杨忠愍集

　　甲寅年三十九岁夏狱疫大作日与病者为伍遂染瘟疾时刑部医官刘廷瑞江西人进予发汗药二服下药二服予病中欠主张俱依彼服遂昏不省人事提牢官又江西奸党曹天佑此官乃人家奴仆读书中进士后方出姓无耻小人又断絶医药如初狱然人皆以予必死五月提牢官乃浙江应养虚（讳明徳海宁人）亲检汤药视饮食十四日方出汗噫若使命不在死之久矣养虚说堂出予老监迁于外库居处则甚便方养虚迁予时庸软辈皆惕以重祸彼乃毅然为之其人品可知矣九月朝审福建李黙为首仍判以情真题奉钦依又如前监候是冬巡抚艾居麓（名希淳陜西米脂县人）管马御史徐绅（南直隶建徳县人）知府赵忻（陜西盩厔县人）共处置银二百两为予买地三顷乙卯年四十岁夏四月用媒约与继津结亲九月朝审复议情真奏请或云张经任南直隶总督因倭冦失事皇上先已告庙打科官必欲杀之经用厚贿买凂嵩费银二万及诸奸党欲为彼出脱者判与予同奏本请意以予乃皇上所系念之人或得混免或云嵩知经为皇上所必杀欲因以及予也奏上皇上一见经旨意遂云依律处决予知之付命而已平昔予同志辈若王继津徐望湖王凤洲杨朋石杨毅斋龚全山孙聨泉应养虚李鹤峯诸公为予奔走救解凤洲为余画策以司业王材者渠门生也劝渠相救王果慨然徃贼嵩初亦迫公论欲上疏见救犹豫不果方卜于神适贼心腹大理少卿胡植太仆少卿鄢懋卿在旁曰此何用卜继盛负海内重望徐阶得意门生阶一日当国继盛出而佐之我辈无遗类矣所谓养虎自遗患也贼子世蕃率诸孙复跪而泣曰爷如救杨某则举家皆为继盛鱼肉矣贼即变色乃诡言卜不吉王材争之曰继盛之死不足惜也闗系国家甚大老先生还当为天下后世虑然竟不可回报至予予付之一笑夫予死岂系嵩毋论植懋卿辈天不过欲不朽此辈恶名耳故将半生逐年行事直书付男应尾应箕收藏以为后日墓志之用凡此皆据■〈木匣〉床书也

