转注古音略

　　九蟹
　　觟【音懈广雅以为獬廌之獬又人姓有觟阳别音鲑误】斯【音纚礼问防鸡斯徒跣】躧【所解切声曰躧或为今作屣汉书去妻子如脱屣耳汉地理志女子弹蹑躧文曰鞮属也又音徙】竒【于解切读作矮后汉书童謡见一竒人言欲上天古文作防庄子作云南方有人】倚【音矮庄子天下篇南方有倚人】駴【駴骇古字通庄子圣人所以駴天下周礼鼓人皆駴注疾击鼔也】□【广雅□豸作□□】罢【音摆摆脱也字又作捭】
　　十贿
　　回【胡悔切左传右回梅山徐邈读汉李广传东道少回逺注绕也曲也】洒【崔上声诗新台有洒】骀【音迨骀荡春色也又宫名见三辅黄图】培【薄海切庄子乃今培风】菩【文歩乃切黄菩草名汉有菩阳宫天子更衣所也字书又音白佛经音蒲宜从文】沫【汉武帝李夫人赋洿沬注上音汚下音颒涕洟也】壊【音毁诗譬彼壊木文作瘣】栽【左水昏正而栽注谓立版干也音在杜预读】崽【音宰江湘呼子曰崽水经注蛮童廾女弱年崽子】骽【文腿字】□【文引诗燕婉之求得此□□今本作戚施】
　　十一轸
　　尽【音尽曲礼虚坐尽前动静字音云极谓之尽去声既极曰尽上声】螴【音楯】蜳【柱允切螴蜳不安定也庄子注】渳【音敏周礼大渳杜子春读】昬【音悯书不昬作劳】鈗【音允尚书一人冕执鈗】春【出允切考工记梓人则春以功】沴【音轸汉雄传跖防负沴注河岸之坻也字又作防集韵以石致川之亷也○按川亷即今桥畔泊岸也】水【式允切白虎通水之言准也释名水准也准平物也周官辀注则利准故书准作水声之误营造法式梓人有平水以水定准也】【马融长笛赋曲引之引作】缗【愍同前汉律厯志鲁闵公作缗公】巾【音饰也陶濳归去来辞或命巾车】纯【之尹切縁谓之纯尚书敷重蔑席黼纯苑賔胥无善纯縁鲁连子犹以绵纯荐也马季长广成颂镇以瑶台纯以金堤】敦【音准周礼度量敦制敦谓布帛幅广也字一作□】魁【音捆仪礼既拾取矢魁之】【古文畛字】黰【石经左传黰黒而美今文作鬒】防【文引诗其之防也今文作鬒】□【籀文蜃字】【文准字】僢【古舛字见淮南子】□【古文愍字】浑【音衮山海经东望泑泽河水所潜其源浑浑泡泡】
　　十二吻
　　颀【音恳礼颀乎其至也】纯【音稇诗白茅纯东】听【音矧司马相如赋亡是公听然而笑俗音聴非】眼【音狠周礼望其毂欲其眼也郑读】洒【苏狠切荘子洒然异之】蹲【才本切左传蹲甲而射之】芚【音蠢庄子圣人愚芚郭象读】分【古借作粉史记佞幸传傅脂分】凭【音愤左传凭焉震怒列子帝凭怒侵咸龙伯之国】隂【音饮古医方有淡隂之疾俗作痰饮】抎【羽粉切文有所失也音与陨同左抎子辱矣徐按吕氏春秋与陨同子钟鼔不抎○按古文员与云同诗聊乐我员书虽则员然是也故抎字同陨徴之古文可知】殷【音隐毛诗殷其雷在南山之阳相如赋雷殷殷而响起兮声象君之车音汉刘熊碑民隐字作民殷见洪氏释】蕰【左蕰利生枿俗作蕴非石经作菀又作宛】菀【见上注】宛【并见上注】防【緼同文引易天地壹防今文作絪緼】坟【音粉土膏肥也増韵土膏脉起也书厥土黑坟注起也左祭地地坟字一作贲谷梁覆酒于地而贲注贲沸地也】贲【注见上】
　　十三阮
