荥阳外史集

　　肃宗至徳某年元结进大唐中兴颂表

　　伏以天威讨伐诞成戡定之勲圣徳形容庸慎声歌之体俯凭笔体仰渎冕旒（中贺）窃以夏禹勒岣嵝之碑治水式彰于伟绩汉将纪燕然之刻攘夷丕着于成功允铄熈朝聿隆前古蠢彼胡夷之扰肆勤王旅之征尽驱九庙之氛祲重复两京之日月蜀天万里迎上皇以来归禹贡九州岛合诸侯之朝觐用昭明于史氏宜仿像于诗人据事直书式纪修文之盛托物取义不忘归美之诚茂对宏休庶传不朽恭惟皇帝陛下功成纉述志笃修攘履国步之艰难膺人心之翼戴栉风沐雨六飞爰备于师虞旋乾转坤四海毕归于离照孝养蔼九重之喜气谟谋绵百世之基圗乃诏臣工用贻铭刻穹崖峭立俯浯水之奔流緑字淋漓与湘山而永久居惭骫骳丕冐威严臣某亲际中兴躬承明命周诗纪徳敢言吉甫之休声舜殿扬言窃拟皋陶之致治

　　徳宗兴元元年司徒李晟贺平朱泚表

　　伏以河山有誓大圣垂恩天地不容逆臣授首快覩京华之复观欣瞻车驾之言旋日月中天风云万里（中贺）窃以王师利用寅奉天威人臣无将敢干人纪睠兹凶悖本出寒微始蒙尧日之耿光旋奉周天之惠泽职居戎帅地兼极镇之崇爵至鼎台宠冠三孤之贵金帛子女充牣其庭山川土田昄章尔宇曽无尺寸之数以酬莫大之恩乃尔无厌竟为不轨起阙庭之氛祲惊寝庙之神灵万姓靡依六飞近狩既人心之共怒于国法以奚诛王旅啴啴敢肃将于大命戎容暨暨行殄灭于渠魁迄告成功咸出睿算致此云龙之庆曾何汗马之劳恭惟皇帝陛下黙运神机于昭圣武沛然雨露流通发育之恩如彼江湖广大包容之量顾兹顽梗自致刑威臣某受寄戎麾欢迎御辇受明堂之朝贺将逺过于周宣刻浯水之文章诚有期于臣结

　　贞元五年中书侍郎同平章事李泌乞更命相表

　　伏以明王立政惟人职匪専于独任宰相代天理物效惟着于同寅俯沥微忱仰干渊聴（中谢）窃以庙堂为至重之地宰辅匪常调之官必前疑后丞乃胜鼎铉之重非左辅右弼曷成社稷之功丕若熈朝间生名哲房杜致贞观之盛治姚宋成开元之太平盖皆一徳以一心斯能立政而立事仰廷绅之往矣顾机务以纷然岂此栎材独持魁柄窃念某性资鄙野学术荒疎每期终老于渔樵顾乃躐升于台阁引公卿而求民瘼既无作霖之功核材艺以叙官宜徒殚待旦之虑顾宠恩之既侈念謭材其弗堪盍选班行俾升揆席分任事权之重上承明命之隆恭惟皇帝陛下尧性聪明禹姿勤俭藩臣梗化茂陶含养之恩百辟趋风深仰财成之徳而臣生逢盛际亲荷隆知然以衰老之姿恐负圣明之治伏望大明委照圣度垂怜幸别采于师言使简求于元辅奋庸煕帝载尚令心腹之同于时亮天功允叶股肱之美

　　建中四年翰林学士祠部郎中陆贽辞考功郎中表

　　伏以北门儤直已叨掌礼之荣东铨附班又辱考功之选俯惊忝冐寜不恳辞（中谢）臣某识不该明器非宏逺惟学是务夙膺孔孟之言非道不陈期助唐虞之治适天开于文运遂名玷于词科职更县治之劳任处台端之重迨蒙圣作亲覩诏除既躐长于翰林复聫华于祠部论思献纳日侍清光衣被服乗岁蒙异数顷属巡行之际获聨扈从之中王事多艰匪有忠谋之益帝徳广运曽无佐辅之勲虽备歴于艰难乃当然之职分使其赏先于禁近殆恐体解于勲臣愿返恩言涣还成命恭惟皇帝陛下舜聪旁逹尧哲周知申命隆儒上进宸严之直爰征哲士聿升侍从之班肆令驽钝之姿有玷圣明之治既使摛文于禁苑复令厕列于天官深骇误恩且惭非称伏望无嫌反汗俯赐转圜上性命道徳之言愿殚初志掌功过善恶之法乞赐俞音

