澄斋日记

二十二日晴。钱新甫长子伯愚与濮伯欣之妹缔婚，余与吴絅斋为媒，过礼过妆，往来两处，抵暮始归。接宝铭信，十六日抵家。复张朴园同年书（开封裴场公胡同）。钞胥为余录周慎斋一家医学讫。余名之曰《医学薪传》，盖以慎斋（安徽太平人，明万历间名医，太平时隶江南）传其学于弟子查了吾（泾县人），了吾传慎柔和尚（姓胡，常州武进入），慎师传石瑞章、陈树玉（二君皆武进入），一家之学，备于此三册中，代有心得，多发古人所未发。余常谓医道全由悟入，非多参秘笈不能得悟。此事与禅学相似，徒执一二陈编，随人口头说话，终难洞达深微也。
二十三日雪。入冬滕六已四税驾矣，来岁丰年可望，而百物腾踊，生计愈困，无论官商士庶，相对辄戚戚寡欢。人心皇皇，如不终日。此种大非好气象，而朝政之为日本所用者，方冥行盲舞，力求危亡而践之。外侮环乘，进行甚迫。大难将发于眉睫间矣！小臣百事灰心，所惓惓寸衷不能忘者，先太皇太后、先皇帝知遇之恩耳。澜翁自天津来，作半日谈。上灯时送灶。复校《记注》六册。致李橘农同年书。
二十四日晴。钱、濮嫁娶，往来两处。归寓设席请范、陈两先生，兼酬悦生、公善、利仁三司事。
二十五日阴。辰刻地震，窗鸣榻摇，良久始定。晨起胸次痞闷不适。余生平颇自命旷达，横逆之来，不难一笑置之。稍有怫念，事过旋融。独逆子搅坏家门，凶悍荡恣，几不如下流社会人，余种此恶因，竟无可自遣。孽缘耶，恶报耶？饭后访景湘，偕访李平存同年畅谈。为李际庚夫人复诊。至朗轩处晚饭而归。
二十七日晴。家庭不幸，人伦大变，呼天不应，祷神无灵。半生欺世盗名，扪心多愧，遭此果报，夫复何言！
二十八日晴。具折请假，回原籍省墓，蒙恩赏假两个月。毓鼎自己亥南旋，忽忽十有二年，遥望先茔，白云神往。同怀三弟，凋丧已尽，新坟宿草，曾未一履阡前。先世父遗田八百亩，某乡某图，不详四至，亦须履勘分明。予之浩然者数载矣。明春官制颁行，翰苑在必裁之列。两馆公事，正、二月尚觉稀简，是以趁此一行。而新正不便以省墓为词，只可在年内具折。亲友闻有此举，咸怪诧异常，群发电话相询，亦可见吾之一举一动。触人耳目也。料理账目，竟至九百馀金，生活程度之升高达于极点，较之初进京时涨及十倍，明岁若不大议收缩，将致不支矣。宝惠蒙寿懿卿副大臣派充崇文门襄办堂委。灯下写对七付。
二十九日竟日大雪，自十月至今已得六次祥霙，数十年所未有也。子侄辈悬挂神影。
饭后至陆师相处辞岁。起居注笔帖式耆昌、耆泰两君坐话兰簃一时许，校正销签，以备初二日送日录馆。时迫岁除，犹令司员勤劳公事，余处处待以公诚，故皆乐于相从，无勉强强怠忽之意，益信任天下事用不着机巧也。上灯祀先，合家辞岁。子刻接灶，焚香谢天。
夜坐簃中，看饮冰室论本朝学派变迁一大篇，真知灼见，洞中窍要，从前无人能及此者，二百六十年宗派当以此为定评。

澄斋日记
宣统三年辛亥
