闽县乡土志

  鸠所化,又一种短尾。
  燕
  雀卵制鸟鱼则丸,治妇人血崩。
  黄 雀俗呼黄鷝。
  花 鷝卜者饲以米啄卦。
     鷝即鹪鹩。
  鸽 
  鹧 鸪夏仲食,半夏烹之、化痰、苏颂曰:以鹧鸪膏涂手,皲瘃,令不龟裂。鸧、又名苍鹤。
  鷖俗名水葫芦。
  鹦 鹆剪舌能言,霜降须避于并。又一种海八哥,俗呼番鸲鹆。
  鹑畜以斗者、手抱其颈、使身瘦无油、方能取胜。
  啄木鸟又一种山啄木,俗呼火老鸦。
  翡 翠鹬也、善捕鱼、名鱼狗。
  画 眉善鸣,好斗。
  蜡 嘴嘴黄色。
  鹭 鹚即白鹭,黑名即探霜。
    常 产
  绒 鸡性热,治风疾。
  竹 鸡似鹑而大,白蚁闻声化水,多啄毒虫,亦食半夏。腹毒未化,人误烹食,灌以姜汁。
  水 鸭一名凫,福州下江最肥。
  天 鹅大于雁、又名鸿。
  鸥
  鸂 食短孤、尾如船舵。
  鹳顶绿少于鹤。
  鹰曲啄。
  鹙头秃。
  练 雀或呼长尾三娘。
  白头翁似山胡而小。
  信天翁头白、集石上、鱼遇取之。
  郭 公头尾黑,身赤。
  鶗 鴂鸣则草衰。
  鹈 鹕俗呼淘河,又一种鸊鷉叉名水鷉。
  布 谷即鸤鸠,俗名黄韸。
  百 舌
    即伯劳。
  杜 鹃
   鸮即休留,又一种鬼车,别有屎鸟,俗呼撒溺婆,航海忌之。
    特 产
  伺潮鸡即水涨鸡,其鸣应潮、又名海鸡。
  吐 绶即锦鸡,嗉藏肉绶,晴则舒之自爱其采,多映水溺死。
     雉一名文鹭、金顶、朱咮、春来秋去,群飞,声如雷。
  杉 鸡冠鸟之美者、冠类鸡、黄色如垂缕,多栖于木上。
  鹄似鹤。
  海 鹘鱼鹰雕属,苍色似鸥。
  隼平尾,一名鹯。
  虎 鹰鹗类,鼓山僧见海上一禽,牛大,下,攫二大羚羊去,识者云是虎鹰。
  山 鹊俗呼山鹧、《尔雅》曰鸴。
  鸨闽语“鸨”无舌。
  金 晖俗名谢豹,小者名黄弹鸟,能作数般声。
  海 鹤粪能化右。
  倒挂鸟俗名海鹦哥,黄鱼所化。
  嘉多鸟即蓝袍鸟,于布谷前至,多则五谷熟。声嘉嘉然,故曰嘉多。
  独足鸟类商羊,或曰山魈鸟。
  红 娘丹嘴翠身、略似鶧鹉。
  雷 舞苍、赤色,闻雷则舞。
  山 胡大似鸠,腮杂黑白圆点,声清如莺。
  雪姑儿即鹡鸰,毛羽黑白相间。
  綵 囊似小鸡,项有五色囊,声如鼓。呼潮、
  鷁水鸟,苍白色,略肖鸕鹚。
  吉 吊略似百舌,或即秦吉了。
    鳞 属
    大 宗
  鲤三十六鳞、两腮下白筋透尾、抽去,食无毒。一种赤鳞,人不敢食。
  鲨 鱼俗呼鰗鲨、背鬣腹翅、种类不一,有鲛鲨、剑鲨、虎鲨、狗鲨、纱帽鲨各名。尝于沙岸曝鬐,能变虎鹿。
  黄花鱼或呼黄瓜、口红、鳞黄,头大,脑二枚如石。又一种稍小,色淡黄,春夏间排山而至,施大网,数十人力曳之,每网数千尾,名曰“横摊排,”言如木排横摊而至也。
  鲳似鳊、鳞特小、皮细肉嫩曰斗底,厚而粗曰莲房。
  鲥三四月时,上下江皆有,大者十一二斤,小者名鰶。
  比 目状如牛脾,鳞细,一眼。《尔雅》,鲽不比不行。海中尚有侧目鱼,侧口鱼。