　　锩【屈金也吕氏春秋柔则锩刚则折】楗【音蹇马行不利也考工记马左不楗杜子春读】颀【读作恳考工记辀欲颀礼檀弓颀乎其至也】□【山海经有人名曰□北方曰□来之风注音婉】圈【音卷人姓金石録载四皓东园公碑本作东圈公后汉有圈称撰陈留风俗传乃其后也后改作卷】酀【音偃左传襄公二十九年齐人立敬仲之曾孙酀良敬仲也杜预读】漙【土衮切露貌文从水专声顔师古匡缪正俗曰郑诗零露□兮古本有水旁作漙亦有单字者皆当读上衮切】頵【丘陨切见长笛赋注又音髠】卷【与衮同礼记衮字皆作卷庄子卷领以王天下文天子亨先王卷龙绣于下幅一龙蟠阿上乡寒山子诗有人兮山径云卷兮霞缨】混【音滚孟子源泉混混不舎昼夜世裴仆谈名理混混有雅致】煇【増韵焜煌光也或作煇史相如封禅书焕炳焜煌文选常恐秋节至焜煌华叶衰】焜【同上】防【古文畹字】防【韩诗清防兮今作婉】□【石鼔文□鲤处之今作鰋】防【説文昆干不可知也从欠鳏声徐曰禹父名义当从此又作鲧鳏鮌□】【今文】鲧【亦文】鳏【省文转音】鮌【楚辞】□【俗书误】
　　十四旱
　　輠【音缓礼叔孙武叔见轮人以杖闗毂而輠轮者注回也】梡【音缓子梡木为棊】干【读作管东汉窦宪传内干机宻章懐太子读】坛【音墠周礼夏官暴内陵外则坛之】【音罕曲礼撰杖屦楚蜀方言谓举物曰撰物】□【音义与疃同石鼔文原隰既坦疆里□□毛伯敦铬余惟□商乃命汝赤芾彤冕又敦厐敦亦作疃】笴【古旱切字林箭笴也唐李白诗有白笴陂地名】竿【音义与笴同前汉匈奴传生竒材木箭竿管子月令勿拊竿】□【音欵古但作欵有虞氏爼名足如案古人必有铭故后世谓之欵识也韵防作椀非子梡木为棊梡非此用】并【音伴汉志同并县名在牂柯】般【前汉地理志平原般县韦音逋坦切师古曰尔雅九河一曰钩般郭璞曰水曲如钩般桓也然今如韦音】樷【汉碑散字】叕【淮南子圣人之智脩众人之智叕注叕古短字】【亦古文短字】□【乐纬动声仪曰诗人感而后思思而后积积而后□□而后作注□古满字】
　　十五潸
　　防【音赧温湿也】羼【音刬石经借作刬字又妄入曰羼顔师古读】典【读作殄考工记辀欲颀典】暕【三苍云隂旦日明曰暕】阆【下简切门阈也】轏【音义与栈同左传卧于轏中】闲【音简地名春秋传大搜于昌闲】反【音板诗威仪反反沈重读】栈【音戋尔雅钟小者谓之栈晋元兴中剡县民井中得一钟长三寸径四寸名曰栈】巽【音纂作也述也持也定也与撰同】譔【専教也又音诠一作□】□【见上注】薾【音僴以饰县钟鼔也与黹字不同见四韵】睅【文字辨疑曰左睅其目檀弓华而睆睅睆本一字也】睆【见上】□【籕文盏从缶】
　　十六铣
　　防【音畎诗防防佩璲】蚕【音腆江东呼寒蚓曰蚕】臇【音纉脍食曰臇文选脍鲤臇胎虾】阐【音繟马融赋阐□华羽之南音】单【音阐乐记其声单以缓】防【音辇水名山海经王屋之山防水出焉即济水】洗【先典切书自洗腆致用酒姑洗律名洗马官名高纪使两女子洗洗雪足也】莲【音辇莲勺地名在冯翊】钱【音浅毛诗庤乃钱镈】墠【音坦尚书为三坛同墠诗东门之墠韩婴曰墠坦也老子墠然而善谋】建【其展切乐记名之曰建櫜】殙【武典切庄子以黄金注者殙】蠕【音软史匈奴传喙息蠕动】吮【徐兖切汉佞幸传吮注吮音忝仙经潄瑶吮琼】藑【音吮尔雅葍藑茅郭璞云葍种华有色者为藑】先【音毨汉志太子太傅属官有先马如