海国图志

此洲明代始有闻故前史无可考今述沿革自明代西人之书始
职方外纪曰亚墨利加第四大州总名也地分南北中
有一峡相连峡南曰南亚墨利加南起墨瓦蜡泥诲峡南极出
地五十二度北至加纳达北极出地十度半西起二百八十六
度东至三百五十五度峡北曰北亚墨利加南起加纳达南极
出地十度半北至冰海北极出地度数未详西起一百八十度
东尽福岛三百六十度
地方极广平分天下之半初西土仅知有亚细亚欧罗巴
利未亚三大洲于大地全体中止得什三余什七悉云是海至百
年前西国有一大臣名阁龙者素深于格物穷理之学又生平
讲习行海之法居常自念天主化生天地本为人生据所传闻海
多于地天主爱人之意恐不其然毕竟三洲之外海中尚应有地
又虑海外有国声教不通沉于恶俗更当远出寻求广行化诲
于是天主默启其衷一日行游西海嗅海中气味忽有省悟谓
此非海水之气乃土地之气也自此以西必有人烟国土矣因
闻诸国王资以舟航粮糗器具货财且与将卒以防寇盗
珍宝以备交易
阁龙遂率众出海展转数月茫茫无得路既危险复生疾
病从人咸怨欲还阁龙志意坚决只促令前行忽一日舶上
望楼中人大声言有地矣众共欢喜颂谢天主亟取道前行果至一地初时未敢登岸因土人未尝航海亦但知有本处不知
海外复有人物且彼国之舟向不用帆乍见海舶既大又驾风
帆迅疾发大炮如雷咸相诧异或疑天神或谓海怪皆惊窜
奔逸莫敢前舟人无计与通偶一女子在近因遗之美物锦
衣金宝装饰及玩好器具而纵之归明日其父母同众来观
又与之宝货土人大悦遂款留西客与地作屋以便往来阁
龙命来人一半留彼一半还报国王致其物产其明年国王又
命载百谷百果之种并携农师巧匠往教其地人情益喜居
数年颇得曲折然犹滞在一隅
其后又有墨利哥者至欧罗巴西南海寻得赤道以南之大
地即以其名名之故曰南墨利加数年之后又有一人名歌尔
德斯国王仍赐海舶命往西北寻访复得大地在赤道以北
即北墨利加其地从来无马土人莫识其状适舟人乘马登岸
彼中人见之大惊以为人马合为一体疑兽非兽疑人非人但
赍两种物至一是鸡豚食物等云尔若人类则享此一是
香花鸟羽等云尔若天神则享此既而尝其食物方明是
人从此往来不绝其中大国与欧罗巴馈遗相通西土国王亦命
教中掌教诸士至彼劝人为善数十年来相沿恶俗稍稍更变
其国在南墨利加者有孛露有伯西尔有智加有金
加西蜡南北相连处有宇革单加达纳在北墨利加者有墨
是可有花地有新拂郎察有拔革老有农地有寄未利有
新亚比俺有加里伏尔尼有西北诸蛮方其外有诸岛总名墨
利加岛云
贸易通志曰默利加内地自昔荒芜人迹罕到草木
畅茂禽兽繁殖土人游牧射猎为生自欧罗巴商舟往彼垦地
墨利加洲沿革总说通市商民云集物产殷阜技艺日广教化日兴
海月统纪传曰亚墨利加南至冰海北至冰海西至
大洋东至大西洋西北极与亚继亚相连只隔峡也南极出地
五十五度五十九分北极出地八十度有余自此更南更北因冰
如岳船不能到故不知其度数西出地偏西一百六十八度一十
八分东出地偏西三十四度五十四分
美理哥国志略曰美理哥洲处于极西自古无有海外
之人至此地者直到明代西洋明理之士遥思地圆如球东西
