台案汇录甲集


  一、原奏称酌减台募兵数以防微渐等语:臣等伏查台湾兵丁,亦有招募土著入伍,藉资巡缉者。部议章程,不得过十分之一,其缉捕得力量予甄拔者,亦不得过十分之一。诚以台湾人情浮动,本系桀黠好事,而又假之以凶器,习之以战斗,多则不可伏制。然而台募兵丁,熟习路径,海道缉捕,最为得力。该督请嗣后台募兵丁,不得过二十分之一;其缉捕得力量予甄拔者,亦不得过二十分之一。应如所奏办理。

  一、原奏内称考较班兵以杜顶冒等语:臣等伏查拨戍台湾弁兵,向例从厦门、蚶江配渡者,由水陆提督及兴泉永道点验;其从五虎门配往者,由督抚或委副将点验。惟点其兵之是否足额,人之是否壮健,而不考其技艺之是否精熟,纪律之是否通晓。设甫经入伍,或顶名冒替,亦竟难从觉察。该督请嗣后班兵到口,由督抚、水陆提督按名亲加阅看技艺,并令各兵讲明行军纪律,如有技艺生疏、纪律未明,即驳回另换;察出顶冒情弊,查系该营派拨者,将原派员弁斥革,如半途更换,将带领员弁究革,该管将领一并议处。如此则内地先治其本,再责台湾各营实力训练,庶一兵得一兵之用。应如所奏办理。

  一、原奏内称选制军器、以收实用等语:臣等伏查闽省各营军械,皆系各营制造。惟台澎各营,由省城委理事同知制办。文员每为工匠所欺,不如营造之坚利合用。应如该督所奏,嗣后台湾军械,责成水师提督于弁中择其熟谙可靠者,委令监造,由该提督会同兴泉永道亲自拣选试验,就近派员附配渡载班兵哨船带运渡台。如有偷减工料、造不如法,准台湾道驳换,并禀报总督、巡抚参赔。

  一、原奏内称清厘屯务、以示体制、而资调遣等语:臣伏查台湾向化熟番,赋性驯谨,膂力矫健。自乾隆五十三年设立屯弁屯丁,凡遇军兴,无不急公用命。且与闽粤居民,两无好恶,最为海邦劲旅。其屯饷一项,系将清出民占番地及番垦民耕与充公田亩,官为征租,按春秋二季,地方官亲赴屯所按名散放。又将界外未垦荒地,拨给耕种,以宽粮米。嗣因番丁不善经理,或被侵种,或诱令典卖,饷亦为屯兵吏胥所侵渔。虽经方维甸、赵慎畛两次清厘,总未净尽。现在无着及欠缴历年屯饷,共计十万有奇。屯地亦多侵占隐朦。番情困苦,屯丁亦不足额。自应及早查办。程祖洛已饬该府先行清出地亩,追出租欠,并责成南北两路理番同知会同地方官周历各屯,按名散放屯饷,就便考核屯弁屯兵技艺。着仍将放过银数造册详报总督,以杜屯弁胥吏勾结侵蚀之弊。如屯租已交在官,设有短缺,散放不时,察明官吏,以侵盗钱粮治罪。

  一、原奏内称整复隘口、以杜勾番滋事等语:臣等伏查台湾生番,原不敢出山滋事,向在交界处择要设立隘口,派拨屯兵口粮,或指拨未垦荒地令其自耕,或由附近业户接田派支。近年有不法奸民学习番语,偷越定界,散发改装,谋娶番女,名为「番割」。道光六年,有番割黄斗乃等,此次有番割杨石老二等勾串生番抢杀。是番割最为可恶。业经程租洛严饬地方文武督同绅耆,按段履勘修复,并清出原拨地亩应给口粮,责令屯兵选拨壮丁住宿防守。并令汛弁于五日会哨之时,按隘稽查,以杜偷越。应如所奏,嗣后拿获番割,除实犯死罪外,但验讯有散发改装、擅娶番女情事,即照台湾无籍游民、犷悍不法、犯该徒罪以上例,酌量情节轻重,分别充军。其仅止擅娶番女,并无散发改装情事,比照偷越深山、抽藤钩鹿、伐木采棕例杖一百、徒三年。熟番向化,久与汉人无异,娶熟番之妇,仍听其便。应请饬交刑部纂入条例。

