瓶粟斋诗话四编

  
  伯未云:"志香不但人好,诗亦好。"因钞示其《壬辰立春喜谦斋见过》,云:"乍见真如隔世人,一般心事两酸辛。人生最是销魂处,投老逢君正及春。"以为是多情人语,良然。谦斋,伯未号。
  
  拙著《瓶粟斋诗话初》、《二》、《三编》,悉由诸朋好助资,用活板印行。承海内有道长者不诃为谰言梦护,纷沓投书,督促继续。南通孙沧叟师至集契文书联见赠,云:"现代文词,簇簇生春,四续五续;名山著作,孳孳忘老,千言万言。"其奖勉之意可感。兹复续成《诗话四编》上、下两卷。正拟将上卷先付书局排印,不谓事与愿违,不得已,改用钢板缮写,恐无以餍读者之望也。至是编之印,仍由诸同好捐款蒇事,尤深感谢,爰缀数行,以志勿谖。五编正在纂辑中。壬辰闰五月,瓶翁跋。
  
  
  ●四编·下卷
  
  余作《诗话》,不尽话其人之诗也,或其性行,或其出处,苟他日足以徵闾里见闻、资乡邦掌故,靡不略及之。又余即非板本家,然其集苟为佳椠,虽在光宣间,亦必略记其卷数一二、作序者姓名及刊刻年月,以为丁此铅字石印风行之际,剞劂之工恐将绝迹,识之亦少,足助考证,此区区微憎也。或以此为问,亦即掬以告之。又曰:《随园诗话》,世多嫌其滥,然除其自装门面语外,闲言语却绝少。石遗便不能矣。可见前人自有不可及处。至於评隙诗品,素不解爱古薄今、是丹非素。石遣尝自述其论诗,谓"孙师郑不厌其严,冒鹤亭时恶其刻"(《见石遗室诗话》卷十二。)余学识宾陋,严既不能,刻亦何敢?惟文字之交,视如骨肉,其或挝瑕规过,中心藏之,此则差可自信者。然世多尹士,宵能一一喻之乎?
  
  唐牛僧孺文字常被刘梦得涂窜,后二人相见甚欢。清代张皋文《茗柯文集》眉端有惮子居评语,纠绳极严,读之不特悟文法,并见良友规箴之美,二编以后即无评语,想非大云定本矣。余弱冠即存稿,四十便刊行,寻颇悔之。癸酉冬,晤山阴任堇叔堇,欲乞其痛芟。堇叔有坠言矣,不意其逾年即捐馆。今春,镇海金君雪塍索观拙集,因复以此事浼之。未几,雪塍来书云:"合观诸作,无体不备,噌咳者如大吕黄钟,静穆者如瑶琴清瑟,或明净如枫霜竹月,或韶艳如美女时花,而四始五际之能事毕矣。(四始五际之说出於《齐诗》,汉翼奉能通其学。瓶翁注。)猥承谬爱,属加评选,自维劣下,何敢造次下笔,自显其妄。且人之嗜好每有不同,譬之於色,燕瘦环肥,不无偏爱;譬之於味,南清北腻,未易尽谐。尤不敢以我之所见如此,而谓人人皆然也。往者强村老人晚年重定词稿,为《语业》两卷,将前刻词卷删汰过半,弟当时曾面叩老人,何斧削之甚?老人谓芟萝愈甚,精神愈出,非轻其所弃,即重其所存,自有深意。冀遇知音,未易喻之人人也。今於大集即作是想"云云。雪翁但溢美而无溢恶,然其述强村语已见弦外之音。余甚惭且感,苦无辞令复之,因忆瞿蜕园有句云:"本望评弹存直道,转於宽假见真知。"不啻如祖腹中所欲言矣。一书一诗,文章措词之婉妙如此。蜕园亦尝以稿委余去取者,故有此赠句云云也。
  
