温恭毅集

　　荐举教职官员疏（督抚）

　　臣奉命抚浙窃谓学校乃人材所自出之地每于教职悉心谘访谨举其贤者为皇上陈之臣访得崇徳县儒学教谕刘良春文章本原理窟标格逈出风尘淬砺益坚清华可待云和学儒学训导魏而焕潄百家之芳润学重身心端诸子之楷模士有矜式东阳县儒学教论陆泶学本家传行宜师表尚负凌云之志不徒振铎有声萧山县儒学教谕应楠造诣宏深辞章典丽无忝型范之名绰有剸裁之用临安县儒学教谕沈大绶仪度舂容文学淹洽立教雅敦行谊摛辞夙擅才名象山县儒学教谕王胤鳞青年有养博学能文三战未酬素心万里终当逺到湖州府儒学教授龙徳谦志不移于蹶挫才日裕于困衡署邑亷平为文雅淡上虞县儒学教谕程克昌行无粉饰学有师承廸人宛饬蕞绵署邑即优制锦嘉兴县儒学教谕司马暐端凝器度峻洁操持文称甲第之遗学慰儒林之望海盐县儒学教谕周思文学问素优行谊亦饬功课无分寒暑猷为可辨错纷寿昌县儒学教谕李世芳练达之才清介之志久设科而士服再署邑而民懐海宁县儒学教谕张继哲强年雅度洁志贞操学闻味道之传才裕长民之寄余姚县儒学训导谢思谦年青姿雅才敏行端署邑裹粮以行分教一毡自守武康县儒学训导孙梦熊温醇器度雅饬操持已高文学之科更优政事之具平湖县儒学训导王启疆学绍家传为文绰有古意才通世务立志逈异庸流以上诸臣虽科贡异途均为教职之良俱堪六馆有司之任者也伏乞勅下吏部再加查访如果臣言不谬将刘良春等量升六馆龙徳谦等量升有司庶人材益劝而学政有裨矣

　　荐举佐贰首领官员疏（督抚）

　　先该臣查得佐领各官所管职务与民相关甚切贵在得人徃因荐举数少无以示劝已经题奉钦依但贤能不凡者类得疏荐多不妨尽举其次咨部超叙见在遵行臣所属佐领庶职以此颇多自奋除贪残不肖者不时访斥外今当升任所有贤能佐领相应遵例荐举以广示风劝臣访得临海县县丞屠以钦检束身名不失儒雅疏通世务大得民心徳清县县丞陈士秀誓守清亷绰优干济征粮却例署印宜民海宁县县丞方澄彻爽练之才雅能集事清约之守即可长民龙泉县县丞刘先久谙吏治事事有条两署县符人人归颂萧山县县丞王箕性本诚笃才亦通明却例志坚筑塘力懋上虞县主簿周邦相青年锐志洁守通才署篆得民司捕息盗永嘉县主簿江桂馥洁已服人承委集事且勤民隠不类吏涂杭州前卫经歴刘世杰才优盘错志耻纷华愈久愈亷随试随效观海卫经歴吴潮幕卫称良署邑不苟正值壮年大超流辈金华府知事李克昌律例素谙剖决中窽摄符节苦司捕民安以上诸臣皆一时佐领之良所当荐举以备擢用者也伏乞勅下吏部再加查访如果臣言不谬将屠以钦等分别擢用庶尺寸之材悉录而大小之职胥奋其于民生益有利頼矣

