台湾关系文献集零


  甲午人日,由陆赴台北,道出台中,邱仙根以诗招,由寓鳌绕道山居,一

  访杜二拾遗草堂,竟以俗冗不获,税驾仙乡;仍用元韵奉酬

  乘风自南来,踏月复北去(人日,由台南启程,遇风;今夜宿彰,正月明满地);仙云不可攀,相思殢烟树。老范意殷勤(时范继庭同年作台湾县令,远道相迎,款接甚殷),停骖且小住;借问山中人,结庐在何处?

  恭贺家大人「除夕纪历」元韵

  清风吹到凤池春(黔臬署有「池上风清独爱莲」联句),祝嘏颐颜仰圣神(时家大人派入都祝嘏、赞衮派入都点景);万里朝天持节贵(由黔入都,有万余里),五年防海拜恩新(赞衮甫于五年「海防」案内保归道班后,加二品衔)。西园日暖留仙鹤(黔臬署之西园,有「池边日暖常留鹤」联句),南极星辉应老人(家大人今年七十有三;耆年祝嘏,亦异数也)。慈泽覃敷开(慈泽句,拟易「谊尽君臣兼父子」)寿域,锡光有庆荷温纶(赞衮客秋在台南府任撰大堂联,即有「锡光有庆,新恩随拜九重天」之句,若预为之兆)。

  方志初(朝元)来台张罗,以诗见遗;依韵酬之

  海邦尘事扰吾庐,何幸穷荒驻使车!知是谪仙才第一,瑶华珍重数行书。

  握手临歧意惘然,媿持拳石补云天(赞衮拜太史联扇之惠,略有持赠)!长途载有诗篇富(太史时将有台中之行),莫笑轻装薄似绵!

  光绪十八年三月初六日,筱村中丞按试台南;正在明伦堂讲书,忽地大震,因以诗纪之

  堂皇高坐地震惊,满堂漰湱洪涛声;如驾海舶樯忽倾,头目眩转浮沧溟。诸生罢讲相向瞪,魂摇气慑神渐惺;须臾奠定邀神灵,险遭不测人其坑!我于其中浩叹兴,两间无处无亏盈!世界本由缺陷成,自古断鳌鳌足胫。扶舆毕竟谁支撑?赖有青门鼎力争;乾坤浩荡陂竟平,敢忘此日心凌兢!

  余守台阳,一夜有偷儿入室,抱一空椟去;感叹赋此

  四更初转人睡熟,何故偷儿入我屋!启户四顾心手忙,挟之疾走一空椟。我穷无奈取诸君,不料君穷了无蓄!清贫太守固如此,从此余衙可裹足!

  癸巳衮在台南府任,家大人自黔藩署邮寄黎文肃公「观风民喜菜无色,听

  雨客来花有香」联句;适台新葺蔬斋,即书悬之壁间,因作「蔬圃诗」

  肉食盛充庖,岂似菜根美!爰辟五亩园,疏篱编六枳。抱瓮师汉阴,灌溉引泉水;高堂旷定省,何以奉甘旨!自昔桐叶封,俭勤聊习此;澹泊以承志(家大人尝以「澹吾室」颜其居),养生自兹始。

  静坐衙斋,见檐隙蛛丝层层密布,概然感作截句一首

  张罗面面似连横,食习从君孰与争;可惜丝纶填满腹,在人檐角了平生!

  海上望父书不至

  海上思亲刻不舒,天涯搔首意纷如!蛾眉两见初三月,雁足曾无尺一书。晨起喜听台署鹊,梦回误认锦江鱼(时子久亲家自蜀中来书)。猜疑岂有洪乔事,私祝加飧健起居!

  平安行

  余守延平,首县为南平;适家大人官衢道,首县为西安:当时有「南平、西安」之咏。兹守台南、首县恰为安平;是合二而为一也。曾于「顺恕堂」题有联云:「处事常思顺恕,居官皆得平安」;亦可谓天造地设也

