别雅

  倡□猖獗也 樊敏碑不顾倡□隶释云以倡□为猖獗按庄子山木篇猖狂妄行猖亦作倡
  圽身没身也 史记白起王翦赞偷合取容以至圽身徐广曰圽音没
  词粤词曰也 太公吕望碑其词曰作其词粤按书尧典曰若稽古帝尧曰放勲古文尚书上曰字作粤下曰字仍作曰盖训为语端者与粤通训为词者则如字也此则竟以粤为词矣古碑版文字多有如此者盖亦借也
  伐阅阀阅也 汉书车千秋千秋无他才能又无伐阅功劳伐阅即阀阅省也
  佛然勃然也 荀子非十二子篇佛然平世之俗起焉注佛读为勃勃然兴起貌
  芴然忽然也 荀子正名篇故愚者之言芴然而粗注芴与忽同庄子至乐篇芒乎芴乎注与惚同惚即忽也
  □防奄曶奄忽也 李登声曰僾俙之作靉霼犹奄忽之作□防僾俙不明莫如云奄忽迅速莫如风樊敏碑又作奄曶曶即忽字详下条
  中曶仲忽也 论语仲忽汉书古今人表作中曶雄于时人皆曶之师古曰曶与忽同说文引左郑太子曶今作忽盖曶即忽字也
  搢曶搢笏也 穆天子搢曶夹佩按仪礼士丧礼竹笏注云今文笏作忽笏与忽通忽与曶同故搢笏亦作搢曶
  仓踤仓卒苍卒仓猝也 说文踤触也一曰骇也一曰仓踤汉书平帝纪以元寿二年仓卒时横赋敛者偿其值师古曰卒读曰猝唐书韦述苍卒犇逼能存国史皆与仓猝同
  鹖旦曷旦防鴠鹖鴠渴旦盇旦也 礼记坊记引诗相彼盇旦尚犹患之注夜鸣求旦之鸟月令仲冬之月鹖旦不鸣释文作曷旦方言防鴠周魏齐宋楚之间谓之定甲或谓之独舂自闗而东谓之城旦或谓之倒悬或谓之鴠鴠自闗而西秦陇之内谓之鹖鴠汲冡周书时训篇大雪之日鹖旦【或作鴠鸟】不鸣升庵定以为号寒其鸣曰凤凰不如我至冬毛落鸣曰得过且过盖是鸟本因求旦之声得名故曰盇旦盇何不也从鸟作鹖鴠则后人续增耳唐人诗暗虫啼渴旦凉叶坠相思改鹖作渴又因声通用也
  壅蔼壅遏也 周憬碑陬隅壅蔼隶释云以壅蔼为壅遏按类篇蔼又何葛切亦以同音而借也
  防□蹙頞也 冯君阁道碑防□字原云即蹙頞字焉逢阏逢也 尔雅释天歳阳甲曰阏逢史记厯书作焉逢淮南子天文训作阏蓬按汉书匈奴单于妻曰阏氏音燕支左董安于亦作董阏于阏即安之入声字安焉声近故焉阏音通也
  亶安蝉焉婵嫣单阏也 尔雅释天歳名夘曰单阏音蝉焉又音丹遏史记厯书徐广曰一作亶安安音焉升庵引作蝉焉郝楚望引汉丹阳麟凤瑞像图铭龙起婵嫣三月季春皆因音通用也
  蛂刺拨刺也 后汉书张衡思赋弯威弧之拨刺注张弓貌李白诗双腮呀呷鬐鬛张跋刺银盘欲飞去注鱼跃声跋刺即拨刺皆形容其声响惟其所用不必分箭与鱼也刺字音辣从约束之束与从朿作刺者别
  渴睡瞌睡也 朱子语录言秦兵曹瞌睡陈仲醇读书镜引胡旦谓吕文穆渴睡汉嬾真子载举人求易韵事亦曰老人渴睡古无瞌字故假借渴字用之或言当用貉睡言貉好睡也未详是否
  轇轕防防胶葛也 广韵防防波势也又轇轕防形也又驰驱貌汉书雄甘泉赋齐总总撙撙其相胶葛兮【文选作轇轕】总言其多而广相纷纠之状也诸字音同义通
  末杀抹摋也 韩昌黎贞曜先生墓志铭唯其大翫于词而与世抹摋注云字林抹摋扫灭也或疑二字太粗按汉书谷永欲末杀灾异满谰诬天师古曰末杀扫灭也即抹摋字后人加手耳然则西京已有此语