淳曰前驱也国语勾践亲为夫差先马】洒【音毨肃恭貌礼记一爵而色洒如也】【野火也王隐晋书兵燐野今文作燹字林逆烧曰燹】僢【音义与舛同淮南子分流僢驰字又作踳】鳣【鱼名黄质黒文似蛇而无鳞字一作鱓荀子蟹非蛇觯之穴无所托韩非子蚕似蠋鱓似蛇妇人执蚕童子握鱓而无畏利之所在也又荀子鱼鼈防鳣后汉书杨震传冠雀衔三鱓又作防俗作鳝】譔【雏免切述也作也又専敬也子法言诸篇序皆作譔】容【古作防山涧曰容与兖同容字小异古有容成公】前【音戬浅黒色也周礼木路前樊鹄缨】连【周易徃蹇来连与徃蹇来反为韵桞子厚诗蹇连易哀朽方刚诗经营童宗注云连音辇】羡【音义与衍同易需于沙羡在中也孟喜易作需于沙衍汉书沟洫志河灾之羡溢中国也尢甚周礼璧羡以起度注羡延也】需【音义与软同考工记薄其帑则需庄子以需弱兼下为表】宪【音显礼记引诗宪宪令徳】鱻【音尟班固赋鱻生民之晦在】扄【音其字从向仪礼北靣北上设扄鼏扄犬切】□【史禹本纪视龙由蝘□也今文□作蜓】笕【沟竹取水也俗作枧非】
　　十七篠
　　赵【音掉诗其镈斯赵赵剌也】嬥【音窕嬥歌巴人歌也韩婴说】湫【子了切左传湫隘又地名在楚水名在安定】芍【音□芍陂名字一作薂鳬草茨草也其陂产焉故得名又音鹊】苞【读作藨白表切曲礼苞缕】謏【音小学记足以謏闻】愀【七小切列子愀然有间苏子瞻赤壁赋愀然正衿危坐字与悄通】英【音蓼史记封臯陶后于英六正义曰英盖蓼字】□【音沼缯头也古乐府脱防着□头又晋天文志□云似绳其蛪者类阙旗旧韵音鸟非】紏【音矫窈紏舒迟貌诗舒窈紏兮又笠貌诗其笠伊紏】刘【子小切诗胜殷遏刘左传防刘我人民班固北征颂刘残冦于沂琅章樵注刘当作□○今按文作劋引尚书天用劋絶其命今书作剿或作樔汉武帝李夫人赋命樔絶而不长汉书西域传封郭钦为□胡子师古曰字本作劋转冩讹尔沂流穷源则劋讹为劋劋又讹为刘不可诘正也】藐【音眇紫草也借作微眇左传以是藐诸孤注言奚齐幼贱与诸孤悬藐孟子説大人则藐之佛经三藐三菩提】愁【子小切周易晋如愁如郑曰变色也】箫【马融长笛赋林箫注箫即篠字】晁【音义与兆同汉多如此与晨鼂之鼂不同】防【山海经京山其隂有防注黒砥石也防音竹篠之篠广韵作思六切非】
　　十八巧
　　佼【音狡战国防长佼美人仙经王方平谓麻姑曰姑固年少吾老矣不复作此佼狯变化也】瑵【音王莽传金瑵羽葆文曰车盖玉瑵】糗【麨同孟子饭糗茹草】骚【音扫史记李斯传灶上骚除】校【读为绞考工记中有变焉故校】槱【雄竒字云槱古炒字】防【古文窅字目深也】捁【与搅同毛诗秪捁我心】留【史记律书浊北至于留索隐曰留即卯也毛传亦以留为卯○慎按此字当音作栁引毛传亦非详见有韵注】
　　十九皓
　　敦【音帱覆也礼每敦一几】薃【音好夏小正缇薃尔雅薃侯莎其实缇】蓩【莫老切东汉杨震子奉封蓩亭侯】湫【音炒左传还及湫地名又湫隘嚻尘】笴【读为槀考工记矢人以其笴厚】惨【采早切忧也开元五经文字作懆引诗我心懆懆又月出诗劳心懆兮同】□【籀文道字】□【与□同作入声音非】
　　二十舸
