资治通鉴外纪

爱之
九年王竟以虢石父褒姒之譛废申后及太子宜臼
以襃姒为后其子伯服为太子宜臼出奔申太史伯
阳曰旤成矣无可奈何襃似不好笑王说之万方故
不笑有宼至则举烽火大鼓为燧襃姒乃大笑诸侯
悉至至而无㓂王为是数举㷭火诸侯不信亦不至

襃姒好闻裂缯声王发缯裂之以适其意虢石父为
人佞巧善谀好利王以为卿用事専任国人皆怨政
治多邪诸侯或畔王室始骚王尝为太室之盟戎狄
叛之郑伯友问于史伯曰王室多故余惧及焉何
所可以逃死史伯曰济洛河颍之闲乎其子男之国
虢郐为大虢叔恃势郐仲恃险君若以周难之故寄
孥与贿不敢不许周乱而是骄而贪必将背君君
以成周之众奉辞伐罪无不克矣若克二邑邬补
丹依历华君之土也修典刑以守之可以少固公
曰周其乎对曰今王弃髙明昭显而好谗慝暗昧

恶角犀丰盈而近顽童穷固去和而取同凡周存亾
不过三稔矣时至而求恐无及也郑伯说乃东寄孥
与贿虢郐受之十邑皆有寄地虢王季子虢仲之后
国在荣阳南邻于郐是为东虢郐妘姓髙辛火正祝
融黎之后处其之故墟溱洧之闲周衰郐君不务
政事而好絜衣服逍遥游燕国小而迫不能自强于
政治大夫去之郐之变风始作
十一年王欲杀故太子宜臼求之于申申侯弗予王
伐之申侯于鄫人召西夷犬戎攻王王举烽火征兵
兵莫至遂杀王骊山下戏水虏襃姒并杀郑桓公尽

取周赂而去诸侯即申立故幽王太子宜臼是为平
王以奉周祀秦襄公卫武公将兵救周平戎战甚力
有功郑人立桓公子掘突是为武公幽王之末日晕
再重内赤外青有一黒画上下通在日中牛化为虎
羊化为狼
刘恕曰汲冢纪年曰幽王死申侯鲁侯许文公立
平王于申虢公翰立王子余二王并立余为晋文
侯所杀是为携王案左传携王奸命杜预曰携王
谓伯服也古文作伯盘皆与旧史不同

初编,史部,资治通鉴外纪,卷第四

资治通鉴外纪卷第四
宋京兆万年刘
周纪二荒落凡一百一十九年起重光恊洽尽屠维大
平王
元年王以西都偪戎晋文侯郑武公秦襄公夹辅王
徙居东都王城王劳晋郑赐之盟质曰世相起也命
晋文侯为侯伯赐秬鬯圭瓒封秦襄公为诸侯赐岐
以西之地曰戎无道侵夺我岐丰秦公逐戎即有其
地与誓封爵之襄公于是始国与诸侯通使聘享之
礼自以为居西垂主少皥之神作西畤祠白帝其牲

用駵驹黄牛羝羊各一初郑桓公将袭郐先问郐
之豪杰良臣辩智果敢之士尽书其官爵名姓择郐
之良田赂之设坛场郭门之外而埋之衅之以鸡豭
若盟状郐君以为内难尽杀其良臣至是武公取史
伯所云虢郐十邑之地前华后河右洛左济主芣騩
而食溱洧为郑国焉武公代父为周司徒善于其职
国人宜之郑之变风始作周室衰㣲诸侯强并弱齐
秦晋渐大政由方伯王室之尊与诸侯无异其时诗
不能复雅谓之王国变风
二年邢侯大破北戎鲁孝公薨子恵公弗湟立

四年燕顷侯薨子哀侯立
五年宋戴公薨子武公司空立秦襄公伐戎至岐
薨子文公立
六年燕哀侯薨子郑侯立秦文公居西垂宫
七年楚若敖薨子熊坎立是为霄敖
九年楚厘侯薨子共侯兴立秦文公东猎至汧渭
之㑹曰昔周邑我秦嬴于此后卒获为诸侯乃因非
子旧虚而营邑之
十一年蔡共侯薨子戴侯立曹恵伯薨子石甫立
其弟武杀石甫而代立是为缪公

