澄斋日记

午后入西城，谒王夔石大农，坐谈良久。余备陈钱荒米贵利害，乞大农早筹善策，夔老亦深以为忧。又答谒陆凤石师，卧病未见。出城贺段春岩同年嫁女之喜。车中读吴仲伦文集，气体清迥，笔墨简静。刘葆良曾品评先生文，谓如世家子弟，一裙一屐，气度自亦闲雅；又如秋山平远，虽无大邱壑，自能涤俗怡情。皆笃论也。（〔眉〕惜抱集》有答仲伦书，以“理当格峻，气清词雅”评吴之文，殊非轻美。）灯下检读惜抱先生文，则醇实渊雅，高出《初月楼》上矣。
二十二日晴。甚和，大有春意。写春联。复史翥云信。小孩洗三。吉甫来。饭后至江苏馆，祝吴楚生太夫人寿。晚至同丰，赴根荪之约。归看惜抱《九经说》两卷。先生论学分义理、考据、词章，其文殆兼之矣。后来足与抗行者，唯曾湘乡，其馀各家皆有厚薄虚实之分（梅伯言最优于各家，然较之姚，则稍不逮）。《经说》多错简、脱行、重篇、缺句之处。
余藏此书系原刻初印本，必非书贾所误。不知当日编锓时，何以疏舛若此。如以先生原稿不免凌乱，刻时未敢轻动，则当于序中及之，而又未明言，何也？接瞿子玖丈银、信。
二十三日晴。傍晚送灶。晚饭后访子蔚，作半夕谈。
二十四日晴。立春节。写春联。写家信（并管淑人小照一卷）。又致钱绍云信，本家寄生信。复钱省三信。四哥来谈。
二十五日晴。写五伯信，均交邮局寄。晚，赴潘经士消寒之约。接赵铸伯同年银、信。
二十六日晴。国史馆臣工划一传告成，请奖，奉旨恽毓鼎赏加三品衔，钦此。即换顶戴，在祖先前磕头。子蔚来，略谈而去。饭后至恒裕一行。接潘筱斋银、信。
二十七日晴。德音蠲缓江苏被灾州县钱粮，同乡京官具折谢恩。黎明登车，辰初事下，在西苑门内行礼。出至聚丰堂便饭。因往北城各师处拜年。灯下读《辽史》各志，以考证其疆域、职官。
二十八日晴，有风。得奖各员具公折谢恩。黎明登车，颇寒，在六项公所少坐，事下而出。归寓因感寒腹痛，至晚未愈。一日料理账目，烦杂异常。
廿九日晴。不适犹甚。还债付款，钱如水流。银缺钱荒，百物昂贵。京师人海，而食货匮乏，乃至于此。时局何以支持？忧心如焚，正不第为长安难居私计也。傍晚至四兄处拜神影辞岁。复诣岳母处。归，先在大兄处祀先，复在家行礼。倦极，略憩假寐，至子初起，接灶。
己亥年，岁在屠维大渊献，皇帝御宇二十五年正月朔日子初起，焚天香。皇太后升皇极殿受贺，皇上率百官行礼。臣毓鼎侍班（着貂朝衣）。巳正入锡庆门（景运门对过），在皇极门外与同事齐班。入门在阶下少憩。午初刻驾到，在皇极门外降舆，步行自东门入。起居注官立于宁寿门外西阶下北上东向。上御貂朝衣，自东阶上，在金殿（殿在门东序）（〔眉〕按此殿不过一间屋，备皇帝临时休憩及更衣之所，宫中通称之曰金殿云尔）少坐。午初三刻，闻鸣炮十声，殿上钟动，乐作，门启，太后升宝座。上在宁寿门槛外行三跪九叩礼。王公拜于阶下。一二品大臣、内廷诸臣拜于皇极门外。三品以下官拜于午门外。礼毕，上仍自东阶下，起居注官随出。上升乾清宫受贺。归寓在至圣先师前行礼，先像前行礼。与大兄嫂拜年。
四兄来，未值。饭后诣武阳馆，在文昌、关圣帝君前行礼，与王先生拜年。复至四兄处拜神影，拜年。又诣岳母处拜年。成儿均偕往。效丈、吉甫来，相左。