　　举劾武职官员以昭劝惩疏（督抚）

　　臣惟浙为山海奥区倭夷矿盗窃发不常所需将材视各省尤急臣奉命提督军务选将练兵其専职也兹叨升任例有举劾谨以贤不肖者据实为皇上陈之臣访得署分守杭嘉湖叅将事游击金秉钺望着恩威才兼文武统标兵旌旗顿改歴汛务险逺惯经标下左游击吴允忠负义气尽革营弊防逺海无犯秋毫自负不凡众乐为用浙江都司佥书李承勋才能应变志久絶甘论抱负武而知文制火器便而且利总捕都司郑维藩年龄青茂才识圆融苦坚茹蘗之操巧擅穿杨之技以上四臣可备副叅游击之选者也金盘备倭把总朱九经试射而发皆中鹄抚众而恩深投醪忠义驰名水陆着绩定海备倭把总徐九章叱咤惊人甘苦同众渉险如履平地遇敌可使前驱总兵标下坐营把总林之杞谋堪运幄志切请缨稽简众士如归督饷一尘不染以上三臣可备都司之选者也标下辕门把总绍兴卫指挥佥事刘巨安英达不羣激昂自信学穷奇正之变才兼水陆之长东大营中军把总杭州前卫指挥佥事李香开爽有谋训练以律惩玩必先洁已恤兵所至服人西大营中军把总绍兴卫署所镇抚汤大辂性资沉毅智识英明控弦搦管俱优条议施为允当东左营把总海宁所署镇抚章应魁射称百中之能谋负万人之敌且敦孝义不愧儒绅西前营把总杭州前卫右所正千户陈九思武征三捷才服两营轻裘缓带之风鸣剑抵掌之畧军营把总杭州前卫左所副千户王嘉锡才猷谙练技艺优长操纵兼用恩威筹策足资缓急杭州右卫署指挥使张劵始终自守清操僚属敬惮飞挽不染夙例旗甲腾欢海宁卫指挥同知彭绍贤博古通今有为有守领兵士卒挟纩署印疲困生春海门卫指挥同知俞舜出自武流绰有士行视篆锱铢不染驭军醪纩有恩临山卫指挥使马如锦早读儒书博通将畧守已恪遵礼法管操深得人心台州卫指挥佥事刘炳文丰神秀发识见爽明绩屡着于转漕才尤长于制敌宁波卫中所署正千户安如山魁梧之貌练达之猷督运飞挽独先领兵行伍増重昌国卫右所副千户金继超武捷已见韬钤贫苦不厌氷蘗久歴絶岛真可将兵以上十三臣可备把总守备之选者也又访得分守宁绍叅将某某此一臣者所当亟行革任回卫者也伏乞勅下兵部再加查访如果臣言不谬将金秉钺等循资擢用某某革任庶劝戒聿昭而兵政益肃矣

　　温恭毅集巻四

　　●钦定四库全书

　　温恭毅集巻五

　　（明）温纯撰

　　○疏

　　乞恩辞免升任以安愚分疏（己丑年时任都察院右都御史兼户部右侍郎总督仓场）

　　臣陜西西安府三原县人繇嘉靖四十四年进士累升今官据吏部咨为缺官事奉圣旨是温纯升都察院右都御史兼户部右侍郎总督仓场写勅与他钦此钦遵臣闻命自天措躬无地窃念臣材踈识浅行薄望轻猥蒙二圣陶镕歴中外全无寸绩恭荷皇上拔擢躐台省更负素餐方今钱榖出纳之司尤关军国利病匪浅岂乏才俊误及庸愚即令以原职督储已非其任况加以长宪崇秩益承之羞岂因臣旧抚越中或知财薮有竭泽之困近佐计务或知帑藏无数岁之余故责以识途而不计其驽骀遂扬之使前而得同于糠粃睠惟岁出常溢于岁入而入者毫不可増出者万不可缺安望府库之充盈又惟积荒加之以旱灾而荒者未必尽苏旱者又且请命正值东南之疾苦尽蠲则病国可虑尽敛则病民可虞虽责之极才极练之臣亦难收足国足民之效臣自揣分实切循墙敢谓经画益损之有人事可分理抑恐督运典守之无策责亦难辞与其操刀试割以滋多伤不若避路逊贤以免旷废伏乞皇上鉴臣言非繇矫餙重国计别授才贤使臣安愚分仍守旧官尚勉効夫犬马即臣役太仓免増新秩亦少逭于负乘矣臣无任激切恳祈之至为此具本亲赍谨具奏闻伏候勅旨

