- 首页
- 子藏
- 笔记
- 世说新语笺疏
世说新语笺疏
【校文】
注「导则俱绝」「俱」,景宋本及沈本作「为」。
支道林、殷渊源俱在相王许。简文。相王谓二人:「可试一交言。而才性殆是渊源崤、函之固,〔一〕崤,谓二陵之地;函,函谷关也。并秦之险塞,王者之居。左思魏都赋曰:「崤、函帝王之宅。」君其慎焉!」支初作,改辙远之,数四交,不觉入其玄中。相王抚肩笑曰:「此自是其胜?,安可争锋!」〔二〕
【笺疏】
〔一〕李慈铭云:「案此谓殷之言才性无人可攻,如崤、函之固。即前所云殷中军于才性偏精也。」
〔二〕程炎震云:「道林何得与殷浩共集简文许?前注引高逸沙门传,殆隐以驳此条也。证之高僧传,其误显然。」
谢公因子弟集聚,问毛诗何句最佳?遏称曰:谢玄小字。已见。「昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。」公曰:「吁谟定命,远猷辰告。」大雅诗也。毛苌注曰:「吁,大也。谟,谋也。辰,时也。」郑玄注曰:「猷,图也。大谋定命,谓正月始和,布政于邦国都鄙。」谓此句偏有雅人深致。〔一〕
【笺疏】
〔一〕宋祁宋景文笔记卷中云:「诗云『萧萧马鸣,悠悠?旌』,见整而静也,颜之推爱之。『杨柳依依,雨雪霏霏』,写物态,慰人情也,谢玄爱之。『远猷辰告』,谢安以为佳语。」王士祯古夫于亭杂录二云:「愚按玄与之推所云是矣。太傅所谓『雅人深致』,终不能喻其指。」
张凭举孝廉出都,负其才气,谓必参时彦。欲诣刘尹,乡里及同举者共笑之。张遂诣刘。刘洗濯料事,处之下坐,唯通寒暑,神意不接。张欲自发无端。顷之,长史诸贤来清言。客主有不通处,张乃遥于末坐判之,言约旨远,足畅彼我之怀,一坐皆惊。真长延之上坐,清言弥日,因留宿至晓。张退,刘曰:「卿且去,正当取卿共诣抚军。」张还船,同侣问何处宿?张笑而不答。须臾,真长遣传教觅张孝廉船,同侣惋愕。即同载诣抚军。至门,刘前进谓抚军曰:「下官今日为公得一太常博士妙选!」既前,抚军与之话言,咨嗟称善曰:「张凭勃窣为理窟。」〔一〕即用为太常博士。〔二〕宋明帝文章志曰:「凭字长宗,吴郡人。有意气,为乡闾所称。学尚所得,敏而有文。太守以才选举孝廉,试策高第。为惔所举,补太常博士。累迁吏部郎、御史中丞。」
【校文】
「共笑之」沈本无「共」字。
【笺疏】
〔一〕程炎震云:「汉书司马相如传:『媻姗勃窣。』师古曰:『谓行于丛薄之闲也。』文选子虚赋作『?窣』。注引韦昭曰:『媻姗?窣,匍匐上也。』史记索隐引作『匍匐上下』。沈钦韩曰:『楚词:□母勃屑而日侍。注:勃屑,犹媻姗,膝行貌。世说:张凭勃窣为理窟,则勃窣亦蹩躄之状也。』王先谦曰:『勃、?同字。』」
〔二〕嘉锡案:此出郭子,见御览二百二十九。
汰法师云:「『六通』、『三明』同归,正异名耳。」安法师传曰:「竺法汰者,体器弘简,道情冥到,法师友而善焉。」一说法汰即安公弟子也。〔一〕经云:「六通者,三乘之功德也。一曰天眼通,见远方之色;二曰天耳通,闻障外之声;三曰身通,飞行隐显;四曰它心通,水镜万虑;五曰宿命通,神知已往;六曰漏尽通,慧解累世。三明者:解脱在心,朗照三世者也。」然则天眼、天耳、身通、它心、漏尽此五者,皆见在心之明也。宿命则过去心之明也。因天眼发未来之智,则未来心之明也。同归异名,义在斯矣。
