九经辨字渎蒙

　　辟　【司市】辟布者　故书辟为辞
　　附　其附于刑者归于士　故书附为柎杜子春云当为附　【秋官小司防】以五刑聴万民之狱讼附于刑　故书附作付八辟丽邦法附刑罸同
　　总　【防人】掌敛市絘布总布　杜子春云总当为才滞　凡珍异之有滞者　故书滞或作防　【泉府】货之滞于民用者　故书滞为瘅杜子春云当为滞
　　卖　【贾师】凡国之卖儥　儥买也故书卖为买
　　袭　【胥】袭其不正者　故书袭为习杜子春云当为袭谓掩捕其不正者
　　簜　【掌节】以英荡辅之　杜子春云簜当为帑谓以函器盛此节或曰英簜画函
　　耡　【遂人】以兴耡利甿　郑大夫读耡为借　【里牢】以嵗时合耦于耡　先郑云耡读为借
　　庀　【遂师】庀具委积　故书庀为比先郑云比读为庀骍　【革人】骍刚用牛　故书骍为防杜子春读为骍坟　坟壤用麋　故书坟作蚠　【秋官司烜氏】共坟烛庭燎故书坟为蕡先郑云蕡烛麻也后郑谓坟大也
　　靺　【春官总序】靺师　靺先郑读如味饮食之味杜子春读为菋荎着之菋后郑读如靺鞈之靺
　　鞻　鞮鞻氏　鞻读如屦也
　　吉　【大宗伯】以吉礼事邦国之鬼神　故书吉或为告杜子春云当为吉礼书亦多为吉礼
　　实　以实柴祀日月星辰　故书实柴或为賔柴祀　以血祭社稷五祀五岳　故书祀作防先郑云防当为祀书亦或作祀　【小祝】则保郊祀于社【注】同　【夏官小子】祈于五祀【注】同
　　疈　以疈辜祭四方百物　故书疈为罢
　　位　【小宗伯】掌建国之神位　故书位作立先郑云立读为位古者立位同字古文春秋经公即位为公即立【肆师】用牲于社祭则为位　故书位为涖杜子春云
　　当为位
　　渳　以秬鬯渳　杜子春读渳为泯　【小祝】大丧赞渳故书渳为摄杜子春云当为渳
　　竁　甫竁亦如之　郑大夫读竁为穿杜子春读为毳肄仪　肄仪为位　故书肄为肆仪为义杜子春读肆为肄义为仪
　　祈珥　【肆师】及其祈珥　故书祈为几杜子春读几为祈珥为饵
　　表　表齍盛　故书表为剽剽表皆谓徽识也
　　功　凡师不功　故书功为工先郑读为功古者工与功同字
　　瓢赍　【鬯人】禜门用瓢赍　故书瓢作剽先郑读剽为瓢杜子春读赍为粢
　　蜃　凡山川四方用蜃　故书蜃或为谟杜子春云当为蜃书亦或为蜃　【秋官赤叐氏】以蜃炭攻之　故书蜃为晨先郑云当为蜃书亦或为蜃
　　衅　共其衅鬯　先郑云衅读为徽　【鸡人】凡祭祀面禳衅　【天府】衅宝镇【疏】周礼先郑皆读衅为徽取饰义
　　践　【司尊彛】其朝践用两献尊　故书践作饯杜子春云饯当为践
　　蜼　祼用虎彛蜼彛　蜼先郑为蛇虺之虺或读为公用射隼之隼【释文】蜼音诔又以水反
　　缩　醴齐缩酌　故书缩为数杜子春云当为缩纷　【司几筵】纷纯　先郑纷读为幽又读为和粉之粉后郑如字
　　仍　凶事仍几　故书仍为乃先郑读为仍因也镇　【玉府】凡国之玉镇大宝器藏焉　故书镇作瑱先郑读为镇　【典瑞】同
　　珍　【典瑞】珍圭以征守　杜子春云珍当为镇书亦或为镇后郑如字
　　驵　驵圭璋璧琮璜之渠眉　先郑读驵为驵疾之驵疏　疏璧宗　先郑读疏为沙　【巾车】疏饰小服皆疏故书疏为揟杜子春读揟为沙
　　弁　【司服】凡吊事弁绖服　故书弁作先郑读为弁祧　【守祧】掌守先王先公之庙祧　故书祧作濯先郑读为祧
