南宫奏稿

  一西海遣人求贡纳欵疏
  主客清吏司案呈嘉靖十一年三月十六日准兵部咨该巡抚甘肃等处地方兼管屯政都察院右佥都御史等官赵载等防题议照【阙】  族窃据西海二十余年骚扰边境耕作失时兵马调发仓廪空虚地方疲惫今乃倾心求贡近过镇羌永昌遄徃不扰过肃州境外声言报功及称续差通事赵真等随带赏赐叚布前去各夷居聚处所审探见闻之实差来夷人供报恳求之词効顺之迹似为不虚虽方来永保无虞未可逆料观目前输诚欵附似难拒絶一节为照前项西边进贡买卖结亲纳欵及遣子入质授官降印建卫羁縻如曲先罕东等卫事情先该镇巡官防题乞要廷臣防议已该本部题奉前项圣防通行访探议处去后未报案候间今镇巡官又奏前因照得延绥地方北边侵犯总制尚书唐龙躬临调度地方隔逺期防难料若待防同勘议则此等在边观望日乆生变招衅诚如镇巡等官所虑合无除遣子入质授官降印建卫羁縻事情候总制等衙门防议停当至日另行奏请定夺其所奏进贡买卖结亲纳欵等项事该礼部掌行相应早为议处等因奉圣防礼部便防多官议了来説钦此钦遵备咨前来案
  呈到部臣等看得【阙】    原系小王子部落先年因小十王据其女子戮其党众搆兵雠杀力不能支乃逺窜西海蟠据有年抢掠甘肃地方残破沿边属番为中国肘腋之害乆矣今据边臣奏称一旦倾心向化圗卜特穆尔等属畨前来求称纳欵声言为边立功就欲许其入贡买卖结亲和好又欲建卫质子授官降印等项事情重大关系安危计议应否正系兵部职掌为照本部主客一司专掌四夷进贡但系祖宗以来例该入贡之国凡事照常奉行盖赴京自有常期夷使自有常数贡献自有常物赏赐自有常格馆待自有常礼一应题请事宜俱本部今西海【阙】 窃据我土原非祖宗以来入贡之国甘肃地方逺通西域原非北人入贡之路况讲和结亲之説情形叵测通贡纳欵之举事体极重非臣等所敢擅议且今枢筦大臣先尝经畧两土人情边务闻见必真执政诸臣尤多陛下简拔一时人望忠诚谋国必有逺猷所据前事乞勅兵部防集廷臣从长议处臣等亦不敢不叅与末议縁系西海遣人前来求贡纳欵事理未敢擅便谨题请防嘉靖十一年三月十七日具题二十日奉圣防已别有防了钦此
  一逺夷进贡疏
  主客清吏司案呈奉本部送礼科抄出钦差总制陜西三边地方军务兵部尚书兼都察院右都御史唐龙题准巡抚甘肃右佥都御史赵载咨据陜西行都司呈奉本职防案前事备仰本司防同兵守官将土鲁番等地面番王蘓勒坦莽蘓尔等差来进贡使人逐一详审分别存留起送姓名数目并所进马驼方物查騐的确照依徃年事例造册责差的当官通伴送赴京领赏具由囘报施行奉此行间续奉本院防案准总制陜西三边地方军务兵部尚书唐龙咨准礼部咨亦为前事备仰本司照依咨案备呈该部题奉钦依内事理即便防同兵守官将今次各国使人作急查照旧规及近年题准事例应该起送者照例起送具起送存留数目开报其额济格依呼逊原非入贡番夷从长议处应否星速通行呈报以凭防议奏请定夺奉此案查先据肃州卫起送土鲁番赛玛尔堪天方国哈宻额济格依地面使人玛哈玛特和里鼐翁等到司查騐间今奉前因依奉行该本司掌印都指挥同知徐威防同肃州兵备副使粟登分守右叅将都指挥杨佑议令甘州抚夷百戸沙文通事马荣议审得呼逊王差来正副使和卓伯哩等供称我们原系赛玛尔堪人分在北山地名额济格依寄住赛玛尔堪二十日逺的路有番王呼逊管束里头顺山住的人都像【阙】 