  青 鲮长不及三寸。俗呼青绫仔。
    似草鱼、厚多油,一种名潮鱼舌。
    又呼白鱼历,《闽书》作“鳓鱼”,多鲠,似鲋。
  盆 鱼即金鱼。
  鲢有池鲢、江鲢、溪鲢之别,又黄鲢多沫。
  草 鱼有乌鰡、草黄鰡、草之别,肥腴可脍。闽中鲢草种皆由江西鱼苗,装桶挑来。
  鳗池鳗为上、湖鳗、溪鳗次之,统称淡水鳗。别有海鳗,亦名芦鳗,肥大过之,能随潮陟山食草。
  鳝
  骊
  带 鱼小者名带柳。
  魟 鱼或呼鱼、亦书作“鲼”一名锅。盖鱼有锦魟、泯魟、扫帚、魟水、沈魟、黑魟、牛魟之别。
   一名海蜇,即水母,闽语“四月八,一滴雨,一枚”。
   俗呼油筒。
   鱼央 鱼其类甚众。
  墨 鱼即乌鲫,亦作乌贼,一名海鳔鱼肖,形如算袋,有冬鱼规鱼章鱼、石拒、琐管、墨束、猴染、鰇鱼之别。
  银 鱼如银条,一名脍残,亦名王余,即玉鱼。魁岐多产之,又一种,喙尖有小黑骨,名针鱼。
  丁香鱼白小。海参、即东洋海鼠。田瑟、一名弹瑟。
    常 产
   鱼命似黄花差大,首亦两齿相并。
  海 鳇身首差短、二,八月数百腾沙屿化鸟,俗呼火鸠,又一种类鲥而小,河海皆产,名常鳇。
  鲈
  鳜
  鳊
  白 刀
  鲇鮧、鰋、鮠皆别名。能登竹、又一种曰黄颡鱼、即鱚鱼。
  穿山甲即鲮鲤。
    特 产
  长 条鲨族、身似鳗、长二三尺、色黑而肉白。
  鲽 沙即贴沙、一名龙舌、俗呼草鞋鱼、有脊骨、无细鲠。
  鰛以盐水淹,隔岁发之,味尤美,相传,诏安铜山之鰛,常咂东洋土,尤为补脾。
  鯷又呼鯷鱼合,似鰛无鳞,淹法如之,又一种名硬尾鯷、白麻魺、淡魺圆鯼魺、大同小异。
  过 腊鲫头鳜身,腊来春去,故名。闽人呼棘鬣,以鬣如棘也。
  乌 颊似过腊,脑亦两名相并。
  黄 鱼啬小而薄,尾淡黄色。
  黄 彡又名鸡母鱼,黄赤色、鳞细。
    方头鱼即国公鱼,或呼芳头。
   鱼市濂浦、螺洲多产,鳞薄身长,短尾黄背。
  鹿角鱼皮可错角。
  印 鱼头角中坼如解颅之婴,上有黑纹若篆籀。
  松 鱼鳙也、气昧似松、故名。
  竹 鱼形似竹筒。
  梅 鱼洪塘、螺洲多产之。
  雪 鱼似鲤而长。
  石斑鱼长数寸,虎斑,有雌无雄,与蛇虫行蜴交。
  苦 条
  鳟
  马 鲛其脊即嘉酥鱼。
  琵琶鱼
  枫叶鱼
  金钱鳔
  冒 鱼头两仪、身八卦。
    鱼戋 鱼类半钱,五色、骨柔无麟,唐李柔称“钱鱼银羹,水母玉脍”。
  人 鱼人首、鱼身、孩儿声,能行水面。雌者曰美人鱼,雄者名海和尚。
  海 马
  海 猪
  海 狗
  梭 鱼一名蛎鱼、长五六寸、白质黑纹、味美,少鲠,生虫豪中。
  沫 鱼土人呼白沫,雪色无骨,大如筋⑴。
  沙 筋如簪、长尺余,又名土钗。骨白而劲,可为酒筹。
  青郎鱼似海鲈。
    鱼肖 鱼即马鞭,尾两岐。
  斗 潮乘波雾集,故名。
  海 鰌海鱼最大,性恶,亦名海翁,肉不可食,膏可燃釭,遗涎海滨,即龙涎香,可止心痛,助真气,噙之通宵,不耗分毫。
  飞 鱼一名海燕鱼。
