淡新档案选录行政编初集

　　光绪八年二月廿九日到

　　太子少保、头品顶戴、兵部尚书、福建巡抚部院、一等轻车都尉岑批

　　大众爷庙名目，甚属不典，自系该处土神。今据称：庙址为海浪所侵，将就倾圮，埔冢骸骨，亦皆漂露，殊堪悯恻。仰新竹县督同该铺商等，筹捐经费，集有成数，堪以修理，再酌量提发公项，以为帮助可也。呈发，仍缴。卅。

　　光绪八年二月三十日奉

　　光绪八年二月日佥禀

　　●第五示贴太岁（实则光绪）十五年九月二十九日一一一○七－一

　　监醮新竹县都城隍，示贴建醮程序表

　　监醮新竹都城隍示

　　酬恩庆成福醮，合属齐戒宜虔。

　　阳月廿二日起，禁止屠宰为先。

　　一切介鳞畜类，不许排列市廛。

　　街道张灯结彩，同期降福延年。

　　廿三黎明进表，道场经忏扬宣。

　　廿四莲灯夜放，普照水陆幽泉。

　　廿五华筵普施，超拔极乐登仙。

　　从此庆缘善积，士庶获福无边。

　　一、示贴城乡市镇

　　私记　

　　太岁己丑年玖月廿九日稿

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　威灵公行　私记　

　　●第六疏天运（实则光绪）十五年十月一一一○七－二

　　新竹城绅董林汝梅等，疏请新竹县都城隍监理醮务

　　疏文（注）

　　具疏词，本城绅董林汝梅、郑如兰、李联萼、郑以典、陈廷襄、陈澄波、张、林为栋，暨合属士庶人等，为责无旁贷，循章渎请，佥乞〔亲〕临核转，护卫法坛事。缘自夏秋以〔来〕，膏雨愆期，骄阳亢烈，梅等忝属梓里，当经就于武庙设坛，叩乞据情转奏天曹，求赦既往之愆，速起沉疴之疾，俾合属居民，脱离苦厄，而乐安康。如蒙乞悯苦劫，而沛殊恩，梅等以渥沐天庥，除灾赦过。涓于本年十月廿三日，恭设华坛，启建三朝夕醮会一宗，仰答鸿慈。但醮事攸关，未敢擅便，理合联名叩乞，俯赐亲临监醮，一切科表，分别核转，以便接驾朝真。梅等诚惶诚恐，谨疏以闻。

　　天运己丑年十月日具疏词信绅林汝梅郑如兰李联萼郑以典陈廷襄陈澄波张林为栋等谨叩

　　（注）用黄纸。

　　●第七牌示天运（实则光绪）十五年十月十日一一一○七－三

　　新竹县都城隍、监理醮务，饬司判等下属巡查驱邪

　　晋封威灵公、新竹县都城隍、监理醮务为悬牌示知事。本年十月初一日，据本城信绅林汝梅等佥称：「缘因夏秋以来，膏雨愆期，骄阳亢烈，梅等忝属梓里，当经就于武庙设坛，叩乞据情转奏天曹，求赦既往之愆，速起沉疴之疾，俾合属居民，脱离苦厄，而乐安康。如蒙乞悯苦劫，而沛殊恩，梅等以渥沐天庥，除灾赦过。涓于本年十月廿三日，恭设华坛，启建三朝夕醮会一宗，仰答鸿慈。但醮事攸关，未敢擅便，理合联名叩乞，俯赐亲临监醮，一切科表，分别核转，以便接驾朝真。梅等诚惶诚恐，谨疏以闻」等情，到堂。据此，除批示外，合行悬牌示知。为此牌，仰所属司判、吏役及各乡都土，司神等，一体遵照，至期务宜恪供厥职，遵依榜示期，分班巡查街道，驱逐邪魔，护卫法坛，廓清境域，以昭诚肃，而佑生灵。各宜凛遵，毋违，切切。须至牌者。

　　一、牌示悬挂辕门

　　私记　

　　天运己丑年拾月初十日稿

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　威灵公行　私记　

　　●第八牌示光绪十五年十月十日一一一○七－四

　　新竹县都城隍、监理醮务，示告下属至期齐集，分班伺候

　　晋封威灵公、新竹县都城隍、监理醮务为牌示事。照得本爵职掌阴阳，权司监醮，定于本月廿二日，亲诣法坛监理，一切科表，分别核转外，合行悬牌示知。为此牌，仰所属司判、吏役等，一体遵照，至期齐集，分班伺候，勿得参差。各宜凛遵，毋违。须牌。