  一、原奏内称严硝磺之禁、以杜私煎等语:臣等伏查台湾环海,地多斥卤,民间筑土为墙,气蒸日晒,取墙土煎之,即可成硝。又淡水厅属之金包里、大黄山、东瓜湖、小北投山为产磺之区,向有磺窟汤窟之分。满地黄花、结成磺土者为磺窟,毒烟蒸腾、汤泉涌出者为汤窟;汤窟烟消水涸,亦成磺窟。取磺窟之土及汤窟边外之黄花煎之,皆可成磺。现在业民已知墙土可以成硝,自应严禁。旧定章程,一年毁烧二次,不足以杜绝其源。应照所奏,责成艋舺县丞会同艋舺营参将于春夏秋冬四仲月,每季赴山查烧一次。并令淡水厅同知于因公下乡,顺道查勘,有窟即烧。仍令该镇于阅伍之便,亲诣查勘,分别奖罚,年终取结咨部。至土墙人人可以私煎,应照该督所奏,嗣后如有台湾奸民私煎硝磺,无论已未兴贩,照附近苗疆五百里以内煎挖窝顿兴贩硝磺例,数在十斤以下杖一百,刺字逐水,十斤以上杖六十、徒一年半,每十斤加一等,多至百斤以上及合成火药在十斤以下者,照合成火药卖与盐徒例发近边充军,多至三百斤以上及合成火药及十斤以上者,照私铸红衣等大小炮位例拟斩,妻子缘坐,财产入官。如将硝磺与生番交易货物及偷漏出海者,均以通贼论,总董、牌甲、邻佑、挑夫、船户知情不举者连坐,失察各官,比照议处;自行拿获者免议。并请饬交刑部纂入条例。

  一、原奏内称严申铁禁、以防透漏而杜私造等语:臣等伏查台湾铁斤铁锅,每年给照赴漳州采买二万七千口,其铁丁菜刀农具,全台酌定铁店二十七户,由地方官取结具详,藩司给照,就台收买废锅旧铁,及台湾道厂造船用剩余铁,在城市打造。近年铁锅既不按年请买,道厂余铁亦多积存,显有私铁透漏情事。应如所奏,责令台湾口员实力稽查,获有私贩,究出偷运出口地方,将内地口员分别是否故纵,革职治罪。贩卖接运之犯,从重究治。班兵夹带,加等问拟。台湾口员失察,严参议处。其原有铁店二十七户,应令悉移府厅各县城中,责成文武官员稽查,严拿私造军器,照律治罪,不准在乡市及沿海沿山地方私开一铺,私设一厂。其影射私开、及肩挑小炉沿乡打造者,亦照私贩例,计铁科罪。如铁数不及百斤者,照律杖一百、加枷号两个月,刺字逐水;以上有犯,房屋、船只、货物、器具概行入官。

  以上二十条,臣等谨会同各该部公同商酌,意见相同。总之,台湾为全闽门户,营伍废弛则士卒弱,将帅素尸则盗贼恣。况继凋敝之余,培养维艰。消嚣陵之习,教化宜急。总在官斯土者,以训俗型方为已任,以久安长治为要图。将见康乐和亲,安平为一,书合正德,利用厚生,成三世太平之基、万世之利也。是否有当,伏乞皇上圣鉴,训示遵行。谨奏。

  工部为台湾张丙滋事案内被戕护副将事游击周承恩等请恤咨文

  工部咨:屯田司案呈,准礼部咨称:本部汇题被戕护副将事游击周承恩等请赐恤一疏,奉旨依议,钦此,相应抄录原题知照工部等因。当查各员籍贯未据声明,片查兵部去后,今于三月初五日查明片覆前来。查礼部原题内称:福建台匪滋事,被戕护副将事游击周承恩照例给与全塟银三百两,守备张荣森照例给与全塟银二百两,又阵亡福建署都司守备蔡长青照例给与全葬银二百两,又阵亡福建守备余国章、李高然照例给与全葬银各一百两,又阵亡福建千总林连高、杨希盛、署千总事把总纪光筹均照例给与全葬银各一百两,又阵亡福建把总郑长泰、陈国勇、林光星、李如洽、聂云登、陈康春、张必恩、署把总事外委刘日高、外委曾聚宝、冯兆庆、易锦章、李朝宗、范泽源、许青樱、刘高崇、王家照、陈相坤、唐国贤、郭建邦、许国宝、朱承恩、林登超、蔡大贵、又受伤限内亡故把总朱国珍、又阵亡额外外委陈捷凤、江鸿、段连元、林荣高、高清河、邵清标、陈腾辉、朱万年、又义首武生许亮邦、义民首领洪启荣、被戕廪生古嘉会均照例给与全葬银各一百两,又福建立功后病故把总张金进、陈志贵均给与减半葬银各五十两等语,相应行文福建巡抚查照礼部题给银数给发各该故员家属承领,仍将领到银数日期及承领人姓名报部查核可也等因(道光十四年六月初六日,福建巡抚部院魏准工部咨)。

