台湾府舆图纂要


  噶玛兰厅远望坑三里至嶐嶐汛、十里至草岭脚、二里至草岭头、五里至大里简、五里至番薯寮、七里至大溪、五里至硬枋、四里至北关、五里至乌石港、五里至头围街、五里转北至二围、十里至礁溪、三里至沙仑、二里至四围、八里至新店、二里至厅治坎兴门,计八十一里。南出离顺门转西南三里至民壮围、七里至奇立板、转南五里至溪洲渡、五里至罗东街、再转东南六里至利泽简、六里至猴猴庄、三里至马赛港、五里至冬瓜山、十里至苏澳,计五十里。

  以上南至沙马机、北至大鸡笼并由淡界至噶玛兰苏澳,共一千一百七十一里;由三貂迄噶玛兰苏澳,则一千一百六十六里(其余乡庄四远,杂见各条;不载)。

  澎湖厅东出文澳社八里至双头挂,一里至乌嵌社(即界大海),西二里至樾荫亭、一里至妈宫(即界内港)、南三里至石泉社、一十三里至井仔埯社、三里至嵵里社(即界大海)、四里至东卫社、二里至蚱脚屿、一里至港仔尾社、二里至潭边社、五里至中墩社、五里至港尾社、三里至镇海社、二里至港仔社、五里至大赤嵌社(即界大海)。

  ——右陆程。

  安平港南至凤山县之沙马矶头山水程七更、北至鸡笼鼻头山水程一十九更。转鼻头而东,即噶玛兰界;南北异风、潮汐反■〈日卂〉。舟行到此,必停候风顺竟日,乃至乌石港。

  澎湖东西吉屿、旗后港干巽相对,至旗后水程四更;八罩与大屿丑未相对,至大屿二更;大屿与猫屿干巽相对,至猫屿三更;猫屿与花屿子午相对,至花屿一更半;与西屿头癸丁相对,至西屿头三更;西屿与目屿癸丁相对(目屿西南有卤■〈石国〉石一片),至目屿二更;与花屿丑未相对,至花屿三更;花屿与屿坪铁砧屿干巽相对,至铁砧屿一更;与八罩西势三圈尾乙辛辰戌相对,至三圈尾二更。

  郡港往福州,望北直去闽安镇水程一十五更,不用湾泊澎湖;若从北路淡水西渡,仅水程七更。鹿港至蚶江九更、獭窟八更、厦门十一更。由郡港至澎湖四更,又厦门七更。

  舟行以四、八、十月为顺。凡往内地,皆于黎明时出安平港放洋,南风从南、北风从北,约行百里望见东、西吉,便抵澎湖,大约午后可到;南风宜泊水埯澳,北风宜泊网埯、内外堑等澳。自澎往厦,悉以黄昏为期;越宿,而内地之山隐现目前:此为顺风(南风时,驾驶近南,先见镇海之南太武;北风时,驾驶近北,先见金门之北太武)。

  由郡港放南风洋,水涨八分,用辛戌针;见吉屿,转单戌及干针,对虎井南边过洋;正南风,用辛戌对东椗;转单戌,收入厦门:此为顺风。

  由八罩上、下放洋,东南风用单干;三更转干戍,见太武。由花屿近处放洋,东南风用干戌对大担;若北流,多必至东椗。若用辛酉虽南风,亦妨碇索(东碇下沙汕);宜用单戌转辛针,而趋东椗:斯为有准。

  ——右水程。

  纪琅峤

  琅峤在凤山县之极南,去县百四十里;负山面海,周计里二百有奇。山径陡绝,为生番巢窟;闽人、粤人与土生囝(闽人纳番妇生子,曰土生囝)参居焉。路由东港至大昆麓,经两小溪,皆履险而涉;溪尽即水底寮,又涉溪至枋寮,历加洛堂、朋山、刺桐脚、狮头山、顶下、风港、大小尖山。生番嗜杀,路不易达。由枋寮,海道约行七十里,可抵琅峤之狮窟港。

