居官水镜

　　一缉扛帮禁挟制以息争兴让

　　本县看得风俗清美。恬让为端。兆民顾化。章缝以始。故植党背公。及以养交得誉。嚣■〈言夌〉诟谇。更以豪举为名。则士风之敝坏。诚有难言。小民之效尤。将何底止。允如所议黜其躁以生其共。彬彬之风。计日可竢巳。

　　一绝左道斥异说以袪邪反正

　　本县看得异端蜂起。邪说簧鸣。人心竟长夜之无明正脉仅如线之不断。害至今日。真可寒心。本县曩从诸生之后。辄抱杞忧。今叨风化之司将伸轲辨但反经自忸。正慝无因。自知为力甚难。而私心真有不容已者。允如所议。日月六经龟蔡传注务教与学之相习。师若弟之有成。岂但口耳呫哔之无他自且精神心术之悉化。此真去邪归正之大窾系已

　　一督课艺励箴规以饬文砥行

　　本县看得事以肆成。木因绳直习业未工难云资禀之为累。行修多玷。非尽风尚之使然其咎率起于司教者。课诲无方。箴规多阙耳。允如所议是日有省月有试。文以会。行以程。诸士复何患业之不精德之不立哉。

　　◆告示类

　　桐城到任禁约
　　举行乡约示
　　泒征示
　　禁约示
　　禁请托示
　　禁谕示
　　劝贷示
　　熄盗安民示
　　平兑示
　　清理烟门示（并式）
　　谘访示

　　○桐城到任禁约

　　桐城县为禁约事切照本县为民父毋痌瘝切身自惟才短识疏独一念真心欲与尔小民分忧除害皇天在上敢二尔心但使尔稍得息肩遑辞劳怨今当莅任之始诸酌量未定事宜不敢辄为更改访有吃紧数事首宜禁约施行尔等小民各宜知悉

　　一收政柄以明画一
　　一简词讼以息刁风
　　一禁越诉以免拖累

　　一收政柄以明画一

　　须如此□衙官无骚扰之弊小民受福多□□必正身以率之乃可政出一门则事体归一衙蠹无骚扰之害小民享宁静之休今各厅与本县和衷共事惟明□之为斤斤固无擅受民词以滋纷累者恐积役仍故袭非犹须防禁今后一应牌票正堂于年月上坐印一颗各厅于字号上钤印一颗票无号印即系假票假差诸色人等擒送正堂以凭究遣除关牒各厅外仍示尔等知之

　　一简词讼以息刁风

　　访得本治素号民淳近亦好讼类无重大情节多系田仆两端原大祲后田野草菜求售济急人民饿莩投主活生纔遇有年业主假赎索添人奴饱思扬去牵告不止两俱困穷此皆讼师积歇刁唆以阶厉也今与尔小民约事逾三年经两主者田主非倚势鲸吞奴仆非横豪强占者俱不准理仍行责治其刁唆之人追出枷号以息刁风

　　一禁越诉以免拖累

　　本县与尔呼吸相通凡有疾苦冤抑事情任尔前来陈说一一与尔分豁有等顽民不论事情大小无端添捏蓦越告诉冐籍关提不思在被告发□羁保种种浮费固有变产鬻儿之苦在原告牵扯结连动经岁月亦有得不偿失之嗟人则害矣于尔何利除巳往不究外今后有仍前越诉或冐各县籍贯者如词批本县先行责治后方虚心问理如　上司亲提或批行别县本县亦不即觧发仍申请原词批县追出刁唆之人并本犯枷号重责痛惩之后亦与虚心问理决不食言各宜知悉