  兵部为台湾张丙滋事案内阵亡兵丁给予恤典题本

  兵部谨题:议得闽浙总督程祖洛咨称:『道光十二年冬间,台湾逆匪张丙等纠众滋事案内阵亡兵丁,先经附折声明:其间有无着兵丁,未据跟查确实,其因公差遣在途遇害与渡海过溪遭风淹毙及病故兵丁,曾否立有功绩,亦未分晰声叙,阵亡义勇、书役、跟丁,造册更多参差;督饬确切查明,同受伤弁兵分晰造册咨部照例办理在案。兹据台湾镇、道造具打仗阵伤亡故及被匪戕害并在洋遭风淹毙无着各兵丁、义勇、屯番、书役同受伤官弁兵丁确数册结,请照例恤赏,以邀渥泽而慰忠魂,相应咨达』等因,移咨到部。

  查道光九年间回疆张逆滋事,内地商民随同官兵防守捐躯殉节,经前任喀叶噶尔参赞大臣札奏请照乡勇阵亡议恤例赏给十分之一,奉旨准行,臣部遵照办理在案。阵亡、伤亡、淹毙、被戕、无着、病故、受伤各兵丁应行恤赏,本部照例核议另行具题外,应请将册开打仗被贼戕害民壮苏传、郑智、张定、陈知、张明、杨时、李付、徐德、黄溪、吴珍、林任、徐能,书办许荣、张元春、陈玉芝、廖有章,差役吴寿、林锦、陈全、周就、周宽、李吉、曾振、郑吉、蔡全、林升、杨和、蔡从、吕元、李照、陈滔、张元、卢益、薛取、郑胡、杨金、江瑞、苏轩、孙江、王笑、郑讲、吴超、程升、纪春、杨元、傅德、蔡福、谢富、黄春、吴春、郑秀、陈雄、蔡奇力、叶升、涂文、林郎、蔡桶、沈祖、吕英、杨粟,及弓役曾期等六十一名,或系跟随府县本官在途被戕,或系奉差赍送公文、遣探贼踪、遇贼被害,均照民壮因公差委、遇贼戕害、照阵亡步兵减半议恤例,各给恤银二十五两。被贼戕害挑夫姚福一名,系随军在途被难,应照随征兵丁因放马割草、在途殒命、照阵亡步兵例减半之半,给银十二两五钱。又跟丁方茶、林秀、王升、林起、程泰、庄元、蔡秀七名,系台湾府知府、嘉义县知县、彰化县县丞、佳里兴巡检等家丁,各跟随伊主遇贼被戕,应均照官兵随带奴仆阵亡照步兵例减半之半,各给银十二两五钱。至此次逆匪张丙滋事,该处义民罗本立等一百十二名,或与贼打仗阵亡,或系因贼匪抢庄拒敌及堵御被害,该义民等抗志捐躯,深明大义,未便泯其志节,臣等核与从前喀叶噶尔等处被难商民、该大臣奏请酌照乡勇例十分之一赐恤,奏旨恩准之案相符,自应查照成案办理;应将义民罗本立、吴世龙、吴添全、许和尚、林鱼、吴瑞基、吴添成、李标生、吴老、许秉爵、吴新兴、吴长生、王江生、许水菊、张渊贵、罗创、蔡文、吴肇其、林慎言、许会、许助、蔡本、吴丽水、林樱老、潘仔尾、林文杰、吴生老、林光镇、许求、黄有、罗柳、罗策、罗武、罗三、罗桂、罗英、罗柰、罗流、罗玉、罗显、余邦、林柔、赖在、吴开、方第三、何扬、萧水、郑方、张阿富、林茂成、曹坤生、杨在、赖添盛、蔡顺、刘元朋、萧齐、郭四、林盾、汤玉、陈佐、袁豹、刘皆、尤晚、郑庇、林使、陈康能、李吁皆、周藤、余芑、白禄、周经、萧海、林来、戴西巾、梁三、汤岳、陈水、陈怀、庄冬、贾东烟、戴法、王阳、郑万、陈甫、吴受、李凤、龚义、龚揖、林平、尤得、水加垄、张顺、张受、林万、宋益、李茂贤、连荣、向能、刘向、黄玉、吕纪、尤荐、刘尾、商生、高江、萧循、张桧、张九、林水、陈添、刘回、林必一百十二名,均照乡勇阵亡恤银五十两例十分之一,每名各给银五两。应令该督照数给发,造报户部核销。至被戕民壮应给之银,如无妻子亲属承受者,给银二两,该督抚委官致祭。恭候命下遵奉施行等因。道光十六年五月十二日题,本月十四日奉旨:依议,钦此(道光十六年七月初九日兼署总督部堂魏准兵部咨)。

  台湾总兵达洪阿等奏搜捕逆匪折(录自明清史料戊编第二本)