二方未必遂无土地于是有意大理人名哥伦布禀其国王求发
船以往回王不允复求于葡萄牙国王王亦不允复连禀西班
雅国王延至八年始蒙许之以大船一只小船二只共百余
人于宏治五年八月初向西启行二十余日不见崖岸同舟水
手防致绝粮皆欲返棹船督哥伦布再三劝勉后渐见空中有岛
远有堤岸由是用千里镜而远眺乍见人烟鼓棹前驱船至傍
岸手执小旗祷谢上帝众皆驻足在此过冬明年舟旋返国
迨宏治十年复有船主亚美理哥至此久驻故后人即以其名
名此地焉正德年间有欧罗巴人解缆西行先到美理哥洲而
后过亚细亚之中华之印度又过利未亚以还欧罗巴亦有解缆
东行先过利未亚再过印度过中华而后西至美理哥洲以
返欧罗巴可知自西而东自东而西皆圜圆如球明矣初有
葡萄牙人名嘉奴者禀请发船五只东行旋绕至西圜地而返
返之日王赐以银铸小地球上刻字云始圜地而旋者其
嘉奴乎今则海道益习洋船自东往西或由西返东圜地而
返计不过八九月之间即可周行全地皆前人开创之功也
美理哥地又分南北二方广阔相似中有狭地相连南北二
海国图志下方所属各有数国北方之极处则属英吉利鄂罗斯二国但其
腹地则为美理哥兼摄邦国焉
外国史略曰亚默利加大地分南北两州中隔东西海
港以巴那马一峡相连广袤方圆七十五万里南及大南洋北
至冰海东及大西洋西及大东洋北极出地自七十二度及南
极五十六度偏西自三十五度及一百七十度长约三千六百里
最广之处横阔一千零六十里惟巴那马地甚窄阔只六里在南
北二洲之间其西面皆山其东面亦有山连延不绝
北半地有三角之形广袤三十四万五千里居民二千五百
万有大湖长河长江东边海隅西边皆山地硗多沙石
所有各湖广袤四千六百里俄罗斯及英藩属花旗麦西哥等国
俱在南北山里内西海隅有大西洋之群岛
南半地广袤方圆三十五万方里形状亦似三角沿海之山距
海滨十五里自南地嘴延及巴那马高有三千三百丈者上永积
雪内有火山四十余地频震火山出火浆为硫磺东方平坦
其山出白金黄金白铜各宝此州各国曰巴他峨尼曰拉八
他4 曰治利曰乌路危6 曰巴拉危涯7 曰破利威8 曰北路9
曰巴悉: 曰危亚那< 曰可伦比A等国及列西国之藩属地
地理备考曰亚美加州即所称新域是也中分两区界
枕四海版舆亚于亚细亚洲水道之多甲于天下土腴产丰
人烟稠密地气互异
亚美理加州自纬度北七十一度起至南五十四度止经度
自巴黎斯午线西三十六度起至一百七十度止本州之地四面
枕海东至亚德兰的海西至大海B暨白令海峡南至南海北
至冰海
墨利加洲沿革总说本州有外海内海外海者东亚德兰的海C 西平海又
名大海南南海D 北冰海四面环绕并皆相通内海者东
安的列斯海E 西白令海北巴非英F 阿德孙G二海各自为汇
不相通达
江河之长本州为最在南者尤甚于北其较大者南北约
十有二曰马拉良乃江河之首也曰科勒诺哥曰多于定曰
桑方济各曰银河皆注于大西洋海曰马达勤那注于安的列
斯海是为南河之最曰马更些注于冰海曰桑罗棱方曰德
拉瓦勒曰波多马哥皆注于大西洋海曰米西西卑曰北河
皆注于美诗歌海湾是为北河之最
本州之湖最盛北区尤甚每有因阴雨涨溢泛滥国中北
