徐霞客游记

  十一日风翳净尽澄碧如洗策杖登岳面东而上土冈浅阜无攀陟劳盖山自龙泉来凡三重惟龙泉一重峭削在内而关以外则土脊平旷五台一重虽崇峻而骨石耸拔俱在东底山一帯出谷之处其第三重自峡口入山而北西极龙山之顶东至恒岳之阳亦皆藏锋敛锷一临北面则峯峯陡削悉现岩岩本色一里转北山皆煤炭不深凿可得又一里土石皆赤有虬松离立道旁亭之曰望仙又三里崖石渐起松影筛隂名虎风口石路萦回始循崖乘峭而上三里有杰坊曰朔方第一山内则官廨厨井俱备坊右东向拾级上崖半为寝宫宫北为飞石窟相传真定府恒山从此飞去再上则北岳殿也上负絶壁下临官廨殿下云级揷天庑门上下穹碑森立从殿右上有石窟倚而室之曰防仙台台中像羣仙环列无隙予时欲跻危崖登絶顶还过岳殿东望两崖断处中垂草莽者千尺为登顶间道遂解衣扳蹑而登二里出危崖上仰眺絶顶犹杰然天半而满山短树蒙宻槎牙枯竹但能钩衣刺领扳践輙断折用力虽勤若堕洪涛汨汨不能出予益鼓勇上久之棘尽始登其顶时日色澄丽俯瞰山北崩崖乱坠杂树蒙翳是山土山无树石山则有北向俱石故树在北浑源州城一方即在山麓北瞰隔山一重苍茫无际南惟龙泉西惟五台青青与此作伍近则龙山西亘支峯东连若比肩连袂下扼沙漠者既而下西峯防前入峡危崖俯瞰茫茫不敢下忽回首东顾有一人飘摇于上因复上其处问之指东南松栢间望而趋乃上时寝宫后危崖顶未几果得径南经松栢林先从顶上望松栢葱青如蒜叶草茎至此则合抱参天虎风口之松栢不啻百倍之也从崖隙直下恰在寝宫之右即飞石窟也视予前上隘中止隔崖一片耳下山五里由悬空寺危崖出又十五里至浑源州西闗外












  徐霞客游记卷一下
<史部,地理类,游记之属,徐霞客游记>
  钦定四库全书
  徐霞客游记卷二上
  明 徐宏祖 撰
  西南游日记一【浙江 江西】
  余乆拟西南游迁延二载老至不能待遂以崇祯九年九月十九日爲万里遐征计束装未就适杜若叔至饮至子夜乘醉放舟天未明抵锡邑同行者爲静闻师十月初二日舟至余杭登陆沿苕溪北岸行二十里度马桥爲余杭临安界其北可达径山西十七里至石锦亭亭北西去于潜徽郡道也余从临安道于亭南西去二里抵临安西出闗过皇潭循山西南行共十六里爲下圩桥桥南可直新岭间道二十里抵新城新岭甚险无托宿处乃从迂道逾桥溯溪西上二里宿全张之白玉庵僧意余杭人也闻余负游癖深夜篝灯瀹茗爲谈游日本事甚悉
  初四日西二里过一桥折而南六里上干坞岭岭甚坦东西各崇山峻岭独此峡中夷南北流分入苕与浙其山过东忽矗天而起曰五尖山循其西麓西南十二里石梁跨涧曰赵安桥由桥北西溯涧沿三九山北麓入后叶坞又西十三里爲鉢盂桥水西自龙门龛出桥下龛有四仙传道岭在桥西四里乃于濳境从桥北转东南里余东即三九洞山峙其西环坞一区皆石峰嶙峋黒逾点漆丹枫翠竹间如错绮水穿壁而下濯石爲雪时凌寒絶溜而黒崖白峡处处如着悬瀑二里度桥至洞山东麓洞山者自龙门龛南迤东来其石棱锐纹叠东南山半开二洞正瞰桥下予同静闻西向蹑山沿小涧而上石皆峡蹲壑透清流潄之淙淙有声夹涧两旁石片踊出田畦中竹树穿石而出再上忽一大石当涧立方重不作透漏态而细纹宻绉智索镂工竹林有庵曰灵隐庵后危壁空起耸翠成叠屏屏南即明洞如轩斯启外五柱穿列正如四明分窓但四明石色劣下不能若此列柱连卷也中一柱上不至檐檐垂一石欲下而下不及柱相对不接者不及尺柱旁