　　○举行乡约示

　　桐城县为举行乡约以善民风事照得本县夙秉彛德之好凡闻人善言善行欣慕爱乐梦寐不忘然素负刚肠见一不良之人亦切齿痛恨况今身司法纪尤不得不锄强惩诈以安良民偶因手抱婴孩恻然有感念尔等小民无分善恶均此夫妻子父之属即同此天性之恩若一人陷入典刑官司依律究罪不免寡其妻孤其子痛伤其父毋之心断绝其手足之爱岂为民父毋者之本心哉譬如生有五子内有二子贤智父毋必笃爱之有二子中材父毋亦抚养之若一子不肖必且痛恨鞭打甚则驱逐之又甚则欲其速毙矣今良民即贤智之子平民即中材之子不良者即不肖之子也又譬如一身之中心腹必加保护十指皆知痛痒若有痈疽忽起必以瓜搯之甚则针刁决裂又甚则断腕不顾矣今良民即我之心腹平民即我之十指不良者即身之痈疽也尔小民何苦若不肖子若痈疽以负为上者保尔若赤子视尔若一体之意哉本县不忍以刑罚从事欲与尔等洗涤一番因念化民成俗之方莫如乡约特颁条凝与尔着实举行尔等各宜孝尔父毋敬尔兄长教训尔子孙和顺尔乡里死丧相助患难相恤善相劝勉恶相告戒息讼罢争讲信修睦务为良善之民共成仁厚之俗以不负本县惓惓之意特示
　　一举行乡约全在得人苟非其人反为政蠹惟约正约史多怀奸狥私之辈遂使善恶簿册为植党射利之媒今奉县慱访确查必年高有德乡评推重者始举为约正约副次以淳朴无过者充之无则宁缺毋滥约史必公直明察者皆听约正副与约众共推本县仍验其称否以凭赏罚
　　一讲乡约期县城于初二十六东乡于初三十七西乡于初四十八南乡于初五十九北乡于初六二十日本县至期间诣会所劝戒尔等
　　一置文簿二扇一书彰善一书紏过约史书记约正司之
　　一彰善词显以示奖劝之意紏恶辞婉以动其愧悔之心若有过失虽成同约正副并约众人等委曲劝谕彼能翻然自省一旦改正依然不失为善人昔日有周处最为人害初不自知忽闻人言遂改行从善卒为忠义之士至今千载犹令人称诵不休盖人非圣贤岂无差错但得良心不昧依然是君子路上人此等之人本县甚敬重之亦宜入彰善簿内一同奖劝
　　一讲约仪式记善记过俱有成规不另示
　　一旌善申明二亭近为虚设今本县置牌二面一记善一记恶如孝友和睦好义行仁者入记善牌及狼逆诈伪荡产生事者入记恶牌善者仍给扁额恶者亦用大字锭于门前以示劝惩
　　一乡约例为故事约正滥推匪人有司亦以众役视之故乡党自好者耻与其列本县确访精核推为约正者皆舆论佥同士民允服者也本素恬静自守耻入公庭若不因本县感以至诚彼且坚辞不出故非殊礼以优待之则无以树民望非从容以谘访之则无以悉民隐本县特为义起之礼如见在学生员及原出衣巾曾经在学者自有待斋长体貌致仕杂职及省祭等官与见任杂乡宦同布衣中高年有德如耆宾童自澄本县兄□宾□之又在诸生杂宦之上次如朱正色戴荩蒋宗献陈其策祝烺等皆准深衣幅巾公堂免参川堂约所谒见止长揖勿跪仍许侍坐以便咨询称本县止大父毌自称止山民其余高年淳笃给帖准充约正或称约副约史者亦许深衣幅巾公堂或约所谒见止两跪一揖一躬本县起立拱手称本县止父毋老爷自称止子民俟其善行日进劝民有效仍与戴荩等一类优待盖善人见礼则颓俗知励遇有劝戒小民亦信服其言矣
　　一本县初意欲给各约正和簿一本听其处事息争反复思之各约正虽秉正持公亦难径情任怨且有悍民势户倚势挟处非可久无弊之道也故止令善言劝化使民默感潜消若因而寝讼息争固是美事倘冥顽不化亦不许强为处分凡约众词讼之中若牵约正名目使其囚首对质者将原告加责约正免唤若约正狥私武断本县体访得出或□人告发定从重处决不轻贷以坏良法以贻诸善人羞