  斗 鱼即丁斑鱼,红绿相间,善斗、亦名钱片鲫。
  土 龙如鳗,味佳。
  龙 肠一名沙蚕,似土筍而长,又名沙口巽,长曰土钻。
  海丁香俗呼泥蒂。油筋。长如筋,周身多油。
    介 属
    大 宗
  鲎色深碧,形如半瓠骨,眼在背,尾三脊,多刺,十二足,血蓝色,取必得双,谓之鲎媚。壳可为瓢,软不伤釜。
    虫寻或曰鲎子,著草日曝成□,大名蝤蛑,有水□、金□,一种名虎□,又曰关公□,又一种石□。
  蠘如□,壳紫色,又名横江,亦名海蟹,无膏曰彭蠘。
  蟛 蜞以姜盐糟醯之,曰蟚蜞酱,能解喉痛。
  土 鳖一名土批,似蚌,色黑,炖食能医虚劳损伤诸症,胜于淡菜海蛤。
  蛎 房化生。纯雄故名牡蛎,土人插竹浅流,潮退而生,如龙目,天寒则肥,壳烧灰以堙塘砌墓,傅壁,他壳不及也。一种石蛎,亦名黄蛎,一名蠔,味逊。
  淡 菜《本草》称东海夫人,亦名壳□,小者名沙箭。
  蚌
  车 螯蜃类大如盘小如拳,又一种沙蚤略似。
  蛤
  海 蛤
  蚬俗称蟟,黄、乌壳二种,耘泥如田,种之曰蟟埕。
  蛏耘海泥若田,杂咸淡水生,苗移种他处,长二三寸,头有两巾出壳外。所种亩曰蛏田,有玉筋,竹蛏、石蛏、牛角蛏、指甲蛏、独脚蛏,诸目品稍异。
  黄 螺
  泥 螺
  各色蝦有梅蝦、芦蝦、青蝦、泥蝦之别。
  辣 螺
  蛤 蜊
    常 产
  黿产黿溪。
  龟
  鼇
    王毒 瑁甲十二片边如锯齿、无足、四鬣。
  毛 蟹即蟹、黑曰浦蟹,青曰港蟹、青白曰洲蟹、又一种名朱蟹、土人呼为踏板蟹。
  江 瑶亦作江珧柱,美于肉、韩诗所称马甲柱是也。
  簑 螺以形似名。
  酥 螺
  砑 螺
    特 产
  海 龙无鳞足,一角,尾拳曲。
    虫戚生海中,附石壳,如麂蹄。
    虫念虫戚属,壳薄、味甘。
  西施舌壳紫黑而薄,又名车蛤。
  海 月即海镜、又名鲒。
  石 华可饰户牖天窗。
  石 帆在动、植间。
  石 榼似海胆、一种石鳞,似龙目。
  石决明即鳆鱼,一壳无对,大如手,小者名金钱鲍。多十三孔,七孔者良。
  龟 脚以形名,一曰石、亦作石砝。
  海 扇壳似蒲扇,可代饭匙。
  空 豸俗呼泥星、谚曰:“白蝦空豸,天与措大。”
  土 匙即沙蛤。
  翠 翠似蚌壳翠。
  土 铫即土坯、亦名土杯,似蚬而大,一名沙屑。
  海 红
  桃花片
  珠 蚶壳黑有毛,傅以泥,浇水养之,四月时极肥。
  赤脚蟹拥剑之属,又名桀步,又三种曰朱蟹、金钱蟹、长胶蟹。
  春 螺类田螺。
  香 螺大若杯。
  海 螺拳大,军营吹螺是也。
  马轲螺
  藁 螺即似螺,须脚乃蝦“、肉可为江珧桂,盖寄生也。
  蝦 蛄一名蝦魁。
  海 粉状如绿毛龟。
  土 苗亦作涂苗,细如针芒。
  虫 属
  大 宗
  蛙即蝦蟇,青者蛤。
  黾腹大脊黑,曰田鸡,亦名水鸡。
  蟋 蟀亦名蛩,一作寒螀。
  蜂种多,蜜蜂课蜜,大者为王。
  萤俗呼囊尾星。
  蝶种甚多。
  蚱 蜢俗呼草蜢。
  蚯 蚓
  蚊孑孑化。