十三年初卫武公年九十有五犹箴儆于国曰自卿
以下至于师长士茍在朝者无谓我老耄而舍我必
恭恪于朝朝夕以交戒我闻一二之言必诵志而纳
之以训导我在舆有旅贲之规位宁有官师之典倚
几有诵训之谏居寝有亵御之箴临事有瞽史之导
宴居有师工之诵史不失书朦不失诵以训御之于
是乎作懿戒以自儆也卫人颂其徳为赋淇澳武公
薨子庄公杨立楚霄敖薨子熊眴立是为蚡冒
十四年曹缪公薨子桓公终生立
十五年秦文公作鄜畤用三牢郊祭白帝而雍旁故

有吴阳武畤雍东有好畤皆废无祠或曰自古以雍
州积髙神明之隩故立畤郊上帝诸神祠皆聚葢黄
帝时尝用事虽晩周亦郊焉其语不经见搢绅者不
道
十六年陈平公薨子文公圉立
十八年秦初有史以纪事
二十年初杞东楼公生西楼公西楼公生题公题公
生谋娶公当厉王时是岁薨子武公立杞之年始可
纪
二十一年蔡戴侯薨子宣公考父立秦文公伐戎

戎败走公收周余民有之地至岐岐以东献之周
二十三年初宋武公之世鄋瞒伐宋司徒皇父帅师
御之败狄于长丘获长狄縁斯鄋瞒长狄国名防风
氏之后武公薨子宣公力立
二十四年秦文公获若石于陈仓北阪城以一牢祠
之其神或歳不至或歳数来来也常以夜光辉若流
星从东南来集于祠城若雄雉其声殷殷云野鸡夜
鸣命曰陈宝
二十五年秦初有三族辠晋文侯薨子昭侯伯立
自綘徙都翼

二十六年晋始乱封文侯季弟成师于曲沃是为桓
叔曲沃大于翼桓叔时年五十八好徳靖侯庻孙栾
宾傅之晋国之众皆附君子曰晋之乱其在曲沃矣
末大于本而得民心不乱何待陈文公薨长子桓
公鲍立
二十七年初郑武公尝欲伐胡以女娶胡君因问羣
臣吾欲用兵谁可伐者大夫闗其思曰胡可伐武公
怒曰胡兄弟之国奈何伐之戮闗其思胡君以为亲
已不设备郑人袭胡取之武公薨子庄公寤生立
二十八年郑庄公封弟叚于京谓之京城太叔

三十年楚蚡冒薨子熊通杀太子而代立是为武王
或云熊通蚡冒弟也
三十二年晋大臣潘父弑昭侯纳曲沃桓叔桓叔欲
入翼晋人发兵攻之桓叔败归晋人诛潘父立昭侯
子平是为孝侯
三十六年卫庄公薨子桓公完立
三十八年卫桓公庻弟州吁骄奢公绌之州吁出奔
四十年齐庄公薨子厘公禄父立晋曲沃桓叔卒
子庄公鳝立
四十一年晋不雨雪

四十二年燕郑侯薨子缪侯立宋宣公病谓其弟
和曰父死子继兄死弟及天下通义也我其立和和
三让而受之公薨和立是为穆公狄攻翼至于晋
郊
四十七年晋曲沃庄伯攻翼弑孝侯晋人攻庄伯庄
伯复入曲沃晋人立孝侯子郄为晋侯自是曲沃强
于晋
四十八年晋无云而雷初鲁恵公使宰让请郊庙
之礼于天子王使史角徃鲁公止之其后在鲁恵
公败宋师于黄恵公长庶子息姑娶于宋宋女至

而好公夺而自妻之生子允登宋女为夫人公薨鲁
人立息姑是以隐公
刘恕曰春秋隠公不书即位左氏曰摄也公羊曰
隠长又贤诸大夫扳隠而立之凡隐之立为桓立
也谷梁曰君之不取为公将以让桓也夫非己有
而緫其事谓之摄已有之而推与人谓之让摄则
非让让则非摄也恵公爱少子立为太子公薨国
人不与而立隠公隠承袭有国尝曰先君有太子
矣吾将让焉虽有是语非诚而伪眷恋君位莫能
践言桓公傒望十年隐不推避羽父伺其间隙遂

成簒夺虚词兆祸隐实为之桓公立而曰隠摄也
久不归政而吾取之后世惑焉春秋诛意故不书
即位谓之公而无异辞明其当立也左氏取桓之
说则曰隠摄公羊谷梁信隠诈妄乃曰让国俱失
之也
四十九年夏四月郑太叔段叛庄公伐之五月辛丑
太叔出奔共卫州吁求与之友卫伐郑取廪延
冬十月郑以王师虢师伐卫虢文王弟虢叔之后是
为西虢
五十年夏莒入向莒嬴姓少皥之后武王封兹舆期