　　赴义前一夕遗属（二首）

　　愚夫谕贤妻张贞古人云死有重于泰山有轻于鸿毛葢当死而死则死比泰山尤重不当死而死则死无益于事比鸿毛尤轻死生之际不可不揆之于道也我一时间死在你前头你是一个激烈麄暴的性子只怕你不晓得死比鸿毛尤轻的道理我心甚忧故将这话劝你妇人家有夫死同死者葢以夫主无儿女可守活着无用故随夫亦死这纔谓之当死而死死有重于泰山纔谓之贞节若夫主虽死尚有幼女孤儿无人收养则妇人一身乃夫主宗祀命脉一生事业所系于此若死则弃夫主之宗祀隳夫主之事业负夫主之重托贻夫主身后无穷之虑则死不但轻于鸿毛且为众人之唾骂便是不知道理的妇人我打一百四十棍不死是天保佑我那时不死如今岂有死的道理万一要死也是重于泰山了所惜者只是两个儿子尚幼读书俱有进益将来都成的只怕悞了他一个女儿尚未出嫁无人敎导看管怕惹人嗤笑我就死了留的你在敎导我的儿女成人长大各自成家立计就合我活着的一般我在九泉之下也放心也欢喜也知感你如今咱一家儿无有我也罢了无有你一时成不的便人亡家破称了人家的愿惹人家的笑你是一个最聪明知道理的何须我说千万只是要你戒激烈的性子以我的儿女为重方可二贞年幼又无儿女我死后就着他嫁人衣服首饰都打发他我在监三年他发心吃斋诵经是他报我的恩了不可着他在家守寡咱哥虽无道理也无别意不过只是要便宜心肠凡事让他些与他便宜他就欢喜了不可与他争竞二姐四姐要你常看顾他五姐六姐庶母死后也要亲近他应民自幼养活他一场也须分与他些地土其余家事谅你能善处我又说在后面故不须多言
　　父椒山谕应尾应箕两儿人须要立志初时立志为君子后来多有变为小人的若初时不先立下一个定志则中无定向便无所不为便为天下之小人众人皆贱恶你你发愤立志要做个君子则不拘做官不做官人人都敬重你故我要你第一先立起志气来心为人一身之主如树之根如果之蒂最不可先坏了心心里若是存天理存公道则行出来便都是好事便是君子这边的人心里若存的是人欲是私意虽欲行好事也有始无终虽欲外面做好人也被人看破你如根衰则树枯蒂壊则果落故我要你休把心壊了心以思为职或独坐时或夜深时念头一起则自思曰这是好念是恶念若是好念便扩充起来必见之行若是恶念便禁止勿思方行一事则思之以为此事合天理不合天理若是合天理便行若是不合天理便止而勿行不可为分毫违心害理之事则上天必保护你鬼神必加佑你否则天地鬼神必不容你你读书若中举中进士思我之苦不做官也是若是做官必须正直忠厚赤心随分报国固不可效我之狂愚亦不可因我为忠受祸遂改心易行懈了为善之志惹人父贤子不肖之诮我若不在你母是个最正直不偏心的人你两个要孝顺他凡事依他不可说你母向那个儿子不向那个儿子向那个媳妇不向那个媳妇要着他生一些儿气便是不孝不但天诛你我在九泉之下也摆布你你两个是一母同胞的兄弟当和好到老不可各积私财致起争端不可因言语差错小事差池更面红面赤应箕性暴些应尾自幼晓得他性儿的看我面皮若有些冲撞担待他罢应箕敬你哥哥要十分小心合敬我一般的敬纔是若你哥计较你些儿你便自家跪拜与他陪礼他若十分恼不解你便央及你哥相好的朋友劝他不可他恼了你就不让他你大伯这様无情的摆布我我还敬他是你眼见的你待你哥要学我纔好应尾媳妇是儒家女应箕媳妇是官家女此最难处应尾要敎道你媳妇爱弟妻如亲妹不可因他是官宦人家女便气不过生猜忌之心应箕要敎导你媳妇敬嫂嫂如亲姐衣服首饰休穿戴十分好的你嫂嫂见了口虽不言心里便有几分不耐烦嫌隙自此生矣四季衣服每遇出入妯娌两个是一様的兄弟两个也是一様的每吃饭你两个同你母一处吃两个媳妇一处吃不可各人合各人媳妇自己房里吃久则就生恶了你两个不拘有天来大恼要私下请众亲戚讲和切记不可告之于官若是一人先告后告者把这手巻送至于官先告者即是不孝官府必重治他央及你两个好歹与我长些志气再预告问官老先生若见此巻幸谅我苦情敎我二子再三劝诱使争而复和则我九泉之下必有衔结之报你堂兄燕雄燕豪燕杰燕贤都是知好歹的人虽