辛亥正月初一日彻夜大雪，至未刻始止，积地一尺二寸许。十馀年无此大雪矣。晨起在先师神龛前行礼，在祖先像前行礼。雪止后至南横街拜二世父母像，为三兄拜年。乾坤积玉，路断行人，终日无一车到门。雪甫止，即有清道夫分段划治道涂。新政中唯路政最见益处。灯下坐簃中看《饮冰集》半卷。画吾家近房统系表，自南阳公以下，示子侄，使知之。吾今年四十有九矣，志气日衰，脑力日减，唯学问、思想较前大进。盖阅历稍深，记览稍富之效也。
初二日畅晴。袁生昆仲来见。昨夜始到京，谈及入湖北孝感境即遇雪，愈北愈大，滕六君之所被远矣。午刻忽起狂风，高屋积雪漫天飞洒，因得句云：“风卷玉尘飞。”此景似前人无道及者。午、酉两次祀先。至小苏州胡同后圆恩寺两董宅贺年，马路划垫平匀，车行极快，若在廿年前，积雪载涂，冻者荦确，融者胶糜，辙迹之深，可没车轴，当有行路难之叹矣。灯下写信三封。看《饮冰文集•康德学案》。
初三日晴，有风。一日不出门，早晚祀先。晚落神影。灯下写信两封（复姚诗岑及黄补臣）。看《饮冰文集》西藏、俄国虚无党两篇，又《六大政治家》第五编《王荆公》毕。
余于管、商、王三编，熟玩深思，服膺不释，其足以增吾智识者多矣。承庄侄自天津来拜年。得延平信并洋二百元（贻余五十金，成、娴皆有）。
初四日晴。饭后至恒裕，与润田换帖。润田与余交廿年，一以肺腑相共。余敬其有义侠气，润亦以诚直见推。岁辛卯，初晤于江亭。其时余以少年新入翰林，润田一见，即推心置腹，详问吾生计，愿济吾贫。盖有得于形迹之外者。访锡兄久谈。路出香厂北口，肩摩毂击，攘攘者途为之塞。甚矣，京师少年之好游惰也。甚至高车驷马亦厕其中，此岂尚有人心耶？其实若辈好游，何预吾事？吾乃于车中愤诧不可遏，以白眼加之。吾之心境如此，何能再向长安插足哉！入城吊广年伯母之丧。至新甫处公饯钱干臣丈。罗景湘以敦煌石室中唐人写经墨迹一卷见贻。硬黄纸毫无损败，墨光犹炯炯照人。书法完满而兼劲秀，极类《灵飞》，乃知唐人于书法自有正传，虽不著名之写经人，矩矱森然，犹非后世所及。
据景湘云，石室所出经卷甚多，此其最精者。良可宝也。
初五日晴。晨起祀神。润田来送帖。馨斋、朗轩、珩甫、陆氏二甥（以京、以燕）、于氏表甥皆来。作霖与朗、珩在此夜谈。展颍上本《黄庭》、《兰亭》静赏，录张叔未《清仪阁题跋》一段于帖后。余于前岁合所藏三种装成一册（一朱砂拓乃原石初拓为最精本；一墨拓乃国刘公戤翻刻本；一《兰亭》残石四块拓本，乃余童年得于家中故纸堆），时时细玩结体用笔之妙，余之粗解笔法，实得力于此。
初六日晴。饭后至白庙陆宅贺年。访鲁卿，以余将出都，商办史馆事。又访朗轩。
畏夜冻路滑早归。写复谢联华堂、张馨安二书。命纶、懿在厂肆买林琴南同年译著新小说数种，为征途遣闷计。琴南工古文，深于马、班二史。其所译皆择泰西小说之素著名而情事笔墨佳者，各以古文义法行之，故所著最有声价。新小说之极恶劣者，无如学生所泽之东洋各种，猥陋之词，不可向迩。
感事安排间谍绣帏中，祸水由来是女戎。定计莫夸文种巧，何曾明主受牢笼。
初七日晴。卯刻立春。景湘、卓如来谈。饭后诣两掌院处辞行，均未值。出城赴大
德通之约。宋拓东坡书《金刚经》小楷帖，失而复得，非髯仙默相，何能还合浦之珠乎？感喜交集。