初二日晴。大风。拜城外西北各客。在子蔚处少坐。晚湖广馆内阁团拜。四兄搭灯果相邀，偕大兄同往，亥正归。
初三日阴。拜年。晚，落先像。
初四日晴。饭后游厂，买玩物数种而归。
初五日晴。祝黄慎丈生日。顺道拜年。饭后偕子蔚游厂，买《宋诗钞》一部，价银四两。归少憩。复至兵马司前街，赴曹再韩前辈之约，觥筹交错，夜深始归。
初六日阴，微雪。德音蠲缓顺直钱粮，同乡官在西苑门外谢恩。因至后门外拜年。午后，迎先生开学。晚，在寓设席请先生，效丈、橘农、子蔚、伟臣、根荪作陪。夜，雪积三寸许。
初七日雪竟日未止。接家书，知六弟妇病颇危笃，甚以为虑。晚，大兄在寓请子蔚、效丈、伟臣、四兄。
初八日雪。午刻至伟臣处手谈，子初始散。吉甫约同丰堂，辞。
初九日晴。在家随意看诗消遣。午后，四兄来，偕游火神庙。晚，访子蔚。接陆惕身同年银、信。
初十日晴。子蔚与杨莲府前辈结姻（为佩伯定亲），余与丁衡甫同年作媒。衡甫午初来，同至吴处略进酒点，即押礼诣杨处宴饮，终局复回吴处。易便衣晚宴。席散倦矣。
十一日阴。接李次甫粤东信，并广雅局书目一本。又接陈吟伯（崇礼。乙未荐卷门生）
芜湖来信。饭后，四兄来，同作厂游，路泥淖，几不能行。买《归震川文集》一部。又买花瓶一个。
十二日晴。拜西城内年。在叶鞠裳同年处茗坐。出城诣岳母处。
十三日晴。午刻至松筠庵，赴陈瀁峰丈之召。座有贺紫澜观察（元彬），为先君昔年旧交，谈光绪初年朋辈过从事甚悉。散后复至四兄处赴局，夜深乃归。
十四日晴，天甚和暖。午后偕大、四兄游厂。买磁器数种及文具插屏。连日校读吴挚甫先生古文讫，交还廉惠卿。挚老文有义法。其读《荀子》两篇，记写定《尚书》后两篇，张蓟云墓志，醇古奇逸，皆无愧古之作者，在集中最为高作。其馀好用古字涩句，以震骇耳目。此近数十年号称名士者之本领，微特方、姚诸家所不屑为，即唐宋八家亦无此笔墨也（此种始于樊宗师，然樊岂文之至者）。又，寿序之与墓志，虽同一谀人，然墓文盖棺论定，犹有公道，且体近于史，故其文特尊。若寿序，则直面谀而已。归震川以此取讥于大雅，昔人往往编之外集，为其不甚足存也。若夫巨人硕士如惜抱翁之于刘海峰，张廉卿之于曾文正，名实相副，故读者不以为嫌。否则受者有愧辞，施者即未能称心而出矣。集中寿李合肥者两篇，寿合肥赵夫人及马太夫人各一篇，此外酬应上司之寿文不一而足，在当时既为其属吏，又素负能文名，当操笔之任自不得不尔，若刻集传后，似不必一概存之。余以此意作书致惠卿，劝其斟酌删削，不知以为然否。
十五日阴，微雨。釆涧生日。效丈父子、黄敏仲、苏诲卿、四哥均来。诲卿言，元旦日出时，见日下复有一日，其色稍赤，摩荡良久，始渐隐去。变不虚生，深为忧虑。傍晚祀先。采涧未弥月，余又精神恍惚，招呼不到，以致祭祀之菜苟简异常，痛自责恨，晚饭不能下咽。祖宗得子孙如毓鼎者，亦复何所用之！其罪真无可解免也。竟日为之不怡。
十六日阴，颇寒。答拜贺紫澜丈。因至祁景沂处，赴午刻之局，家庖精美，京中不可多得。散复赴张子清年伯之招，归寓二鼓。
十七日阴。荣心庄大令来会，己未世兄弟也。历任昌平、顺义、怀柔、通州各州县，爱民嫉恶，不畏豪强，其循能为顺属牧令之冠。现任房山令，以余掌教是邦，故特来会谈。