【笺疏】
〔一〕高僧传卷五云:「竺法汰东莞人。少与道安同学。虽才辩不逮,而姿过之。或有言曰『汰是安公弟子』者,非也。」嘉锡案:道安本随师姓竺,后乃以释为氏。由是其弟子皆姓释。今法汰以竺为姓,知是同门,非弟子也。
支道林、许、谢盛德,共集王家。许询、谢安、王蒙。谢顾谓诸人:「今日可谓彦会,时既不可留,此集固亦难常。当共言咏,以写其怀。」许便问主人有庄子不?正得渔父一篇。庄子曰:「孔子游乎缁帷之林,休坐乎杏坛之上。孔子弦歌鼓琴,奏曲未半,有渔者下船而来,须眉交白,被发揄袂,行原以上,距陆而止,左手据膝,右手持颐以听。曲终而招子贡、子路语曰:『彼何为者也?』曰:『孔氏。』曰:『孔氏何治?』子贡曰:『服忠信,行仁义,饰礼乐,选人伦,孔氏之所治也。』曰:『有土之君欤?』曰:『非也。』渔父曰:『仁则仁矣,恐不免其身。』孔子闻而求问之,遂言八疵、四病,以诫孔子。」谢看题,便各使四坐通。支道林先通,作七百许语,叙致精丽,才藻奇拔,众咸称善。于是四坐各言怀毕。谢问曰:「卿等尽不?」皆曰:「今日之言,少不自竭。」谢后麤难,因自叙其意,作万余语,才峰秀逸。文字志曰:「安神情秀悟,善谈玄速。」既自难干,加意气拟托,萧然自得,四坐莫不厌心。支谓谢曰:「君一往奔诣,故复自佳耳。」
殷中军、孙安国、王、谢能言诸贤,悉在会稽王许。殷与孙共论易象妙于见形。其论略曰:「圣人知观器不足以达变,故表圆应于蓍龟。圆应不可为典要,故寄妙迹于六爻。六爻周流,唯化所适,故虽一画,而吉凶并彰,微一则失之矣。拟器托象,而庆咎交着,系器则失之矣。故设八卦者,盖缘化之影迹也。天下者,寄见之一形也。圆影备未备之象,一形兼未形之形。故尽二仪之道,不与干、坤齐妙。风雨之变,不与巽、坎同体矣。」孙语道合,意气干云。一坐咸不安孙理,而辞不能屈。会稽王慨然叹曰:「使真长来,故应有以制彼。」既迎真长,孙意己不如。真长既至,先令孙自叙本理。孙麤说己语,亦觉殊不及向。刘便作二百许语,辞难简切,孙理遂屈。一坐同时拊掌而笑,称美良久。〔一〕
【笺疏】
〔一〕程炎震云:「此王、谢是王蒙、谢尚,非逸少、安石也。知者以此称会稽,不称抚军与相王,知是成帝咸康六年事。当深源屏居墓所之时,蒙、尚同为会稽谈客。安国虽历佐陶侃、庾翼,容亦奉使下都。若安石、逸少,永和中始会于都下,安国方从桓温征伐蜀、洛矣。注不斥言王、谢何人,殆阙疑之意。晋书惔传取此,并没王、谢不言。」
僧意在瓦官寺中,未详僧意氏族所出。王苟子来,苟子,王修小字。与共语,便使其唱理。意谓王曰:「圣人有情不?」王曰:「无。」重问曰:「圣人如柱邪?」王曰:「如筹算,虽无情,运之者有情。」僧意云:「谁运圣人邪?」苟子不得答而去。诸本无僧意最后一句,意疑其阙,庆校众本皆然。〔一〕唯一书有之,故取以成其义。然王修善言理,如此论,特不近人情,犹疑斯文为谬也。