  居官得平安,遇合亦足异;欲慰高堂望,「平安」字频寄。

  家种竹一竿,慈云覆青鸾;竿头饶进步,一字一平安(时鹾儿随侍在黔,连接家大人信并寄有鹾儿课作,颇觉进功)。

  瑗得平安书,投诸涧水中(宋胡安定得家书上有「平安」二字,投之涧中);衮制平安笺(余以「平安家报」四字制有信笺),浣诸鲲海东。

  贺徐芸渠先生「甲午重宴鹿鸣」元韵

  扶桑彩晕现朝暾,乔木巍然荫永存(公家筑有绿荫堂);桃李分阴传慧业(公掌教岳麓书院,多士深被教泽),云山养望荷君恩。鹿鸣再谱笙簧曲,渔隐容栖■〈禾罢〉稏村(公诗有「渔蓑久恋湖湘隐」之句)。欣谢华簪领坛席,棘闱文字细重论。

  魏国黄花晚节香,复瞻奎璧焕文场;霓裳会送登仙籍,衣钵相期证玉堂。芝检恩荣颁凤阁(公于光绪十一年蒙诏嘉奖,是年复奉特旨赏二品卿衔),莼羹滋味恋鲈乡。兰芬喜绕重阶茁,里里云开雁路长。

  自署湖湘一老民,商颜芝草满山春;三秋蟾桂仍分馥,九陌莺花瞬作尘。忙踏黄槐新举子(公诗有「天教鹤发少年场」之句),欢迎白发旧词臣。名门鼎峙双株树,莱阮清声溢纶纶。

  忝随扬拜仰朱熊(赞衮现蒙邵筱帅奏派入都,办理万寿跸路景物),景缀龙文百斛雄。嘏祝九天绵爱日(时家大人奉得派入都祝嘏),珍输万国慕皇风(时台湾恭办贡献)。天街骢马思桓典(叔鸿侍御现转给事中),花榭棋枰忆谢公。春宴琼林赓复旦,纯祺稠迭晋呼嵩。

  癸巳夏,台南郡久不雨,时余随同镇、道虔诚祈祷,不胜殷盼;赋此

  赤日烁田园,渴雨麦焦死;田园复何有,黄埃间苍耳。痴龙抱珠眠,无术鞭之起;农夫吁群神,邑令走社壝。我心方惄然,咎人更咎己!闭门星月下,陈词窃长跪;谴责加闾阎,请自长官始!瘝职当受辜,勿移于赤子!祝罢复出祷,惭惶意无似!何时雨倾盆,野色青一洗!

  六月初七日夜获甘霖,连日大雨滂沱,赋此志喜

  蕴隆何■〈虫粦〉■〈虫粦〉,亭午赤日高;望霓愿未酬,眼穿心尤焦。岂料一霎风,为我驱郁陶!是时碧宇朗,霾翳无纤毫;陟泼数升墨,群峰青忽韬。龙爪攫昏黑,隐跃空中翱;卷海向天舄,拗怒不受绦。空阔战雷电,势等巨鹿鏖;小声珠走盘,大或翻狂涛。忽若辟天育,万马纷腾槽;又似黄流驶,过闸奔千艘。三农手加额,饥寒无啼号;弹冠谢甘澍,神贶欣溥叨!

  光绪二十年二月十五夜月蚀,三月初一日日蚀,循例救护;纪之以诗

  日月同道并同度,地盘偶尔相隔遮;昏昏有似物来噉,乍吞乍吐群喧哗。剎那影与地盘脱,仍复圆满无欹洼。今年日月互相铄,官衙祈禳鼓乱挝;轰轰闾巷声震耳,补救欲仿古女娲。名为救护近于戏,或者政刑多偏邪;天人呼吸感即应,修省因之恐惧加!

  甲午十二月二十一日,第二子生于台南府署;时客申江

  又报添丁一笑呵,呱呱声里意如何!遥知官廨同蜗壳,寄着翩翩燕燕窠(时簉室寄居台署)。

  点检青箱次第传,析薪深望子孙贤;桐枝莫笑难攀折,不兆兰征十五年。

  蒲女周年之期,感赋一律

  周期一霎醒黄粱,往事思量空断肠;女子聪明多不寿,孩儿生育竟同亡!信来海峤曾悲父,死到泉台可伴娘。底事罡风太相虐,鲲潮声咽更凄凉(蒲女因生产而殁)!

  偶食刺菱,感事有作

  菱小偏多刺,明湖任蔓延;兰桡频采采,敛手莫争先!

  安平口自春徂秋,涌声震慑;其地即鲲身也

  老鲲复作恶,喷浪相陵虐;愿张钱王弩,一射狂涛落!