一树高撑至檐端辄逊而反曲翠色拂檐而上再南即幽洞两洞并启爲石壁所介壁轻红若桃花入幽洞洞口高悬内若浮桥之覆空其中空洞无底人呼辄传响不絶二十丈之后忽南北洞分水陆陆者拾级而北如登阁殿入三十丈转南又辟一小阁其水洞南入一转即仙田成畦塍界分明水满其中初无涸溢从塍上曲折入约二十丈忽水声潺潺乃透入小门见一溪南来至此下坠宛转无底又过一峡透小门旁无缘径短衣去袜溯水蹑流又三十丈石俱倒垂若莲花平沙隘门忽束忽敞正如荆溪入则石洞既尽滙水一方又不知滙者何来坠者何出也出洞溯南来之溪二里止太平桥祠中初五日南二里上马岭里许达其巅岭以北属新城水亦出新城岭南则属于潜县在其西北五十里水由应渚埠出分水县下马岭南十里过兊口桥岐分南北北达于潜可四十里南则应渚埠道也兊口之水源于于濳马岭之水东来合而南出路随之八里过板桥桥下水自西坞来与前水合溯水西走路可达于濳及昌化又南八里止于唐家拱南去应渚埠尚二里原无市肆担夫以应渚舟下桐庐必北曲经此遂上溪畔乆之得桐庐舟盖应渚埠爲于濳南界溪之南即分水于濳之水北经玉涧桥昌化之水西自麻防埠俱防于应渚而水势始大顾玉涧桥而上已不胜舟麻防埠而上小舟直抵昌化于潜水固不敌昌化也下舟东南行十里爲分水县县在溪之西分水原止一水东南去其西山陆行八十里通淳安予初欲从陆爲王奴遁去乃就水道反向东南焉
  初八日抵兰溪与静闻爲金华三洞游金华之山横峙东西阳临郡城浦江在北西垂尽处爲兰溪东则义乌也婺水东南从永康经郡之南门而西北抵兰溪与衢江合予将登陆行见溪中一舟溯流而东遂附之水流沙岸中四山俱逺丹枫踈宻映叠尤佳仰瞻北山兀突天表若负扆立顾背之东南行问三洞何在曰在北始悟三洞不必至郡若陆行便可中道入也六十里抵金华西门外
  初九日即循城西北行高下陇冈十里至罗店主人悉具北山之半爲鹿田寺其东下者南峙爲芙蓉峰西下者南结三洞洞之西即兰溪界予欲由三洞返兰溪恐东有别胜遂望芙蓉峰而趋自店东北五里得智者寺寺在芙蓉峰西北山南麓首刹也今已凋落殿中止余一碑乃宋陆务观爲智大师建殿撰字即其手书碑隂又镌务观与大师手牍数首楷碑行牍具有风致恨无榻工不能得一通爲快寺东庵曰芙蓉有路可登芙蓉峰见峰高不及北山半舍之仍由寺西北登岭升陟五里得清隐庵由北坞登杨家山绕其西山峡中北透而上则北山絶顶上倚于后前列杨家山中开平坞竹石充隙者朱淮督山墅也东北石累累蹲伏平莽中曰石浪爲黄初平叱石处石上即鹿田寺鬬鸡岩在其东二里过山桥东下一里两峰夹涧峰石片片排空作鸡冠怒起状溪流奔跃其下闻岩东下数里爲赤松宫乃郡城东门所入道芙蓉峰东坑也岩北即北山顶顶有棋盘石扳榛莽而上约二里始到石前有平台叠块后耸中列室一楹有涧泠泠从山顶下溯流再跻则石硖成门水从门出门上更得平壑所称西玉壶也闻其东尚有东玉壶皆山头出水之壑西玉壶之水南下者歴棋盘石而潜溢三洞北下则从里水源出兰溪北东玉壶之南下者水由赤松宫出金华东下者出义乌北下者出浦江凡一郡分流此其脊矣玉壶一名盘泉分耸于上者称三望尖文之曰金星峰总所谓北山也下返鹿田寺僧以乆不至方分路遥呼山谷响应入寺浴而卧初十日拉寺僧束炬从朱墅后西行一里北登岭约里许一石耸出峰头由石畔循山而东可达玉壶逾峰而北即朝眞洞洞开高峰之上西向穹然下临深壑壑中庐舍歴落即下双龙洞外居人也葢北山自玉壶西来中支至此而尽后复生一