  蝇
  蚁
  蜗无壳为蛞蝓。
  蚤啮人,跳虫。
  虱
  壁 虱即臭虫,俗呼木虱。
    常 产
  蛇有数种、蝮蛇最毒、青竹蛇少,不可犯,花蛇好捕鼠,乌蛇不螯人,医家用之,大曰蚺蛇,胆可和药。
  蚕
  蝙 蝠俗名枇杷豆荚,即飞鼠。
  蜻 蜓俗呼猫蝴。
  蜥 蜴
  蜈 蚣
  蛛
    蛣 蜣
  螳 螂食雌。
  虻嘬牛、马血。
  蝼 蛄
  飞 蛾
  守 宫即蝎虎。
  络 纬一名促织、俗呼纺线婆。
  蠼隐墙壁中,溺人影,令生疮。
  水 蜞即蛭、水气所结,误食生瘕。大者为马蜞,能嘬人血。
  牡带蟢即蟢子,亦食雌,八足,能医小儿伤风,七足者有毒。
  没 子即蠓,若微尘、视之不见,刺人似蚊蚋。
     螂江东呼偷油婆、俗呼家猎。
  鼠 妇湿虫,或名伊,亦名委黍。
    特 产
  石 鳞即蝈冻。
  龙 虱飞水田中,或云龙身上虱。
  夜 鷰龙眼熟时,缘枝趫捷,千万枚皆为渔猎。
  石 背生荔枝叶下,子十二,应一岁,闰增一。
  七步紧如壁虎,独尾,通明,能咬人毙,急以七步紧草捣敷之。
  杜 螣似蜥蜴,无毒,可医小儿疳病。
  龙亲家即蛇医、似蜥蜴。
  黄竹螺
  蔗 蛄一呼蔗龟,即蔗虫。
  龙眼鸡生龙眼枝间红首,五色翅。
  簸箕虫即《本草》蟅虫,生墙壁下,扁如鳖,大寸余,刀划,顷刻复合,为接骨枪刀要药。
  金 辉亦作金龟,吃桃、李、杨梅。
  浏 蜞洲田稻根上生,五色,两头尖,多足。
  毒 蛊置蜈蚣、蛙、蛇、瓮中,使相蚕食,存其一即成蛊。能毒人死、役其鬼,受毒者胸膈痛,用升麻或胆矾吐之,若膈下痛,以米汤调郁金末二钱服,即泻恶物,或合升麻,郁金服之,不吐则下。
    校 注
  ⑴原文作“大如筋”。“筋”字误,应为“筯”。
    植物六部
  谷 属
  大 宗
  黄 占宋真宗间,占城稻耐旱,取其种以遗闽农,赤、白二种,早晚两熟。
  秫即糯米。
  粳即秔米。
  麦有大麦、小麦、米麦三种。
  豆即菽,有白、黄、黑、绿、青、赤各色之别。又有豇豆、豌豆、刀豆、褐豆、御豆、葛豆、蚕豆、花豆、卤豆、水豆、金豆、树豆、扁豆、长豆、五色豆、荷兰豆各种。又一种土豆,即落花生,可榨油。
  金 薯以金巡抚名,俗呼番薯。紫、白二种,切片曰薯钱,刨丝曰薯米,澄粉曰薯粉,酿酒曰薯烧。闽谚:“鼓岭番薯,战坂芋”,以古岭所出为良,值较高。
    常 产
  好 谷即梁。
  穄即稷、一名黄粢、北曰高梁、浙曰芦穄。
  黍俗曰鸭脚,又一种番黍、俗名玉米。
  粟俗呼小米,有牛尾粟、鹅掌粟、狗尾粟、虎尾粟、雀粟、黄粟之别。
  稗
  麻即芝麻,俗呼油麻、黑、白二种。
    特 产
  晏 棱深山畲民所种,俗呼畲稻。
  洋 薯种自欧洲到,苦竹等处广植之。状圆、味不甚甜,颇可获利。
    蔬 属
  大 宗
  菘即白菜,又一种油白。
  芥子研末,味辛、可和酱醢。
  油 菜子可榨油、即芸苔。
  蕹 菜种出东夷,匿瓮载来,可解百毒。
  芥 蓝又有洋芥蓝。