　　豆笾　【内宗】荐加豆笾　故书为笾豆杜子春云当为豆笾
　　播　【大司楽】播之以八音　故书播为藩杜子春云当为播
　　趋　【楽师】趋以采荠　故书趋作跢先郑云当为趋书亦或为趋
　　瞽　诏来瞽臯舞　先郑云瞽当为鼓鼓字或作瞽臯　诏来瞽臯舞　先郑云臯当为告后郑读同号燕　燕射　故书燕为舞先郑云当为燕
　　帅　帅射夫以弓矢舞　故书帅为率先郑云当为帅夫　帅射夫以弓矢舞　故书射夫为射矢先郑云书亦或作射夫
　　倡　教恺歌遂倡之　故书倡为昌先郑云当为倡书亦或为倡
　　拊　【大师】令奏击拊　故书拊为付先郑云当为拊书亦或为拊
　　奠　【瞽蒙】世奠系　故书奠或为帝杜子春云帝读为定其字为奠书亦或为奠　【小史】奠系世同
　　同　【典同】掌六律六同之和　故书作铜先郑云阳律以竹为管阴律以铜为管竹阳也铜阴也各顺其性后郑曰律述气者也同助宣阳气与之同皆以铜为之
　　防　髙声防　故书防或作硍杜子春读为铿郑大夫读为衮后郑从郑读
　　陂　陂声散　郑大夫陂读为人短罢之罢【释文】皮买反同矲后郑读为险陂之陂
　　韽　微声韽　韽杜子春读为闇郑大夫读为鹑防之防后郑于贪反
　　缦　【磬师】教缦乐燕乐之钟　杜子春读缦为慢后郑读为缦饰之缦【释文】莫半反
　　纳　【钟师】纳夏　故书纳作内杜子春云当为纳
　　蜡　【籥章】国祭蜡　故书蜡为蚕杜子春云当为蜡觭　【大卜】二曰觭梦　杜子春云觭读为竒伟之竒其字直当为竒后郑读为诸戎掎之之掎掎得也
　　焌　【菙氏】遂龡其焌契　焌杜子春读为英俊之俊书亦或为俊后郑读为戈鐏之鐏【释文】存闷反
　　萌　【占梦】乃舎萌于四方　杜子春读萌为明或云其字当为明谓殴疫也书亦或为明后郑舎读曰释舎萌犹释菜也古书释菜释奠皆作舎字　【秋官薙氏】春始生而萌之　故书萌作甍杜子春云当为萌书亦或为萌
　　弥　【眡祲】七曰弥　故书弥作迷
　　隮　九曰隮　故书隮为资
　　造　【太祝】二曰造　故书造作灶杜子春读为造次之造书亦或为造
　　振　五曰振祭　杜子春振读为慎礼家读为振旅之振
　　擩　六曰擩祭　擩杜子春读为虞芮之芮
　　振动　四曰振动　杜子春读振为振旅之振动为哀恸之恸郑大夫云动读为董书亦或为董后郑从杜
　　竒　七曰竒　杜子春读竒为竒偶之竒或云竒读为倚后郑从杜
　　　肆享祭　故书只为祊杜子春云当为只铭　【小祝】设熬置铭　铭今书或为名
　　防　【丧祝】掌大丧劝防之事　杜子春云防当为披后郑不从
　　蒩馆　【司巫】及蒩馆　杜子春云蒩当为鉏借也书或亦为蒩馆或为租饱租饱茅裹肉也
　　赠　【男巫】冬堂赠　故书赠为矰杜子春云当为赠前　王吊则与祝前　故书前为先先郑云为先非是也
　　协　【太史】与羣执事读礼书而协事　故书协作叶杜子春云叶协也书亦或为协或为计　【秋官大行人】谕言语协辞命同
　　簋　【小史】史以书叙昭穆之爼簋　故书簋或为几先郑读为轨书亦或为簋古文也后郑不从
　　钩　【巾车】金路钩　故书钩为拘杜子春读为钩
　　鹄　前樊鹄缨　杜子春云鹄或为结