  通侻轻脱也 三国志蜀李譔然体轻脱好戏啁魏王粲刘表以粲貌寝而体弱通侻不甚重也隋书陆爽同郡侯白通侻不恃威仪通侻即轻脱意侻与脱同
  条达跳脱条脱也 吴曾曰唐卢氏杂说文宗问宰臣条达是何物宰臣未对上曰真诰言安妃有金条脱为臂饰即今训也真诰萼绿华赠羊权金玉条脱各一枚余按周处风土记曰仲夏造百索系臂又有条达等织组襍物以相赠遗唐徐坚撰初学记引古诗绕腕双条达后汉繁钦定情篇云何以致契濶绕腕双跳脱南部新书载温岐卿【即飞卿】言跳脱出南华真经令狐绹怒之诗话总曰南华无此事盖误记也北梦琐言跳作条非予谓此类物名本无正字皆以声呼何拘之有王元美误作跳荡盖在今日改其字则不可
  拔涉茇涉跋涉也 耿勲碑经营拔涉隶释云以拔为跋按诗豳风狼跋其胡释文云跋或作拔张衡西京赋盱睢拔扈李善注拔与跋古字通又纲目云茇涉至此劳苦极矣亦以茇为跋
  揩击戛击也 礼记明堂位拊搏玉磬揩击大琴大瑟中琴中瑟四代之乐器也释文揩居八反盖即虞书之戛击也史记货殖赵女郑姬设形容揳鸣琴亦与戛同汉书雄长杨赋拮隔鸣球师古曰击考也亦即戛击之声义
  煞伤杀伤也 白虎通五行篇金味所以辛何西方煞伤成物辛所以煞伤之也犹五味得辛乃委煞也煞即杀字说苑臣术篇引王制杀亦作煞程子经解云煞大害事煞害义理朱子答陆子论无极书云太煞分明盖方言以煞字为语辞实即杀字汉人隶书杀字作□【武梁祠堂画象】□【孙叔敖碑】写既久遂成煞字耳
  錧鎋管辖也 祝睦后碑七政錧鎋隶释云即管辖字按急就章辐軗輨辖輮防防注輨音管辖音□一作錧鎋王伯厚音释云錧鎋碑本作輨辖赵岐孟子题辞五经之錧鎋孙奭音义云錧鎋方言作輨辖錧輨今俗通用管
  絜白洁白也防已洁已也 诗小序白华孝子之絜白也广韵云洁经典用絜易说卦齐也者言万物之絜齐也诗小雅楚茨絜尔牛羊礼记经解絜静精微易教也左【桓六年】絜粢丰盛文选颜延之宋郊祀歌有牷在涤有絜在俎【宋书乐志作洁】韩昌黎潮州祭神文吹击管鼓侑香絜也【东雅堂韩集刻作香洁】皆以絜为洁繁阳令杨君碑防已以任隶释云防即洁字鲁峻碑乐于陵灌园之防梁休碑秉忠蹈防苑镇碑防拟季文洁皆作防集韵云防清也与洁同
  决别诀别也秘决秘诀也 汉书苏武因泣下霑衿与武决去师古曰决别也盖即以决为诀字唐孟法师碑秘诀字又作秘决二字盖可通用
  擿觖擿抉也 汉书孙寳故欲擿觖以我恶师古曰擿觖谓挑拨之也觖与抉同
  四臷四驖也 诗秦风四驖汉书地里志作四臷耆侄耆耋也齿臷齿耋也 郭究碑耆侄士女隶释云以侄为耋按广韵侄娣之侄音徒结切与耋同音故相假借又汉书孔光臣光智谋短浅犬马齿臷师古曰臷老也读与耋同
  轶兴迭兴也 史记封禅书自五帝至秦轶兴轶衰义与迭通郝京山读书通引史记秦始皇本纪天子七庙虽万世世不轶毁轶亦与迭同按秦纪注谓轶与辙同此解恐非轶与辙有相通之处然以解此文义于理不顺当与迭同为是
  倪防臲卼也 易困卦困于臲卼古文易作倪防按释文臲引说文作防卼引说文作薛作杌又上文九五劓刖释文云王肃本劓刖作臲卼郑云劓刖当为倪防是今本虽分四字实则二字也又臲卼二字音义同而通用者甚众通雅详载之此不遍录
  累绁缧絏也 史记孔子世家身举五羖爵之大夫起累绁之中又太史公自序遭李陵之祸幽于缧绁汉书司马迁作累绁广韵绁亦作絏二字音义同