　　请停新増供应疏（总督仓场）

　　臣照得本部八月初二日应进金花银拾万两买办银伍万两今解到金花银止苏州府叄万玖千捌百捌拾捌两广东贰万伍千两尚少叄万伍千壹百余两及买办伍万两行太仓银库查堪动银权借凑进随据管库主事杨应宿呈称外库止有实在银壹拾肆万余两尚不足山西一镇应发年例委无措处等因到臣臣系守藏吏计无所出故不得不恳请于皇上臣查得自祖宗朝以来止每岁例进金花银壹百万两坐派苏松江浙福建广东湖广等处原无买办应用名色每季加买办银伍万两自皇上登极之六年始计每増进银贰拾万两皆本部于备邉银内那借应命以奉皇上稍充即行停取之旨日望停免不谓延至于今计已壹拾贰年进过银贰百余万即使帑藏充溢闾阎丰登臣犹谓圣明在上不宜重内库轻外库以示天下臣民观望况拾陆年以前山陜河南浙直非水潦则旱疫蠲停岁以为常以故数年起运京邉解不及半今黄河以南浙江湖广南直隶皆国家财赋所出久旱不雨不但秧苗未莳抑且断流竭源无水可饮民之填沟壑离乡井者不可胜计而仍令有司恣敲扑供赋税难矣葢数年南北之民遇水旱苦不水旱亦苦而今岁之旱又为数百年所未有岂非催征上干和气以致天心仁爱古称天人感应捷于影响而人主一呼吸即与天通有出一善言而灾星退舍者皇上视今日闾阎之状何如也苏槁回春不敢望发内库但罢不急之务停额外之取使所司省此可已之供以充荷戈之腹而缓取盈之征庶几民困少苏和气上蒸延禧永命之道实在于此倘若谓皇上富有四海何吝此伍万然壹岁则贰拾万矣拾岁则贰百万矣先是太仓新旧银不近千万乎今十余年已费伍百万而半充买办用再十余年能保不尽费而更或有水旱军旅何以应则国又何以为国也臣日夜熟思实切寒心伏乞皇上俯念民艰邉计除金花银容照数凑进外其买办伍万两自今日停免使经费有常不至竭府库难继亦修俭徳弭灾异之一实政也臣不胜悚息恳祈之至

　　纠监督主事疏（总督仓场）

　　据巡仓御史荆州俊叅论监督主事王显先掲帖大都谓显先日用所需取办歇家即以歇家为心腹收纳不必干圆洁净每船索银一两因书办黄化受指挥张遇时千户李臣等银三十三两为书办张纯正面诘因歇家张盛受指挥倪懋中银三十六两因歇家部继臣受千户何文银二十五两因李儒受指挥白吉银六十六两又盗留守前卫仓余米五十石托郜继臣卖银三十余两又托张泽盗虎贲卫仓米七十余石为临仓内使国用挟买毎石止价银五钱八分移怒于泽令赔银三两五钱且责十五板几致缢死等因臣初受事见其姑息太过疑之寻闻物议犹恐未真今据御史荆州俊论列是以监督之臣甘为盗跖之行亷耻扫地尽矣罪岂止于罢斥但未经审质恐本官有辞而各役狐鼠之奸不正法纪亦属漏网其各卫所官数千里输将既苦需求又多事完回南虽难一槩拘提所有书办黄化等歇家张盛等受害张泽及留守前虎贲二卫仓米石数一勘审而罪即有归着方今正当收受之际不容一日缺官伏乞勅下该部先将主事王显先革事另选委主事一员暂署监督一面行法司提各役审究果王显先有碍操守一并提问正罪以为部属贪肆无耻之戒庶奸弊可清而国储亦有頼矣

　　因母久病惊悸成疾乞赐放归以便侍养调理疏（总督仓场）

　　臣繇嘉靖四十四年进士歴升今官感戴皇上高厚之恩即摩顶至踵不足以报万一但念臣父封大理寺卿朝鳯年八十臣母封淑人王氏年七十有四往岁臣抚浙江臣父母恐臣内顾强偕行以坚臣于浙臣不敢言归既迁官而北以臣父母责臣力官会臣里大疫遂将臣父母入京以是二三年来臣父母心虽欲归而口不言以坚臣于京臣亦不敢言归今臣父母衰如风烛臣母久患秘结致火毒上攻自今岁六月伏枕谓旦夕即已乃数病数已既已又病臣亦因以惊忧恐悸致精血耗损耳鸣心动痰欝膈痛如刺臣母子交相虑而臣母病益増于枕间数谓臣安得归吾家而病其已乎以臣母离家六年中孙男女殇者七人积痛伤心已非一日故今病中言及家而泪即淫淫下也臣计必归田里乃可以慰臣母之心而病或易已縦臣无病亦必偕归乃可扶侍臣父母于间关数千里之逺以尽乌鸟反哺之情而犹恨乞归之晚致臣母至此况臣亦病不但事臣父母之日短而臣愁苦无已亦将従此危也葢医药不效则苦欲归而不能即登途则又苦若蚤得请一日犹可蚤慰臣母一日臣有此万分不得已之苦情不得不恳鸣于皇上伏乞皇上垂怜准臣回籍调理倘臣母子得遂生还是即皇上再造而臣当効衔结之报于世世矣臣不胜恳切祈请之至