　　泽州刺史上庆云图表

　　伏以圣徳动天丕应轮囷之象臣心捧日寜忘舒巻之懐用新圗绘之华上渎冕旒之邃（中谢）窃以福有象类诚能感通惟圣人臻极治之符则上帝协至和之应轩皇受命式彰纪号之休祯汉武循行聿起封中之异彩乃如今日允介昌期既非雾以非烟亦在天而在野光华遍覩神造难名爰謩写于形容輙晋陈于清燕恭惟皇帝陛下躬膺百顺运协重熈嗣位配干广大妙参于神化沛恩作解流通普慰于民生爰臻纷郁之祥益见悠扬之妙兹惟有象岂曰无心臣某叨领郡符恭逢天瑞九重仰戴每勤舜泽之施千里承宣敢弛商霖之念

　　宪宗元和四年李綘谢除翰林学士表

　　伏以南面尊居诞启兴文之运北门宠置遽叨儤直之荣逊避莫从惊惶无措（中谢）窃以禁林密署实为多士希逢盖于侍从语言之余责以论思献纳之效才如蹇浅莫逃阁笔之讥思匪淹该虚辱调羮之宠当得瓌杰来承燕闲伏念某灯火穷研草茅贱处讨论润色既非郑国之才号令文章莫究汉家之制幸身逢于盛际遂名玷于词科初登秘省之严旋领宪台之寄瞻玉堂于天上如隔尘凡覩华盖于日邉忽蒙光耀任寄丝纶之重宠观草藁之能幸侍清光曷酬恩命恭惟皇帝陛下道包天地功光祖宗四夷伸向化之诚列镇有归朝之请月将日就彰圣学之缉熈春育海涵赫皇王之维辟念人才当随其小大于问学无间其精粗遂俾颛愚叨居清要臣某敢不勉肩职业思尽忠规以济时道行为心不违其素变絺章绘句之习窃媿非才

　　元和二年司徒杜佑乞致仕表

　　伏以竭其力致其身亲受君恩之大进以礼退以义愿全臣节之恭俯沥愚衷仰干宸聴（中谢）窃念某早縁门荫遂忝仕流始应郡县之除旋奉省台之寄三居剧郡甚乖经理之方屡镇雄藩尤缪靖绥之畧思赞襄而上报终玩愒以中惭敢望眷求复加超擢摄居冢宰既使正位于百官贵极司徒尚令敷教于羣士老冉冉其已至心揺揺其若何每虞簮笔于甘泉有妨贤路所愿挂冠于神武逺为逸民輙敢上渎于威严庶可少休于闲散恭惟皇帝陛下明昭圣武勤俭天姿尊礼大臣有汉髙之度保全勲旧有光武之仁顾惟老臣尚縻天禄倘遂山林之想敢忘天地之恩伏望圣度包荒大明委照舍庙廊而处散地俾安投老之心在江湖不忘其君敢弛平生之志

　　元和四年魏稠谢赎故第表

　　伏以先基弗绍岂胜传舍之惭圣泽旁流终获有家之庆深荷生成之赐大蒙覆载之恩（中谢）臣某草莽微踪绳枢贱迹简编为乐莫寻扬氏之一区饘弼居贫何有相如之四壁有负箕裘之责遂隳堂构之承上雨旁风曷焉止息厯年易岁将就沉沦敢图上圣之洪恩申念忠臣之遗裔下内廷之诏责令所司出外藏之金俾全其旧问菊松而无恙阅户牖以依然负此恩私曷胜荷戴恭惟皇帝陛下禹汤勤俭尧舜寛仁虽九重黄屋之居不遑寜处使四海苍生之业咸有依归肆令白屋之余民亦复青毡之旧物臣某敢不上告祖祢下及子孙时语时言俾输忠于世世爰居爰处使知本于尊尊

　　元和二年李吉甫上元和国计簿表

　　伏以圣人德洽民生深念版图之重臣子恪恭厥职（原阙）

　　玄宗开元某年姚崇帅百官贺太阳当亏不亏表

　　伏以天象示人厯数兆成于变异圣心享帝曜灵无损于光辉明着观瞻欢腾率溥伏以天之髙也史厯可致于千年日有食之经传谓失于再闰允念四时之代谢实由七政之推移于铄阳明有符君位六合俱照式昭管子之言十月之交恐起周诗之刺方清台谨盈朒之则而当宁严修省之心曰新又新鉴汤铭之在器当食不食皎羲驭以行空离两继明干元同运恭惟皇帝陛下璇玑齐政玉烛扬光谓东门之朝王者当严于旧典而西谷之饯臣子盍务于攸司上下交修君臣相戒遂使赫赫煌煌之象允符巍巍荡荡之功辇路清夷云衢肃穆臣某等慨当驹隙幸际龙飞虽迫暮于桑榆每倾心于葵藿羣阴尽退竦瞻一轮五色之华万国同明将致合璧连珠之应