于莒初都计后徙莒向姜姓鲁司空无骇入极极
附庸国或云戎邑冬郑伐卫是时周既陵迟戎逼
诸夏自陇山以东及乎伊洛往往有戎于是渭首有
狄豲封冀之戎泾北有义渠之戎洛川有大荔之戎
渭南有骊戎伊洛间有杨拒泉皋之戎颍首以西有
蛮氏之戎
五十一年春三月壬戌王崩太子泄父蚤死立其子
林是为桓王秋宋穆公疾立兄宣公子与夷曰吾
不可以负宣公八月庚辰公薨与夷立是为殇公
桓王

元年春卫州吁收聚亡人袭杀桓公自立为卫君夏
宋陈蔡卫伐郑秋鲁㑹诸侯复伐郑败之九月卫人
杀州吁冬十二月立桓公弟晋是为宣公郕侵卫
二年春曲沃庄伯以郑邢伐翼王使尹氏武氏助之
晋侯奔随夏四月郑侵卫卫以燕师伐郑六月郑
败燕于北制南燕姞姓伯爵黄帝之后曲沃叛王
秋王命虢公伐曲沃而立晋侯子光是为哀侯卫
入郕九月邾郑以王师伐宋邾曹姓武王封陆终
第五子安苗裔挟为附庸居邾自挟至邾子克仪父
十二世始见于春秋冬十二月宋伐郑是歳秦

文公太子卒赐谥竫公立其长子为太子
三年春晋人逆晋侯郄于随纳诸鄂晋人谓之鄂侯
夏五月庚申郑侵陈秋宋取郑长葛
四年春滕侯薨秋七月鲁伐邾是歳秦文公薨
太子宁公立年十岁晋曲沃庄伯卒子称立
五年蔡宣公薨子桓侯封人立
六年春三月癸酉鲁大雨霖庚辰大雨雪夏郑伐
宋冬北戎侵郑十一月甲寅郑败戎是岁秦宁
公徙居郿之平阳伐荡社
七年夏五月齐鲁郑伐宋六月壬戍鲁败宋于菅郑

伯入郜及防皆归于鲁秋七月宋卫入郑蔡人从
之伐戴八月壬戍郑围戴戴国也九月戊寅郑入
宋冬齐郑入郕是岁秦与亳战亳王奔戎遂灭
荡社或云西夷国也
八年秋七月齐郑鲁伐许壬午入许许庄公奔卫郑
庄公奉许庄公之弟许叔居许东偏许姜姓与齐同
祖武王封文叔于许以奉太岳之祀文叔之后曰徳
男曰伯封曰孝男曰靖男曰康男曰武公曰文公兴
父曰庄公茀庄公之后桓公郑疑即许叔也息伐
郑败还息姬姓冬十月郑以虢师伐宋壬戌败宋

鲁公子翚谄谓隠公曰百姓便君君其遂立吾靖
为君杀允君以我为相隠公不许翚惧允闻而诛之
反谮公于允曰公欲去子子其图之请为子杀公允
许诺十一月公祭钟巫馆于寪氏壬辰翚使人杀公
于寪氏而立允是为桓公
九年秋鲁大水是岁燕缪侯薨子宣侯立
十年春宋华父督弑殇公召穆公子冯于郑而立之
是为庄公秋九月鲁入
十一年春晋曲沃伯称伐翼韩万御戎获晋哀侯及
栾共叔晋人立哀侯子是为小子侯曲沃伯止栾共

叔曰茍无死吾以子见天子令子为上卿制晋国之
政辞曰民非父不生非君食不长非师教不知故壹
事之唯其所在则致死焉从君而贰君焉用之遂斗
而死初武王子封于韩宣王时为侯伯平王时为晋
所灭韩万曲沃桓叔之子食邑于韩以韩为氏万孙
曰简是为定伯简生武子子舆或云万生求伯求伯
生子舆栾共叔栾宾子也冬芮伯万之母芮姜逐
芮伯出居于魏芮魏皆姬姓魏者舜禹所都之地南
枕河曲北渉汾水与秦晋邻国日见侵削平桓之世
魏之变风始作后为晋献公所灭

十二年秋秦侵芮败还冬王师春师围魏取芮伯
而东之是岁曲沃伯称弑晋哀侯
十三年春正月陈桓公薨弟佗杀太子免而自立
秋王以诸侯代郑王卒大败郑射王中肩鲁大雩
是岁戎逆芮伯于郏
刘恕曰西周昭王始衰穆王盘游无度共懿孝夷
陵迟至厉王而大壤宣王修振纲纪天下翕然宗
周幽王无道平王东迁晋郑夹辅诸侯宾从自桓
王伐郑师败王伤天子威令下同列国吴楚越本
南裔小国迭为盟主而东周之王无中主之才歴

