澄斋日记

十三日（二十六号）。丁卯晴。午初赴便宜坊孙子久之约。散后至谢、赵、瑞、张、盛五处复诊，傍晚始归。又写八言大对一付。今日医、字所获共三十元。在盛幼安处晤萧亲家面商一切，脱尽俗套繁文。又阅《金匮》十馀叶始就枕。此心不妄用，庶几静而专。
十四日（二十七号）。戊辰晴。舒城孙山甫（家彦）来见。其母何氏，金波表伯之女，吾祖姑母之孙女也。山甫为吾表外甥，述及寿萱表伯已于去秋在西安病殁，闻之怆然。
饭后至赵、瑞二家复诊。在益锠夜餐。秀冬来夜谈。车中看《梁高祖纪》十五、十六。东魏杜弼对高澄曰：天下大务，莫过赏罚。赏一人，使天下之人喜；罚一人，使天下之人惧。
苟二事不失，自然尽美。可谓要言不烦。
十五日（二十八号）。己巳晴。饭后至赵处复诊。久病更医，势将危殆。余以小柴胡汤一方建奇功。李卿至此始叹服古方之可宝，而医家必须读书人。又绕至西安门外王聘卿处诊疾。四日中每日皆奔驰三四十里，而余不告困者，以沉心静气坐车中看书，听其自然，绝无烦躁、畏难之见存也。娴女归宁抵京，离膝下三载馀矣，并携外孙男女各一人。
接宝惠禀。天士先生之用药也以气，余之用药也以味，兼以形。味之说，人多知之。形则虽知而不能尽。大凡像何藏者入何藏。如马兜铃像肺，荔枝核像睪丸之类。像车轮者，多转气运脾。藤蔓生者，多入筋络。外皮坚韧者，多固卫气。中心空者，多能通中。至若有翼者治上焦，有足者治下焦，皆吾所自悟而创其用，与《本草经》不甚相符，而用之辄有奇效。此所谓尽物性之学也。接大兄信。
十六日（二十九号）。庚午晴。李啸溪同年来就诊，出示近作感事词一阕，谱以宫商，含思凄婉，结调悲凉，读之辄唤奈何。唯第三句“头岑岑也”四字，三阳平，一上声，歌之不甚协律，然又无以易之。阅此方知昔人作传奇者，惨淡经营，难以共喻也。饭后至盛、谢二处复诊。又至荫北处诊疾，并晤味云。寄五弟妇信。
十七日（三十号）。辛未晴。社政进行会第一百次纪念会，到者五十人，会散摄影。
至王、谢、盛三处复诊。酉刻至惠丰堂赴效述堂之约，鲥鱼全尾，肥鲜供一饱。中日条约，允以胶州湾还我。此日本明知欧战罢后，德国决不肯干休，故嫁祸于我，使中国代承其弊耳。举朝乃昧之于此，而以收还青岛为得计乎？项城以术愚民，适以自愚矣。
十八日（三十一号）。壬申晴，稍凉爽。饭后至赵处复诊，开调理方归，写匾额屏联甚多。车中看《梁纪》十七。梁武之耄荒，太子之庸昧，执政之昏贪，诸王侯之各顾身家、不知有国，合而构成亡国之惨。吾读此二卷，吾痛心于光绪末年、宣统三年中之朝局。
十九日（五月一号）。癸酉阴，微雨数点。未刻至农会。傍晚至谢处复诊，辅庭病垂愈，因家庭大触气恼，肿胀又作。西昌喻先生论水证，责之肝、脾、肾三脏。今日肝气伤肾，少阴之门全阖，肾水不下行，乃上逆而为喘，横溢而为肿，其势颇危矣。至泰丰楼赴康侯之约，与王晋卿兄密谈，知黄初之局将成。思缄来谈。
二十日（二号）。甲戌阴。啸溪同年来复诊。饭后至赵、盛两家复诊。傍晚老来街周仲洺又延诊。率娴、丙两女在益锠夜餐。新亲新人自津晚车到京，下榻潘家河沿庐陵馆，送去下马酒筵一桌。车中看《梁纪》十八（高祖讫）。夜半雨。