　　贺野蚕成茧表

　　伏以帝功成化乐羣动之含生野茧呈祥昭二仪之美贶封章辇奏率土腾欢（中贺）窃以妇功之勤蚕事为重姬周勤俭后妃躬就于三盆刘汉兴隆嫔御亦亲于六馆未有化由天造成匪为人纷以滋繁不假柔桑之育自然动息奚烦燠室之居斓雪茧之纷纷灿素丝之濯濯如瓮如盎厥篚厥包为公子之衣裳章身有耀荐圣人之黼黻景命维新共知和气之致祥孰谓太平之无象恭惟皇帝陛下缉熈圣学润色先猷省禹贡纎缟之文令四方无来献同汉帝缔纻之好于万年其永观逺穷日月之照临允叶天人之精祲亨嘉所会福庆大来肆令蜎蜎蠢蠢之微用为赫赫明明之应亘古所鲜惟圣为然臣某等幸服迩僚亲逢休美载书史册昭治衮于昌辰爰咏豳风比足衣于乐岁

　　武宗会昌中李徳裕上丹扆六箴表

　　伏以圣度如天诞辟忠嘉之路臣心就日庸修箴敬之辞俯沥微忱仰干睿览（中谢）窃以周公无逸陈王业之艰难尚父丹书谨君心之敬怠粤惟古圣克监昌言故国家有道之长为万世不刋之法臣何为者心切慕之用昭丹表之陈寅上金屏之御宵衣警怠正服禁奢罢献则珍好无所容纳诲则嘉言罔攸伏辨邪杜佥壬之惑防微絶游幸之虞朝夕于斯出入庶资于观省春秋匪懈政治有介于昭明敢因翰墨之勤上渎冕旒之邃恭惟皇帝陛下命膺传序运履重熈诵武公抑戒之诗谨成汤盘铭之戒念兹皇祖谟谋绵万代之基迪惟前人嗣续厚亿年之裕凡其圣哲实禀生知亦何待于微言始克明于俊徳徒以拳拳之志庸申恋恋之忠进冐威严退怀兢灼臣某心倾葵藿识媿刍荛接乎目警乎心愿纪日新之盛致其身竭其力敢忘辰告之诚

　　文宗开成三年百官贺驺虞表

　　伏以昊穹眷命丕昭圣作之符瑞兽应期实表君临之徳事传圗箓庆浃寰区（中贺）窃以龙马负圗妙庖羲之画卦麒麟在囿彰黄帝之垂衣盖当有道之时必有非常之应乃如今日信合昌辰貎首虎身允矣羽仪之盛墨文白质粲焉文采之新外猛以威内仁而信出逢兴运品族曷比其形模徳着好生刍食匪同于优畜用着君心之厚以昭王道之成恭惟皇帝陛下祗遹先猷茂膺神策流行化育导迎天地之和造化生成大集山川之祉遂令灵物产彼藩邦掩千载之前闻明诸福之毕至宜荐郊庙以纪简书臣某等幸服迩僚亲逢休应愿同周国叶二南以咏歌将见虞廷闻九韶而率舞

　　儗江淛省奏奉化州麦瓜并瑞表

　　伏以治格天休祥开地寳生虽异种咸归造化之功出若相符并荐国家之祉俯陈圗谍仰进宸旒（中贺）窃以生物至多非常者异两岐秀麦咏歌曽见于张堪并蒂生瓜事实聿彰于王浚眷此长汀之壤实当巨海之冲自西自东乃疆乃理方夏畎黄云之候及秋风白露之期萃二美以踵来掩前闻而特着民生有乐庸陈幪幪之歌国本无疆载着绵绵之咏允念甸人之献誓殚野老之辞恭惟皇帝陛下大徳难名至仁广被调四时之玉烛齐七政之璇玑克配彼天帝命已成于率育献诸皇祖庙祧遂格于精禋敷锡庶民本支百世兴怀古往南宫怜冯异之情寤寐贤人东陵起卲平之隠精诚夙契福履其绥肆令下邑偏州有此嘉祥美瑞臣某恪居藩服恭望阙廷永惟至气之和足应太平之象执豆笾而左右莫陪荐鲔之诚罗馔实以后先欲表巾絺之敬

