敦煌变文选

铁轮往往从空入，猛炎时时脚下烧，
心腹到处皆零落，骨10寻时似烂焦。
铜鸟万道望心击，铁汁千回顶上浇，
昔问前头剑树苦，何如锉11斩人腰。
不可论，凝胆碎10似津，
莽荡周回数百里，嵯峨向下一由旬。
铁锵万9安其下，烟火千重遮四门，
借问此中何物罪，只是阎浮杀罪人。
目连言旋更往前行，须臾之间，至一地狱。目连启言狱主：此个地狱中有青提夫人已否？是贫道娘，故来访觅。狱主报言和尚：此个狱中总是男子，并无女人。向前问有刀山地狱之中，问必应得见。目连前行又至一地狱，左名刀山，右名剑树。地狱之中，锋剑相向，涓涓血流。见狱主驱无量罪人入此地狱。目连曰：此个名何地狱？罗刹答言：此是刀山剑树地狱。目连问曰：狱中罪人作何罪业，当坠此地狱？狱主报言：狱中罪人，生存在日，侵损常住，游泥伽蓝，好用常住水果，盗常住柴薪。今日义伊攀剑树，支支节节皆零落处：
刀山白骨乱纵横，剑树人头千万颗。
欲得不攀刀山者，无过寺家填好土。
栽接果木入伽蓝，布施种子倍常住。
阿你个罪人不可说，累劫受罪度恒沙，
从佛涅盘仍未出。此狱东西数百里，
罪人乱走肩相12。业风吹火向前烧，
狱卒把杈从后插。身手应时如瓦碎，
手足当时如粉沫。沸铁腾光向口倾，
著者左穿而右穴。铜箭傍飞射眼精，
剑轮直下空中割。为言千载不为人，
铁杷搂聚还交活。
目连闻语，啼哭咨嗟，向前问言狱主：此个地狱中，有一青提夫人已否？狱主启言和尚：是何亲眷？目连启言：是贫道慈母。狱主报言和尚：此个狱中无青提夫人。向前地狱之中，总是女人应得相见。目连闻以，更往前行。至一地狱，高下可有一由旬，黑烟蓬勃，臭气薰天。见一马头罗刹，手把铁杈，意气而立。目连问曰：此个名何地狱？罗刹答言：此是铜柱铁床地狱。目连问曰：狱中罪人，生存在日，有何罪业，当坠此狱？狱主答言：在生之日，女生之日，女将男子，男将女人，行淫欲于父母之床，弟子于师长之床，奴婢于曹主之床，当坠此狱之中。东西不可算，男子女人，相合一半。
女卧铁床钉钉身，男抱铜柱胸怀烂，
铁钻长交利锋9，馋牙快似如锥钻。
肠空即以铁丸充，唱渴还将铁汗灌。
蒺蓠入腹如刀臂，空中剑戟跳星乱。
刀剜骨肉斥斥破，剑害肝肠寸寸断。
不可言，地狱天堂相对疋，
天堂晓夜乐轰轰，地狱无人相求出。
父母见存为造福，七分之中而获一。
纵令东海变桑田，受罪之人仍未出。
目连言讫，更往前行。须臾之间，至一地狱。启言狱主：此个狱中，有一青提夫人已否？狱主报言：青提夫人是和尚阿娘？目连启言：是慈母。狱主报和尚曰：三年已前，有一青提夫人，亦到此间狱中。被阿鼻地狱牒上索将，今见在阿鼻地狱中。目连闷绝僻地，良久气通，渐渐前行，即逢守道罗刹问处：
目连行步多愁恼，刀剑路傍如野草。
侧身遥闻地狱间，风火一时声号号。
为忆慈亲肠欲断，前路不娄行即到。
忽然逢着夜叉王，按剑坐蛇当大道。
启言贫道是释迦如来佛弟子，证见三明出生死。
哀哀慈母号青提，亡过魂灵落于此。
适来巡历诸馀狱，问者咸言称不是。
近云将母入阿鼻，大将亦应知此事。