　　一、牌示悬挂辕门

　　私记　

　　光绪拾伍年拾月初十日稿

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　威灵公行　私记　

　　●第九牌示天运（实则光绪）十五年十月十日一一一○七－五

　　新竹县都城隍、监理醮务，告戒道众守则

　　晋封威灵公、新竹县都城隍、监理醮务示

　　酬恩庆成福醮，法坛供设斯堂。

　　示尔在坛道众，各宜恪静端方，

　　内则凛严斋戒，外维洁整冠裳，

　　行止雍容有度，语言简讷有章。

　　一切专司执事，举动毋涉慌忙。

　　道众诵经礼忏，音韵尤贵谐详。

　　慎勿交头接耳，亵渎嬉笑轻狂。

　　不许无端出入，声色触秽道场。

　　天威不违咫尺，尤须敬谨恭庄。

　　为此谆谆告戒，其各遵照毋忘。

　　一、牌示悬挂坛前

　　私记　

　　天运己丑年拾月初十日稿

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　威灵公行　私记　

　　●第一○牌示天运（实则光绪）十五年十月十日一一一○七－六

　　新竹县都城隍、监理醮务，示告谢范二役取缔孤魂

　　晋封威灵公、新竹县都城隍、监理醮务为遣牌示知事。现值醮务，定于本月二十三日起，至廿五夜完满。循例普照十方，水陆幽滞男女孤魂等众衣食，除先期谕饬城乡绅耆、郊户、士庶等，随缘乐施外，合行遣牌示知。为此牌，仰谢范二役，即便遵照，至期亲诣坛前，照章监放。水陆幽滞男女孤魂等众衣食，待焚给冥资后，饬令各返幽途，不准藉端滋扰。如敢故违，许即按名拿解来辕，从严惩办。该役等，毋稍纵延，切切。须牌。

　　一、牌示悬挂坛前

　　私记　

　　天运己丑年拾月初十日稿

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　威灵公行　私记　

　　●第一一示贴天运（实则光绪）十五年十月十日一一一○七－七

　　新竹县都城隍，监理醮务，示告孤魂候领衣食、冥资后，各返幽途，不准逗留

　　晋封威灵公、新竹县都城隍、监理醮务为示知事。照得醮务，定于本月二十三日起，至二十五日完满。除先期谕饬城乡土庶、郊户，随缘助施外，合行示知。为此示，仰合属水陆幽滞男女孤魂等众咸悉：尔等至期，务须齐集，分班听候，领受衣食，待焚给冥资后，各返幽途，不准藉端逗遛、附草依木、扰害生灵。如敢故违，定即拿究不贷。俱各凛遵，毋违。特示。

　　一、示贴四城坛前

　　私记　

　　天运己丑年拾月初十日稿

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　威灵公行　私记　

　　●第一二疏天运（实则光绪）十七年十月十五日一一一○七－八

　　竹北一保联庄绅董彭殿华等，请新竹县都城隍监理醮务

　　疏文（注）

　　具疏词，竹北一保联庄绅董彭殿华、詹鹏材、曾捷胜、彭世和、陈四和、郑献瑞、曾永发、官九和、陈义生、陈源顺、锺逢源、刘长和、刘正记、陈九思、彭良桐，暨联庄士庶人等，为责无旁贷，循章渎请佥乞，俯赐亲临监督，护卫法坛事。缘因去岁夏秋间，时气流行，异灾暴作，华等忝属梓里，当经邀集众等，恭设香案，据情叩祷，求赦既往之愆，速起沉疴之疾；已蒙殊恩宥释，咸沐平安。华等既渥天庥，理当叩答。敬涓本年十月二十四日，爰集众等虔设华坛，启建五朝夕道场，三旦夕释典醮会，共成一宗，

　　上酬鸿慈。但事关醮典，责无旁贷。恭惟公爷为阴阳之主宰，掌祸福之权衡，合亟联名，佥乞恩期下逮，俯赐亲临，监督护卫，分别核转科表，以便接驾朝真。华等诚惶诚恐，不胜恳祷之至。

　　谨疏

　　以闻。

　　〔批〕据词已悉，候示期亲诣

　　法坛监理，一面转饬各司土知照可也。词存。　私记　

　　天运辛卯年拾月十五日具疏词竹北联庄绅董彭殿华等

　　私记　

　　（注）用黄纸。

　　●第一三牌示太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－九

　　新竹县都城隍、监理醮务，示告下属巡查驱邪

　　监理醮务、新竹县都城隍，为悬牌示知事。本年十月十五日，据竹北一保联庄绅董彭殿华暨士庶人等佥称：「缘因去年夏秋间，（照词云云叙至）谨疏以闻」等情，到堂。据此，除批示外，合行悬牌示知。为此牌，仰所属司判、吏役，及该庄都土等，一体遵照，至期，务宜恪供厥职，分班巡查街道，驱逐邪魔，护卫法坛，肃清境域，以昭诚敬，而佑生灵。俱各凛遵，毋违，切切。须至牌者。