  余于台署顺恕堂置屏风五座,将所藏壁瓶悬之,遍插时花,颇擅幽致一枝折得海头春,遍插屏风簇簇新;四座幽香浓扑鼻,直疑太守是花神。

  癸巳岁除,祀鳌神;署旧例,亦古礼也。宋汴京故事,谓之醉司命,至谓

  灶神朝天白一岁事,故前期祷之

  不敢操刀枉荐羊(用「后汉书」阴兴传事),整衣再拜爇炉香;天公若问贪官事,日日厨头野菜香(时于厨侧甫辟菜畦)。

  厨门净扫上锅镫(湘俗:除夕于锅中点镫,谓之锅镫),爆竹声中待漏兴;莫笑狂憨无媚态,使君风骨尚棱棱。

  内子闻其母汪太夫人讣音,哀痛欲绝;因感予怀,爰成一律

  迢迢浙水久关心,仓猝何堪接讣音!三载望云犹洒涕,一时抢地顿如瘖。家奴惨淡扶椎髻,幼女仓皇拾堕簪。我正束刍驰鹤吊(余寄挽联,有「生刍一束,如甥何似徐南州」之句),天涯感叹亦难禁!

  读香山四十有五诗,戏作一绝

  司马吟诗鬓已苍(白乐天时为江州司马),四旬有五恰相当;诗名虽逊香山席,官职犹夸五马翔。

  唐子和以纸素索书,因聤槭袆好霨霨鄜岐懒模峄山碑以应之

  八体擅作述,前籀后则斯;太山觅秦篆,风雨剥蚀之(古碑已为野火所焚,今邹县峄阴堂有模本;又上蔡东门亦有一刻,余所临上蔡本也)。有如姑射仙,雾笼冰雪肌;兹碑纪登峄,深刻隐厜■〈厂外义内〉。臣斯臣去疾,敬颂功德辞。灭六一天下,戎臣不经时。销兵救黔首,永无争战危。讵识攻守异,矧无仁义施;徒夸铭山笔,不禁揭竿旗。荒忽二十年,历劫已莫知;谁于野火后,镌勒求其遗!二百二十字,字字光陆离;删繁神虑精,霜隼瘦愈奇。钗头与鼎脚,髣髴存旧规。秋窗把筠管,腕弱邈难追;舞蔗一已甚,再试徒为嗤。拙技等雕虫,癖嗜乃忘疲。

  余由台北乘轮来南,复履本任;假崇文书院小住一宿,次日便移入署

  崭岩双轮投(来轮载有大炮),巨浸片帆卸(由轮舟换小舟抵岸);无烦津吏迎,蹔憩劳人驾。去住本无心,官衙等传舍;飞燕翔翩翩,堂前识王、谢。

  展阅癸酉同年谱,同榜七十四人半归零落,慨题一截公交车相望接翩翩,转眼荣枯廿二年;一曲「霓裳」同调少,晨星落落半黄泉!

  营友以扇属书,偶临欧阳公「丰乐亭碑」赋此

  羽檄急星火,诸将方北征;丰乐不易觏,念此心怦怦。欧文既雅瞻,苏字尤纵横;模摹更讽咏,但愿鲸浪平(时倭氛甚炽)!

  媚香阁

  叹彼姝为夫而事人也

  苜蓿一盘黏如泥,东家蝴蜨西家飞;翠袖熏炉伴咏诗,春风薇阁酣双卮。子规啼,不得归;姮娥窃药月色迷,何须张敞来画眉。

  安晓山待御以言获罪,谪戍军台;因圣主之矜全,显直臣之忠耿。余官海外,慨想丰标,感赋一律

  肝胆倾堂陛,寒松不后凋;撄鳞违圣孝,攀槛岂臣骄!独抱丹心苦,深怜紫塞遥!锥囊储谏草,焚砚叹君苗!

  恒春令陈紫垣以其地所产螺杯见遗,赋谢

  恒春异产夸文蠃,宝于盝盉细于蝌;土人名之「■〈谷牙〉札喀」,或云绿螺充贡艖。属吏陈君多惠政,廉隅砥砺介而和;遗我百螺为饮器,觚哉、觚哉旨且多!