有无实说莫沉吟，人间乳哺最恩深，
闻说慈亲骨髓痛，造此谁知贫道心。
夜叉闻语心逖逖，直言更亦无刑迹。
和尚孝顺古今希，冥途不惮亲巡历。
青提夫人欲似有，影向不能全指的。
灌铁为城铜作壁，业风雷震一时吹，
到者身骸似狼藉。劝谏5梨早皈舍，
徒烦此处相寻觅。不如早去见如来，
13胸懊恼知何益。

目连见说地狱之难，当即回。掷钵腾空，须臾之间，即至婆罗林所。绕佛三匝，却坐一面，瞻仰尊颜，目不暂舍。白言世尊处：
阙事如来日已远，追访踪由天地遍，
阿耶虽得生天上，慈母不曾重会面。
闻道阿鼻现受罪，思之不觉肝肠断，
猛火龙蛇难向前，造次无由作方便。
如来神力移山海，一切众生受爱恋。
臣急由来解告君，如何慈母重相见。
世尊唤言大目连，且莫悲哀泣，
世间之罪由如绳，不是他家尼碾来。
火急将吾锡枚与，能除八难及三灾。
但知勤念吾名字，地狱应当为汝开。
目连承佛威力，腾身向下，急如风箭，须臾之间，即至阿鼻地狱。空中见五十个牛头马脑，罗刹夜叉，牙如剑树，口似血盆，声如雷鸣，眼如制电，向天曹当直。逢着目连，遥报言：和尚莫来，此间不是好道，此是地狱之路。西边墨烟之中，总是狱中毒气，吸着和尚化为灰尘处：
和尚不闻道，阿鼻地狱铁石过之皆得殃。
地狱为言何处在，西边怒那黑烟中。
目连念佛若恒沙，地狱元来是我家，
拭泪空中摇锡杖，鬼神当即倒如麻。
白汗交流如雨湿，昏迷不觉自嘘嗟。
手中放却三楞棒，臂上遥抛六舌叉。
如来遗我看慈母，阿鼻地狱救波吒。
目连不住腾身过，狱卒相看不敢遮。
目连行前，至一地狱，相去一百馀，被火气吸着，而欲仰倒。其阿鼻地狱，且铁城高峻，莽荡连云，剑戟森林，刀重叠。剑树千寻，以芳拔针14相楷；刀山万仞，横连8岩乱倒。猛火制浚似云吼，啕踉满天；剑轮簇簇似星明，灰尘模地。铁蛇吐火，四面张鳞；铜狗吸烟，三边振吠。蒺蓠空中乱下，穿其男子之胸；锥钻天上旁飞，剜刺女人之背。铁杷踔眼，赤血西流；铜叉锉腰，白膏东引。于是刀山入炉炭，髑髅碎，骨肉烂，筋皮折，手胆断。碎肉迸溅于四门之外，凝血滂沛于狱15之畔。声号叫天，岌岌汗汗；雷地隐隐岸岸。向上云烟散散漫漫，向下铁锵撩撩乱乱。箭毛鬼喽喽窜窜，铜嘴鸟咤咤叫叫唤。狱卒数万馀人，总是牛头马面。饶君铁石为心，亦得亡魂胆战处：
目连执锡向前听，为念阿鼻意转盈，
一切狱中皆有息，此个阿鼻不见停。
恒沙之众同时入，共变其身作一刑，
忽若无人独自入，其身亦满铁围城。
案案难难振铁岌云空，轰轰锵锵栝地雄。
长蛇16 16三曾黑，大鸟崖柴两翅青。
万道红炉扇广炭，千重赤炎迸流星。
东西铁钻才凶斤，左右铜铰石眼精。
金锵乱下如风雨，铁汁空中似灌倾。
哀哉苦哉难可忍，更交腹背下长钉。
目连见以唱其哉，专心念佛几千回。
风吹毒气遥呼吸，看著身为一聚灰。
一振黑城关锁落，再振明门两扇开。
目连那边17来唤，狱卒擎叉便出来。
和尚欲觅阿谁消息？其城广阔万由旬，
卒仓没人关闭得。刀敛晶光阿点点，
受罪之人愁忏忏。大火终融满地明，
烟务满满怅天黑。忽见5梨于此立，
