雍正朱批奏折选辑


  朱批:须加意调养,不可免强支持,况此案审鞫颇难,非用精神料理,何能妥确!西柱系闲散之员,便羁迟数日无妨,俟尔全愈,精力复元之时,再行遵旨料理可也!

  三三福建巡抚常赉奏闻事折

  〔雍正五年十月二十五日(一七二七、一二、七),福建巡抚臣常赉〕奏:为奏闻事。

  窃臣于到闽以后,已将途中所见禾稻情形奏明。兹届收成之后,臣复檄查,据各属陆续申报到臣。福州府属,收成有八分、九分,米价每石一两二分至一两四钱不等;兴化府属,收成有八分,米价每石一两二钱三分至一两四钱不等;泉州府属,收成有七分,米价每石一两五钱至一雨八钱不等;漳州府属,收成有六、七分不等,米价每石一两三、四钱至一两九钱不等;延平府属,收成有八、九分不等,米价每石一两一钱八分至一两四钱不等;建宁府属,收成有八、九分不等,米价每石八钱二分至一两一钱不等;邵武府属,收成有八、九分不等,米价每石九钱至一两一钱不等;汀州府属,收成有七、八分不等,米价每石一两二钱至一两八钱不等;福宁府属,收成有八分,米价每石一两至一两四钱不等;台湾府属,收成有九分以外,米价每石一两一钱至一两四钱不等。

  以上收成分数虽多寡不齐,米价较春、夏已大平减,民间乐有粒食,无不仰颂皇上覆育深仁。臣谨具折奏闻。谨奏。

  朱批:但能以诚敬格,公忠理事,自然时和年丰,民安物阜,此理分毫不爽。尔等封疆大吏所关甚巨,钦哉毋忽!

  三四巡台御史索琳恭报到任日期折

  雍正四年七月初六日(一七二六、八、三),巡视台湾监察御史臣索琳谨奏:为恭报微臣到任日期事。

  窃臣蒙皇上隆恩,令臣巡察台湾地方,于雍正四年三月十九日恭领圣训,随于二十二日起身,于七月初二日抵暑,望阙叩头谢恩任事讫。

  臣所过山东,江南、浙江等处,二麦丰茂,米价亦平。五月十一日至福建浦城县地方,上米价值每石一两,较之旧冬、今春实减四、五钱之数。然农田望雨甚殷,幸于十二、三、四等日,连沛甘霖,闾阎欢悦,俱得尽力南亩。而滩河雨后水涨,臣亦得放舟南下也。十九日抵省城。一路虽见田禾遍插,祇以福建民稠田少,今当青黄不接之时,商贩偶稀,米价遂长至一两七、八钱不等,闻地方大吏斟酌时宜,先将存仓榖石出粜,一面遗员往浙江、江西买米平粜,故市价稍平。从省至台,所经兴、泉二府,虽早稻俱已将实,其米价亦如省城之贵,惟厦门米价止一两三、四钱。

  今台地早稻已收,且又播种。于六月二十八,及七月初一、初四、初五等日,甘雨连沛,田畴沾足。目下上米每石价值一两一、二钱,小麦每石一两三、四钱。其奉旨运济漳、泉二府之米五万石,经臣查案,已于正、二、三、四、五等月如数运足矣。

  除验看台、澎两协大操及台郡雨水情形,并六月内臣未到任之前彰化县水沙连生番伤害诸罗县治收麦民人一案,俱经巡察给事中臣汪继麰同臣另折具奏外,所有微臣到任日期,并自京至台,经过地方所见年景、米价,缘前奉有诸事留心之谕旨,理合一并奏闻。谨奏。