区湖之大者曰意斯哥拉窝在新北勒达尼亚地曰苏卑里的尔
曰米济安曰呼伦曰厄列曰乌达里约皆在花旗国之北曰
尼加拉瓜在瓜的马拉国南区湖之大者曰马加来波在哥伦比
亚国曰的加在北卢国曰诗拉即斯在北卢巴拉西利二国
之间曰巴德斯在巴拉西利国之南其余小湖不序
本州海岛甚多有一岛一名者有数岛同名者曰日美斯
曰苏登波敦皆在阿德孙海曰德拉诺瓦曰桑诺汉曰安的斯
歌第曰迷给伦皆在桑罗棱索海湾曰北尔慕达斯曰郎加
皆在亚德兰的海曰卢加亚曰巴合马曰卢加亚曰新波罗委
连西亚曰桑萨瓦多曰大安的列斯曰古巴曰牙买加曰桑
都名额斯曰波尔多黎各曰小安的列斯曰德磷达的曰马尔
的尼各曰瓜德卢卑曰多米尼各曰马尔巴德曰安的各阿
曰三达古卢斯皆在亚德兰的与安的列斯二海之间一各发尔哥
兰曰诺委日耳曰马加连义斯皆在南海曰济罗哀曰若汉
海国图志下发尔难得斯曰亚拉巴额曰勒委列黎日多曰瓜达拉曰五方
委尔曰昔德加曰哥的亚各皆在大海曰加拉尔哥曰桑马
罗斯曰桑保罗曰桑若尔曰曰亚q德斯皆在白令海
本州经地居七其著名大径一名曰巴那马为南北二区相
通之路
本州平原覃广其在马更些米西西比二河之间者地面积
方约有三百三十七万五千里其在南方者地面积方约有二百六
十五万里其在安得斯山巴拉西利各山亚德兰的海暨马加连
义斯峡之间者名曰银河平原地面积方约有一百六十八万七千
五百里其在加给大河滨至科勒诺哥河口者地面积方约有三十
六万二千五百里其较小者不及备载
本州荒野次于亚细亚亚非里加二州之广而硗瘠则同之
一在北卢济利二国之间一在北卢国海滨乃其较大者也
本州地气南北互异其南方夏暑与北方冬寒均甚于欧罗
巴州寒道严冷南北皆然物产维艰人多寒疾温道炎热
西南为甚热道温和不似亚非里加州之酷烈为人物所难堪者
则本州未之有也
金银之多本州中热道为最他州莫及至于铜铁锡
铅以及水银石类等项靡弗备具至于飞潜动植他州所有者
此皆蕃育
本州人民约计五京九兆余口
本州原属古教自欧罗巴州人前来居住始有奉耶稣之教
迄今奉古教者三十分之一但所奉耶稣之教名目各殊曰公教
曰r教曰路得罗曰加尔威诺曰厄助西亚国教各从所尚
趣向不同又有奉大秦古教者
墨利加洲沿革总说本州各国多有不设君位立官宰理有黎庶公举者有历
代相传者至于欧罗巴州兼摄各国照藩属之例
本州技艺与欧罗巴州技艺相同盖三百年来自英吉利佛
兰西亚里曼等国来居之后所有技艺靡弗相授因得工作精
巧织纺佳美然各国中惟花旗国为魁百工制造俱与欧罗巴州
精巧相等其美诗哥北卢哥伦比亚济利巴拉西利等国则
次之然马拉西利等处仍属精巧
本州分建各国曰育奈士迭国亦曰弥利坚国亦曰花旗国
皆外人名之也曰美诗哥曰德沙曰瓜的马拉曰桑萨瓦多
曰洪都勒斯曰尼加拉瓜曰哥斯德尔黎加曰新加拉那大曰
厄瓜尔多曰委内瑞辣曰北卢曰波里维亚曰济利曰巴拉
大河花旗国曰巴拉乖曰乌拉乖曰巴拉西利曰海地其欧
罗巴州之英吉利吕宋佛兰西贺兰低那马尔加厄罗斯
瑞西亚等国兼摄之地暨巴达科尼亚部落
本州落机大山犹亚细亚之昆仑绵亘极南北为本州各山