  明末王州子士骐,取当代名公卿碑表传志,益以野史,编成一书。士骐没,为钱牧斋所有,乃更益新稗及见闻所记,傅会其中,尤善述名贤隐过,每得一事,必旁引曲证,如於吏断狱然。因漫题其卷曰:"《讳史》其意,以为彼名贤实然,欲便於盖己遇。"未几,所谓"《讳史》"者与绛云俱烬,此见宋徵与《林屋文稿》,云梅村与言之。徐巨源与陈伯玑书,亦言牧斋晚年文字专好人,至传语相警戒。余读其《答王于一秀才书》至云:"恒思之蕞,凭藉嬗坫;黎丘之鬼,雄长桓文。牛羊之眼,但向一隅;蟪蛄之声,不达九里。"此是底言乎?赵瓯北《题梅村集》云:"犹胜绛云楼下老,老羞变怒人多。"诛心之论,殊快人意。余谓古来诗人,天性笃挚无有过於少陵者。其於友朋,往往往复缱绻,但有榆扬而无诋诃。如於白则曰:"我意怜才。"於孟则曰:"高山仰止。"於郑虔有"忘形尔汝"之语,於苏端有"才兼鲍照"之语。尝曰:"不薄今人爱古人。"真有味乎言之也。
  
  虞山论《何将军山林》诗第十:"幽意忽不乐,归期无柰何。"以为"八句之内,势变多端;尺寸之间,移形换步",此老不容易放笔如此。又曰:"古人诗,暮年必大进;诗不大进,必日落。虽欲不进,不可得也。欲大进必自变始,不变则不能进。"
  
  俞君运之闻河东君墓被发,赋此寄叶遐庵,属其商略重修,云:"胜践难忘《访墓图》,(遐庵有《虞山访墓图》)乡亲推分到蘼芜。浇花已阅人天劫,发冢何来大小儒。狼藉香桃伤委蜕,凄凉绸发暴枯颅。(棺木尽毁,髑髅外暴,历时甚久。有过者兄而悯之,畚土掩盖。)怜才应有陈颐道,蛾壤重封德不孤。(墓为嘉庆时陈云伯重修。")运之於四部书俱有根抵,故言皆典赡,而用经尤不入陈腐,所谓"诗人之赋丽以则"也。
  
  随园云:"诗之作意用笔,如美人之发肤巧笑,先天也;其徵文用典,如衣装首饰,后天也;至於腔调涂泽,则又似裹足穿耳,功更后矣。"福建林欧齐(寄图)言:"诗才从天分中带来,有是种方有是树。"建宁张亨甫(际亮)尝戏语其友云:"君等譬之学佛,半路修行,我乃自幼出家。"欧斋谓:"车甫可谓有是种有是树矣,惜才气有余,学殖不足。"余两释之,曰:"松栝尽矮,终与蒲柳不同。"
  
  "暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。"又曰:"仲秋御景,离蝉欲静,燮燮晓风,凄凄夜冷。"春秋景物,皆於十六字尽之,而各有其妙。六朝人文字正复不可及。
  
  《左传》:"心则不竞,何惮於病。"(僖七年)此郑孔叔引当时谚,是"竞""病"二韵已见於古。《南史》:"曹景宗奏凯还,帝见於光华殿宴饮联句,(校"光华殿",《南史》作"华光殿"。)景宗求赋韵,韵已尽,惟余'竞"病'二韵。景宗援笔即成,曰:'去时儿女悲,归琅笳鼓竞。借问路旁人,何如霍去病。'"此正相值之巧。东坡诗:"将军竞病有诗名。"盖用南史事。
  
  古来帝王大都起自微贱,粗识文字而已。然如高帝之《大风歌》,气象自是壮阔。项王虽失败,而"虞兮"一曲亦复声情激越,梅村所谓"古来名与色,英雄不能忘"。若吴越王之"玉节还乡兮衣锦衣,父老远来相追随",则殊有鸿乙之分。
  
  论史贵有识,贵有理致。梅村咏虞姬云:"博得美人心肯死,项王此处是英雄。"余曰:"怅中夜饮,悲歌泣下,此正儿女情长、英雄气短时也。一女子之死,岂足以尽项王。不然,绿珠、碧玉皆甘於一殉者,彼石家、乔氏二夫果得为英雄否乎?"余最爱随园《铜雀台》云:"生对河山常感慨,死犹歌舞是英雄。"魏武千秋,此十四字足以论定。
  