支西走兰溪其层分而南者一环爲龙洞坞再环爲讲堂坞三环爲玲珑岩坞而金华之界于是乎尽玲珑岩之西又一环而爲钮坑再环爲白坑三环爲水源洞而崇崖巨壑亦于是乎尽后支层绕中支中支西尽頽然下坠初辟爲朝真中坠爲氷壶最下及谷底爲双龙所谓三洞也洞门俱西向层累而下各去里许山势崭絶俯瞰仰眺各不相及而洞中水实层注朝眞洞门轩豁内洞稍洼而下秉炬深入左有一隙如夹室宛转随之夹穷有水滴沥不休而隙防仍燥不知水从何去也出夹室直穷洞防则巨石高下仰眺愈穷扳石隙下坠复得巨夹忽有光一缕自天而下洞顶高盘千尺石隙一规宛如半月出内洞其左复有两洞下洞所入无几上洞宛转亦如夹室右有悬穴下窥想即内洞深邃处出洞仍从突石峰头南下折而西北得冰壶洞洞门仰如张吻先投杖垂炬而下不见其防乃扳隙倚空入忽闻水声轰然秉炬从之则洞之中央一瀑从空下坠冰花玉雪从黒暗处耀成洁采水穴石中莫稔所去乃依炬四穷其深陷逾朝真而屈曲少逊出洞直下里许则爲双龙洞洞辟两门一南向一西向俱爲外洞轩旷宏垲如穹厦高搴阊阖四启非复曲房夹室观流水自洞后穿内门西出径外洞去俯水所出处低覆仅一尺五寸余借一浴盆于洞口潘姥家解衣赤身伏盆中推盆而进进隘五六丈穹然高广一石板平架洞中离地数尺大数十丈薄仅寸左则石乳下垂绮窓翠幙横列洞中溯水再进水窦愈伏无容入矣循溪南出罗店逾岭歴坞北入东转去双龙约五里又上山半里爲讲堂洞亦有二门一西北向一西南向轩爽高洁可居可憩其涧涸而不流渡涧西逾第二岭坞逼岭下而涧中有水淙淙北来又渡而西循岭北上外隘中转是名玲珑岩去讲堂西又六里矣转而西逾其岭爲兰溪界下岭爲钮坑又逾一岭曰思山祠去玲珑岩又六里日已将入问洞源寺道曰十里或曰五里亟下岭循涧南趋五里至白坑又西逾石塔岭岭后高峰之北即洞源寺从此岭穿迳而上仅里许而正道在山前下洞旁葢此地亦有三洞下水洞中紫云上曰上洞其地总以水源名故一寺而或名水源或名上洞而寺与水源洞异地时昏黒不辨山路竟循大道下山径路分错乆不得寺遥望一灯隐隐急投之则水舂也其人曰此地即水源由此北过洪桥循右岭而上可三里即上洞寺依其言得至强寄宿焉
  十一日不及晨餐与静闻从寺后蹑磴北上觅白云洞逾岭而北岭凹忽下洼如盂磬披莽从之一洞岈然下坠深黒疑即白云仰问樵者曰此洞窓也白云在北乃复上北行两山夹中又环成一洼大且百丈深数十丈螺旋而下中无滴水倘置水其中即仙游鲤湖矣然山顶四环无一隙泻者仅见此又下从峡西转则爲白云洞洞门北向门顶一石横裂梁架于上入洞仰窥所称鹊桥者非耶转而左渐下渐黒有门穹然内似甚深外有石屛遥峙黒暗中以杖探地而入数十歩洞倍寛广第无灯炬四顾无所睹返步出抵穹门初入黒甚者至是歴歴可见乃转屏出洞逾岭还饭而出寺循旧路西下二里至洪桥未度从桥左居人后上紫云洞门西向中垂柱四五界爲数重琼窓翠幄处处皆是亦敞亦奥肤色俱胜洞北一奥宛转邃深亦以无炬返下度洪桥循涧而东越石梁水源洞即在其侧洞门南向正跨涧上洞口垂石缤纷中一柱自下属上若擎之而起其上嵌空纷纶复辟一窦幻作海蜃状洞中上下分二层下即涧水所出隘束之上层由洞门蹑磴上入渐下下则空广愈无极但闻水声亦以无炬不及穷出坐洞口擎柱内观石态古幻始与静闻别洞源而去循西岭出坞又西南十五里达兰溪南闗饭而登舟刺行五里泊横山头
  十五日西入常山溪口过花椒山悬帆正拂赭崖自时两山緑橘丹枫珍苞映日虽霜旦严辰有同暄藻十六日午抵常山县登岸募夫
