从征实录

  遣前提督黄廷统辖戎旗镇、左右先锋等共十二镇,繇(由)漳浦、诏安巡下潮州,驻兵征饷。
  藩驾回思明州。正兵镇陈勳以病辞兵柄,许之,拔韩英管理正兵镇事。
  初设总理监营以管大小监督监营,监同各提督统镇出征,凡有军机重务,必繇(由)报闻。拔督运都督翁天佑为总理监营。拔都督郑德、原正兵镇陈勳为左右协理监营。
  七月,藩驾驻思明州。藩集诸文武议曰:『和局不就,宜分兵与定西侯并忠靖伯等会师进入长江,捣其心腹。使彼不得并力南顾』。众曰:『然』。遂命右军忠振伯为总督北征水师,水军事务、征战机宜悉听节制调度。陞原北镇陈六御为总制五军戎政,总制六师。以中提督为陆师正总督,右提督王秀奇为陆督副总督,征战机宜与忠振伯、陈总制商确而行。随率后冲镇周全斌、中冲镇萧拱辰、援剿前镇戴捷等十二镇克日□□□江。并委右协理监营郑德督监督监营随督军中。另委饷司监纪跟同出征,照令而行。先时,周全斌密谏本藩曰:『监督、监营久在行阵,至于监纪,或初拔士子,或裘裤公子,能识军中功罪为何物,而可令其监纪统镇提督耶』?藩不从。至是令叶儒监纪周全斌。藩知之,谕曰:『叶儒非监纪全斌之才,异日必不和,须择其可以服全斌之望者方可。我思惟柯平可以监之。渠出自平父之辖员,又温恭纯厚,足以协之也』。于是改柯平监纪后冲镇北征。
  八月,藩驾驻思明州。前提督黄廷、后提督万礼、戎旗镇林胜等各镇,进兵围困揭阳县。伪镇将刘伯禄率马步数千来援,屯札排浦埔。
  十三日,我师列阵交战,虏来迎敌。我师贾勇涌进,才交一合,虏即披靡败走。生擒伪中军一员,斩首七百余级,夺辎重不计,余众奔回。
  二十四日,刘伯禄又集惠州程乡来援兵马万余,列营莺爪花埔。前提督等议曰:『援兵数多,未易轻敌,当图万全』。林胜自对众领曰:『我戎旗镇愿先锋破之,尔等随后追杀』。于是众等莫不奋曰:『独戎旗镇能杀虏,我等随后追杀耶』?各镇无不争先贾勇,齐逼其营,交锋两合,虏又败北,被我师逐杀千余,所获军器、衣甲、马匹不计。揭阳县同守将闻风而逃,回师进驻揭阳县,以张一彬知县事。本藩行令照大敌赏格陞赏。戎旗镇、奇兵镇功居多,为首功,余镇俱次功。大监督郑文星、大监营赖佑、林福、池仕绅等监督有功,加一级。总监营翁天佑监督有功,加陞一级。总督黄廷、总制张英各加二级,赏赉有差。
  九月,藩驾驻思明州。漳泉各属邑并漳城俱报拆完平地。
  朱逷先先生曰:『本书记载漳、泉各属邑毁城事,颇有失实之处。考闽海纪要上云:「九年六月,成功毁安平镇。安平距泉州六十里,芝龙置第其中,人烟繁华,胜于郡城。至是闻贝子王统大兵将至,乃堕其城,并毁漳州府及惠安、同安三城,歛兵回厦」。台湾郑氏始末三云:『成功令兄泰移安平辎重于金门,徙泉属士民渡金、厦,空府藏,堕漳府、惠安、同安诸县城」。据此,则所堕不过一府、二县、一镇城耳。此云漳、泉各属邑并漳城俱拆完,则是有一府十余县城矣,恐非实录』。