  长洲吴翊凤笺注《吴梅村诗集》,徵引书籍略不剪裁,颇嫌繁冗。亦有作者原用甲事,而注则误引乙事者;有习见不必注而反见,隐僻当注而反不见者,非善本也。惟《清凉山赞佛》五首,为诗中疑案,而独不注来历,省却多少葛藤,尚为有见。此诗世多谓为清代章皇帝悼念董妃而作,或谓满蒙无汉姓,因又谓董妃即秦淮名姬董小宛者。然董鄂为满湘一部落,"董"亦作"拣"。《皇朝文献通考》载:"孝献皇后拣鄂氏,内大臣鄂硕女,顺治十三年十二月封皇贵妃,十七年八月薨,追封皇后,谧曰'孝献'。"则"董"疑即拣鄂氏。至小宛归如皋冒襄为姬,张明弼《董小宛传》云在壬午春,崇祯十五年也。余怀《板桥杂记》:"小宛事辟疆九年而没。"则在顺治七年。辟疆作《影梅庵忆语》哭之。小说家以小宛入京属之顺冶十四年,徵之诸家记载,小宛固前卒矣。然读者终当多间阙疑可也。全集四十卷,诗集十八卷,嘉庆甲戌吴中严氏刻,光绪十年湖北官书局重刻,首列严氏原序,次为太仓顾湄、泽州陈廷敬《梅村先生行状》与《墓表》,雕椠极精。惜编制体裁甚俗,且注者姓名下不曰"某某笺",而曰"某某撰",亦未合也。
  
  梅村乃馆阎中一名手耳,若必谓之诗人,则未也。梅村於唐宋金元诸名大家集未尝下苦功,《四库提要》谓其"歌行一体,尤所擅长",亦止描画沈末、四杰之眉角,而"此时"、"此曰"、"谁家"、"何处"等套语,殊厌其烦。其所取材,《南》、《北史》稗官之说而已,甲、丙两部之书未甞用也。其诗在同时介乎秋笳、秋华之间,未足与云间诸子抗手。古诗累於铺,无多大论议。如《雁门太守行》为孙传庭作,夫潼关之败,文武吏民皆夺气,关以内遂无坚城,此关系明之存亡甚大,乃仅曰"沙沈白骨"、"雨洗金创",与寻常哀挽何以异乎?因叹陈涛青坂之悲篇幅无多,而都人敌忾之心、官军轻进之罪,是非得失,千载昭然。作者手段高下,固不可同日语矣!即《陈圆圆》一曲,为世所脍炙,起二语便不贯串。凡诗句每换一意必立一主词,如"汉家尘烟在东北,汉将辞家破残贼","汉家"、"汉将"主辞也。此云"鼎湖当日去人间,破敌收京下玉关",明明上句指思宗,下句指吴三桂,两句两意,只说得一个思宗,则"破敌收京"者何人耶?此诗不过"全家白骨成仄土,一代红妆照汗青"二语最警策。集中如"枝上杜鹃啼碧血,路傍少妇泣罗裙"、"青衫憔悴卿怜我,红粉飘零我忆卿"、《投马督》曰"伏波家世本南征"、《赠嵇叔子》曰"风流中散旧家声"、《赠耿青藜》曰"好时家声指顾收"、《送曹秋岳》曰"江东才子汉平阳"等,俗套颇多。昔人讥青邱诗太熟,余谓梅村熟而兼俗,读者尤须审辨,毋徒震其盛名,为所误也。
  