  偰禼契也 说文偰髙辛氏子尧司徒殷之先也今经典皆用契字又广韵禼字引字林云虫名又殷祖也汉书百官公卿表禼作司徒敷五教司马相如子虚赋禹不能名禼不能计【史记作契】偰禼皆与契同又论衡奇怪篇卨母吞燕卵而生卨卨与禼字形小异亦即契字
  弊杀徶防嫳屑蹩□也 庄子马蹄篇蹩□为仁崔譔向秀二本皆作弊杀按释文躠本悉结反又素葛反与杀音相近故古本或通作杀字以音同也今皆读屑广韵葛韵载躠字屑韵载字躠为跋躠行貌为蹩旋行音义各分其实蹩即蹩躠行貌即旋行一字而二音耳足字在旁在下无异也观庄子蹩躠一作弊杀释文具两音可知史记司马相如上林赋媥姺徶防汉书文选俱作嫳屑音义皆与蹩躠通
  列士烈士也 史记贾谊服鸟赋列士徇名即烈士也文选贾赋作烈
  厉风烈风也 庄子齐物论厉风济则众窍为虚释文引向郭云烈风唐韵正云厉即烈字按礼记祭法厉山氏之有天下也注厉山氏炎帝也起于厉山或曰烈山氏鲁语作列山左作烈山厉烈一音相转音通故字亦互用诗大雅烈假不瑕释文云郑作厉力世切不独厉可读烈烈亦可读厉也
  遮迣遮迾遮列也 汉书鲍宣部落鸣鼓男女遮迣晋灼曰迣古列字也南齐书幸臣史臣曰至于元戎启辙式候还麾遮迾清道神行按辔迾亦与列同
  分烈分裂也 汉书王莽军人分烈莽身【汲古阁本刻作裂】烈与裂通按裂又通用列荀子哀公篇两骖列两服入廏注列与裂同
  揃搣翦灭也 左传【成公二年】余姑翦灭此而后朝食黄公绍曰当作揃搣史记鲁周公世家成王病周公自揃其蚤沈之河唐书李愬此劒吾先人曽以揃大盗广韵搣手拔也揃搣字宜用此翦灭借也
  兑命说命也 礼记学记引尚书说命作兑命韵防云悦或作说亦作兑
  缀辍也 荀子成相篇春申道缀注缀止也与辍同骏桀俊杰也 史记屈原懐沙赋诽骏疑桀按诗衞风邦之桀兮俊杰字本但用桀义同又互详第四卷
  车轶车辙也 庄子人间世螳蜋怒臂以当车轶释文音辙战国策车轶之所至请诵足下之长史记文帝本纪使者冠盖相望结轶于道【汉书文纪作彻】田敬仲世家伏式结轶轶皆同辙
  涌趯踊防踊跃也 汉书李寻涌趯隂邪湛溺太阳师古曰趯字与跃同集缀作踊防又详第三卷
  管籥管钥也 书金縢启籥见书礼记月令孟冬之月慎管籥史记萧相国世家赞何谨守管籥战国策齐君之鲁鲁人投其籥不果内籥皆与钥同按说文本作闗下牡也今皆通用钥
  烁金燿金铄金也 周礼冬官考工记烁金以为刃释文云义当作铄汉书艺文志后世燿金为刀师古曰燿读与铄同谓销也
  杀略杀掠也 汉书武帝纪匈奴入上谷杀略吏民杀畧与杀掠同又循吏龚遂渤海又多刼略掠亦作畧
  勺药芍药也 诗郑风赠之以勺药勺即芍字史记司马相如子虚赋勺药之和具而后御之文枚叔七发勺药之酱皆但用勺
  公卓公绰也 唐扶碑朝有公卓隶释云即孟公绰也按左传【哀九年】使孟公绰辞师于吴释文云绰本又作卓同
  淖约婥约繛约□□绰约也 绰约字说文本作□□字皆从□今作绰约者省文也庄子逍遥游淖约若处子荀子宥坐篇淖约微达似察楚辞逺游质销铄以汋约兮史记司马相如上林赋便嬛婥约汉书相如作繛约郭璞曰繛约婉约也诸字字异音义同又按说文□□□也义亦同