  北上师阻风乏粮,就温、台取粮。台州伪守将马信闻风欲归,慕忠振伯名,欲藉投附。忠振伯遣人招接之,时未得其便,我师进发舟山,信不果来。
  左提督祥符伯赫文兴病卒,本藩亲临祭葬,优恤其家。委五军中军张英管理左提督事,英力辞不任,许之。官兵分作二镇管辖,以右镇贺世明为左提督一镇,左镇王雄为左提督二镇,暂隶其兵。
  省报乌金世子统率新到满汉三万到省,札扰民居养马,并吊(调)本省兵马一齐窥■〈舟宗〉犯思明州。时我师分遣南北征剿,只有后提督奇兵、左冲等数镇守镇城邑地方而已。本藩传令并空思明州,听居民搬移渡海,其将领官兵家眷搬住金门、浯州、镇海等处,听从其便。时有引礼舍人许靖、李从直上条陈,谓『并空思明十不便,不如吊(调)回南北之师与决一战』之语。本藩阅之大怒,谓其僣议军国大事,摇动军心,立令枭示。因郑宫傅等人劝免,捆责八十棍。随密谕宫傅等曰:『清朝岂无宿将?遣此乳臭姱子!岂意在战耶?不过藉兵再逼我和耳。我若吊(调)回大师,被他识浅,所以并空思明以疑之。昔孔明城上操琴而退魏兵,此意岂异耶?谅他必有书来讲议一番,我随乘机迎之,彼自入吾彀中』。诸人俱曰:『藩主妙算无遣,非小人所能知也』。
  虏世子至泉州,又发札谕,直书藩名来。藩不答。复令郑学士到白沙见定国公而回。
  藩令冯工官筑白沙城成,以援剿前镇镇守之,委监纪武大盛管理晋南地方,住白沙城,定国府委辖将黄昭、杨暄帮守白沙城并叶宽寨。
  十月,藩驾驻思明州演武亭,往来金门驻节。居民并将领家眷俱搬过海,思明并空。伪世子颇知之。
  藩行吊(调)北征大师并吊(调)戎旗镇回思明防守。
  十五日,戎旗官兵到思明,北师至舟山。
  十六日,水陆总督同总制会议攻取机宜已定。
  十七日,官兵繇(由)岑江口一齐登岸,分二路而进,泊舟山城。虏出兵列阵交锋。我兵合力鼓进,虏遂不支。时右提督右镇陈瑞勇往登先,阵斩陆中营中军陈彪一员,并虏兵数十,虏随败走入城,坚守不出。我师遂议攻城。
  二十三日,围攻城下。时守将把臣功城上了见我兵强盛,节制有方,又见水师堵塞援路,孤城援绝,无心攻战。陈总制遣监督李化龙进城招降,把臣功果倾心归附。
  二十八日,把臣功同张魁等开城投诚,官兵进城安民,草木不动,威声振江南。先时行军,本藩即发银壹万两付陈总制等领载北上。凡攻城略邑有功,先赏后报;有罪,镇将会议,先斩后闻;其官兵奸淫抢掠,连罪将领;阿私不举,罪总制。时师至湄州,北镇下有一兵取水,拾人一鸡,被监营报解,遂集诸镇议罪。甘辉对众自认统御(驭)陆师失律,去衣请责示儆。诸将迟疑。辉曰:『尔等今日不责我,是致我总督与本藩杀耶?师行在迩,令即不行,尚望恢复致远』?于是总制请令箭致于前,责十棍。犯兵枭示。付翼司哨队各捆责。北镇舟师后至,免罪。以故军令严明,官兵遵守,进城秋毫无犯。