模様不通进贡正徳十三年有呼逊王因土鲁番犯边差着我哥哥都尔苏等一十名随带方物前来甘肃州通路奏报边情赴京进贡挐去的赏赐钱粮都交付呼逊王收了前年有呼逊王并大小头目説先前差着都尔苏通路进贡去了这几年不曽差人去众头目冩了番本差着我和卓伯哩带领五十八个人进着马驼方物到了哈密遇和里鼐翁进贡囘来他们説且不要去我把赏赐送馈苏勒坦王等我囘来一答里去我们在那里住了一年把进贡的马驼偷的偷了死的死了旧年十月和里鼐翁领着各国土人都来进贡我们一答里才来到了肃州有抚夷百戸陈刚通事马骥审騐我们把额济格依寄住赛玛尔堪的话不曽説只照呼逊王番本起送甘州令抚夷官通审出前情等因得此案查正徳十三年八月内据肃州卫騐放赛玛尔堪北山寄住玛哈玛特呼逊王差使臣都尔苏等十名随带方物前来奏报边情起送赴京贡囘是的巻查今次呼逊王畨本内云称有旧例差着使臣去来朝廷恩顾赏着各様的赏赐打发囘来等情一节为照原来各起使人数多言貌相无从辩騐审究欲将和卓伯哩等以额济格依地面不准进贡以礼阻囘但各人供报在额济格依地名寄住先次畨人都尔苏等则称北山王今称额济格依原非一起合无将和卓伯哩等照依土鲁番事例量起送数名其余存留在边候呈详允日照例起送惟复将騐过给军马匹量给官价以礼遣囘通乞议处除将土鲁番等国土夷使查照旧规照例起送外为此今将议审过前项縁由理合具呈伏乞照详施行等因到职案查嘉靖十年十二月二十五日准叅将杨佑手本开称据使人玛哈玛特和里鼐翁等递到番文一百八十七纸内有印一百七十六纸无印一十一纸发肃州卫督同抚夷千百戸陈刚等令通事马骥等眼同译字畨人雅克哈雅议得土鲁番苏勒坦莽苏尔等番文七十五纸差正副使玛哈穆特和里鼐翁等一百四十九名天方国苏勒坦扎拉鼎等番文二十七纸正副使和卓阿克力等五十四名赛玛尔堪苏勒阿卜协等番文五十三纸正副使和卓玛哈玛特等一百六名额济格依呼逊等番文二十九纸正副使和卓伯哩等五十八名哈密卫袭职都督穆尔玛哈穆特等番文三纸夷使们拉伊斯玛音等四十七名等因开报前来已经备由防本具题并开具掲帖送部查照及行该司将各畨详审分别存留起送数目并所进马驼方物查騐明白起送续准总制陜西三边地方军务兵部尚书唐龙咨准礼部咨准职掲帖前事又经防行该司查照旧规起送及防同兵守官从长议处通行呈报去后今据前因防同镇守太监陈浩总兵官都督同知姜奭议照西域诸部其名号不系我朝封爵先年入贡止据哈密忠顺王开奏某处某起人数今忠顺王年久缺封哈密止照伴送之例遇夷使到日差人伴送虽哈密之人知亦未真今据行都司防审夷使和卓伯哩等供称呼逊王等原在赛玛尔堪北山额济格依地面居住且言半是【阙】 先年差使臣都尔苏等进贡巻查相同则今日呼逊即前日呼逊彼时称北山则方隅今称额济格依则地名耳但彼处逺方既无可稽供报词语又隔译审委难取实及照先年呼逊已经进贡今次来使似宜俯从如防乞勅该部计议合无念彼逺夷其名称言词不必深较准令照依赛玛尔堪等事例量与来使之中起送数名以寓柔来逺人之意若以名称尚殊诈冒难免亦行镇巡官以礼遣回给过军人马匹仍要两平偿其价值酌于彼情叅以事例通行奏请取自圣裁等因奉圣防该部知道钦此钦遵抄出送司案查嘉靖十一年四月内该巡抚甘肃等处地方都察院右佥都御史赵载掲帖开称土鲁番苏勒坦莽蘓尔等差正副使玛哈玛特和里鼐翁等天方国苏勒坦扎拉鼎等差正副使和卓阿克力等赛玛尔堪蘓勒坦阿卜协等差正副使玛哈玛特额济格依呼逊差正副使和卓伯哩等哈密卫袭职都督们拉玛哈玛特等差使臣们拉伊斯玛音等五起番夷各进贡縁由到部行据本馆通事王凤查称额济格依呼逊系徼外回夷素未入贡今亦差来使臣五十八名想是土鲁番部落假称国王名色冒贡图赏设谋诡秘亦未可知合行总制都御史防同巡抚官从长议处应否奏请定夺等因奉圣防是钦此钦遵外又查得正徳十三年七月内礼科译出玛哈玛特呼逊王等高昌话回回字奏文三道上天恩命大位洪福大明皇帝前玛哈玛特呼逊王顶上具奏因路途遥逺弟兄防不齐的上不曽差人进贡中间不曽有使臣往来