又复从来不相识，纵由算当更无人，
应是三宝慈悲力。
狱主启言：和尚缘何事开地狱门？报言：贫道不开阿谁开？世尊寄物来开。狱主问言：寄是没物来开？目连启狱主：寄十二环锡杖来开。狱卒又问：和尚缘何事来至此？目启言：贫道阿娘名青提夫人，故来访觅看。狱主闻语，却入狱中高楼之上，迢白幡打铁鼓：第一隔中有青提夫人已否？第一隔中无。过到第二隔中，迢墨幡打铁鼓：第二隔中亦无。过到第三隔中，迢黄幡打铁鼓：第三隔中有青提夫人已否？亦无。过到第四隔中亦无。即至第五隔。中章，亦道无。过到第六隔中，亦道无青提夫人。狱卒行至第七隔中，迢碧幡打铁鼓：第七隔中有青提夫人已否？其时青提夫人在第七隔中，身上下州九道长钉，钉在铁床之上，不敢应狱主。狱主更问：第七隔中有青提夫人已否？若看觅青提夫人者，罪身即是。早个缘甚不应？恐畏狱主更将别处受苦，所以不敢应狱主。狱主报言：门外有一三宝，剃除髭发发，身披法服，称言是儿，故来访看。青提夫人闻语，良久思惟，报言：狱主，我无儿子出家，不是莫错？狱主闻语，却回行至高楼，报言：和尚缘有何事，诈认狱中罪人是阿娘？缘没事谩语？目连闻语，悲泣雨泪，启言：狱主，贫道解传语错。贫道小时自罗卜，父母亡没已后，投佛出家，除有髭发，号曰大目干连。狱主莫嗔，更问一回去。狱主闻语，却回至第七隔中，报言罪人：门外三宝小时自罗卜，即是儿也，罪身一寸肠娇子。狱主闻语，扶起青提夫人，提拔州九道长钉，铁锁锁腰，生杖围绕，驱出门外。母子相见处：
生杖鱼鳞似云集，千年之罪可知，
七孔之中流血汁，猛火从娘口中去，
蒺蓠步步从空入。由如五百乘破车声，
腰脊岂能于管拾。狱卒擎叉左右遮，
牛头把锁东西立。一步一倒向前来，
目连抱母号啕泣。哭曰由如不孝顺，
殃及慈母落三涂。积善之家有馀庆，
皇天只没杀无辜。阿娘昔日胜潘安，
如念焦悴顿摧溅，曾闻地狱多辛苦，
今日方知行路难。一从遭祸耶娘死，
每日坟陵常祭祀。娘娘得依吃已否，
一过容颜总焦悴。阿娘既得目连言，
鸣呼拍搦泪交连。昨与我儿生死隔，
谁知今日重团圆，阿娘生时不修福，
十恶之愆皆具足。当时不用我儿言，
受此阿鼻大地狱。阿娘昔时极芬荣，
出入罗帏锦障行。那堪受此泥梨苦，
变作千年饿鬼行，口里秆回拔出舌，
胸前百过铁犁耕。骨节筋皮随处断，
不劳刀剑自雕零。一向须臾千过死，
于时唱道却回生。入此狱中同受苦，
不论贵贱与公卿。汝向家中勤祭祀，
只得乡闾孝顺名。纵向坟中浇沥酒，
不如抄写一行经。目连哽噎啼如雨，
便即回头谘狱主，贫道须是出家儿，
力小那能救慈母。五服之中相容隐，
此即古来圣贤语。惟原狱主放却娘，
我身替娘长受苦。狱主为人情性刚，
嗔心点点色苍茫。弟子虽然为狱主，
断决皆由平等王。阿娘有罪阿娘受，
阿师受罪阿师当。金牌玉简无揩洗，
卒亦无人辄改张。受罪只今时以至，
须将刑殿上刀枪。和尚欲得阿娘出，
不如归家烧宝香。目连慈母语声哀，
狱卒擎叉两畔催。欲至狱前而欲倒。
便即长悲好住来。青提夫人一个手，
托住狱门回顾盼。言：好住来，