【校文】
注「王修」景宋本作「王循」。
注「庆校众本」「庆」,景宋本作「广」。
【笺疏】
〔一〕李慈铭云:「案『庆校众本』,庆字当作峻。刘孝标本名峻,梁书、南史皆同。传写者因此书止题刘孝标注,不知其本名峻,遂妄改为庆。以为临川自注语耳。史言孝标以字行,据此,则其自称固仍本名也。各本皆误。」嘉锡案:作「庆」固非,作「峻」亦未安。惟宋本作「广」,妙合语气。庆与广字形相近,因而致误耳。又案:卷下贤媛篇注曰:「臣谓王广名士,岂以妻父为戏。」汰侈篇注曰:「臣按其相经」云云,然则孝标此注为奉敕而作,故自称臣。以此例之,则此条必不自名曰峻亦明矣。莼客先生未之思耳。又案:惑溺篇注:「臣按傅畅所言,则郭氏贤明妇人也。」
司马太傅问谢车骑:「惠子其书五车,何以无一言入玄?」谢曰:「故当是其妙处不传。」庄子曰:「惠施多方,其书五车,其道舛驳,其言不中。谓卵有毛,鸡三足,马有卵,犬可为羊,火不热,目不见,龟长于蛇,丁子有尾,白狗黑,连环可解。能胜人之口,不能服人之心。盖辩者之囿也。」
殷中军被废,徙东阳,大读佛经,皆精解。唯至「事数」处不解。事数:谓若五阴、十二入、四谛、十二因缘、五根、五九、七觉之声。遇见一道人,问所签,便释然。
【校文】
注「五九七觉之声」「九」,景宋本作「力」。「声」,景宋本及沈本作「属」。
殷仲堪精核玄论,人谓莫不研究。殷乃叹曰:「使我解四本,谈不翅尔。」周祗隆安记曰:「仲堪好学而有理思也。」
殷荆州曾问远公:张野远法师铭曰:「沙门释惠远,雁门楼烦人。本姓贾氏,世为冠族。年十二,随舅令狐氏游学许、洛。年二十一,欲南渡,就范宣子学,道阻不通,遇释道安以为师。抽簪落发,研求法藏。释昙翼每资以灯烛之费。诵鉴淹远,高悟冥赜。安常叹曰:『道流东国,其在远乎?』襄阳既没,振锡南游,结宇灵岳。自年六十,不复出山。名被流沙,彼国僧众,皆称汉地有大乘沙门。每至然香礼拜,辄东向致敬。年八十三而终。」「易以何为体?」答曰:「易以感为体。」殷曰:「铜山西崩,灵钟东应,便是易耶?」东方朔传曰:「孝武皇帝时,未央宫前殿钟无故自鸣,三日三夜不止。诏问太史待诏王朔,朔言恐有兵气。更问东方朔,朔曰:『臣闻铜者山之子,山者铜之母,以阴阳气类言之,子母相感,山恐有崩弛者,故钟先鸣。易曰:「鸣鹤在阴,其子和之。」精之至也。其应在后五日内。』居三日,南郡太守上书言山崩,延袤二十余里。」樊英别传曰:「汉顺帝时,殿下钟鸣,问英。对曰:『蜀山崩。山于铜为母,母崩子鸣,非圣朝灾。』后蜀果土山崩,日月相应。」二说微异,故并载之。远公笑而不答。〔一〕
【校文】
注「诵鉴淹远」「诵」,景宋本及沈本作「识」。
【笺疏】
〔一〕程炎震云:「高僧传六慧远传曰:『义熙十二年八月六日终,年八十三。』」