申刻赴效丈之约。席散复赴潘经士之约，半席复赴子蔚之约。冒雪奔驰，三鼓始毕。寿臣叔祖枉过，新自津来。
十八日雪竟放晴。常州府在湖广馆搭楼团拜，公请新放太尊德乾一（元）。戏演太平
和部，有声有色。余巳刻即往照料，子刻始归。
十九日晴。恩女作弥月，女客颇多。午刻至广和居，赴王植卿之约，同人公议西岑丈归枢事也。灯下复雅初书。连日读惜抱轩文。接冯仲梓丈银、信。
二十日晴，有风。作送子蔚序。构思遣词，经营殊苦，傍晚大致脱稿。申刻赴孔小篷之约。道途泥泞，无一步平，车中摇杌，头晕几呕。半席先归。
廿一日晴。吊贾筱云丈太夫人之丧。答拜寿臣叔祖，交去致杨濂甫前辈一函。接常州电，惊悉六弟妇史宜人于十九日戌刻逝世。兄弟六人，弦断其四，是系何风水耶？殊为伤恻。
六弟本极工愁，儿女又均幼弱，凄凉况味，其何以堪！因发常州复电。又作伯母禀，慰六弟信，附致五弟一纸，接李伯虞丈银、信。灯下修改送子蔚序。
廿二日晴。午初骑马入西北城，补拜未尽各家年。在董雨农处少憩，略进茶点。雨农尊人汇川先生年正八十，其配年七十六，皆矍铄如五十许人。汇翁步履尤健，能往返行十馀里。余询汇翁养生之术，答云：愚拙，别无他长，唯屏除焦思烦恼，使此心不动而已。此正触余病痛，闻言憬然。酉初始归。（凡事熟能生巧，余于骑马见之。）灯下录曾文正古文一篇。
王伯唐在广和居约诗钟，曹根荪约消寒，皆未往。
廿三日晴。合家在三圣庵成服。效丈、四兄均来祭。礼毕，四兄偕过寓午饭，作半日谈。申刻至三胜馆，赴尹寿人之约。
廿四日晴。热不胜裘。与大、四兄在豫和堂请春酒。吕椒生舅自延庆州来，因约其入局。客坐两席，傍晚始散。子蔚来，作半夕谈。写致荣心庄信，交大兄携去。
廿五日阴，微雨。惊蛰节。写瞿赓丈信，交沈逸叔带。申刻至福隆堂，赴广源金店王寿山之约。归寓录古文一篇。延订吴江庞君溪生司笔札，每节送束脩四金。
廿六日晴。咸安宫开课，已往未归。申刻至福州馆，赴余绶屏消寒之约。
廿七日阴。午后至全浙馆，祝徐班侯太夫人寿。顺至西悦生堂小坐。又拜客数家而归。
微雨。灯下写信两封。
廿八日一夜大雪，达旦始止。翰林院值日。黎明入东长安门，踏雪至西苑门外朝房，琼楼玉宇，倍觉高寒。八点钟事下，乃行。天竟放晴，积雪融释，檐溜琤琮，俨然江南天气矣。写寄吴雅初、方燮尹、吴质甫、包子如各信，又庞写复任筱翁、陈养源、吴季卿各信，均交邮局。
廿九日晴。约成子蕃侍御（昌），王梦湘太守（以愍），杜莜生（本崇）、江润生（云龙）、王聘三（乃征）三太史，王伯唐驾部（铁珊），在广和居作诗钟（李橘农、张采南均不到）。午集亥散。凡得句七十馀联。定十三日壬辰团拜戏。
三十日晴。陆续会客。刘心斋来见，与论书法，似有领会。晚饭后访四兄夜谈。
二月初一日晴。史翥云自津来。子蔚、植卿亦来谈。午刻至便宜坊，赴伟臣、葆良之约。借四兄思贤讲舍刻本《苟子》一阅。系善化王益吾祭酒集解，采辑各家校语甚备。灯下读数篇，考订时有融释处。唯往往以今人文法臆测古书意义，稍不可通，则辗转改字，以求其合，并有原文甚为明白，而因其句法之不齐，字法之不对，辄指为衍文误字，强书就我。