  南为社寮港,在龟山阴。阻溪结栅,皆土生囝聚居。其俗结发短衣,手约银环。削竹作弓,弛弦为仗;竹箭无羽而镞铦,速发善中,不能及远。淬腰刀于清泉,使廉利;佳者一刀直数牛。

  鸟铳亦精绝,鲜虚发;一人一铳,倚以为命。寮西种藷、豆殆遍,畜牛亦蕃孽山外。海■〈氵义〉可泊舟,采螺蚌。近山之东西,平埔、猴洞、龙涎诸番地。龙涎有潭,广三十里,悉种荷花;鱼虾之利,不可胜食。土生囝千余辈,分二十一庄联络;西南建十五炮台以守。社寮,其总名也。

  经清浊溪三里许,至柴城。城有市,皆闽人;东南九炮台。又鲮鲤溪南为澳庄,庄负保力山;亦〔建〕炮台以守。陂水护耕;水发源于番山、汇于鲮鲤溪,分绕闽、粤二庄,引而成濠溉田,复合入海。一望田畴绣错,流水回环;青嶂白云,尘氛远绝。第土生囝与十四社番,每不能相安无事。

  十四社者,旧有社十八,今存十四。社分四股,界以水道,皆有头人。〔头股头人〕曰笃己笃,管猪勒索社、牡丹社、佳诸来〔社〕、蚊卒社、龟仔律社、高士佛社。二股头人曰龙龁,管猴洞社、刺林格社、拔蛲社、谢不溢社、小麻利社。三股头人曰甲丁,管麻仔社、快仔社。四股头人曰郎仔郎,管龙涎一社;地最小,复为土生囝侵夺,故与龙龁社番逃居小麻利、蚊卒之间。统十四社,番丁七百余。男子状率凶丑,剪发去髭;裸上体,断尺布围腰,曰「抄阴」。男妇皆穿耳,塞螺壳令垂,可至肩;有皮裂流血,亦忍痛为之。妇服长衫,无袴,以首载重;视男貌特妍。其言:相见呼甲甲,谓兄弟也;打玛嘓,吸烟也;麻麻,饮酒也。性愚拙,不知姓名、年岁。筑石室,依岩洞;多植槟榔,种芋艺黍。牡牛(?)捕鹿以生。病则撷姜为药;嗜酒为命。织树皮为麤布,曰达戈纹。男女弹嘴琴,唱和山麓间;意合,自为婚配。更有内山别种徙居琅峤,为亚眉番。

  东为傀儡山,北接卑南觅。南过龟仔律、龙涎为海,远瞩海山,为沙马矶;「志」谓此山接连琅峤者,误也。

  窃谓东港一隅地当僻处,琅峤亦隶邑,不设官目征正供,但集匠首(采修战舟木料)与耆老、通事相董率,其于民番衅隙卒不能止。衅隙深则慓悍生,地方远则稽察难;此则官斯土者,所亟宜措置者也。

  纪埔里社

  埔里社者,彰化之归化生番社也。去县东南百余里,与田头、水社、猫兰、审鹿、眉里五社毗连,统在水沙连二十四社之内;例禁越垦。

  其地南由集集、北由北投,两路入山。由集集东行十里为风谾口、五里为水里坑;由水里坑南行三里折西登鸡胸岭,过岭五里为芊蓁林,又五里为竹林子。一路悬崖仄磴,树林阴翳。又五里田头社,越社南之峦丹岭五里为水里社。社有日月潭,长可十里,阔三分之一;水色红绿平分,四围层峦迭翠。中一屿为珠山,番仓数十间依山绕架;水边艋舺纵横(艋舺,番舟名;刳独木为之):「志」所谓『青嶂白波,云水飞动;海外别一洞天』者也。东北行五里为猫兰,又五里审鹿。二社旧有汉民占垦,徙去。由审鹿而东,穿密林,行水里坑口,险窄几于一丸可封。二十里至埔里社,北十余里为眉里社。一望陂原沃野,局势天开;东有观音之山、西有铁砧之岭,史老、万雾二溪环绕南北,可辟良田数千甲。田头、水里诸社,亦数千甲(台湾以长戈丈量地亩,每一丈二尺二寸为一戈,积一百戈为一甲。台田一甲,当内地十一亩三分零)。第番不能深耕、灌溉,招佃熟番亦不能如汉人之尽地力;是其拙耳。