  朱批:览奏知道了。勉为之!汪继麰,朕颇信伊不及,似欠诚实,尔与之共事,宜时时留心,但亦毋致乖异,蹈禅济布之前辙,而贻笑于人也。

  三五巡台御史索琳、吏科给事中汪继麰恭报台澎两协操期验阅已竣折

  〔雍正四年七月初六日(一七二六、八、三)〕,巡视台湾监察御史臣索琳、吏科给事中臣汪继麰谨奏:为恭报台、澎两协操期验阅已竣事。

  窃查台湾镇标陆路营大操,于去年十一月内经前任满御史臣禅济布公同道、府验阅,朱行具折奏闻;并声明台、澎两协已饬水师将领勤加演习,俟臣汪继麰到日会同简阅。嗣臣在继麰于二月初四日莅任,准台协副将陈伦炯订于三月初八日先演陆路,十九日次演水操。臣汪继麰随与禅济布并镇、道等公同临阅。陆操则步伍整齐,水操则进退合度,施演枪炮、藤牌等艺,颇称娴熟。其澎湖一协,先因副将董方禀称:时当巡哨,且值拨护饷银,在澎船只无几,另期具文申请。今于六月十六日,新任满御史臣索琳路经澎岛候风之暇,该协即请留阅视。随于十九日看演陆操,鸟枪、藤牌俱各精熟,又于二十二日看演水操,开合攻击,人船便利。此皆我皇上圣武宣昭,恩加海外,所以士卒欢腾,咸思自奋也。所有两协大操,俱经验阅已竣,理合缮折奏闻。谨奏。

  朱批:凡事务实为要,从来君臣之间惟贵忠诚无隐;一切粉饰迎合、赞颂虚文,皆属陋习,不可效法。勉之!

  三六巡台御史索琳,吏科给事中汪继麰恭报地方米价雨水情形折

  〔雍正四年七月初六日(一七二六、八、三)〕,巡视台湾监察御史臣索琳、吏科给事中臣汪继麰奏:为恭报地方米价、雨水情形,仰慰圣坏事。

  窃查台湾米价向来贱于内地;顷于五月间,因福建省城及泉、漳等府米价高昂,俱向台湾采买办运,以致有粟之家居奇观望,价亦渐长。今内地已经丰收,赴台采买者渐少,价仍平减;每米一石约值银一两一、二钱不等,海外黎民可免榖贵之虞矣!再查台郡四邑田禾,仰赖皇上福庇,今岁自春徂夏,雨旸时若,早稻已尽登场,稍迟者俱畅茂坚实,最晚者亦乘时树艺。民情欢跃,比户盈宁。此皆我皇上体恤民隐,感召天和,致此丰亨豫顺之象(朱批:尔等巡视诸臣及守土各官,身在其地,刑政攸关,实居大半,何得尽归功于朕耶)。臣等叨蒙简命,巡视兹土,见此及时之雨泽,欣逢盛世之休征,不胜欢忭之至。理合据实奏闻,谨奏。

  朱批:览奏,曷胜欣慰!

  三七巡台御史索琳、吏科给事中汪继麰奏闻事折

  同日又奏:为奏闻事。

  雍正四年六月二十三日,据诸罗县禀称:六月十八日,据柴里社通事高歉、土官皆知里等,转据庄民刘日魁报称:伊伙计陈登攀、刘尚伯、刘士铎、刘连清、刘应远等五人,本月十七日早,因往斗六东埔地方采收芝麻,被生番杀死等情,报明到县。随带同仵作前往相验,俱称被杀死是实。即着各尸亲收殓看守。复据甲头廖士干禀称:拾有番弓一把、箭五枝、番牌一面呈验,随令通事、土官等看认,佥称是水沙连内山生番所用等供。除一面访缉凶犯,务获究审外,先将验讯缘由,通报到臣衙门。

  臣查凶番肆横,大概在彰化县地方,然与诸罗县仅隔虎尾一溪,而内山之路径实绵亘相接,今据诸罗县禀报验看番遗凶器,并躧明来往踪迹,亦属水沙连内生番攀越大山,迈虎尾溪而南,遂至斗六东埔地界,则是因彰邑既经守御,不能逞凶于彼,复又流毒于此。除饬谕该地方文武严缉务获,并令兵役、土官、乡保等加谨巡防守御外,事关生番杀人,理合缮折奏闻。谨奏。