  余在台南患疟已痊,解任过厦,疟忽大作,缠绵两月,其苦万状。疟魔出

  祟,作诗驱之;亦昌黎驱鳄意也

  病痁又忽两月余,困人独与他病殊;颠倒寒热分昼夜,有鬼伺隙相揶揄。忽如寒冰狱中之囚犯,忽如炽炭瓮底之罪孥。三百六十骨节,节节醋浸酥;四万八千毛孔,孔孔汗滴珠。一鬼甫去一鬼来,恨无葛翁之仙符;壮夫当之犹胆怯,况我脆弱之顽躯!凡诸苦境我身历,一日顿止疑神扶。初无奇方及仙饵,片念绝胜浇醍醐。人生正如疟,日与寒热俱;百年尚可耐,何必争须臾!热吾视之为夏扇,寒吾视之为冬炉;达人古今等旦暮,以日抵岁何伤乎!疟鬼大悟废然返,伎俩止此毋庸驱;我复神旺跏趺坐,鬼已销声匿迹鹭岛之东隅。

  疟甫止,犹怯寒;每夜饮酒数锺,寒渐止

  疟鬼虽已遁,犹复事偷觑;晚间公瑾至,顿触饮醇趣。吐气为春虹,挥汗为春■〈雨上澍下〉;洋洋一片春,冷热无留处。酒兵得奇功,四体还吾故;行当祀杜康,请与药王附!鬼无叹馁而,我犹严缉捕。

  乙未春,倭氛腾沸,旅顺、威海相继失陷,津、沽戒严,辇毂震惊;感愤有作

  夷舰传烽日,辽东战血腥;旅、威频失险,尘劫又重经。颓壁妖云黑,沧溟鬼火青;寒潮流不尽,悲咽那堪听!

  万里征边骑,连屯失要津;不闻淝水捷,已动洛阳尘。哀痛垂明诏,■〈难,喜代隹〉危望异人!颓垣谁搘拄,蒿目泪沾巾!

  赤羽连三辅,烽烟莽海疆;人谁探虎穴,兵若阻羊肠!蛮触争哗溃,衡茅尚激昂;长沙徒太息,何以策边防!

  闻辽东各军纷纷溃败,感赋

  黑风横吹海水立,举国仓皇坐漆室;安得秦皇射蛟弩,一发东溟震霹雳!

  江烟莽莽风沙沙,拔浪雄吞长鲸牙;诸将拥兵不敢进,避寇如避常山蛇。

  卸篆将行,倚装赋此

  囱囱捧檄入台城,今日台绅又送行;愁对一轮沧海月,祇应来去照分明。

  去年曾此泛槎归,往迹鸿泥认已非;身似蜻蜓点秋水,海天着翅任高飞。

  悲台湾

  狂澜谁障百州东,日下金蛇电掣空;刘帅浑如魏得狗(帅好犬;每出,群犬随之),唐王岂复郑之龙(台地在明季为红毛所据,郑芝龙得之)!鸿沟耻划诸番界,鲸浪横飞半线中(半线,台地名)。莫笑铜铃沿旧俗(永乐郑和出海,谕海上诸番,鸡笼人不肯附贡;戏制铜铃,家贻一枚以辱之。盖比之于狗国也),伤心有泪洒鸡笼!

  中原鼎沸肆鸱张,电烁飙驰莽战场;东海难填精卫石,西天已渡达摩航。将军豉角三更咽,武帝旌旗十日忙(唐主改换黄旗,十日而遁)。千里金汤沦异域,朅来白日黯无光。
 
台湾关系文献集零十七

  书台峤绅民电禀后

  书台峤绅民电禀后阙名

  考台湾自康熙朝归化以来,垂二百数十年。小民践土食毛,不侵不叛;虽中更多故,苦厌兵烽,而翊戴皇灵,终无携贰。其见于鲁之裕之「台湾始末偶纪」、蓝鼎元之「平基台纪略」、「东征集」、赵翼之「平定台湾述略」、「台湾要害论」、谢金銮之「蛤仔难纪略论」、「蛤仔难形势」、「蛤仔难原始」、施琅之「陈台湾弃留利害疏」、沈起元之「治台私议」、姚莹之「言台湾兵事书」、「东槎纪略」、魏源之「皇朝圣武记」、郁永河之「裨海记游」、「伪郑逸事」、「番境补遗」、「海上纪略」诸书者,条分缕析,如数家珍。今请将当日祖宗缔造台湾之非易。与台湾屡遭兵燹之可怜,略着于篇,以存旧迹。