初九日阴。门人李龙宾（荫田）请赴密云，为其尊人雨南大令（耆龄）成主（雨南系京旗，而家于密云，庚寅贡士，壬辰补殿；其兄锦堂农部〔恩龄〕，系辛卯举人，壬辰进士），遣车来迓。九点钟出东直门三十里，尖于孙河镇（属大兴县）。余自癸巳冬由山东十八栈北行，不睹村店情景十八年矣。三里渡孙河，京师自来水即挹注于此。五十里夕宿牛栏山半壁店，属顺义县。旅店中与蒙古军班出塞诸人比邻，时至余窗外饲驼，彻夜喧嘑，不能安寝。
初十日晴。八点钟起身，渡温洋水，又渡潮河，五十里至密云县午尖，易衣冠，乘肩舆，呵导向东北行，赴提辖村李宅，村在黍谷山下，去县城八里，晤奕效韬（寿。邮部参议，与宝惠税局同事。绵达斋前辈之子，承嗣佩卿侍郎）。潮河、白河，皆自塞外来，流经县境，近牛栏山而合。县有新旧二城相衔结，凡八门。新城乃明万历间筑。县去古北几百里，距边墙近者四十里。胜朝边防，以此为京城屏蔽。县北三十里有石匣，以山口为关隘，尤咽喉要地也。故城门高大，几埒京城。楼橹虽颓，气象尚觉雄壮。出东门，平原万顷，积雪遍野。东南北三面皆山。东北面层峦叠嶂，迤逦塞外。山雪积冻，弥望皆白，几疑身在琼楼玉宇间，真壮观也。居京师十馀年，唯遥望西山一抹，至此胸次为之旷荡，不负此行矣。
十一日阴。晨微雪。午初刻题主，奕效韬、宁子恒为襄题。礼节甚繁。未刻起身犯雪而行，仍宿半壁店，店中阒其无人，夜眠安稳。
十二日晴。九点钟起身，未初刻孙河尖，日落时入东直门，途雪融化，泥淖难行。
十三日晴。傍晚至恒裕，赴润田约。
十四日晴。午刻锡兄周家巷为余设饯。酉刻儿辈为余夫妇暖寿。
十五日晴。采涧夫人三十八岁生日。上元佳节，花艳蟾圆，来客极多。余唯坐话兰簃，与熟友周旋，澜笙太叔祖自津枉祝，下榻簃中，承庆侄偕来。至那、徐二相，盛尚书处辞行。
晨起祀神，上灯祀先。
十六至十九日皆晴。不出门，不见客，自来无此清闲也。写平湖朱竹石观察（之榛）
神道碑，王壬秋检讨撰文，凡九百言。润笔三百元，行装颇润色矣。得丁仲祐书，推余为上海中西医学研究会会长，又寄赠所著医书三种。
二十日晴。盛尚书来送行，特嘱路局格外照应。增将军来拜，纵谈时事，相对於邑，余悲愤之词不觉冲口而出，增帅以血诚许之。江西邹伯姚先生督课汀、振、闰、樱，未刻拜圣人开学，晚设酒席请先生。客去，修改史馆《新疆志》。
二十一日晴。写屏联十馀件，修改新志讫。梅叟、晋甫、朗轩、作霖、吉甫、景甥均来送行。以千金与泰源酒局立借券，每月一分二厘息，明年五月期。长发、京兆、荣雨酒店担保，请锡兄至聚魁坊与店掌孙晋甫成交，管丹丈作中（押铺底合同二纸）。
二十二日晴。一日打扫应酬各件。晚，刘心斋借家庖在客厅为余设饯。晋甫、朗轩、珩甫来夜谈。心斋、润泽、卿和、孟常皆下榻焉。
二十三日晴。晨起率宝襄附京汉快车南行（坐头等车每客六十八元），作霖、试之、吉甫、心斋、润泽、孟常、卿和、量能、燮堂、惠、铭均到车站相送。宝骏因上学堂不得出。九点二十分钟开车。夜半十二点渡黄河，桥长九百九十丈，计八里，换车头缓行。余初虑车行震撼不得眠，乃夜梦甚酣。车中西餐亦佳，余佐以红酒一杯。