　　一叔侄兄弟宗族人等比邻同居最宜欢睦乃或牲畜相犯樵采相侵事起细微遂成嫌隙恶言诟骂甚至讼争手足相戕不知觧释此夷狄禽兽之不若也曾不思共祖同宗原是一体百年易尽岂能再世复为骨肉乎今后但有此等人除责治外仍书其姓名情事粘揭县前甚者入记恶牌上以为不仁无义者之戒
　　一有户婚田土一切小忿会众互相劝觧务使侵犯者归正失误者谢过必心平气和以杜后争或暧昧不明踪无指证仍要敷陈礼法讽以微言务使心愧默喻其能悔悟谢过释憾息争者约正对众称扬以为众劝
　　一有等不良之人游手帮闲成羣曳党生事惹祸如虿如蜂或浊乱人闺门或破坏人好事或开场赌慱或助殴逞凶或骂巷包娼或凌弱暴寡或送人束香粗扇而强索厚酬或啜赚痴愚少年而诱使荡败或匿名丢帖或生事造言为害地方甚玷风化此后急宜各安职业自为良民若再不悛约众连名首官本县重责枷号仍书恶棍二字悬于门左
　　一桐城较他处最称美俗其缙绅正巳式俗士子中多孝友纯至文行俱优者布衣中有修行讲学至老不倦者性善本同模范具在昔日有盗牛贼犯事之后甘心受刑只怕同里贤人王彦方知觉良心一动遂为善人汝等若不遵有司之教独不愧乡曲中贤人君子乎此后须相劝相勉观感效法本县仍将高年修行者破格优礼四时存问以示激劝之意小民向善亦与奖励昭扬
　　一莠稂败禾害马败羣桐城十数年来始有刁恶扶唆神奸作弊如赵某刘某等毒害地方大为美俗之蠹巳经正法示众似此之辈不止一人本县姑觧三面之网俟其悔过迁善尔等亦宜自念尔若安分守埋。做个良民。身心俱安。无惊无怕。用自在衣饭。过清平日子。何等安闲。何等快活。尔若越理犯法。害众作奸。天网恢恢。曾经放过几个。致使身家不保。妻子无依。悔之晚矣。且莫说至下稍地位就直恶名一出人皆骂之恨之视同恶犬毒兽反之良心能自安乎从今悔悟快作良民本县不忍置之化外。特谆谆教尔急早回头。须要革心。不徒革面。你原是我子民。譬如不肖之子。一时悔悟。父毋未有不痛爱之理。汝等思之。各宜知悉
　　一事有人巳俱利如筑圩等项多互相推诿乃有利巳害人如灌网等项反屡革不悛若顽民之窝留异棍行使假银渡夫把截官河勒阻行旅经纪垄断取利强索穷民诸如此类不可枚举皆良心陷溺之人也不思汝若身当此害岂不痛恨他人人心本同何不自忖且富厚人家吃着之外皆为无用固宜知足知止即贫窭之夫一生衣食皆系前定亦不必过分强求若存一损人利巳之心反违天理自亏受用尔等宜急省改毋再痴迷同约之人仍须互相劝谕
　　一本地大户异境客商放债收息合依常例毌得堕筭或有贫难不能偿者亦宜以理量宽有等不仁之徒堕利磊取致令穷民无告卖产鬻身或有谓荡子易于收息而授以淫败之资其父兄方切恨入骨也比其欠负又反责偿于父兄或将田土权为典当而岁收租入之利其所得巳不啻几倍也比至结筭仍复取盈而准折盖惟知有利遂昧良心不思与其刻骨刻髓积为厢中不用之财何如从缓从宽留为子孙不尽之福今后有此诸约长等与之明白偿不及数者量与处分欠债之人亦毋得负心啚骗
　　一槩观词讼多有以争阴地构大衅者此等之人殊大惑溺大率子孙盛衰数由天定犹在修德以培植之若谓风水可以转移则造化反为无柄且郭璞之后不闻兴隆寒微之家多至崛起此犹昭明可见也到处青山皆可埋骨若拘执庇荫之说用计用强以啚之恐阴谋取忌于天豪占必罹于法是求福而反得祸矣又有欲求吉地停丧多年或夤夜偷■〈穴上之下〉畏人知觉是求子孙之福而使先人魂骨不安送终无礼有良心者固如是乎痛尔等大惑不觧易启争讼故训示不厌谆谆约正副中有高见之人仍宜劝谕约众