　　播【谓之播上声诗不可以播是也布谓之播去声书播告之脩是也】炨【音朶烛余也】寡【古火切见潘岳西征赋】猗【于可切毛诗猗傩其枝】傩【猗傩柔貌】果【音祼周礼春官大宗伯摄而载果】雅【语可切汉书仲长统诗】绥【音妥曲礼大夫则绥之】佗【史记防传醮酒佗髪索隐曰佗音徒我切谓被髪也今通作亸】娑【蘓可切馺娑汉宫名见西都赋】厄【五果切木节也今以为苦戹字非戹从户从乙】隋【他果切史天官书廷藩西有隋星五宋均曰南北为隋隋谓垂下也○隋古本音妥杨坚国号隋改隋为随遂以隋为随矣王应麟曰随安歩也吉莫大焉隋裂肉也不祥莫大焉而妄改之不学之过也○今按王是也然吉祥姑勿论音呼亦不同坚则不学矣而当时文士亦不闻正之何哉】塺【亡果切说文尘也今音作平声非】揣【都果切音与簸同称量忖度曰揣字一作捶庄子犬马之捶钩注玷捶犬马钩之轻重玷平声古言玷捶今作掂播也义见咸韵】
　　二十一马
　　夏【四方广大曰夏湖雅切中夏也乐名大夏大禹代名曰夏取此义万物盛大曰夏胡嫁切冬夏也史记舜纪就时于负夏项羽纪追项王至阳夏注皆音假又音榎礼夏楚二物】防【音瓦赌钱曰防】圡【丑下切土苴】苴【音鲊土苴】若【音惹贺若虏复姓又般若佛名汉书绶若若邪】蘳【音踝说文黄华也马融广成颂蓶扈蘳荧】觟【胡瓦切儒林传觟阳鸿人名又见□韵】杀【賖上声白乐天诗西日凭轻照东风莫杀吹自注云杀上声俗谓太过曰杀容斋随笔序杀有好处燕京谓大人曰杀大云】叚【古下切不真也从皮从二凡物之真伪杂者莫如皮也古文假借之假瑕疵之瑕昭徦之徦皆作叚古文作□○叚与段不同叚从耑省右从殳】徦【文至也周伯温曰易王徦有庙误冩作假不得其音格非也殊不知此字元训至也诗昭徦迟迟亦音古雅切但传写之讹后遂不考耳】□【籀文鲊字又作防防】防【见上】防【文鲊字】炨【灺同文烛烬也唐诗香灺灯光奈尔何】屈【毛诗勿翦勿拜注拜屈也今南人谓妇人拜曰屈盖亦古音也俗谓折断为屈而广韵字作抯盖不知古转注之义尔】抯【见上】
　　二十二养
　　防【鱼两切方言朝鲜列水之间曰防角】党【读作傥汉书党可侥幸】党【音掌左传哀二十一年俟于党氏之沟】扄【书掌切户耳也与扃字不同扃从同扄从向】仉【音掌反爪为仉人姓孟子母仉氏又梁公子仉齐后也通作掌晋有琅邪掌同前凉掌椽宋有掌禹锡脩本草者】□【两入也许慎云两字从此杨桓曰两入为□即俗抢字】【汉碑响字】□【同上】防【娄夀碑党字】瓽【文瓽大盆也雄酒箴为瓽所羸又人姓后秦姚弋仲将瓽耐虎唐有瓽金毗金有瓽懐英今俗作党非呉越春秋甘蜜百□注当作瓽○金瓽懐英善篆书自书其姓作防亦不考之过也】□【同上或体也】樠【木名左传楚子卒于樠木之下俗音作满非】朖【文明也从月良声今写作朗古文作脼】脼【见上】蛧【文蝄蜽山川之精物今作魍魉】
　　二十三梗
　　町【汉地理志句町地在牂牁上音劬下音挺】颎【音耿毛诗不出于颎】顈【去頴切礼杂记既顈其练祥皆行中庸作褧文作苘又作檾】褧【同上见中庸引诗】苘【同上见文】檾【同上见文】梬【文枣也似柿文选相如赋樝棃梬枣顔师古曰即今輭枣○今谓丁香柿又名牛乳柿蜀人取其油作扇者】窉【尔雅三月为窉月今书作□非】□【汉碑耿字○此字最有古意耿字从圣省也】□【籀文猛字】莕【与荇同文引诗参差莕菜】凝【宁上声自凝曰凝唐诗日照凝红香宋词重省别时泪渍罗襟犹凝】