此诸家大蔽也。（卢氏〔文招〕、王氏〔念孙〕均不免此病，而俞樾为尤甚。）（〔眉〕如《荣辱篇》“然而人力为此而寡为彼”，以力与寡不对，而改为多。《儒效篇》“图回天下于掌上”
〔图，谋也；回，转也。言图谋运转天下之事于掌上〕，乃改图为圓，谓为圆字之省〔皆俞氏说〕。若此之类，不可枚举。
初二日晴。饭后子蔚来作半日谈。相与玩包安吴草书删定《书谱》，大有悟于用笔妙处。夜录古文二篇。
初三日晴。至会馆祭文昌帝君。祭毕午饭。答拜史翥云，则已返津矣。傍晚管磷士来谈。接翁绣章银、信。
初四日晴，风狂如虎。林诒书太史（开籑）来，定壬午团拜搭桌之局。午刻至四川馆，
赴陈孟孚之约。观剧至初鼓乃归。无事看《艺舟双楫•论书》一卷。因细玩晋唐各帖，颇有得处。又稍悟古人执笔之法。夜深始就寝。
初五日晴。作唁吕椒舅书，托源丰润寄。午刻至便宜坊，赴成子蕃诗钟之局，酉刻散。
灯下读《艺舟•论文》一卷，安吴自命过高，掊击前人殆尽，然于文字秘密实有神解，多发昔人所未发。
初六日晴。午后四哥来谈，至晚偕步行至便宜坊，赴竹甫、效丈之约。接五伯信。
初七日晴。写复赵铸伯同年信，交来使带回。午刻至福州新馆，赴余绶屏之约。申刻又赴徐芷帆消寒局。
初八日晴。早入城，访吴子和。午刻至同丰堂，赴叔南之约。归路访子蔚略谈。灯下与苏、吴二生讲解作文写字之法，及班、陈史法，颇觉津津有味。余令苏生专治《汉书》，吴生专治《三国志》，而各以方、姚、梅、曾古文为程准。二子于诗，性俱不近，即可置之，免分心力。
初九日晴。至咸安宫祭至圣先师，带补昨日大课。午饭后谒启颖之尚书久谈。出城在岳母处久坐，晚膳后始归。车中读望溪文一卷馀。
初十日晴。写诸兄弟信，又复孙叔玖信，均托管述亭带。午后偕王小姐约同吴子和、戈幼山、韦濂浦、王植卿至天顺祥，收回西丈存款一千三百八十金，又金器七件。段春岩约聚堂，蒋春卿丈惠丰堂消寒局，均未赴。
十一日晴。国史馆送来应校《皇清奏议》正副本各十卷，功课档一册。因校对两卷，侍讲张（佩纶）筹边疏甚合机宜，司业（宝廷）应诏陈言疏，颇切直。夜雨达旦。
十二日晴。诲卿有志专治《汉书》。此书余深信笃好久矣。因作一柬与诲卿，凡千馀言，详论《汉书》佳处及读之之法，而深以无恒迁业戒之。午后入城，谒徐、孙二师相，请团拜日期，在荫师处谈甚畅。
与苏诲卿论读《汉书》书诲卿足下：去岁与足下论为学，或经或史，谓宜用专精工夫，乃有益。劝足下专治《汉书》，足下亦欣然愿卒业，甚善，甚慰。夫读史之益，其上在通知治道，练达世务；其次则究悉义例，窥古人用意所在，以定是非；而记故实以资博闻，玩习文字以助词章，又其次也。昔人论史，虽并重四史，其实所尊者独《史记》耳。每抑班不得与马抗，若《后汉》、《三国志》，直附及焉。夫《史记》之妙，固独绝千古，班书则所得尤多。古今理道，幽明情变，无不备载其中。可以练经世之识，一也。体例精密，后来史法皆出于此，可以得所贯通，二也。训诂辞旨，多古言古谊，可证周秦以前经义，三也。其文闳整遒宕，集刚柔之大成，所载西京文词，又可规范取法，四也。洵史家之盛业，乙部之鸿宝。学者苟能专精此书，左右逢源，其得益尚有非笔墨所能尽者。