罪身一雨扬娇子，娘娘昔日行悭妒，
不具来生业报恩。言作天堂没地狱，
广希猪羊祭鬼神。但悦其身眼下乐，
宁知冥路拷亡魂。如今既受泥梨苦，
方知及悟悔自家身。悔时悔亦知何道，
覆水难收大欲云。何时出离波咤苦，
岂敢承圣重作人。阿师是如来佛弟子，
足解知之父母恩。忽若一朝登圣觉，
募忘娘娘地狱受艰辛。目连既见娘娘别，
恨不将身而自灭。举身自扑太山崩，
七孔之中皆洒血。启言娘娘且莫入，
回头更听儿一言，母子之情天生也，
乳哺之恩是自然。儿与娘娘今日别，
定知相见在何年。那堪闻此波咤苦，
其心楚痛镇悬悬。地狱不容相替代，
唯知号叫大秋怨。隔是不能相救济，
儿亦随娘娘身死狱门前。
目连见母，却入地狱，哽噎声嘶，遂乃举身自扑，由如五太山崩，七孔之中皆流迸备。良久而死，复乃重苏。雨手按地起来，政顿衣裳，腾空往至世尊之处：
目连情地总昏昏，人语冥冥似不闻，
良久沉吟而性悟，掷钵腾空问世尊。
目连对佛称怨苦，且说刀山及剑树，
蒙佛神力借馀威，得向阿鼻见慈母。
铁城烟焰火腾腾，剑刃森林数万层，
人脂碎10和铜汁，迸肉含潭血里凝。
慈亲容貌岂堪任，长夜遭他刀9侵，
白骨万回登9树，红颜百过上刀林。
天下之中何者重，父母之情恩最深，
如来是众生慈父母，原照愚迷方寸心。
如来本自大慈悲，闻语惨地敛双眉，
众生出没于轮纲，恰惟18 19兔望丝。
汝母时多昔造罪，魂神一往落阿鼻，
此罪劫移仍未出，非佛凡夫不可知。
佛唤阿难徒从等，吾往冥途自救之。
如来领八部龙天，前后围绕，放光动地，救地狱之苦处：
无数龙神八部众，相随一队向前行。
隐隐逸逸，天上天下无如疋。
左边沉，右边没，如山岌岌云中出。
崔崔嵬嵬，天堂地狱一时开。
行如雨，动如雷，似月团团海上来。
独自俄俄狮子步，虎行侃侃象王回。
云中天乐吹杨柳，空里缤芬下落梅。
帝释向前持玉宝，梵王从后奉金牌。
不可论中不可论，如来神力救泉门。
眉间毫相千般色，项后圆光五采云。
地狱沾光消散尽，剑树刀林似碎尘。
狱卒沾光皆20跪，合掌一心而顶礼。
如来今日起慈悲，地狱摧贱悉破坏。
铁刃化作磨尼宝，刀山化作琉璃地；
铜汁变作功德水，清良屈由绕池流，
鹅鸭鸳鸯扶泪泪。红波夜夜碧烟生，
缘树朝朝紫云气。罪人总得生天上，
唯有目连阿娘为饿鬼，地狱一切并变化。
目连蒙佛威力，得见慈。罪根深结，业力难排，虽免地狱之酸，坠在饿鬼之道。悲辛不等，苦乐悬殊。若并前途，感其百千万倍。咽如针孔，滴水不通。头似太山，三江难满。无闻浆水之名，累月经年，受饥羸之苦。遥见清凉冷水，近著着作脓河。纵得美食餐，便即化为猛火。娘娘现今饥困，命若悬丝，汝若不起慈悲，岂名孝顺之子？生死路隔，后会难期。欲救悬丝之危，事亦不应迟晚。出家之法，依信施而安存。纵有常住饮食，恐难消化。儿辞娘娘，往向王舍城中，取饭与娘娘相见。目连辞母，掷钵腾空，须臾之间，即到王舍城中。次第乞饭，行到长者门前。长者见目连非时乞食，盘问逗留之处：和尚早已过，食时已过，乞饭将用何为？目连启言长者：