之主殆无与匹敌者矣
注释
墨瓦蜡泥海峡今南美洲南端之美哲伦海峡
加纳达即加拿大
阁龙即哥伦布意大利航海家
伯西尔今巴西国
智加今智利
金加西蜡此指南美北部西班牙统治地区包括今天歌伦比亚委内瑞拉和
巴拿巴一带
宇革单今墨西哥东南之龙卡坦半岛
墨是可今墨西哥
海国图志下嘉奴即达伽马葡萄牙著名航海家
巴他峨尼今之阿根廷南部地区
4拉八塔今之阿根廷
治利即智利
6乌路危今之乌拉圭
7巴拉危涯今之巴拉圭
8破利威今之玻利维亚
9北路今之秘鲁
:巴悉即巴西
<危亚那即圭亚那
A可伦比即今之哥伦比亚
B大海又称平海即太平洋
C亚德兰的海即大西洋
D南海指今天南极洲周围之海域
E安的列斯海即加勒比海
F巴非英海即北美洲北部之巴芬湾
G阿德孙海即北美洲北部之哈得逊湾
墨利加洲沿革总说弥利坚即美里哥国总记
美里哥国志略曰圜地周围三百六十度以天测地则
美理哥地属七十余度中国亦属七十余度若以南北圜地而计
周围亦三百六十度内三十余度属美理哥国三十余度属中国
中国之京城与北极相去不过五十度而美理哥国之都城与北
极相去亦不过五十二度所以美理哥国之北甚寒而中国之北亦
然自赤道至中国之南相去不过二十度而美理哥之南至赤道
亦不过相去二十九度中国之东有大洋而美理哥东亦然可知
二地东南北皆无异惟中国之西皆列国为交界而美理哥西
则茫茫无际焉美理哥北有英吉利附庸之国南有墨息哥国
案墨息即墨西科亦作墨是可东有压兰的海西有太平海然
以普天下分为二十一分而兼摄邦国仅属一分矣
原夫创国之始即有伊大里法兰西西班雅英吉利荷
兰等国人迢递而至贸易至今不过三四百年外国至者亦年来年
返后见其无国主民散俗朴无不欲夺其土地适值年荒民
多就粮于别国势益涣散各国遂加之以师旅新国不能自立
迨明万历年间有英吉利人禀其女王请开新国遂创费治弥亚
之地及占士王遂建城令七人管治内一人为首六人助之
大小文武官吏任其选用以自名名之曰占土城
其后泰昌年间英吉利王严谕庶民奉上帝者尽一同归波罗
士特教不得任意奉额利教加特力教违者加刑由是国人愿
请徙居新国者二三百人盖奉加特力教欲随意事上帝也初至北方s理某之地即以此名新洲后又名之曰新英吉利时有土
人头目名马沙雪厚待英吉利人为之地主其后分茅列土有
马沙诸些部盖为此头目而名也
自泰昌天启间英人到新国者三千余人因人众始分居
新韩赛罗底岛缅部等地惟总名则曰新英吉利矣前英吉利
人至新方者特欲得随意奉教故一至后即起殿堂以事上帝
设官职立学校
万历年间有荷兰人至新地之南方名其地曰新荷兰其后
康熙三年英吉利人逐荷兰改其地名曰新约基崇祯年间新
荷兰之南有瑞典人居此名之曰新遮些其南亦有瑞典人居其
地称曰底拉华既而皆为荷兰人夺之英吉利又逐新荷兰而尽
有其地
康熙二十年间有英吉利人卫廉边者其父前为水师帅禽
贼极多王赐以金不受求赐一新地于是王授以印信而往名
其地曰边西耳文也边者姓也西耳文者野地也谓边姓之野地
也崇祯五年有英吉利人禀女王欲居新国之极南遂名其地