　　天寿节贺表

　　伏以飞龙在天诞启干元之运流虹遶渚丕昭震夙之符宇宙均欢神人共庆（中贺）恭惟皇帝陛下聪明文武浚哲寛仁持盈守成四海仰舜裳之治考圗数贡万方修禹甸之诚圣寿无疆邦基有永臣某亲逢华旦阻守偏州北阙推恩普仰皇明之盛南山献祝敢忘臣职之恭

　　皇后笺

　　伏以圣人履极于昭泰运之开文母思齐式厚坤元之助俯申寿祝仰对昌期（中贺）恭惟皇后殿下和顺柔徽康寜贵富中宫正位益新■〈礻俞〉翟之华万国承恩丕相衮龙之治与天齐寿如月之恒臣某职守偏州心驰上国效华封之祝颂愿竭忠诚想长乐之威仪尤深抃舞

　　皇太子笺

　　伏以天开上圣诞昭曼寿之期位正元储丕覩重光之运三宫喜庆四海颂声恭惟皇太子殿下仁惠慈和温恭谨恪问学得三善之要本支绵百世之传奉命总戎光辅清平之治承颜问寝钦成孝养之娱谋叶燕贻宠绥鸿祉臣某职縻下邑心属清朝想内殿之缛仪实深鼓舞占前星之瑞采尤切欢娱

　　儗佛郎国进天马表

　　伏以龙在天而启运诞开亨泰之基马行地以应圗丕阐承干之用仰承教育俯效驱驰（中谢）窃惟王者受命以中兴必有神物负祥而特出故神龟呈洛大禹因之以叙畴鸣鳯在岐文王因之而演易矧骐骥为有徳之比而騋牝配秉心之诚背负竒文逺浥荣河之润眼腾异彩上储房宿之精可万里以横行实千金之骏骨宜备十二闲之选以陪九五位之临邈迩遐方效兹上国允铄邦家之瑞于昭图牒之光恭惟皇帝陛下道合生成功侔覆载长辔以驭率皆四海之良所寳惟贤何但万人之杰肆致权竒之产实惟僻逺之区骋步武于云衢冀须一顾应銮和于辇路宜在斯时礼重来王贡通重译臣某效牵羣牧敬表微忱备立仗于九廷愿同率舞荐乐歌于七庙式覩声容

　　荥阳外史集巻六十一

　　●钦定四库全书

　　荥阳外史集巻六十二

　　（明）郑真撰

　　○表

　　晋王之国谢表

　　钦蒙圣恩于洪武十一年某月某日就鳯阳府起程某月某日至国者伏以君父尊亲恩深子育价藩是辅拜命惟荣方当建国之初敢后明廷之礼臣闻圣皇启运必封建子弟亲属盖欲同心协力以屏扞帝室也维兹太原地方数千余里控制西北蕃部表里山河古今胜要自非抚驭得人何以辑宁夷夏伏念臣某生长宫闱习知富贵幸以义方之教粗知事理之宜乃今宠膺金册位列亲王备车辂之盛仪树一方之臣屛修程善达幸遂平安父老祗迎具宣徳意皆圣神之所致岂稚弱之能为（中谢）钦惟父皇陛下徳盛君临诒谋燕翼谓周封同姓所以强本支汉列诸侯亦以厚宗族遂令弱息出镇大藩臣某敢不敬遵成训期永基圗练军政以抚边隅严教令以靖民俗上以答天地之造下以伸臣子之心谨奉表称谢以闻
　　臣某不才忝中都临淮县教职洪武十一年二月初六日奉晋王殿下令旨召入讲说春秋大义王从容问曰表文体制若何臣谨对曰表系人臣告君之辞词贵谨恭意贵畅达不在雕巧自汉歴唐及宋体各不同今朝令去骈俪旧习最为得之王曰亲王之国表若何臣谨对曰臣于宋南渡时尝见史丞相浩撰建王谢恩表汪内翰藻撰嘉王谢赐及第表至于亲王之国表臣未之见也王曰尔试撰一通臣谨对曰臣疎贱之才于大手笔撰述岂敢轻儗且王府长史纪善以下皆以文章鸣臣不敢逾越因进讲春秋左传日既中罢讲王复申命之臣谨对如初王曰尔为之臣退具藁初八日启呈王命臣读一过王为称善且曰表信难为臣谨对曰于今日体制尤难臣所撰言词浅陋惟殿下裁择王曰然因进讲春秋胡氏传既罢谓臣曰尔可于国学谕旨令助教刘子显孙大雅各布撰一通以来臣既敬领旨意因録表藁并识问答语以侈荣遇云二月初九日臣真谨识