渤海国记

　　上答以诏书曰敕定安国王乌玄明女真使至得所上表以朕尝赐手诏谕旨且陈感激卿远国豪帅名王茂绪奄有马韩之地介于鲸海之表强敌吞并失其故土沈冤未报积愤奚伸矧彼獯戎尚摇虿毒出师以薄伐乘天灾之流行败衄相寻灭亡可待今国家已于边郡广屯重兵只俟严冬即申天讨卿若追念累世之耻宿戒举国之师当于伐罪之秋展尔复仇之志朔漠底定爵赏有加宜思永图无失良便而况渤海愿归于朝化扶余已背于贼庭励乃宿心纠其协力克期同举必集大勋尚阻重溟未遑遣使倚注之切寤寐宁忘以诏书付女真使令赍以赐之端拱二年其王子因女真使附献马雕羽鸣镝淳化二年王子大元因女真使上表后不复见【宋史】定安国王大氏乌氏迭见其理不可晓渤海亡始建国下讫淳化二年凡六十四年
　　乌惹国文献通考所谓乌舍城浮渝府琰府王也乌惹宋史作乌舍城辽史作兀惹部又作屋惹国明有乌喇国疑一地浮渝始见旧唐书地志即扶余也字异而音略同乌惹旧属渤海在黄龙府东北【奉使行程录　黄龙府即扶余府改名】有户万余【契丹国志】虽与铁利同列辽属国军【辽史兵卫志】然不出征赋兵马惟时进大马蛤珠青鼠皮貂鼠皮胶鱼皮密蜡诸物而已【契丹国志】建国之四十余年己巳为辽景宗保宁二年渤海燕颇为黄龙府卫将杀都监张琚据城拒守辽遣敞史耶律曷里必讨之败于治河【辽史阿鲁不传作破于鸭渌江地望不合】走乌惹城又十一年辛巳为宋太平兴国六年太宗大举伐辽约发兵相应赐琰府王诏曰【李焘长编作赐渤海王诏】朕纂绍丕构奄有四海普天之下罔不率俾矧太原封域国之保障顷因窃据遂相承袭倚辽为援历世逋诛朕前岁亲提锐旅尽护诸将拔并门之孤垒断匈奴之右臂眷言吊伐以苏黔黎蠢兹北戎非理构怨辄肆荐食犯我封略一昨出师逆击斩获甚众今欲鼓行深入席卷长驱焚其龙庭大歼丑类素闻尔国密迩寇雠迫于吞并力不能制因而服属困于宰割当灵旗破敌之际是邻邦雪愤之日所宜尽出旗帐佐予兵锋俟其翦灭沛然封赏幽蓟土宇复归中原朔漠之外悉与相与勖乃协力朕不食言【宋史渤海传】乌惹畏辽竟无应者【文献通考】
　　又十年辛卯宋以乌惹不通朝贡令女真发兵攻之凡斩一级给绢五匹【文献通考】明年始修辽贡又二年宋人浮海赂女真及乌惹使叛辽女真以告于辽【辽史圣宗纪　续通鉴】明年乌惹酋长乌昭度与燕颇同侵铁利辽遣奚王和朔奴东京留守萧恒德东京统军使耶律奴瓜讨之以耶律斡腊为行军都监军次铁利数月不敢进既至请降不许乃急攻之利俘掠也昭度率众死守随方捍御虚构战棚埤堄间诱敌军登陴俄而枝柱折登者尽覆和朔奴计穷欲引退萧恒德曰师久无功遽归诸部谓我何若深入多获视徒返愈也斡腊曰吾惧其得失不相偿也恒德不从进略东南诸部至高丽北鄙还道远粮绝士马多死亡昭度寻款服自计非辽敌也又以地远乞岁时免进鹰马貂皮辽诏以生辰正旦贡如旧余免
　　又二年己亥辽纳乌惹叛人乌昭庆又五年甲辰女真致昭庆妻子于辽谓获而献之也自是乌惹复与辽绝其后铁利国数以乌惹户献于辽蒲卢毛朵部多乌惹户辽主诏索之【辽史大康又传乌惹户三字作渤海人】甲辰之后又百有十年癸巳为辽天祚天庆三年偕铁利同附于女真【辽史属国表】宋人不知忌女真而顾虞渤海之扰其边也归女真后之四年宋臣疏言登州与渤海相望熙宁中巡检每季下海駞基岛驻札以駞基石为界自北朝通好不曾根理深虑渤海相近作过则駞基寨孤立乞以未岛呜呼岛为界并钦岛添置卓望兵令戍守往来巡逻宋主诏令指画闻奏不得希功生事许亢宗奉使行程录自黄龙府东行二百十里至古乌舍寨寨枕混同江湄当即乌惹国故墟也