二十世至赧王卒不振而亡灭诗云不吊昊天乱
靡有定式月斯生俾民不寕言天下之乱月益甚
也
十四年春楚武王侵随随曰我无罪楚曰我蛮夷也
今诸侯皆叛相侵或相杀我有敝甲欲以观中国之
政请王室尊吾号随人请周尊楚周不从随姬姓
夏北戎伐齐郑救齐六月败戎是岁蔡人杀陈侯
佗桓公子跃蔡出也蔡人立跃是为厉公
十五年冬曲沃伯称诱杀晋小子侯
十六年夏楚伐随败之随侯逸秋楚熊通怒曰吾先

鬻熊文王师也成王举我先公居楚蛮夷皆率服而
王不加位我自尊耳乃自立为武王与随人盟而去
楚始开濮地而有之冬王命虢仲伐曲沃立晋哀
侯弟缗为晋侯是岁杞武公薨子靖公立秦宁
公立伐荡氏取之公薨庻长弗忌威垒三父废太子
而立公少子为君年五岁是为出子出子母鲁姬与
太子异母
十七年夏楚及巴伐邓败之巴姬姓邓曼姓秋虢
仲芮伯梁伯荀侯贾伯伐曲沃梁嬴姓荀贾皆姬姓
十八年春曹桓公薨太子庄公射姑立虢大夫詹

父以王师伐虢夏虢公出奔虞秋春纳芮伯万于
芮虞公弟虞叔伐虞虞公出奔共池冬齐卫郑
伐鲁
十九年春郧人将与随绞州蓼伐楚楚败郧于蒲骚
郧绞州蓼皆近楚小国州姜姓蓼皋陶之后偃姓
初郑庄公娶邓曼生太子忽又娶宋雍氏女曰雍姞
生突夏庄公薨昭公忽立宋庄公诱执郑卿祭仲使
立突祭仲许之以突归秋九月丁亥昭公奔卫己亥
立突是为厉公初卫宣公为太子伋取于齐女而
美公夺之生寿及朔朔与其母愬伋于公公令伋之

齐使贼先待于隘而杀之寿知之以告伋使去之伋
曰君命也不可以逃寿窃其节而先徃贼杀之伋至
曰君命杀我寿有何罪贼又杀之宣公乃立朔为太
子
二十年冬鲁郑伐宋楚伐绞败之是岁陈厉公
薨子完不得立立公弟林是为庄公卫宣公薨太
子恵公朔立
二十一年春楚伐罗为罗所败罗熊姓郑以纪鲁
及齐宋卫燕战
二十二年秋八月壬申鲁御廪灾冬宋以诸侯伐

郑败之取牛首齐僖公子诸儿纠小白小白母卫女
也公使鲍叔牙傅之鲍叔曰君知臣之不肖臣知弃
矣召忽曰吾观小白必不为后颕上人管仲夷吾曰
不然国人恶糺之母以及糺而怜小白之无母诸儿
长而贱事未可知也是岁僖公薨襄公诸儿立燕
宣侯薨桓侯立徙都临易秦庻长三父等令人贼
杀出子复立寕公故太子是为武公
二十三年春郑厉公患祭仲専欲杀之不克夏厉公
出奔蔡祭仲迎昭公六月乙亥入郑许叔入于许
秋郑厉公因栎人杀檀伯而居栎冬诸侯伐郑

昭公出猎射杀昭公于野祭仲与渠弥不敢入厉公
更立昭公弟公子亹为君无谥号谓之子舋是岁
秦讨庶长三父等弑出子罪夷其族
三年春鲁桓公及夫人文姜如齐齐襄公通其妹文
姜桓公谪之以告夏四月丙子齐飨公公醉齐使公
子彭生抱桓公因折其胁桓公死于车鲁人立太子
同是为庄公齐竖曼曰彭生无尽言而䛕行力成吾
君之祸以构二国之怨其得免乎未几鲁人告于齐
请得彭生以除丑齐人杀彭生齐襄公为公子时
尝与郑子亹㑹鬬相仇秋襄公师于首止㑹诸侯祭

仲请子亹无行子亹曰齐强而突居栎不往即帅诸
侯伐我纳突往何遽必辱我不如往髙渠弥相祭仲