　　遵例陈情为母请乞恤典疏（即已丑年总督仓场丁内艰）

　　臣父朝鳯自幼聘娶臣母王氏生臣臣顷因臣母患病具疏请归蒙圣恩谕留不意臣母前病益笃医药不效未及旬日儵忽弃世臣窃自念幸逢圣朝所至得将父母少遂禄养但以臣恋官之故致臣母旅食六年不遂生还竟客死于数千里之外臣拊心踊地无以自解幸遇国恩旷荡皇上达孝及亲不遗闺阃臣虽无所比数犹可徼冀以补臣阙查得大明会典一欵文臣三品以上不论已未考满父母曽受本等封者俱照例祭葬又查得原任兵部左侍郎汪道昆母淑人胡氏病故已蒙给与恤典臣虽叨列二品臣母三遇两朝覃恩封至淑人仅与胡氏同乞勅该部遵照典例议覆取自上裁倘臣心幸而获伸则臣母死且不朽殁存衔结不敢遗余力以报恩私矣

　　为亲老身病乞恩赐免重任以便侍亲调理疏（壬辰年起升南京吏部尚书）

　　臣接邸报该吏部等衙门会推奉圣旨温纯升南京吏部尚书钦此窃念臣以草土余息荷蒙皇上起之邱壑拔置留铨恩至渥也会时多故主忧臣辱苟余顶踵宁复自爱顾臣有万不得已苦切之情不得不恳鸣于皇上当臣母存时与臣父封大理寺卿温朝鳯率就养于臣宦所今臣父年八十有三老且鳏矣久有痰疾近又増以眩晕真如风中之烛臣欲迎养则逺渉难欲独往则絶裾难臣亦旧耗心血兼以母丧伤痛怔忡消缩独其形存耳以是臣忧臣父臣父亦忧臣俱不能解于其心若不及今相倚调摄臣父子且不可保况尚书喉舌之寄留铨人才所关明岁又当京察必得负重望者方能以堂上之身分别堂下曲直而臣望轻多病内顾情廹即在官亦当循例引退乃今承乏柄事冐昧就列宁不误国家大计伤皇上知人之明哉方今人才济济贤于臣者何限其无疾无内顾者亦何限伏乞皇上察臣乌鸟之情怜臣犬马之疾别简名贤以重铨务容臣在籍侍臣父朝夕调理冀幸臣父或因臣少延桑榆之景而臣亦万一不即填沟壑是皆我皇上天高地厚之恩臣当结草衔环图报于将来者也臣不胜恳切祈望之至

　　再辞南吏部尚书疏

　　臣顷起升今官因病具奏恳辞奉圣旨留铨重寄特兹简任卿宜上紧前去供职不准辞吏部知道钦此臣窃惟臣以一介庸品叨冐踰涯及以私请又荷温旨未允臣心口感念通籍且三十年列在六卿之末时方多虞义不得更言其私但臣初请臣犹仅苦怔忡臣父虽痰嗽眩晕犹未甚也自陈情后于五月十四日臣父忽痰发目闭口紧四肢如氷急投药移时方苏此岂老年人所能堪而亦岂人子可以絶裾之时臣父子相望泪注实时时温清时时奉汤药能几何而臣亦因此惊悸火炎心跳耳鸣屡延医药不效臣恐先填沟壑为臣父忧臣之方寸臣之病体如此势不能勉强受事徒以进退狼狈之身误国家六年激劝之典臣之罪愈不可逃况计期廹矣即及今查访犹恐迟一日未得代臣者则臣悚惧一日是以不得不更恳鸣于皇上伏乞皇上念计典最重怜臣病苦絶无矫饰避难别情别简委任容臣在籍调理臣无任廹切恳祈之至