  朱批:知道了。地方上凡遇此等案件,当加意察理,尤宜与督、抚大僚和衷共济。高其倬非满保可比,乃朕所委信股肱之臣。尔等所闻所见,一面奏闻,一面就近行知,伊未有不秉公推究,悉心商办之理,遵谕而行可也。

  三八巡台御史索琳奏闻事折

  雍正四年十月二十四日(一七二六、一一、一七),巡视台湾监察御史臣索琳谨奏:为奏闻事。

  雍正四年九月初二日、据凤山县知县并南路营参将禀报,据港西里新东势庄管事等禀报:新东势庄佃民邱连发家佣工人邱云麟,于八月二十二日往埔种作,被生番杀害等情。十月十九日,据彰化县知县并淡水同知冥报,据堋山通事具禀:本月初二日,南日社熟番大宇加六歇等共十一名,同往东势山边砍木,被山内生番五十余人突出,杀死甘仔歇老郁等四名,又箭伤二名等情。十月二十二日,又据彰化县知县禀报,据猫罗社阿密里庄管事具报:本月初八日初更时分,生番二十余人,各带弓箭、镖枪、木牌到庄,杀死佃人邱未,又镖伤个人林福等情。十月二十三日,又据北路营参将并彰化县知县禀〔报〕,据半线汛千总报称:南北投镇番寨守御竹脚簝民壮朱八,于本月之十五日,在水沙连河边被生番杀死,并夺去所执七十二号鸟枪一杆等情。先后各到臣衙门。除飞饬各该文武加意防御外,伏查臣到任后,自七月以至十月,南路计一案,伤佃民一人,北路计三案,伤民番共六人。似此光天化日之下,蠢尔丑类乃敢横行无忌,若不剿捕以彰天威,何以惩创各番,使知归化!正拟一面缮折奏明,一面咨商镇臣林亮发兵剿捕(朱批:斯乃不得已之举,所谓应兵也。申之以讨罚,自当畏威敛迹,然终非长策。全在地方文武大吏,秉公执法,约束兵民,不与之启衅结怨,彼此相安,方为妥协。且生番亦人也,加此一番惩创之后,必令其知恩戴德,徐生向化之心。若但使其怵威而不怀德,则失抚驭之宜矣);随据台厦道吴昌祚先于八月间奉督臣高其倬调赴省城,今回至厦门岛,先遣家人于本月二十二日到台密禀:伊主吴昌祚业蒙督臣委交令箭三枝,令统台兵,并调淡水同知王汧一同进剿。臣拟俟吴昌祚到台之日,星即同至水沙连一带番境,相机剿抚,则南路凶番自必闻风胆落,可不讨而归诚矣。

  再,台湾全郡,今年海飓不作,雨顺风调,稻谷十分收成,理合一并奏闻。谨奏。

  朱批:欣闻台郡年岁止有八分收成,为何奏称十分?百凡惟当据实,不宜粉饰。

  三九巡御史索琳剿捕生番折

  雍正五年正月十二日(一七二七、二、二),巡视台湾监察御史臣索琳谨奏:为剿捕生番,以保民命事。

  雍正四年十一月初二日,道臣吴昌祚自省回任,带投督臣高其倬咨文一角,内开:『为凶番戕杀民命,特委台厦道吴副使为总统,兼委淡水同知主汧、北路营参将何勉、淡水守备锺日升等,带兵分路进剿,专委以知州管彰化县事知县张缟办运军粮』等因到臣。