二十四日阴。自渡河后，天气即和暖异北京，余易狐裘而灰鼠。春水粼粼，平畴新绿，满眼居然初春光景，心胸为之怡畅。两次穿山洞，暝如深夜，电灯忽明。三点钟抵汉口，住金台宾馆。余自乙酉二月侍先世父扶先大母柩乘江船回常，辞此地已二十七年，昔日少年渐成老翁矣，不胜今昔之感。作书致采涧。
二十五日晴。一日卧看小说。傍晚饭于文记广东饭馆，遇陆听秋略谈。听秋约我观剧，辞之，命宝襄往。八点钟忽闻人声潮涌，巷南失火，距吾所居楼仅三家，火光熊熊照窗际，店客皆作遁避计。余以行箧、衣包置手头，仍写字看书以待之。幸风向南吹，不至延及，直至十一点钟始熄，馀烬犹然，揣无后患，乃就枕。
二十六日阴。十一点钟登江宽轮船，坐官舱（每客九元五角）。账房施子香，浙人。
余伤于水，眩晕呕吐，僵卧半日，至夜九点钟始能起坐。茶房送粥一罐，正在思食，食之甚适，酣寝达旦。九点三刻开驶。
二十七日晴。晨醒已九钟，十一钟过九江，泊舟上货，三钟始开，夜九钟过安庆，稍停即行。
二十八日晴。九钟过芜湖，两钟抵南京，天气甚暖，换著珠毛。一路山水晴霭，草色芊绵，江南早春，心神俱适。舒宾如自安庆上船，畅谈半日。又遇朱缉臣，极颂族侄叔明治全椒之美。登岸住长发栈。在汉口金台馆，不胜冠盖往来之扰，夜不成眠。至此立意不住阔栈房（如第一楼之类），以求清净。余居楼上，左山右河，野景殊胜。三钟率宝襄步行至江口，搭宁省铁路火车入城，访张诜侪、濮云依二亲家。三等车每客洋二角铜元二枚（此车每一点钟来回一次）。到中正街下车，雇人力车至武定桥大夫第张公馆。云依见余，出其不意，大喜跃。中堂高烧红烛，悬灯结彩，则云依之侄季成（伯欣胞弟）前日赘于俞氏，今日偕新人回家祭祖也。新人遂谒余，余贺张亲母。琴侄女率两外孙叩见，合家欢然。云依约余饭于京饭馆买醉轩，活虾、蚶子、燕笋、蚕豆皆新鲜可口，余乐而畅饮。饭罢仍附火车回栈，时甫八点二刻。作书致诜侪、云依，送新娘子见面礼洋六元，两外孙见面洋四元。就枕后觉心中火烙，天将明始入梦乡。
二十九日晴。与襄饭于荣华清真饭馆。一点钟登宁沪铁路火车二等车。二刻开行，过尧化门、龙潭、镇江府、丹阳县，皆暂驻。四钟抵常州。家中遣轿及家人来接。入小北门，到长生巷。见五、七两弟妇；洪、冬二侄，庆、娟二侄女，皆叩见。余抚次寅灵几痛哭。以小照放大作神影，形神如生，恸不能止，见七弟妇，追思季弟，复大恸。十二年重来，伯母，老姨太太，五、六、七三弟，翊虞侄夫妇，皆成隔世，唯七弟妇一人在耳。频年多故，虽铁石人亦难堪也。与业卿五舅畅谈。又晤郭际平。夜饭后，两弟妇坐余室久话，更深始入。宁沪车路上下行李规则，井井有条，旅客不必劳神，自能安全无失，为他路所不及。镇江城外山色佳绝，秀茜怡情，不止遥望金山塔庙为入画图也。里门繁华，数倍曩时，而亲友则凋丧殆尽。“访旧半为鬼，惊呼热中肠”，诵之惆怅。下榻大厅旁室。余住里间，襄住外间。寄采涧第二书，附录四日日记。
三十日晴。思缄、朗存、翰卿来访，偕至巷口第一楼午餐，翰卿作主人。衣冠诣青果巷，八叔久病殊剧，今日始有转机，命余诊脉，胃气颇有缓象，舌苔亦匀，决其无害。