  先时定西侯张名振与陈忠靖北上不和,藩委刑官程应璠解之,名振尤(犹)未降心,故我师至舟山,驰会攻城。不至。中提督等议曰:『名振谓我南来之师,未知地利,但我等攻城略邑多矣,此一孤岛,何俟名振会也』?迨泊,其城遂降。至是城下,名振等出自长江来会。
  定关守将张鸿德慕义弃家来附。忠振伯厚待载归。鸿德系皇厂宿将,善骑射,百发百中。后藩授以前锋镇。
  是月,伪世子□□□□。书云:
  『所发前谕,特书尔名,别无他故,以共叨国恩,予为世子,尔封公爵,谊□□□,□无妨碍,是以书名。然揆之节文,亦失简点,谅公不为介介。
  尔叔郑将军邀郑学士讲议,予于本月初五日令固山额真都察院承政土众梅勒章京纛章京同郑学士前来白沙。是日至晚讲议。初六日复议。尔叔惟发誓云,「我等无有二心,原有归诚之意,惟给发信札免宥侄罪」等语。予闻之,正合予怀,不胜欣悦。予思信札不难,罪有可免之例,业载前谕,今当重为申明。
  一品官祖大受,大凌河困极投降,即全其生,且加礼宠。释回复叛,抗敌主上,金州控濠,围困三年,又势逼投诚,仍加宽宥,若兄若弟,概荷保全,皆作朝廷大臣。此事公盖闻之。五省京(经)略辅臣洪承畴,当日帅兵十三万,松山、杏山,数次抗敌,一战尽破,辅臣身被阵获,蒙朝廷宽宥全生,越次擢用。此事公盖见之。若论二人之罪,天下大罪孰过于此,惟主上庙算,体承天地之道,故如此也。公之愆,犹较之二人有所迥异,而漳泉之役,与闽省文武意不相投,语言矛盾所致耳。虽则如此,予审思之,公罪不大。若是投诚,自益加慰,皇上有何所不容尚念及尔此等事耶?公勿疑焉。若即薙发投诚,予必保奏,免尔诸罪。主上以罪之大于尔,又无立保者,慨然免宥超用,予为保公,夫复何疑。只为公不劳大兵以靖封疆,前来迎降,予所以为公力保也。惟欲招抚保全,故每每缓师转盼,予系实心,又体知上意,乃发信札耳。公当勿疑』。
  藩复书云:
  『南陬海隅之地,至烦万里提师,束弓负矢,毙马折辕,历艰涉险,京(经)年而到水滨。樗材何能,乃亦重垂清朝南顾乎?本图自匡汉鼎,岂意以甘言相餂,旋则二三其令。今士卒□□驱驰于南北间矣,两垒之间,可知彼己。前者金固山、陈金(锦)败挫,以不知之故,清□□□用兵,必使官壅蔽无以闻,又遥远不相知之故。今王世子亲举征鞍,辱于水浒,试凫泛而观之,又冰听而思之,则可以相知矣。
  尊谕所谓信札,夫敕之不信,札于何有?且所谓信者,是何等交约乎?惫劳而出,惫劳而归,师行弗易,愿下执事实重图之。且国家大事,非笔翰所能尽,与细人〔所〕能详。郑内院固京(经)夙晤者,其使之面相通如何?前承教,语似谑戏,因未遑报答,并祈台亮』!