　　一人家或子分嫡庶齿有后先其父毋未必有偏爱之心乃愚妇冲儿易起疑妬遂有不良亲故人等于中取利挑衅启争或各扶一边硬执偏证或阴阳反复两面擸唆胜则归为巳功不顾其得不偿失之苦败则迭争求胜曾无气平体歇之期始欲啚财继且胜气及至两家俱败之日彼反袖手旁观此等人全无恻隐良心推孺子使入井者也本县恨之痛心疾首今后有仍前不改者必痛惩示戒尔同约之人遇此等事犹宜委曲觧谕不均者劝令两平巳均者劝令和睦以息争讼之祸以全骨肉之恩扶唆之人记名恶簿
　　一本县素性有过未尝不乐知一知过如油腻污身欲实时洗净有善未尝不乐闻一闻则夜不能寐欲即日施行不惟士大夫见教虚心拜受即乡市小民有一言中事情者亦欣然纳采自念莅任以来一味实心不忍少负百姓第有土俗民情之未悉而意见或偏轻喜轻怒之失节而刑罚欠当又若何弊当革何利当兴冤抑或有未伸疾苦或有未恤皆一人知识难周者也尔民中有识见通达者前来陈说本县定酌处举行仍将本民优赏尔等但知我是县官不知我是父毋遂血脉不贯意愿不通不知我与尔情同一体呼吸相通尔若所言有理我仍持护短之意或辞劳避怨不与尔分痛分忧则内愧此心下愧百姓何面目居于尔等上乎各宜知悉
　　以上数款句句从肝胆中吐出无一字套语虚文尔小民各宜仰悉此心务为良善无负为父毋者之意
　　志立云先生甞为某言凡行政须要根以真心相时宜□土俗乃有实益不然祗虚文耳即如行乡约一事庐江无益吴江径不宜题起□□城行之最有实效盖庐江地饶给俗用奢其民□朴□少秀气欲得一二兄事宾事之人以为民倡而未有闻也惟不苛不扰与民休息高枕而□事□矣吴江人华而秀缙绅多砥砺名节但贫富不均市□中大半赤手无恒业者故其俗嚣□□□□□□非倚公府为奸利即刁唆赌博帮□□□□□□以为生而兼并之家亦往往跳于法外治此等县如驭犷劣之马辔不停操手不停策稍弛纵则横奔踶囓之旧性复发矣故首抑强暴诘奸刁搜弊孔禁嚣讼爬搔整顿用真精神以作粗工夫□分别劝惩多方训谕以提醒人心俗渐不哗讼亦遂熄而未必真革心向化且为之加意折节访善礼贤造庐继粟以明摽榜样殊觉有声色臭味而计其实效尚不如桐城十之三也如使骤行乡约祗閧然儿戏且生弊矣此须久任数年方能议及□桐城则不然民务本业俗尚俭奸民可屈□□而布衣有讲学之人胶庠有修行之士犹有先代之遗风焉如此等县天下绝少驭之如良马之见□影也中间难处岂尽无之而贤缙绅亦自不少故自莅任后分别编民之善与恶者惩一二人而囚野凛然知惧兄事二三人优待十余人以示民标凖且籍以劝导而四野翕然向风因行乡约以佐之甫半年而讼减欲无甫朞年而风移俗易安得终三年之治何忧古道之不可复哉惜乎有吴江之调使我至今思赵人也举三邑以槩天下举一事以槩其余则夫子至鲁至道子与氏恒产恒心之说俱可验矣某曰善遂记之以贻后之君子欲立政宜民者

　　○泒征示

　　吴江县为征泒秋粮事照得本县用平等心行均□法诸项平米验法均泒不以行粮恤孤军储等款尽泒一家无偏重轻均平画一可以绝诸弊可以服人心且使孤老卫军等俱蒙实惠法莫便于此矣若一受请托开尽泒之端则各户纷纭援例求乞小民独蒙重泒富户偏受便宜是本县狥私情以坏公法矣平旦扪心能不自愧其不可一也且官府狥情者一吏胥即作弊十积棍粮里营干就轻本县方欲厘去夙蠹以苏民困岂肯使弊端自我开乎其不可二也人至卫军孤老亦极苦可怜矣今以势户奸奴等粮泒之使坐守重门坚扃不理或勉强与之多至缺少滥恶又且不应缓急虚延岁时本县为民父毋岂于尔势户奸奴独亲而小民与卫军孤老独非我赤子耶何故委曲迁就为尔等惜红杇之余而忍剥穷民之肌肉也其不可三也前示巳明未蒙体谅求请转托至再至三曾不为本县设身处地如事体可从本县岂木偶不灵以取怨取罪第心不宜偏法不可乱公平二字始终以之恐尔等未谅厥心特再布告