  本月十六日道臣吴昌祚等调领官兵、番壮,自府治先发,臣于十八日选带丁役,自备行粮,亦从臣署起行。至二十六日,人牛相触番境,渡阿勃泉溪而抵竹脚簝,与道臣吴昌祚官兵会答于虎尾溪阳。预令曾历番地社丁林三招引水沙连内决里社土官阿龙等十八名来归,询明路径,又令社丁陈蒲同决里社顺番先至北港蛤里难等社晓谕:能归化者即免诛僇去后。臣与吴昌祚随拨同知王汧带领熟番、民壮,由北港南投崎抄人番巢之后,候令进发,仍调参将何勉带兵接应;一拨守备锺日升等带兵由南港水沙连之前路竹脚簝,候令进发,仍拨千总蔡彬带兵接应;一拨守备杨钤带兵驻扎于凶番之戚属朴仔篱社傍,以觇动静,仍拨把总任林带兵驻扎于邻近之猫雾竉社,以备应援。

  臣与吴昌祚率领员、弁、兵、番,由南港竹脚簝督兵前进,其前后两路官兵统令于十二月初三进攻。仰赖圣主天威,及督臣高其倬知人善任、道臣吴昌祚尽心竭力,调遗合宜,同知王汧等不避艰险,招抚有方,知县张缟运济四路,军粮各足,并随征官、将、兵、番同心协力,故自十二月初三日进兵,计十有四日,兵不血刃,而凶番已获,各社归诚,北路俱已平定。臣等带领官兵,于今年正月初九日已回府城。

  所有臣与道臣吴昌祚等,剿抚过水沙连一带二十五社番人凯旋缘由,理由缮折奏闻。谨奏。

  朱批:观一切调拨机宜,殊属有方,所以奏效迅速,甚为可嘉。蠢夷经此番振作之后,自当安静数时,然终非久长良策也。要在文武官弁抚恤得法,使百姓总不干犯熟番,熟番永不欺凌生番,各安生理,两不相涉,自不至生事。设或文员贪黩,武弁懈弛,百姓侵扰熟番,熟番又复虐用生番,遂尔激成祸端,以彼冥顽无知、近于禽兽之人,何事不可为也!虽如此剿抚兼施,凶犯就获,未免多致杀伤矣!今既平定,嗣后当徐徐开导,令其感恩向化,渐知人理,方为柔远之道,若专逞兵威,朕甚不取,尔等协力共勉之!

  四○巡台御史索琳、尹秦奏闻事折

  雍正五年闰三月二十一日(一七二七、五、一一),巡视台湾监察御史臣索琳、臣尹秦谨奏:为奏闻事。

  雍正四年十二月初四日,臣索琳于水沙连内武滑纳埔军次,据南路营参将暨凤山县知县并报:风闻谣言阿猴林黄基仑地方,有匪类聚集,现在搜捕等因。除臣飞饬南路文武,立即协同细心访拏外,臣以事属风闻谣言,未敢轻易折奏。

  今年正月初九日,北路事竣回署之后,据凤山县禀报:差役于赤山庄地方访拏得匪类黄万等四人,又于行劫台邑陈日隆家内获到盗犯陈三奇等四人,亦系匪党。其时尚未审取确供,虽未敢遽行奏闻,臣以凶犯肆横,亟宜惩创,已经飞咨督、抚,请其仍委道臣吴昌祚等,以得胜之兵移剿南路凶番,况阿猴林亦系南路地方,并可藉此潜消奸民不轨之心。随据督臣高其倬行,据道臣吴昌祚以方春雨水溪涨,地湿上蒸,恐染瘴患,请俟冬间水涸再议剿惩等因详覆在案。

  三月二十一日,据南路营参将暨凤山县知县并报:熟番阿猴社本月十七日三更时分,被山猪毛、北叶二社傀儡番焚杀等因。闰三月十七日,又据该营、县禀报:本月初十日,傀儡番杀死加走庄砍柴民人陈义;十三日,怀忠里东势庄塘(糖)■〈羽军〉被凶番放火,杀死民人苏厚等因各到臣衙门。除臣等飞饬该管文武官弁,分布兵壮加意侦防外,随经台湾府知府孙鲁,以山猪毛、北叶二社离山口不远,若不即加惩创,恐杀害之事将接踵而至,详请道臣裁酌杜害。当据移会镇臣陈伦炯飞调南路营守备协同凤山县知县带领兵、番驻札武洛地方,相机剿捕在案。