  顾其地为全台之腰腹、前后之关键,六社环连,高山四面;山以外所与接界者,曰决里、曰毛碎、曰猫丹、曰社仔、曰木武郡、曰子黑、曰佛子希、曰倒咯、曰蛮蛮、曰里仔、曰恩顺、曰挽兰、曰内外斗截、曰平了万、曰致雾、曰哆咯郎、曰福骨;皆二十四社。更外野番,东则扣大社、平达万等社,东北哒哪吗社、问那兴等社,东南依物物社,正南治卯社、柑子林、大哮万等社,西南社仔社;再南,则嘉义县属之阿里山等社。唯北面至眉社,则沙连之界已尽;踰赤嵌以北,为沙里兴各社。计六社南北直长一百三十四里,东西横长约六、七十里;山后平埔直长四、五百里。北由眉里社,五日可至兰境。中由南雾社,四日可至奇来。南由郡社、丹社,两日可至泗波澜;接卑南觅,出琅峤而至山前。

  先是,嘉庆十九年民人郭百年潜入埔〔里〕社开垦。道光初年,商人林至谋为业户。二十一年及二十七年,亦两次议开。总以与番争利,后患难防;止之。夫自台湾开辟以来,生齿日众,山前无旷土矣。往者,噶玛兰之开,乾隆年间亦先有民人潜入;嘉庆元年,吴沙率众占夺。十余年大局已定,乃为设官经理。六社自被汉人侵扰以后,社衰力弱,亦若有数。会有其时,前人所谓「气运将开,非人力所能遏抑」者,殆不爽欤!

  台湾府舆图险要总说

  台郡周环皆海,为江、浙、闽、粤之外界。内则万山盘结,生番阻绝;外则厅县接连,广袤一千余里,吕宋、日本直吭嗌制之。形势之雄,中原未有也。

  康熙二十二年,始入版图为台湾府。属邑附郭曰台湾,屏罗汉内、外门。南八十里当郡城左翼者,为凤山;北一百里当郡城右翼者,为诸罗(即今嘉义)。雍正元年,增彰化并淡水厅,地已极北。至五年,设澎湖厅,远处海中。噶玛兰在淡水山后,设始于嘉庆十五年。

  自昔分南、北、中三路:中路罗汉门,南控岗山、北为嘉属捍蔽。而十八重溪以内之后大埔山皆峻绝,亦有径可通大武笼,直达郡城;未可以羊肠而忽之。凤治设于埤头,宽阔爽敞,上下适中要地,可以控制全邑。旧城压于半屏、打鼓二山,城形如釜;兵家之所忌也。琅峤在南路极南,民番互错;而防守寥寥,奸宄之所便也。嘉以北为北路,去嘉城四十里之斗六门,山阨触口、水阻虎尾,最为嘉、彰二邑关键。猫雾捒、南北投二保素多跳梁;接连水沙连内山,又长鞭之马腹也。触口、集集二处扼绝沙连内外,林圮埔人烟丛聚,设守足为声援,且与南北投为犄角;策之善也。淡水厅田畴平广,南唯大甲溪最险。北一十二里为凤山崎,下险上平,可屯千军;龟仑岭则高峰环耸,入山一路备极奥折,伏戎之区也。三貂近接鸡笼,为淡、兰关捩;蚕丛鸟道,实为「一夫当关、万人莫敌」之势。草岭,山险亦如之。北关则全兰锁钥,头围则兰治辅居;由山后土地坑有小路达艋舺,可一日而至。南为南关,距苏澳五里,则兵可兼防;要害之在山者,止于此矣。