　　总　锡靣朱总　故书总为防先郑云当为总书亦或为总【释文】检字林苍雅及説文皆无此字众家亦不见有音者唯昌宗音废以形声防意求之实所未了当是废而不用乎非其意也李音兵废反本或作缌恐是意改也
　　鹥　雕靣鹥总　故书鹥或作翳
　　翣　有翣羽盖　故书翣为防杜子春云当为翣书亦或为□
　　薻　薻车薻蔽　故书薻作杜子春读为华藻之藻直为华藻也
　　駹　駹车藋蔽　故书駹作龙杜子春读为駹　【秋官犬人】用駹可也　故书駹作龙先郑读为駹谓不纯色也
　　髤　然防髤饰　故书髤作软杜子春读为黍垸之黍箓　孤乗夏箓　故书箓为緑先郑云緑縁色或曰箓读为圭瑑之瑑后郑从之
　　更续　嵗时更续　故书更续为受读杜子春云受当为更读读为续
　　铃　鸣铃以应鸡人　故书铃或作軨杜子春云当为铃
　　苹　苹车之萃　故书　作平杜子春云苹车当为軿车其字当为苹书亦或为苹
　　画　【司帝】皆画其象焉　杜子春云画当为书后郑曰画画云气也
　　勲　【夏官总序】司勲　故书勲作勋先郑云勋读为勲功也爟　司爟　故书爟为燋杜子春云燋当为爟书亦或为爟
　　坛　【大司马】暴内陵外则坛之　坛先郑读从惮
　　畿　乃以九畿之籍施邦国之政　故书畿为近先郑云近当言畿
　　摝　三鼓摝铎　先郑云摝读如弄后郑读如鹿之鹿掩上振之为摝
　　比　比军众　比或作庀先郑云具也后郑谓比校次之也
　　纲　【马质】纲恶马　先郑云纲读为以亢其雠之亢书亦或为亢亢御也后郑谓以縻索维纲狎习之读如字
　　斚　【量人】与鬰人受斚　先郑读如嫁娶之嫁后郑读如嘏尸之嘏【释文】古雅反
　　积　【羊人】凡沈辜侯禳衅积　积故书为眦先郑云眦读为渍后郑谓积积柴禋祀楢燎实柴
　　鼜　【掌固】夜三鼜以号戒　杜子春读鼜为造次之造【释文】鼜音戚
　　待　【服不氏】以旌居之而待获　杜子春待当为持书亦或为持后郑读如字
　　版　【司士】掌羣臣之版　故书版为班先郑云班书或为版名籍
　　倅　【诸子】掌国子之倅　故书倅为卒先郑云读如物有副倅之倅
　　戒　【大仆】戒鼓传达于四方　故书戒为骇
　　洒　【仆】掌五寝之埽除粪洒之事　洒洒也先郑云洒当为洒
　　瑉　【弁师】瑉玉三采　故书瑉作璑
　　防　王之皮弁防五采　故书会作防先郑云读如马防之防后郑读如大防之防【释文】古外反
　　璂　玉璂象邸玉笄　先郑璂读如綦车毂之綦后郑读如薄借綦之綦
　　椹　【司弓矢】以授射甲革椹质者　故书椹为艰先郑云椹字或为艰非是也
　　庾　夹弓庾弓【释文】庾师儒相传读庚本或作庾
　　庳　恒矢庳矢用诸散射　先郑庳读为人罢短之罢后郑读为痹【释文】方二反
　　试　【槀人】试其弓弩　故书试为考
　　茢　【戎右】赞牛耳桃茢　故书茢为灭杜子春云当为厉軷　【大驭】掌驭玉路以祀及犯軷　故书軷作罚杜子春云罚当为軷读为别异之别
　　轵　軓　右祭两轵祭軓　故书轵为軓为范杜子春云文当如此又云当作轵轵两轊也其或言軷亦非是又云軓当为范谓车轼前也或读如蚕笄之笄【释文】轵音止軓音凡軓当媿美反又音犯
　　庌　【圉师】夏庌马　故书庌为讶先郑云当为庌庑也所以庇马凉也
　　箭　【职方氏】其利金锡竹箭　故书箭为晋杜子春云当为箭书亦或为箭
　　湛　其浸颍湛　湛或为淮
　　淮　其川淮泗　先郑云淮或为睢