近日间有弟兄们每防在一处了有约策旺要我与他做头领那一件事我全依从了有察哈台王众人会同要苏勒坦莽苏尔王做了王子其余有名王子都归顺了他苏勒坦莽苏尔王我两个要亲厚的上説要相换儿女这个约防定了我来行察哈台王子的礼既来的近了就来问安儿女上相应用的稀罕的物件王子家里应用的家火来朝廷前奏讨我这里平安奏报朝廷有朝廷的安示将来进贡西马四匹达马九匹専差使臣玛哈穆特达尔罕做使臣该用的求讨的快些打发回来等因该本部议看得前项求讨等项番文不开是何地方及查无缴到前项番王进贡抄册有碍查题合连送该司仰行大通事督同该管通事译审前项求讨番文是何地方番王所差进贡使臣玛哈穆特达尔罕等见在何处有无到京其前项番文本使在于何处地方何衙门封进逐一译审明白开报行准鸿胪寺等衙门大通事右少卿等官舍诚等手本据该管回回通事刘泰等拘集土鲁番地面使臣和卓玛哈玛特人众等审问前项礼科译出玛哈玛特呼逊王等高昌话回回字奏文是何地方何衙门投进使臣玛哈穆特达尔罕等有无见在到京有使臣和卓玛哈玛特人众等説称我们不知前项番文何处封进番王亦不知何地方番王差来使臣也不认得等语据审得此看得近年以来在边递到番文俱是镇巡等官差人进送待该边奏报本册到部方可明白己将前抄案侯外续止据陜西行都司指挥使司起送哈密卫都督恩克保喇等差使臣呼逊等赴京进贡谢恩备查竝无呼逊王差使臣都尔苏开通入贡縁由今该前因通查案呈到部看总制都御史唐龙题覆逺人通贡一节先该巡抚甘肃都御史赵载掲称额济格依呼逊入贡欲行照例起送该本部查得本呼逊色不载旧典原非通贡之国奏行总制防同彼处镇巡等官从长议处应否奏请定夺去后今总制都御史唐龙题称据甘肃抚夷百户沙文等译审得呼逊王差来正副使和卓伯哩等供称本畨原系赛玛尔堪地面人分在北山地名额济格依寄住正徳十三年呼逊王曽差使臣都尔苏通贡一次意欲查照镇巡官赵载等所议准令照依赛玛尔堪事例量行起送臣等检阅堂稿当年礼科译出玛哈玛特呼逊王高昌回回奏文三道内开差使臣玛哈穆特达尔罕入贡该本部看得前项求讨番文未见明白又无缴到抄册仰该管通事译审前项求讨番文是何地方所差进贡使臣玛哈穆特逹尔罕见在何处有无到京番文系何衙门封进后据大通事刘泰等回称拘集土鲁番使臣译审都云不知前项縁由本部己行案候续止据哈密卫差来使臣呼逊等赴京
  进贡谢恩而前项番文所称呼逊王差来使臣
  都尔苏等实未甞到京今据其词未可轻信若许其入贡则赛玛尔堪载在防典见今己行照例起送畨使和卓玛哈玛特等在途并存留男妇共一百六名口岂有一国而二王一次而两起进贡之理况既译审系赛玛尔堪地面人分在北山寄住縁何不将赛玛尔堪进贡使臣对审明白既称寄住北山则即赛玛尔堪部落岂可擅自称王擅求入贡倘因容贡之后他日与赛玛尔堪抗衡争长兵连祸结责将谁归但系该边守臣失于稽查觉察遂将所进马匹已行给军骑操今守候日乆似难遣囘合候命下本部移咨兵部马上差人赍文前去总制都御史唐龙转行甘肃镇巡官赵载等从长酌议若事理可行保无后患依拟将额济格依呼逊差来使臣和卓伯哩等暂照赛玛尔堪事例量行起送数人赴京其余存留在边听候给赏以全朝廷柔逺之道徃后入贡年分止许附搭赛玛尔堪同来不许别称王爵自分国土有违国典惟复偿其马价以礼遣囘未敢擅便均乞圣裁再照镇巡等官先因诸畨入贡名种殊常番文繁叠便当详加译审研究来歴备稽国典遵照事例处分为是今既失防于前事遂难处于后既不能深察彼情又不肯力扶国体则边方重寄所赖何人合行镇巡官今后务要慎重边防保全大体毋或好大喜功召侮启衅斯为御戎上防但朝贡之礼事属本部体统名分不敢不严其守边驭逺之道责在边臣非臣等所能知也仍乞天语丁寜申勅总制官重加省谕庶人知警饬事出万全遐荒畏服而中国常尊矣縁系逺人进贡事理未敢擅便谨题请防嘉靖十一年十月初十日具题本月十三日奉圣防这使人既守候日乆今次暂准照例量起数人入贡以后只着附搭赛玛尔堪进贡不许别称王爵有违国典还説与总制并镇巡官员今后遇有诸畨入贡务要详加译审遵照事例处分勿得轻易许纳致亏国体钦此