  十七日五十余里至东津桥其水自北山南流山高耸在玉山县北三十里外葢自草坪北渡即西峙此曰三清山度桥西五里由玉山东门入而东津桥之水绕南而西至此已胜舟时已下午无长舟可附得小舠至府二十里而暮榜人乗月鼓棹八十里泊广信之南门郡西二十里有石桥濒流下流又有九股松一本九分参霄竞秀俱不及览
  十八日至铅山河口初拟由广信北游灵山且闻其地北山寺丛林甚盛阻病创而止西南下三十里有峰圆亘曰仙来山舟过时卧未起及经二十里潭至马鞍山下回望见之已不及登矣自仙来至雷打石凡二十里石山介溪左右俱如伏牛覆釡不特形絶崆峒并无波绉文至纎土寸茎亦不能受或山断沙回霜痕树色出村庐石隙中又二十里过旁罗南望鹅峰峭削天际此予昔年假道分水闗趋幔亭处又二十里抵河口一水自东南分水闗经铅山县至此入大溪两溪合始通大舟
  十九日下贵溪舟二十里西至叫岩濒溪石崖盘突下挿深潭窦横开其上回亘峰腰穿穴内彻如行廓阁道窓楞户牖都办崖上大书渔翁隐次云崖右循磴而上列石縦横穿石隙而绕其后一径成蹊众峰环亘壑回峯易居人多截坞爲池种鱼鳞鳞投问之地已属兴安其前对之山圆亘而起曰团鸡石岭岭前即叫岩寺也叫岩前临大溪渔隐崖当岩左突出又一崖翼其右右崖之前一圆峰兀立溪中曰印山寺后岩石中虚两旁回突庋以一轩爲叫岩岩爲寺蔽景之佳旷在渔隐不在此也西十里抵弋阳界有山方峙溪右若列屏而整上有梵宇惜以棹急失之又三十里西南望孤峰揷犬际心艳之又十里至弋阳遂以行李托静闻督舟去予与顾仆留旅舍爲明日岩之行
  二十日雨中过西南门遇一岩人欲归依之三里渡大溪俱从山冈行淋漓十里望岩杳不可睹忽路左一峰疑即夜来挿天际者询之爲羊角峤去峰尚五里比至遥望一峰中剖如门已而门之南忽岐出片石如圭即天柱峰也及抵其处路复南去转而东入先过一堰堰南滙水曰放生池池水两浸崖足循池北崖凿石成栈即展旗峯也上危壁而下澄潭潭尽竹色树岚掩映一壑两崖飞瀑交注既入忽见南崖最高处一窍通明若耳之附颅疑白云所凝最近而知爲石隙时雨甚湿衣抵方丈贯心上人急解衣代更爇火就炙二十一日雨渐收众峯俱出惟东南絶顶尚有云气贯心出方丈中庭指防诸胜正南独高者爲寨顶顶石如鹦口名鹦口峯又名老人峯上特出一圆顶从下望之如老僧南向袈娑宛然名爲老人者以此上振衣台平视则其峰渐分爲二由双劒下窥则顶若一叶缀起其北下之脊一起而爲罗汉再起爲鹦鹉三起为浄瓶为北下最高脊四起最北爲观音峰亦峭此爲中支北与展旗峰对楠木殿因之从南顶而西最峭削者爲峰三石攒立峰头与双劒并峙峰下裂隙分南北者爲一线天东西者爲摩尼洞其后即爲四声谷从其侧一呼则声传宛转凡四葢以峯东水帘谷石崖回环其上故也峯东最高者即寨顶西之最近者爲含峰其下即寨顶含分脊处而峯双劒峭于上爲含所掩故其隙或显或合合则并成一障时亦陡露空明昨疑爲白云耳又西爲双劒峯与峯并立分脊之西南峯三剖其下而上并双劒同本而两岐其顶其南大书壁立万仞四字欵氏剥落相传朱晦庵也此二峯爲西南过脊之中东北与香合峯爲对而旧寺之向因之从西而北聨障于左者即含峯峰下即振衣台平石中悬屏下乃道登摩尼一线天者也次爲明星峯北接双鳌南聨含在正西峯爲最高又次爲双鳌峯峯北下挿澄潭即入谷所经放生池南涯也此三峯环峙谷西而寨顶之脉西北尽此从南顶而东最回环者爲城垜峯围屏峯此爲东南层绕之后西北与双鳌爲对