　　一、牌示悬挂辕门

　　私记　

　　太岁辛卯年拾月十六日稿（注）

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　都城隍行　私记　

　　（注一）本文件与下二件相连，年月日及判行相同。

　　●第一四牌示太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－一○

　　新竹县都城隍监理醮务，示告下属至期齐集

　　前衔〔监理醮务、新竹县都城隍〕为牌示事。照得本爵定于日，亲诣竹北一堡树杞林联庄法坛，监理醮务。除先期悬牌示知外，合行遣牌。为此牌，仰所属当境司土等，至期，务即前途伺候。所有一切邪魅，先行驱逐出境，勿许庇护。分班恭迎宪驾遥临，各宜凛遵，毋违。须牌。

　　一、牌示发贴高脚牌

　　私记　

　　太岁辛卯年拾月十六日稿（注）

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　都城隍行　私记　

　　（注）本文件与上一件及下一件相连，年月日及判行相同。

　　●第一五、札太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－一一

　　新竹县都城隍，监理醮务，饬下属巡查驱邪

　　前衔〔监理醮务、新竹县都城隍〕为行知事。本年十月十五日，据竹北一保彭殿华等佥称：「（照词云云叙至）谨疏以闻」，到堂。据此，除悬牌示知外，合行札饬。为此札，仰所属司判、吏役、该乡都土等，即便遵照。至期，务宜恪供厥职，遵依榜示期，巡查街道，驱逐邪魔，护卫法坛，肃清境域，以昭诚敬，而佑生灵。俱各凛遵，毋违，切切。特札。

　　一、札饬所属司判、吏役、该乡都土

　　私记　

　　太岁辛卯年拾月十六日稿（注）

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　都城隍行　私记　

　　（注）本文件与上二件相连，年月日及判行相同。

　　●第一六示贴太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－一二

　　监醮新竹县都城隍，示贴建醮程序表

　　监理醮务、新竹县都城隍示

　　酬恩祈安福醮，联庄斋戒宜虔。

　　阳月念壹日起，禁止屠宰为先，

　　一切介鳞畜类，不许排列市廛。

　　街道张灯结彩，同期降福延年。

　　念肆黎明进表，道场经忏扬宣。

　　念陆莲灯夜放，普照水陆幽泉。

　　念柒华筵普施，超拔极乐登仙。

　　从此庆缘善积，士庶获福无边。

　　一、示贴市镇坛前

　　私记　

　　太岁辛卯年拾月十六日稿（注）

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　都城隍行　私记　

　　（注）本文件与下三件相连，年月日及判行相同。

　　●第一七牌示太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－一三

　　新竹县都城隍、监理醮务，示告下属至期齐集

　　前衔〔监理醮务、新竹县都城隍〕为牌示事。照得本爵职掌阴阳，权司监醮，定于日，亲诣竹北树杞林联庄法坛监理，一切科表，分别核转外，合行遣牌示知。为此牌，仰所属司神等，一体遵照。至期齐集，随同前往，勿得参差，各宜凛遵，毋违。须牌。

　　一、牌示悬挂头门

　　私记　

　　太岁辛卯年拾月十六日稿（注）

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　都城隍行　私记　

　　（注）本文件与上一件及下二件相连，年月日及判行相同。

　　●第一八牌示太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－一四

　　新竹县都城隍、监理醮务，示告孤魂候领衣食、冥资后，各返幽途，不准逗留

　　前衔〔监理醮务、新竹县都城隍〕为晓示事。照得醮务，定于二十四日起，至二十七日完满。除先期谕饬经理局董，分派联庄士庶，随缘助施外，合行出示晓谕。为此示，仰所属水陆幽滞、无祀男女孤魂等众咸悉：尔等至期，务宜齐集，分班伺候，领受衣食，待焚给冥资后，各返幽途，勿许藉端逗遛、附草依木、扰害生灵。如敢故违，定即拿究不贷。俱各凛遵，毋违。特示。

　　一、示贴大士坛前

　　私记　

　　太岁辛卯年拾月十六日稿（注）

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　都城隍行　私记　

　　（注）本文件与上二件及下一件相连，年月日及判行相同。

　　●第一九票太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－一五

　　新竹县都城隍、监理醮务，饬谢范二役取缔孤魂

　　前衔〔监理醮务、新竹县都城隍〕为票饬事。现值醮务，定于二十四日起，至二十七日完满。循例普照十方，水陆幽滞、无祀男女孤魂等众衣食，除先期转饬随缘助施、并出示晓谕外，合行票饬。为此票，仰谢范二役，即便遵照，至期，亲诣坛前，照章监放，领受衣食后，饬令各返幽途，不许藉端逗遛、滋扰。如敢抗违，许即拿解来辕，以凭从严究办。该役等毋稍纵延。切切。

　　一、票饬谢范二役

　　私记　

　　太岁辛卯年拾月十六日稿

　　印　新竹县城隍印（紫色）

　　都城隍行　私记　

　　●第二○谕太岁（实则光绪）十七年十月十六日一一一○七－一六