　　铁利国唐铁利部也【利高丽史同辽史作骊北盟会编作离】在黄龙府北数自通于唐见朝贡中国篇亦尝附渤海使通于日本见日本史后为渤海铁利府渤海之属于契丹改府为州铁利遗民仍建国称王辽史所谓铁骊国王府是也国介于契丹高丽二大国间聘使不绝周显德元年甲寅其国王那沙遣女真万豆如高丽献马及貂鼠青鼠皮高丽王亦遣使报聘其后复请历日于高丽高丽许之宋开宝间亦尝贡马于宋辽圣宗开泰元年送兀惹户百余至宾州辽赐以丝绢那沙以佛像儒书为请辽主复赐以护国仁王佛像一易诗书春秋礼记各一部国虽小崇尚文教犹有渤海诸王风也女真侵辽边辽发黄龙府铁骊军拒之当亦那沙主国时事辽命铁利与越里笃奥里米剖阿里蒲奴里五部岁贡貂皮六万五千马三百又置属国军有事则遣征兵或下诏专征不从者讨之助众多寡多从其便无常额铁利兀惹皆与焉天祚天庆三年铁利偕兀惹同归女真与辽绝又十一年而辽亡【辽史　高丽史　契丹国志】
　　兴辽国大延琳者渤海国始祖大祚荣裔孙也【郑麟趾高丽史作大祚荣七世孙世数疑有误】为契丹东京舍利军详稳时户部使韩绍勋厚敛民不堪命延琳因以举事辽圣宗开【开：太】泰【泰：平】九年囚留守驸马萧孝先及南阳公主杀韩绍勋等即位号其国为兴辽建元天庆以大延定为太师刘忠正为行营都都署大庆翰李匡禄等为宁郢各州刺史【郑麟趾高丽史世家五】时南北女真皆附延琳西取渖州不克及诸道兵次第皆至延琳婴城固守其将杨详世密送款夜开南门纳辽军被擒延琳以太平九年八月僭号明年八月亡【辽史圣宗纪】郢州刺史李匡禄诣高丽乞援闻国亡遂留不归【高丽史】
　　古欲【译作古裕】饶州渤海人也辽天祚天庆五年二月结构头下城以叛自称大王有步骑三万人辽使萧谢佛留讨之为古欲所败辽使南面副部署萧陶苏斡为都统益兵来攻复败之六月丙辰为萧陶苏斡所破获死者数千人【辽史】
　　大元国高永昌者渤海世族也仕于辽为东京留守萧保先裨将保先严酷渤海人苦之共杀保先而立永昌天祚天庆六年二月僭称皇帝国号大元建元隆基贵德州守将耶律余赌以广州渤海来附五月金军破东京永昌被擒凡四月而败
　　其归中国者五季唐同光四年七月渤海前入朝使高正词授太子洗马周显德元年渤海国乌思罗等三十人来归宋太平兴国四年太宗平晋阳移兵幽州渤海酋帅大鸾河率小校李勋等十六人部族三百骑与范阳军民二百余人【李焘长编大鸾河作达兰罕译音之变也】来归宋以鸾河为渤海都指挥使九年宋主宴大明殿召鸾河抚慰久之谓殿前诸校刘延翰曰俟高秋戒候当与骏马数十匹令出郊游猎以遂其性因赐以酒暨缗钱十万【文献通考】
　　其奔高丽者高丽太祖乙酉八年九月丙申渤海将军申德等五百人来附庚子礼部卿大和钧司政大元钧工部卿大福謩左右卫将军大审理等一百户来附丁亥十年三月工部卿吴兴等百一十人来附此知国之将亡而先去之者也戊子十一年正月渤海国亡秋七月渤海人大儒范率众来附九月隐继宗等来附见于天德殿三拜人谓失礼大相含弘曰失土人三拜古之礼也己丑十二年九月渤海正近等三百人来附甲午十七年秋七月渤海国世子大光显率众数万来奔赐姓名王继附之宗籍见宗子篇赐僚佐爵军士田宅有差戊戌二十一年渤海朴升以三千余户来附景宗己卯四年渤海人数万来附【高丽史】