  海滨重地,以安平为最要。安平距郡城西七里,右挹鹿耳、左环鲲身,帆樯坌集,舟师防之。旗后港原亦浅狭,今则洋船竟趋;旗、鼓二山之隘正当其冲,南艇、白底艍群聚。东港歧汊入于枋寮,又当其僻;丛奸之澳也。下湖稳固足恃,鹿港商贾辐辏;陆去彰化县治二十里,抵泉州之蚶江水道九更、獭窟八更:山海要区,在在设险。北至沪尾,炮台巍峙,水师战舰之所守。鸡笼口则新增矣,洋人关税在沪尾而停泊在鸡笼;地去福州五虎门七更、去艋舺营五十里,水陆之所兼营也。转鸡笼泖鼻为噶玛兰界,险在南北异风、潮汐反■〈日卂〉。正口乌石港,门窄礁多。苏澳宽敞而少弯泊之处,从前海寇林道干、蔡牵曾来窥伺于此。要之,壮全台之门户、作内地之屏藩,综其要枢,自在澎湖一屿。若其余小港水浅风飞,无庸覼缕。要害之在海者,又止此矣。

  夫台山重迭之区,即野番盘踞之地。番性嗜杀,故设隘寮以守。而后山东去,波澜壮澜。自沙马矶东折二百余里为红头屿,再上东北为火烧屿、官爷屿、麻丹屿;火烧屿近有居民。西转,可入琅峤山背之卑南觅崇爻大山。西北行百余里,即彰化县界之外埔里社,踞全台腹地;山高土肥,奸民混入,虽厉禁不能止也。由崇爻而直加宣、泗波澜、奇莱,即接噶玛兰界。台、凤洋船值北风时,每由山后抵福州;为商船未至之境,所谓「别开生面」也。

  盛平化洽,岛屿风清;全台形势之胜,亦等之海上画图。然闲暇绸缪,圣人以为知道(?);山海筹防,不可不一日讲也。阨要备陈,则披卷了然,庶几补于治乎!
台湾县舆图纂要

  台湾县图

  台湾县舆图表

  台湾县舆图册

  台湾县舆图险要说

  台湾县图

  

  台湾县舆图表

  

  

  
  

  台湾县舆图册

  疆界

  坊里

  山水

  城池

  衙署

  铺舍

  防汛

  道里

  疆界

  广:东西七十五里。

  袤:南北一百三十五里。

  按「旧志」:广六十八里,袤四十里。今查东尽罗汉门六十五里,外则生番界矣;西尽海口十里:共得广七十五里。袤则北至曾文溪三十里、南至二层行溪十三里,共得四十三里:此当年大路之界限也。自道光十五年拨嘉义所属东北一带四保归台湾,则所辖近山较阔于海口,计得一百三十五里。

  东界:至大乌山,与生番分界。

  西界:至大港口,与海为界。

  南界:至大甲溪庄,与凤山县交界。

  北界:至曾文溪,与嘉邑交界。

  东南界:至二层溪,与凤邑交界。

  西南界:至下加藤港,与海为界。

  东北界:至阿里关,与嘉义为界。

  西北界:至鹿耳门,与嘉义为界。

  坊里

  东隅:东安下坊(真武庙、三界坛、龙王庙、昭忠祠、马公庙、清水寺、临水夫人庙、开台圣王庙、岳帝庙、文昌祠、山川台、吴将军祠、小南门、县学、同安公馆、淡水公馆、引心书院、打铁街、枋桥头、草花街、柱仔行、犁头街)。

  西隅:西定下坊(道台口街、东辕门街、二府口街、总赶宫、魁星楼、庄雅桥、马兵营、海安宫、安海街)。

  南隅:西定下保(西辕门街、五帝庙、保西宫、下太子庙、钱局仓、土墼埕、凤山寮、草仔寮、南巷、做篾街)。