羊孚弟娶王永言女。孚弟,辅也。羊氏谱曰:「辅字幼仁,泰山人。祖楷,尚书郎。父绥,中书郎。辅仕至卫军功曹。娶琅邪王讷之女,字僧首。」及王家见婿,孚送弟俱往。时永言父东阳尚在,王氏谱曰:「讷之字永言,琅邪人。祖彪之,光禄大夫。父临之,东阳太守。讷之历尚书左丞、御史中丞。」殷仲堪是东阳女婿,亦在坐。殷氏谱曰:「仲堪娶琅邪王临之女,字英彦。」孚雅善理义,乃与仲堪道齐物。庄子篇也。殷难之,羊云:「君四番后,当得见同。」殷笑曰:「乃可得尽,何必相同?」乃至四番后一通。殷咨嗟曰:「仆便无以相异。」叹为新拔者久之。
殷仲堪云:「三日不读道德经,便觉舌本闲强。」晋安帝纪曰:「仲堪有思理,能清言。」
提婆初至,为东亭第讲阿毗昙。〔一〕出经叙曰:「僧伽提婆,罽宾人,姓瞿昙氏。俊朗有深鉴,符坚至长安,〔二〕出诸经。后渡江,远法师请译阿毗昙。」远法师阿毗昙叙曰:「阿毗昙心者,三藏之要领,咏歌之微言。源流广大,管综众经,领其宗会,故作者以心为名焉。有出家开士字法胜,以阿毗昙源流广大,卒难寻究,别撰斯部,凡二百五十偈,以为要解,号之曰『心』。罽宾沙门僧伽提婆,少玩斯文,因请令译焉。」阿毗昙者,晋言大法也。道标法师曰:「阿毗昙者,秦言无比法也。」始发讲,坐裁半,僧弥便云:「都已晓。」即于坐分数四有意道人更就余屋自讲。提婆讲竟,东亭问法冈道人曰:法冈,未详氏族。「弟子都未解,阿弥那得已解?所得云何?」曰:「大略全是,故当小未精核耳。」〔三〕出经叙曰:「提婆以隆安初游京师,东亭侯王珣迎至舍讲阿毗昙。提婆宗致既明,振发义奥,王僧弥一听便自讲,其明义易启人心如此。未详年卒。」
【校文】
注「符坚」「符」,沈本作「苻」,是。
【笺疏】
〔一〕嘉锡案:吴地记云:「虎邱山本晋司徒王珣与司空王?之别墅。咸和二年,舍山宅为东西二寺。」吴郡图经续记中略同,惟「别墅」作「宅」。按注引出经叙云:「提婆以隆安初至京师,王珣迎至舍。」则此所云东亭第,当在建康,非虎邱之宅也。景定建康志四十二第宅类无王珣宅,疑当仍在乌衣巷耳。程炎震云:「高僧传一僧伽提婆传曰:『隆安元年来游京师,时卫军东亭侯王珣建立精舍,广招学众。提婆既至,珣即延请,仍于其舍讲阿毗昙。』」
〔二〕开元释教录卷三曰:「沙门瞿昙僧伽提婆,晋言众天,罽宾国人。苻秦建元中来入长安,宣流法化,译论二部。后以晋孝武帝世太元十六年辛卯游化江左庐岳,即以其年请出阿毗昙心及三法度等。提婆乃于般若台手执梵文,口宣晋语,去华存实,务尽义本。今之所传,盖其文也。至安帝隆安元年丁酉,来游建康。晋朝王公及风流名士,莫不造席致敬。」
程炎震云:「苻坚下当有脱文。高僧传一云:『苻氏建元中,来入长安。』苻坚下疑脱时字。」
〔三〕程炎震云:「僧弥,王?小字也。晋书?传亦取此事。然?卒于太元十三年。至隆安之元,首尾十年矣。高僧传作王僧珍,盖别是一人。因珍(□)弥(?)二字,草书相乱,故误仞为王?耳。法冈高僧传作法纲。」
桓南郡与殷荆州共谈,每相攻难。年余后,但一两番。桓自叹才思转退。殷云:「此乃是君转解。」〔一〕周祗隆安记曰:「玄善言理,弃郡还国,常与殷荆州仲堪终日谈论不辍。」
【笺疏】
〔一〕嘉锡案:言彼此共谈既久,玄于己所言转能了解,故攻难渐少,非才退也。