　　其事东丹国者曰老相为右大相曰司徒大素贤为左次相见辽史曰裴璆见杂识篇
　　其事契丹而显者曰高模翰曰夏行美曰大康乂曰大公鼎辽史皆有传
　　其仕契丹登第官校书郎后奔女真劝阿骨打即帝位者曰杨朴渤海铁州世族也【契丹国志】
　　金初兴以渤海军为八猛安其下有谋克猛安者千夫长也谋克者百夫长也皆世袭熙宗皇统五年始罢辽东渤海猛安谋克承袭之制惟大白?大以旧臣依旧世袭千户大白?大官至尚书右丞相东京留守累封汉国王子大盘仍袭猛安又有大怀贞者亦辽阳人官至彰德军节度使

　　○杂识

　　营州上都督府在京师东北三千五百八十九里至东都二千九百一十里【旧唐书地理志】
　　平卢军节度使镇抚室韦靺鞨统平卢卢龙二军榆关守捉安东都护府【平卢军节度使治在营州平卢军在营州城内卢龙军在平州城榆关守捉在营州城西四百八十里安东都护府在营州东二百七十里　至德以后平卢军节度使治青州管淄青登莱四州　旧唐书地理志】
　　慎州武德初置隶营州领涑沬靺鞨乌素固部落万岁通天二年移于淄青州安置神龙初复旧隶幽州天宝领县一户二百五十口九百八十四【同上】
　　黎州载初二年析慎州置处浮渝靺鞨乌素固部落隶营州都督万岁通天元年迁于宋州管治神龙初还改隶幽州都督天宝领县一户五百六十九口一千九百九十一【同上　案浮渝即扶余字异而音同】
　　汉地东至乐浪玄菟今高丽渤海是也今在辽东非唐土也【旧　书地理志原注】
　　安东都护府总章元年九月置治平壤城上元二年移辽东郡故城仪凤二年移新城圣历二年改都督府神龙元年复为都护府开元二年移平州天宝二年移辽西故郡至德后废领羁縻州十四去京师四千六百二十五里至东都三千八百二十里【新唐书地理志】
　　营州西北百里曰松陉岭其西奚其东契丹距营州北四百里至涅水营州东百八十里至燕郡城又经汝罗守捉渡辽水至安东都护府五百里府故汉襄平城也东南至平壤城八百里西南至都里海口六百里西至建安城三百里故中郭县也南至鸭渌江北泊汋城七百里故安平县也自都护府东北经古盖牟新城又经渤海长岭府千五百里至渤海王城城临忽汗海其西南三千【千：十】里古肃慎城其北经德理镇至南黑水靺鞨千里【同上】
　　登州东北海行过大谢岛龟歆岛末岛乌湖岛三百里北渡乌湖岛至马石山东之都里镇二百里东傍海壖过青泥浦桃花浦杏花浦石人汪橐驼湾乌骨江八百里乃南傍海壖过乌牧岛浿江口椒岛得新罗西北之长口镇又过秦王石桥麻田岛古寺岛得物岛千里至鸭渌江唐恩浦口乃东南陆行七百里至新罗王城自鸭渌江口舟行百余里乃小舫泝流东北三十里至泊汋口得渤海之境又泝流五百里至九都县城故高丽王都又东北泝流二百里至神州又陆行四百里至显州天宝中王所都又正北如东六百里至渤海王城【同上　九都即丸都】
　　张建章太和中为幽州判官撰渤海国记【唐书艺文志】尝赍元戎命往渤海回及西岸经太宗征辽碑半在水中建章则以帛苞麦屑置于水中摸而读之不失一字官至幽州行军司马【册府元龟　南部新书　案行军司马位节度副使之下判官之上张建章之使渤海新旧唐书俱逸之】
　　韩翃有送王诞渤海使赴李太守行营诗少年结客散黄金中岁连兵埽绿林渤海名王曾折首汉家诸将尽倾心行人去指徐州近饮马回看泗水深喜见明时锺太尉功名一似旧淮阴【全唐诗】