二十一日（三号）。乙亥晴。至幼安处复诊。闻三兄病，特往治之。在恒裕小坐，取款三百元。路过乾祥，还米价一百五十元。朗、存来夜谈。
二十二日（四号）。丙子夜雨晨晴。午后过礼告期，两家均不请媒人，创局也（前年过定，原媒为钱新甫、熊经仲两同年。今新甫南旋，经仲杜门却扫，若各遣少子代行，甚无谓也，不如省之）。夜饭后，抽身至幼安处复诊，幼安甚张皇，其实病势得解，吾有把握也。大风微雨。
二十三日（五号）。丁丑晴。天转凉爽。为宝纶完姻。午刻祭祖。未刻发轿。申刻结亲。酉初刻见礼。戌刻宴新妇，大儿妇代主。新妇为萧小虞亲家第四女，年二十岁。余因连年办喜事，未出帖通知，亲友闻而来贺者仍有百馀人。宝惠在宁，宝铭在粵，余以一身酬酢其间，疲困已极。
二十四日（六号）。戊寅晴。午刻新妇回门。申刻约荣昌来摄影，采涧夫人居中坐，儿妇五人列于左，女十人列于右，不可谓非家庭之盛也。昨停诊一日，病家望眼将穿，扶倦赴盛、谢、周三处复诊。辅庭因大怒而病势反复，今诊其肝脉垂败，甚可危。
二十五日（七号）。己卯晴。一日不出门，挈娴女、蘅侄女至益锠夜餐，适遇朗轩，代付价而去。近数年宋诗风气盛行，以余所知，陈弢庵、陈伯严、郑苏堪皆学黄陈，赵尧生学东坡，梁任公学山谷，皆诗家之卓卓者。余则专以中晚唐为师，不再易其趋向。犹忆庚子处危城中，日读少陵诗，不知我之为少陵，少陵之为我也。辛亥以后，日读晚唐诸家诗，又不知我之为晚唐，晚唐之为我矣。读诗作诗，俱关性灵。与性灵不浃洽，不能强我嗜他人之所嗜。与性灵相接触，心头眼底，酝酿氤氲，不自觉与之俱化。身之所历，逐处动心，一番举起一番新，较从前更进一步矣。
二十六日（八号）。庚辰晴。午刻设筵会亲，唯亲家太太一人来。出城谢南路客毕。
惠、铭出京，襄在厅当差，纶、懿在学校，更无分劳之人，亦苦矣。顺为辅庭复诊。谢小虞亲家信。寄大兄信。接董秉勋江西信。子谨学博之子，从不通音问，因范隽丞为检察长而来。余尚不悉其台甫，可谓临时抱佛脚矣。大凡临时抱佛脚者，无不过河拆桥。彼固与我无涉也。连日看《通鉴》梁简文帝、元帝纪。桓温枋头丧师而废海西公，宋武关中丧师而篡晋，侯景巴邱丧师而篡梁，以及齐文宣周闵帝之篡东西魏，皆因威信既失，惧不足以自存，日暮途远，遂倒行而逆施。此固前史之章章者。
二十七日（九号）。辛巳微雨数点即晴。饭后至穆宅贺嫁女喜。顺谢西城左近客。傍晚步行至澜老处，留夜餐，朗轩接踵而至，久谈乃归。近日蟋蟀鸣于阶下，萤火飞于墙隅，当此夏至以前盛阳之候，乃见此纯阴之物，真宵小得志时矣。抑中国其有兵祸乎？隐公来久谈。
二十八日（十号）。壬午晴。饭后至长叔起家行吊，即谢北城客，奔驰三十里；到家疲矣。彻夜不成眠。谕宝惠书，论作公牍文法，当专学西汉人、唐人，并举近日所读《通鉴•梁纪》两条为一隅之示。