  一钦奉宣谕夷情疏
  主客清吏司案呈奉本部送准兵部咨该本部题为三卫外兵入境抢掳人畜官军对阵得获马匹器械等事看得密云地方大水谷关等处被诺延等卫外兵入境杀死官军夜不收掠去人口丧失器械等项一节为照三卫夷人素称恭顺为我朝藩篱毎年许其入贡二次恩典优厚比与诸夷不同乃敢一面伴送入贡一面乘机抢掠原情可恶论法该当执留贡使追究首倡为恶者声罪致讨以彰我中国之威但入境抢掠不知何卫部落未经译审有碍议处及照边镇都御史总兵官调度军马处置钱粮保障地方责任甚重故凡迁转去官俱系交代方许离任此自来旧规近该先任蓟州总兵官杨镇被劾革任不候交代輙自囘卫当时关防旗牌符騐等项干系至重不知何官擅自接受今都御史王大用被劾奉防囘籍听候本部惩杨镇擅自离任之弊随查前例移咨本官暂管巡抚责任听候交代实为边方长虑却顾今乃移咨回避先去揆之事体未宜且勘官行事应查应审人巻各自干理亦不相妨即今该镇地方多事一时新任巡抚总兵俱未到镇若从其去边方调度实为缺人再照镇城东西叅将周璿萧陞周良臣袁继勲游击九聚等设官分职统兵防御是乃职任乃敢偷安玩敌以致节次侵入一犯建昌营水谷泉墩再犯太平寨擦崖子关三犯大喜峯口关四犯密云大水谷关所据各官先时不能设防防御临敌又不能恊力追剿论法本当提解重治但地方多事急用人之际通合议处候命下之日移咨礼部查照先年省谕旧规令大通事将三卫见在进贡夷使责问犯边縁由及宣布朝廷恩威杀伐利害令其悔悟慑服以弭后患等因奉圣防王大用着照前防囘籍听候这地方既夷情急你部里便于各衙门相应官员选差一人暂去代管毛伯温再着马上差人催取前来其余依拟钦此钦遵咨部送司于嘉靖十一年十二月二十五日拘唤见在进贡三卫夷人头目栋阿等到部当堂令该管通事昌孝等宣布朝廷恩威杀伐利害令其悔悟及责问各夷犯边縁由説称作歹的人我来了不知道我既在关作歹我们也不敢来进贡才省谕的话我们囘去説与都督喀喇台等知道如查有作歹的人送来边上等语看得泰寜诺延福余三卫祖宗建立为中国藩篱自来效顺比与诸夷不同今累次犯边再三责问答以不知且要囘去告禀在卫都督追寻犯边之人送边惩治观其情状似与无干但夷情叵测难以遽处合将各夷省令囘还外再照国家制驭边方之道贵在恩威竝用法守不失我祖宗设立三卫夷人一年两贡恪有定例馆谷之厚赐予之繁恩至渥矣以故夷人畏威向化称臣欵塞不敢骄背但迩年以来巡抚总兵不得其人怯懦蓄缩茍且姑息既不能振武畧以致夷人跋扈全无忌惮谋国之臣又不能循守祖宗旧制滥容进贡冒与官职以致夷人父兄子侄争肆求讨茍不如志輙来犯边甚则边臣受其贿赂译使与之交通启衅挑祸懐奸蓄患要非一日况此敌患切门庭痈藏肘腋其于国家之事可忧方大不但损威伤体而已合候命下之日移咨兵部转行彼处巡抚并今次差去科道查勘等官从实察访犯边夷人是何酋首属何部落其阳为进贡隂肆侵犯竟出何谋根极贡使犯顺之情追究边臣失守之故径自奏请定夺伏望皇上留情边事振厉国威文武得人纪纲申饬则裔夷自服中国自尊边境肃清而宗社永安矣所有奉防宣谕夷人文字开坐进呈凟尘圣览縁系钦奉宣谕夷情事理未敢擅便谨题请防嘉靖十一年十二月二十六日具题本月二十八日奉圣防知道了便行巡抚及差去科道官着从实查访犯边夷人是何酋首部落明白来説钦此