  十一月,藩驾驻思明州演武亭。知县事参军林其昌因审曾六,假人命事失入人罪,吊(调)责八十棍,革职永不叙用。以副审理王士元知海澄县事。委戎旗镇入镇海澄城。
  藩差监督李长至舟山吊(调)师。
  十五日,随议镇守舟山水陆官兵船只。以总制陈六御督定西侯张名振、英义伯阮骏等镇守之。
  是日,舟山降将把臣功、张魁等官兵家眷,俱配船同大师回思明州。
  十二月,藩驾驻思明州演武亭。
  十三日,舟山大师回至思明州。甘辉等引把臣功等见藩,藩大喜,改名臣兴,即授骁骑印管镇事,赏银五千两,余辖将赏官兵陞赏有差。时忠振伯师后至。因前台州守将马信约归,至是进入台州港,驰书达之。马信果弃城带兵马揭家眷附忠振伯来归。
  戎旗镇启请,候缺斐德已知行阵,善能束兵,堪拔为亲丁营。藩从之。
  十四日,右军忠振伯同台州降将马信全师至思明州。藩喜甚,令忠振伯拨厝安顿家眷,设宴款会,授中权镇事,挂征虏将军印,赏银两千两并玉带、蟒服,封母、封妻,各赏银五百两,珠冠、霞帔。所辖将员,共赏银一千两。另陞克复舟山有功将领官兵各有差。因谕诸将曰:『闻中提督至湄州受罪请责,其虚公、古名将不过,尔等当勉之!吾亦拜下风矣』。另赏忠振伯银五百两,以其收服张、马二大将来归。
  十年丙申(一六五六)正月,藩驾驻思明州。潮虏刘伯禄复集潮惠援兵万余来复揭邑,布札西关外。前提督集诸将议战机宜。左先锋苏茂请战,谓『刘伪将去年八月内被我两杀二捷,亡魂丧胆,虽有新援之兵,俱皆先年战败之余,何足济事。此来不过逼于靖、平二酋,来此塞责耳。岂敢恋战?自愿领兵杀截,不效依军令』。前提督依议进兵,以左先锋领头叠,前冲镇黄梧、护卫左镇杜辉为二叠,殿兵镇林文灿、援剿右镇黄胜等为后援。前提督领后劲镇杨正等抄摄其后。约日进战。讵苏茂轻敌,黎明出营。虏探知,先伏西关城外,待其过半,虏首尾冲击,我兵遂乱,分为两截,应援不及。左先锋并力与战,身中二矢一铳,带伤突围而回。虏杀伤相当。幸前提督杀至,虏始不敢强追,收兵回营。折兵大半,又失镇将黄胜、林文灿二员,死于桥下,衣甲军器所失甚多。前提督将败军情形驰报军前。藩随委戎旗等镇入揭应援。
  前军定西侯张名振卒,委总制陈六御兼管前军事,令水师前镇英义伯阮骏专守舟山地方。
  二月,藩驾驻思明州。差兵官张光启入揭,察报西关一战左师失律之事。吊(调)左先锋苏茂、前冲镇黄梧、护卫左镇杜辉等镇回思明州。令前提督戎旗等镇弃揭阳县,登舟下广,采听行在声息。另差户都事杨英查察张一彬征收揭邑正供支销,并察饷司监纪追收米石,配载商船,一尽回州;计饷银十万两,饷米十万石。
  二十日,前提督等舟师南征,左先锋等回思明州。
  阮骏报护京王子敕谕定关造船五百只,欲覆舟山,乞拨师援防。藩遣张鸿德、马信等督师北上协防。
  三月,藩驾驻思明州。前提督报我师南征,巡至盐州、海州、大星所等处,坐夺乌尾船百余只,兵粮甚殷。惟行在驻跸高琼,声援难通。
  藩集文武官议揭阳丧师罪。苏茂身为统领先锋,慢师轻敌,致失兵丧将,罪不待诛。黄梧、杜辉应援退却,致统领失机,亦应如律。诸将跪告曰:『苏茂欺敌轻阵,以致败亡,非我等罪』。众俱一辞。于是杜辉捆责六十棍,黄梧寄责,各戴罪图赎,照旧管事,再犯,二罪并举。是日斩统领左先锋镇苏茂徇军中。拔后冲镇周全斌为左先锋镇,陞木武营华栋管后冲镇。拨前冲镇黄梧同后冲镇华栋代守海澄县城。
  二十日,总制陈六御恢复健跳所,解伪印一颗。藩大嘉奖之。
  四月,藩驾驻思明州。虏世子吊(调)各澳船只,令韩尚亮统领水师船只,欲犯思明。自统陆师屯札石井,寇攻白沙城。藩又令兵民家眷搬移过海。调遣水陆官兵碁布待敌。虏水师分作三■〈舟宗〉来犯:一■〈舟宗〉白■〈舟皮〉犯白沙,一■〈舟宗〉红■〈舟皮〉犯金门、浯州,一■〈舟宗〉乌■〈舟皮〉犯思明,分配已定。