二十九日（十一号）。癸未晴。晨间竟未入梦。午前至周仲洺处复诊。未刻将出宣武门祝珩甫五十寿，豫学堂大火，楼阁俱付一炬，警兵扎路，不通行人，至六钟始往，又为辅庭复诊。珩处夜餐甚劣，忍饥而归。接宝铭信，嗣伯委充矿务科二等科员，月薪六十元。何氏表妹来拜，金波表伯之女，吾胞祖姑母之孙女也，适舒城孙幼屏（德璋）。就枕前读马虞臣五律十馀首，以定心气。其五律之妙，直可追随右丞，超出中晚诸家之上。唯右丞兴象深微，后来视之，总觉着力耳。兴象二字最未易言，作诗不窥此境，终非上乘禅也（古文讲体势，诗讲兴象，皆非门外汉所知）。
三十日（十二号）。甲申晴。孙幼屏来谈。未刻偕夫人、恩女至丹桂观剧，散甚早，夜餐于益锠。接惠禀，知初六日随冯帅北来。温李诗，非读破千卷书，不能道其片语。才人学人，兼而有之。宋人诗最为枵腹者所喜，然如东坡、山谷诗，语语有出处，运内典而融化之，亦岂易言哉！湘乡文正言，世人每自命能使贪使诈，正恐欲使贪诈，反为贪诈所使耳。真名言也（此出于余所记忆，恐与原文不符）。为蒋德华题泰岱观云图。
题蒋德华泰岱观云图卷
驱车两度绕山根，望里烟云割晓昏。今日奇观披絮海，小窗合眼梦天门。置身绝顶孤鸿翥，荡足洪涛万马奔。奕奕眉间豪气在，与君杯酒话乾坤。（后三句似尚雄阔。）
（〔眉〕十三元韵，音最不谐，作律诗须知选韵。）
五月一日（十三号）。乙酉阴。啸溪同年来复诊，澜翁亦至，合拍《钗钏记》谒师一出。饭后至东城沈处诊疾，因答谢城内外各客。
初二日（十四号）。丙戌阴雨。至谢处复诊。疾殊无可挽救，唯对于辅庭不便回复，只可虚与委蛇。又在恒裕取款。看《通鉴•梁敬帝》讫。
初三日（十五号）。丁亥阴。答谢西北城客，赴农会常会。唐昭卿同年建议养鸡，简易可行。接惠禀，以有交涉案，不克来。（冯军调戏英国女子，不从，怒而以枪刺之，兼伤英妇孺二人。吾国军人程度如此，安望强盛乎？）
初四日（十六号）。戊子黎明雨达午，西北风起，极凉。余忧闷无聊，唯看《小说月报》消遣。至谢仁冰处为女婴诊疾。灯下写联额数件，腰痛腿酸，艰于俯仰，老病侵寻，精力顿减矣。接惠及宝骏贺节禀。
初五日（十七号）。己丑晴。腰腿崛僵益甚。晨起祭神，余上香，命宝襄行礼。午刻祀先，跪拜后两人扶掖始兴。先考、先妣在上，不料当年髫龄孤儿今日亦衰病如此，思此黯然。命儿辈清还账目。申刻诣澜翁剧谈，冒雨而返。夜雨达旦。
初六日（十八号）。庚寅半日雨。接宝铭禀。
初七日（十九号）。辛卯晴。两日腰仍不健，延诊者皆却之。唯随意倚隐囊看书自遣。隐公来论学，近方治《易》，自谓所得在汉宋诸儒之表，俟预知临终之年，乃著之竹帛，以示世也。余力学不如隐公之纯，然视古今笺注亦多，印之吾心而不合。庞斌如自江宁来，为宝惠接眷，留其下榻南斋。儿妇、诸女在泰丰楼为大媳饯行，固求余往，力疾与夫人同车诣焉。归与斌如谈至夜分。发南昌盛少怡表叔信。
初八日（二十号）。壬辰晴。舒宾如自奉天寄节敬三十元。二侄女病甚，拍电恳诊。
与夫人同车而往，误服曹医酸濇多剂，致肝气聚而上下攻冲，急用疏剂救之。夫人率新妇北城谢客。余换坐人力车归。灯下读《史记•孟子荀卿列传》。吾于此篇读之十馀过矣，愈读愈见其妙。