　　温庭筠有送渤海王子归国诗云疆理虽重海诗书本一家盛勋归旧国佳句在中华定界分秋涨开帆到曙霞九门风月好回首即天涯【同上　震钧渤海国志曰王子史失其名其曰佳句在中华是其人能诗】
　　张籍赠海僧诗别家行万里自说过扶余学得中州语能为外国书与医收海藻持咒取虫鱼更问重来伴天台几处居【同上　案扶余属于渤海久矣诗称扶余举其旧国名实过渤海也】
　　左允裴颋子璆大諲譔八年五月以大使修聘日本将回国日本法皇附书与颋曰裴公足下昔再入觐光仪可爱遗在人心余是野人未曾交语徒想风姿北望增恋方今名父之子礼毕归乡不忍方寸聊付私言嗟乎余栖南山之南浮云不定君家北海之北崄浪几重一天之下宜知有相思四海之内莫怪不得名栖鹤洞居士无名谨状未题延喜八年五月十二日【日本藤原明衡本朝文粹】法皇者醍醐帝之父宇多天皇也时禅位八年矣原书裴颋作裴遡未喻
　　渤海王孝廉充聘日本大使有从出云州书情寄两个敕使诗云南风海路连归思北雁长天引旅情赖有锵锵双凤伴莫愁多日住边亭又有奉敕张内宴诗春对雨探得晴字诗山花戏赠两领客使并滋野贞主诗和坂领客对月思乡见赠诗日人录其诗附入文华秀丽集
　　日本坂上今继和渤海大使见寄之作宾亭寂寞对青溪【溪字原阙以意补之】处处登临旅念凄万里云边辞国远三春烟里望乡迷长天去雁催归思幽谷来莺助客啼一面相逢如旧识交情自古与人齐【日本文华秀丽集】
　　日本滋野贞主春夜宿鸿胪简渤海入朝王大使诗枕上宫钟传晓漏云间宾雁送春声辞家里许不胜感况复他乡客子情【同上】
　　日本滋野贞主春日奉使入渤海客馆诗苍茫渤海几千里五两舟中送一年鳀壑艰辛孤迹度鲸涛杀怕远情传春鸿爱暖南江水旅客看云北海天晓籁莫惊单宿梦他乡觉后不胜怜【日本经国集】
　　日本坂上今雄秋朝听雁寄渤海入朝高判官释录事诗大海途难涉孤舟未得回不如关陇雁春去复秋来【日本文华秀丽集】
　　日本桑原腹赤和渤海入觐副使公赐【脱渤字】对龙颜之作渤海望无极苍波路几千瞻云遥骤水就日远朝天庆自紫霄降恩将丹化宣以君吴札耳应悦听熏弦【同上】
　　日本大江朝纲夏夜于鸿胪馆饯北客序曰延喜八年天下太平海外慕化北客筭彼星躔朝此日域望扶木而鸟集涉沧溟而子来我后怜其志褒其劳或降恩或增爵于是饯宴之礼已毕俶装之期忽催夫别易会难来迟去速李都尉于焉心折宋大夫以之骨惊想彼梯山航海凌风穴之烟岚回棹扬鞭披龟林之蒙雾依依然莫不感忘遐之诚焉若非课时媒而宽愁绪携欢伯而缓悲端何以续寸断之肠休半销之魂者乎于时日会鹑尾船舣龙头麦秋动摇落之情桂月倍分隔之恨嗟乎前途程远驰思于雁山之暮云后会期遥沾缨于鸿胪之晓泪予翰苑凡丛杨庭散木媿对辽水之客敢陈孟浪之词云尔【日本国朝文粹】为渤海使裴璆作也
　　日本纪在昌迭裴大使归国诗序曰执徐之岁北客来朝候龙星之一周涉鳖波之千里朝家怜彼远节赐以优宠其礼峻焉其恩深矣既而觐天仪毕归蕃期至逼王程之有限叹友道之不终夫以人之送别别之伤人自然之感不觉而生昔尼父之去周老聃因以赠言子高之还鲁季节于焉揽涕况乎天涯渺绝云帆长归驰思于烟驿则梯山之程难计通梦于波邮则航溟之路易迷于是烛烧红蜡謌奏骊驹可以销攀慕之魂可以穿怅望之眼今之相惜不其然乎于时桂月渐倾梅雨斜落劝红螺而缓愁染紫毫以写思君子之别良有以哉若予者久积丹萤之光未入白凤之梦自忘鄙拙聊课庸音云尔【日本国朝文粹】亦为渤海使裴璆作也