  莫府幕府也 史记李牧市租皆输入莫府如淳曰将军征行无常处所在为治故言莫府莫大也此解未明李将军莫府省约文书籍事索曰凡将军谓之幕府者盖兵门合施帷帐故称幕府古字通用遂作莫耳此解盖为得之
  □嗼莫□漠漠□漠寂寞也 说文口部有□嗼字宀部有【一作□】无寞广韵寞寂寞引说文作□嗼楚辞逺游野□漠其无人庄子注其□漠无情耳释文□漠本亦作寂寞邝氏字说又作□漠恐因碧落碑上文耳
  村格村落也 史记酷吏杨仆购告言奸置伯格长徐广曰一作落古村落字一作格街陌屯落皆设督长也
  索郎桑郎桑落也 水经注民有姓刘名堕者宿擅工酿采挹河流酝成芳酎悬食同枯枝之年排于桑落之辰【二句疑有脱误】故酒得其名矣自王公庶友牵拂相招者每云索郎有顾思同旅语索郎反语为桑落也又相河中桑落坊井所酿天禄阁外史魏王使人餽征君以桑落之酒庾开府诗蒲城桑落酒碧湖杂录言桑隂时制麯吴曽曰旧京呼桑落为索郎周繇看牡丹赠段成式云寄语集山呼索郎黎美周诗剰有茘枝供木客新开防子胜桑郎今信阳有桑落镇造桑落酒按桑之入声为索落之平声为郎语音轻重所由异耳
  防乐驳荦爆烁剥落也 尔雅释诂毗刘防乐也注谓树木叶缺落防疏疏引舎人曰毗刘防乐之意也木枝叶稀疏不均为防乐防乐音剥落诗大雅桑柔捋采其刘云刘爆烁而希也爆烁与防乐同汉书司马相如上林赋赤瑕驳荦注采防也亦不纯之名韩昌黎纳凉聨句大璧旷凝净古画奇驳荦义亦与剥落同水经注汾水东迳晋阳城南旧有介子推祠前有碑庙宇倾頽单碑独存今文字剥落无可寻也湼槃经婆罗林中有一树足一百年其树皮肤枝叶悉皆剥落惟真实在剥落字盖形容毁壊不全之意故书画树木皆可用之而防乐爆烁则皆以字音相近辗转假借同一义也
  落络也 庄子秋水篇落马首穿牛鼻落与络同骆驿络绎也 汉书王莽传助作者骆驿道路后汉书郭汲传骆驿不絶张寿碑骆驿请要字原云义作络绎按诗大雅徐方绎骚释文云绎郑作驿鲁颂以车绎绎释文云绎崔本作驿尔雅释训绎绎生也邢昺疏云载芟云驿驿其达绎与驿音义同
  杂厝杂错也 汉书地里志五方杂厝晋灼曰厝古错字按诗小雅他山之石可以为错说文引诗作厝徐锴说文系曰今诗借错盖二字古通
  凿落错落也 崔颢诗错落金锁甲蒙茸貂鼠衣韵防云错落闲厠貌韩昌黎诗泽髪解兠鍪酡颜倾凿落白香山诗银含凿落盏金屑琵琶槽皆指酒器名以其云雷错落而名之错声通作凿也
  石踖石碏也 左传衞有石碏石经公羊作石踖寋鄂謇愕謇谔也 费泛碑寋鄂质直按礼记坊记郑注子于父母尚和顺不用鄂鄂释文鄂本又作谔文选马融长笛赋不占成节鄂李善注引字林曰鄂直言也谓节操謇鄂而不怯懦也謇鄂即謇谔史记赵世家不闻周舎之鄂鄂亦以鄂为谔又郑固碑犯颜謇愕隶释云以愕为谔愕本惊愕字亦以同声故借也
  咢咢谔谔也 汉书韦贤咢咢黄髪师古曰咢咢直言也咢同谔
  惊鄂惊愕也 汉书霍光羣臣皆惊鄂失色师古曰凡言鄂者皆谓阻碍不依顺也后字作愕其义亦同按鄂本国名惊愕之愕宜从心古人以同音借用鄂故师古以愕字本义释之其义同者就此处文义言之非谓鄂愕无分别也谒者景君碑京师惊鄂亦以鄂为愕
  作詻作鄂作噩也 尔雅释天歳名酉曰作噩汉书天文志作作詻殽阬神祠碑同史记厯书【亦有作作噩者】淮南子天文训皆作作鄂