初九日（二十一号）。癸巳晴。托大德通任亮侪在打磨厂旧书肆买《礼记旁训》二部，授汀、振两儿读之。（打磨厂书肆专卖旧日学塾所读书。）今日小学生读《礼记》者鲜矣。旁训最便幼学。知从前课蒙之本，胜于近人所编教科书。教育部偏弃彼而取此，不解其是何肺肠。清朝三百年天下，亡于练兵、教士。练兵之罪，载洵、毓朗、铁良辈尸之；教士之罪，张之洞、张百熙尸之，千古不能逃其责也。偕夫人、娴女、恩女在益锠夜餐。
夜，躁热不堪。
初十日（二十二号）。甲午黎明微雨旋晴。夏至节。以馄饨荐先人。饭后至陈静斋处诊疾。又入城为二侄女复诊。晚，在天福堂请管丹丈、袁锡三、董松泉、白仲三、叔明、刘孟禄、史小坪、量能婿，皆廿三日分任职务、出力帮忙者也。顺为彬如洗尘。余腰痛未
平，未能往，命三儿作主人。接梁叔庄信。连日看宋赵与时《宾退录》共十卷。余最嗜宋元人笔记，择其宏深有名者，储积有二十馀种，盖有三益：一、读之较经史省力；二、娱神解闷胜小说；三、随处可以增长学识。
十一日（二十三号）。乙未阴。宝惠随冯帅到京。未刻访李仲卣。又至幼盦处诊疾。
夜雨。惠带来鲥鱼三尾，前晚在焦山江中网得，刘梅舫以三元买之，储以大木桶，勺江水养之，银鳞尚跃。舁致火车，一路换水，一日夜驰至京，即付庖人蒸制，夜餐饱食。自来食鲥鱼，无如此次之鲜美者。分赠思缄、澜翁、三兄各半尾。惠又携白沙枇杷、鲜荔枝，恣尝三新，飘飘有仙气矣。口福洵不浅哉！约朗轩晚餐，未至。纶、懿学堂暑假，在家每日讲授《史记菁华录》，宝襄及宝娴、宝馨二女同听，自今日始。
十二日（二十四号）。丙申阴。武进张竹怀（祖荫）自言系袁珏生之表弟，嘱其来见。询来意，欲在京行医，恳余姓名登报介绍。此事非书画篆刻可比，既为介绍，不能不从而揄扬，用药杀人，吾负其责。此君医术，素所未知，聆其自谓学守汉宗，则造诣可想。
五媳二十岁生日，面后至南太常寺街沈步洲处为小孩诊疾。步洲乃子振同年之胞侄，子钧表姊丈之子也。归坐簃中，读《通鉴•陈武帝纪》毕。又随意写小横幅尺许，将贻长发酒肆主人，以换陈绍酒。主人姓张，酷嗜吾书，曾以旧藏上好女贞酒换吾书一纸。此幅他日可称为换酒帖矣。朗轩、澜翁、润泽均来剧谈。朗轩出示近诗十馀首，于此事煞有工夫。
接季文五太爷信。
十三日（二十五号）。丁酉晴。门人张子晋（之锐）自江西来，谈医甚洽。其论脉法，宗《难经》，与余合，且引《史记•仓公传》，证明古医经之失传。客去，余即检《仓公传》读之，其可解者不过十之二耳。闻张翰风先生曾注此传，惜未见刻本。访丹云丈，又访范棣臣，调停李仲卣之意见。祝何芷汀生日，未下车。
十四日（二十六号）。戊戌晴。热甚，惮出门，补批《家塾古文读本•王守仁申明赏罚疏》（此辛丑年授宝惠及张润泽、刘千里之读本，唯此一篇未加批点，今特补完）。此本为余心血所萃，惠颇得力于是，拟令排印以广其传。在益锠夜餐。昨写小卷托丹云丈贻长发，果送来真陈绍酒十斤。
十五日（二十七号）。己亥晴。申刻大雷雨。乘骡车至二侄女处复诊，卿和为雇马车送归。答谢刘梅舫信。世母吕夫人生辰拜供。
隐公长兄，七载相知，两心默印。劝善规过，有古人风。其志洁行芳，难为不知者道也。太夫人年逾九十，隐公挈妻孥归省，即日戒途。垂老分襟，重来何日？黯然伤别，彼此同之。方其聚首一方，不自知光阴之可贵。尘劳间之，疾病阻之。