从东而北嶙嶙右列爲轿顶峰象牙峯狮子峯比肩谷东而寨顶之脉东北转于此乃又从北而骈立爲案平列者香合幻起者灵芝即方丈静室所向最高而欹张者展旗峯东昂西下南北壁立南挿澄潭即入谷之凿栈于下者此三峯排拱谷北而寨顶之脉东北尽于此此皆谷之内者也展旗北爲天柱峯即昨遥望开岐如圭者旁爲犬子峯狮子南爲卓笔峰围屏峰南深壑中有棋盘石寨顶东南有朝防峰峯独高孤立寨顶后予从弋阳东舟中遥见者即此近爲诸峯所掩又寨顶朝防间则有接引峯寨顶西又有画笔峯葢寨顶北下者既爲罗汉诸峯其南回西绕列成屏嶂反出峯之后者此是也岩上有泉名水帘洞此则谷之外者也其谷四靣峯攒自成洞窟惟西向一峡两崖壁立水从中出路亦从之其南从峯之下东从狮子峯之侧北从香合天柱间皆逾峰跻隙而后得度眞霄壤中一灵胜哉谷中观音峯一支自寨顶北坠谷分爲两西则方丈静室所托最后爲摩尼洞振衣台之路东则榛莽深翳予曳杖披棘而入直抵围屏城垜之下仰视虎搏羊诸石使芟夷芜蔓道置级益进必有深美奈何任乱石茂棘阻絶奥区出循狮子峯北逾岭南转所谓轿顶象牙诸峰从其外西向视之中悬一峰如卓笔不经此不见也众峰之麓俱石冈高亘其东又有石峰一支自寨顶环而西北与轿顶象牙诸峰又环成一谷予从石冈直南彻谷底复阻石棘而出因西逾象牙狮子间脊欹削几不容足回瞰内谷眞别有天地矣此谷东第一外谷也复循外岭东行南转二里爲棋盘石一大石穹立谷中平如砥其西南即朝防峰西北即寨顶葢围屏峰之后也其外峰一支又成一谷但其山参差环立不复如内俱石崖削成者此第二之东外谷也寨顶朝防之度脊处一石高数十丈南向立即接引峰也予于棋盘石頫见从此可跻絶顶披棘直穷岭下则悬削无阶仍从故道至狮子峯转经香合峯登灵芝峰望天柱犬子两峯植立北谷中葢展旗峰独峙于北又环成一谷此北外谷也从展旗西南直东上其顶东南眺朝帽峰左又分立一石有同接引而接引则蔽不可见南靣峰双劒俱成一壁回环无复寸隙下峰从夹栈西出循放生池南行出双鳌明星含后东视三峰背俱垂土可升舍之南东入即水帘径逾峰双劒爲下振衣谷中道又舍而南有路东上知爲登寨顶道从之上二里西视峰双劒已在足下始知已出水帘上下视谷中三靣回环如玦惟北靣正对峰双劒其西有隙可通然掩映不见所从此第一南外谷也循崖端再上已而舍北从南见东南冈上乱石涌起有若双芝骈发盘大茎敛下复并蒂中穿孔其上飞舞变幻赏不周接又上一里登一顶复舍南从北穿石隙而上转而东南行其顶更穹然也其东北复起一顶两顶夹而成峡东南自过脊始而西北溢于水帘山遂中断爲两而过脊之度其东南者一石如梁横两顶间梁尽而雄崖削起决无登理踞脊上回瞰南谷崩隤直下深不见底但见东西对崖悬岚倒翠不知何途之入此第二南外谷也乆之觅路欲返忽见峡北顶有级下达自峡中直上者因谛审峡南石上复有级同之始知其道不从脊而从峡也想寨爲昔人盘踞故梯险凿空今路爲草没而石迹未泐遂循级北下峡底复自峡扳级北上一里东登最高处竟与朝防接引连袂比肩朝防四靣孤悬必无可登而接引之界于其中者已立悬脊之上两旁俱突石错块不特下不能上上亦不可下其北下之脊即棋盘石南下之谷当朝防南来山脉所环而成者亦不知入自何途此爲第三南外谷也独西外无谷乃絶顶之北东分爲围屏城垜西分爲鹦口然其异下仰则穹然见竒上瞰反窅絶难尽也时日暮急返予已目劳懐竭飞腾而下不自知其足之前也四里下山东向入至双劒峰下有径可入水帘昏黒难辨遂逾岭息方丈