  福建台湾镇总兵官臣达洪阿、按察使衔福建台湾道臣姚莹跪奏,为督率将弁入山搜捕余匪多名、扫清巢穴,撤退大兵,仍驻拿逸犯、弹压地方、仰祈圣鉴事。窃台湾中路匪徒胡布聚众滋事,抢汛戕兵,臣等当经带兵剿捕,匪党逃散,立获首从逆犯,在地正法,地方业已安靖,复拟入内搜捕大概情形,禀报督抚具奏在案。连日督同台湾府知府熊一本,严饬台湾、嘉义等县营及委员四路□□在逃匪犯,一面提讯犯供,并购觅熟悉内山情形之土人,查明路径。缘店仔口地方,在嘉义县境东南,去二十余里,即系内山。南自关仔岭,北逾槎仔寮、十八重溪至内加枝番社,盘曲绕行,自二、三十里至六、七十里不等,皆山溪至内,深林密箐,绝少居民;栋仔顶、□□门及廍亭尖三处,尤为险峻。山后即通生番地界,匪徒潜往,搭盖草寮于其中,以栋仔顶为巢穴,恃其险阻,人迹罕到。臣等前经接奉督臣锺祥札行,以台湾内山藏匿奸匪为虑。今询悉此等情形,臣达洪阿、臣姚莹往返函商,若非亲督重兵,深入扫除,恐有不实不尽。臣达洪阿因其山形陡峭,怪石巉岩,特令兵匠制造木棍短兵,上加直刃曲钩,拄之可以登陟,钩之可以攀援,亦且便于击刺。查明入山须分三路,随派台湾左营游击洪志高等由店仔口南路进捕,北路右营游击保芝琳等由店仔口东路进捕,臣达洪阿亲督署右营游击都司吕大升等由店仔口北路进三层跻等处捣其巢穴,调署右军守备千总练金声等在山后大埔竹坑、瓮仔坑一带堵其窜入生番之路,酌留兵五百名随同署安平水师游击江奕喜等驻守店仔口大营。臣姚莹及熊一本饬委粮台委员庞裕晁随进山内,于中路地方分驻,多备人夫,运送一切应用之物。臣达洪阿督同洪志高、保芝琳等,十二月十八日黎明,三路齐发。臣达洪阿□众兵施放枪炮,奋力齐登,打死匪众四十余人,其余坠崖死者,约计三十余人,生擒股首郑七(即游七)及郑番等十一名。又在廍亭尖等处草寮内搜获旧蜈蚣旗一杆,小令旗八捍,伪木印一个,上刻「山东大王游」字样。臣达洪阿以该犯等所刻木印既有山东大王伪号,自系案内渠魁,随向诘问。据郑七供,该犯本系游姓,过继郑姓为嗣,十二年逆犯张丙等滋事,该犯曾充旗脚,本年又想滋事,刻就伪木印以为纠约伙党凭信。臣达洪阿诚恐另有渠魁,须俟各处查拿众犯,再行质讯,追究确情核办。随将草寮烧毁。臣达洪阿、臣姚莹连日督饬台湾府熊一本、嘉义县范学恒、候补县丞吴湛恩、嘉义营参将珊琳、守备曾玉明、督臣委员候补知县傅锡璋等,拿获股首罗蛇并匪犯罗瓮等二十余名。又台湾县裕禄等拿获股首王云、伪先锋杨还、匪伙陈铨等十二名,护中营游击陈连斌拿获股首陈水盛一名,安平水师副将张朝发饬弁拿获匪犯胡赐一名,在籍提督王得禄亦获匪犯周送、黄和尚二名。又据匪伙吴心妇仔等三犯闻拿赴营投首,连前已正法之首逆胡布等犯十二名,共获匪犯六十四名,炮轰及跌毙者约计七十余名,搜取大旗一杆、小旗八杆、木刻伪印一个,起获营汛鸟枪、牌刀等二十三件,焚毁贼巢三处,内山巢穴,业已扫清。其余未获匪犯无多。臣达洪阿酌留弁兵、义首人等在于内山要隘处所防守,备搜拿遍查山东大王是否游七。随于二十八日出山,回至店仔口大营,将中左右三营、安平水师营兵丁九百名,同屯丁三百名,先行撤退,以节糜费。臣达洪阿仍督同保芝琳、吕大升等及自练精兵六百名暂驻大营,以资弹压。俟来年正月间察看情形,再行回郡。除将获匪、督饬文员提讯、按律勘办、再行具奏外,所有达洪阿入山搜捕逆匪,扫清巢穴,业已出山,酌撤兵弁,及会同臣姚莹督饬各路县营获犯情形,理合恭折具奏,仰祈皇上圣鉴。谨奏。