  《呈座主李太虚,南昌兵变,避乱广陵》八首之六云:"世路长为客,家园况苦兵。酒偏今夜醒,笛岂去年声。一病余孤枕,千山送独行。马当风正紧,捩柁下湓城。"通体沈郁;《梅村》云:"枳篱茅舍掩苍苔,乞竹分花手自栽。不好诣人贪客过,惯迟作答爱书来。闲窗听雨摊诗卷,独树看云上啸台。桑落酒香卢橘美,钓船斜系草堂开。"通体浏亮,二首为梅村集中之隽。《送林衡者归闽》云:"五月关山树影圆,送君吹篷柳阴船。征途鶗鴂愁中雨,故国桄榔梦裹天。夹涤草荒书满屋,连江人去雁飞田。无诸台上休南望,梅色秋风又一年。"调高响逸,何减何李。《丁未三月廿四日从山后过湖,宿福源精舍》:"千林已暝色,一峰犹夕阳。拾级身渐高,樵径何微茫。回看断山口,树抄浮湖光。松子向前落,道人开石房。橘租养心性,取足鬓眉苍。清磬时一声,流水穿深篁。我生亦何幸,暂憩支公。客梦入翠微,人事良可忘。"五言古尤非梅村所长,此诗先从上说下,省却许多闲句,殊简要。"橘租"十字谓资此为颐养耳,句未稳,可节。集中如此种累句尚多。其他佳联如"老树连书幌,孤村共酒瓢"、"无家忘别苦,多难爱书稀"、"山深惟杖策,云尽却闻钟"、"远帆看似定,独树去何迟"、"酒尽河声合,灯残剑影斜"、"支颐苍鹿过,坦腹白云流"、"浊酒一杯今夜醉,好花明日故园春"、"画就烟云连泰岱,诗成书札满江湖"、"猿愁客倦晨投果,鹤喜人归夜听琴"、"北地诗名三辅少,西风客思五原多"。至俊伟之句,如"奇鹰出架雕弓动,稚觅登盘玉馊分"、"岱顶摩崖看日出,海边吹角对秋清"、"云生大漠龙方起,河出昆仑日正长"。又如"栈萦秦岭干盘细,水落巴江万里流",则本杜"山连越隽蟠三蜀,水散巴渝下五溪";"城高赤坂鱼盐栈,日落黄河鸟鼠秋",则本杜"水落鱼龙夜,山空鸟鼠秋";"谁道尽提龙武将,翻教远过阖闾城",则本杜"岂谓尽烦回纥马,翻然远救朔方兵";"月明函谷鸡声远,木落萧关塞马肥",则本青邱"函关月落听鸡度,华岳云开立马看",均有摹拟痕迹。
  
  梅村句"烟青入飞鸟"、"归心入春雨"、"春梦入翠微"、"秋多入众音"、"石门干镜入"、"鹭远入湖光",皆本杜"决眦入归鸟"句。
  
  我邑胡吟鸥先生鸣玉,潜心著述,雍正、乾隆间两举鸿博。沈归愚尚书甞赠以联,云:"汉南诗老犹存社,鲁国诸生半在门。"盖以东南宿学尊之。所著《订谒杂录》十卷,著录文渊合,《四库提要》谓其"偶然失检,时亦有之。要其但引古书,互相参证,不欲多生新意,自见所长,所以言皆有摅"。张颉蟹孝廉《味莼移笔记》谓:"尔时诸大儒著述未出,故於字体、音训,不免小有疏舛。然大辖之作,始於椎轮,不足为病。盖其年辈於吾乡先哲中,尚在述庵侍郎之前也"云云。俞樾《春在堂集》中有《订胡》一编,此《订讹》之订讹也。先生撰述颇多,以当时文字狱,恐牵染,尽为家人焚弃。
  
  我邑诸亩香,自谓其诗风华不如补山、秀丽不如得砚、雄俊不如爱筠,惟於超脱处似有微长。得砚,蔡文洽;爱筠,陈琮;补山,忘其名。余谓其诗不脱摹拟,正坐欠"超脱"二字,然其清新雅丽亦自胜人。如"山借桃花色,风调燕子声"、"新诗多在画,好梦不离山"、"一庭空似水,万响织成秋"、"孤馆梦迷灯影外,相思人在雨声中"、"笛含南浦三更雨,诗剪横塘一片秋"、"弓悬虎帐分旗影,镜抱龙楼拂剑花"(《咏关山月》)、"自家鬓上添多少,翻为庭花怨晓霜",皆似《灵芬馆集》中语。晦香当时声华藉藉,尝客兰溪,随园约其弟子林远峰,至有"欲渡江一见"之语。其集正、续四卷,木刻,而近时坊本石印分八卷,且与木刻者多不同,不知何故。