　　沭　其浸沂沭　先郑云沭或为洙
　　蒲　其泽薮曰蒲　先郑云或为汧蒲或为浦传　【训方氏】诵四方之传道　故书传为傅杜子春云当作传书亦或为传
　　离　【形方氏】无有华离之地　杜子春云离当为杂书亦或为杂
　　萍　【秋官总序】萍氏　先郑云萍读为蛢或为萍号起雨之萍
　　薙　薙氏　故书薙或作夷后郑读如鬀小儿头之鬀书或作夷此皆剪草也字从类耳
　　蝈　蝈氏　先郑蝈读为蜮蜮虾蟆也后郑读从国　壶氏　故书为独先郑读为浊其源之浊音与相近书亦或为浊
　　弊　【大司防】以邦成弊之　故书弊为憋先郑云当为弊跸　使其属跸　故书跸作避杜子春云避当为辟后郑谓跸止行也
　　丽　【小司防】以八辟丽邦法附刑罚　杜子春读丽为罗后郑为丽附也
　　朋　【士师】七曰为邦朋　故书朋作倗先郑读如朋友之朋
　　辩　若邦凶荒则以荒辨之法治之　先郑辨读为风别之别后郑读为贬
　　判　【朝士】凡有责者有判书以治则聴　故书判为辨先郑云辨读为别谓别劵也
　　虑　贬　若邦凶荒札丧冦戎之故则令邦国都家县鄙虑刑贬　故书虑为宪贬为窆杜子春云窆当为禁后郑皆如字解读
　　髠　【掌戮】髠者使守积　先郑云髠当为完后郑作髠骴　【蜡氏】掌除骴　故书骴作脊先郑云脊读为防蠲　令州里除不蠲　蠲读如吉圭惟饎之圭圭洁也【释文】蠲苦反旧音圭
　　蠧　【翦氏】掌除蠧物　故书蠧为槖杜子春云当为蠧炮　【壶涿氏】以炮土之鼓敺之　故书炮作泡杜子春读炮为匏有苦叶之匏后郑谓炮炮土之鼓瓦鼓也
　　橭　以牡橭午贯象齿而沈之　故书橭为梓杜子春云当为橭读为姑
　　午　以牡橭午贯象齿而沈之　故书午为五杜子春云当为午
　　祼　【大行人】王礼再祼而酢　故书祼作果先郑读为灌再灌再饮公也
　　辞　谕言语协辞命　故书协辞命作叶词命先郑云词当为辞书或为叶辞命
　　赙　【小行人】若国大丧则令赙补之　故书赙作傅资　【冬官考工记】或通四方之珍异以资之　故书资作齐杜子春云齐当为资
　　舟　作舟以行水　故书舟作周先郑云当为舟貉　貉逾汶则死　先郑云貉或为猨谓善援木之猨也
　　妢　笴　妢胡之笴　故书妢或为邠笴为笋杜子春云笋当为笴笴读为槀谓箭槀
　　七　凡攻木之工七　故书七为十先郑云当为七【玉人】命圭七寸谓之躬圭　故书或云五寸杜子春云当为七寸
　　刮　刮摩之工五　故书刮作捖先郑云捖读为刮雕　玉楖雕矢磬　故书雕或为舟先郑云或为舟者非是也
　　埴　埴之工　埴书或为植【释文】音抟
　　旊　埴之工陶旊　先郑旊读为甫始之甫后郑读为放于此之放
　　牙　【轮人】牙也者以为固抱也　先郑云牙读如跛者讶跛者之讶谓轮輮也书或亦作輮
　　微　欲其微至也　微至者或作危至
　　圜　取诸圜也　故书圜或作员先郑云当为圜　【鳬氏】以其为之深而圜之　故书圜或作围杜子春云当为圜
　　矩　凡斩毂之道必矩其隂阳　故书矩为距先郑云当作矩
　　稹　阳也者稹理而坚　稹致也先郑云稹读为奠【释文】之忍反
　　藃　则毂虽敝不藃　先郑云藃当作耗后郑读如字萭　萭之以眡其注也　故书萭作禹先郑云读为萭书或作矩
　　庇　弓长六尺谓之庇轵五尺谓之庇轮四尺谓之庇轸　故书庇作秘杜子春云当为庇谓覆也