在我身上冷淡却不干他事俗语云好时是他人恶时是家人你两个要敬他让他祖产分有未均处他若是爱便宜也让他罢切记休要争竞自有旁人话短长也你两个年幼恐油滑人见了便要哄诱你或请你吃饭或诱你赌博或以心爱之物送你或以美色诱你一入他圏套便吃他亏不惟荡尽家业且弄你成不的人若是有这様人哄你便想我的话来识破他合你好是不好的意思便逺了他拣着老成忠厚肯读书肯学好的人你就与他肝胆相交语言必信逐日与他相处你自然成个好人不入下流也读书见一件好事则便思量我将来必定要行见一件不好的事则便思量我将来必定要戒见一个好人则思量我将来必要合他一般见一个不好的人则思量我将来切休要学他则心地自然光明正大行事自然不会苟且便为天下第一等人矣习举业只是要多记多作四书本经记文一千篇读论一百篇策一百问表五十道判语八十条有余功则读五经白文好古文读一百篇每日作文一篇每月作论三篇策二问切记不可一日无师傅无师傅则无严惮无稽考虽十分用功终是疎散以自在故也又必须择好师如一师不惬意即辞了另寻不可因循迁延致误学业又必择好朋友日日会讲切磋则举业不患其不成矣居家之要第一要内外界限严谨女子十岁以上不可使出中门男子十岁以上不可使入中门外面妇人虽至亲不可使其常来行走恐说谈是非致一家不和又防其为奸盗之媒也只照依我行便是院墙要极高上面必以棘针縁的周密少有缺壊务要追究来歴如夏间零雨院墙倒塌必实时修起如雨天不便亦实时加上寨篱不可迁延日月庻止奸盗之原酒肉麫果油盐酱菜必总收一库房五榖粮食必总收一仓房当家之人掌其锁钥家人不得偷盗衣服要朴素房屋休高大饮食使用要俭约休要见人家穿好衣服便要做住好房屋便要葢使好家活便要买此致穷之道也若用度少有不足便算计可费多少即卖田产补完切记不可揭债若揭债则日日行利累的债深穷的便快戒之戒之田地四顷有余彀你两个种了不可贪心见好田土又买葢地多则门必高粮差必多恐至负累受县官之气也与人相处之道第一要谦下诚实同干事则勿避劳苦同饮食则勿贪甘美同行走则勿择好路同睡寝则勿占床席宁让人勿使人让我宁容人勿使人容我宁吃人亏勿使人吃我亏宁受人气勿使人受我气人有恩于我则终身不忘人有怨于我则实时丢过见人之善则对人称扬不已闻人之过则絶口不对人言人有向你说某人感你之恩则云他有恩于我我无恩于他则感恩者闻之其感益深有人向你说某人恼你谤你则云他与我平日最相好岂有恼我谤我之理则恼我谤我者闻之其怨即解人之胜似你则敬重之不可有傲忌之心人之不如你则谦待之不可有轻贱之意又与人相交久而益密则行之邦家可无怨矣我一母同胞见在者四人你大伯二姑四姑及我大伯有四个好子且家道富实不必你忧你二姑四姑俱贫穷要你时常看顾他你敬他合敬我一般至于你五姑六姑亦不可视之如路人也户族中人有饥寒者不能葬者不能嫁娶者要你量力周济不可忘一本之念漠然不闗于心我们系诗礼士夫之家冠婚丧祭必照家礼行你若不知当问之于人不可随俗苟且庻子孙有所观法你姐是你同胞的人他日后若富贵便罢若是穷你两个要老实供给照顾他你娘要与他东西你两个休要违阻若是有些违阻不但失兄弟之情且使你娘生气又为不友又为不孝记之记之杨应民是我自幼抚养他成人你日后与他邨里庄窠一所坟左近地与他五十亩他若公道便与他若有分毫私心私积钱财房子地土都休要与他曲钺他若守分到日后亦与他地二十亩邨宅一小所若是生事心里要回去你就合你两个丈人商议告着他原是四两银子买的他放债一年银一两得利六钱按着年问他要不可饶他恐怕小厮们照様儿行你就难管福寿儿甲首儿杨爱儿都是监中伏侍我的人日后都与他地二十亩房一小所以上各人地都与他坟左近的着他看守坟墓许他种不许他卖覆奏本已上恐本下急仓卒之间灯下写此殊欠伦序然居家做人之道尽在是矣拏去你娘看后做一个布袋装盛放在我灵前桌上每月初一十五合家大小灵前拜祭了把这手巻从头至尾念一遍合家聴着虽有紧事也休废了

　　杨忠愍集巻三

　　●钦定四库全书

　　杨忠愍集巻四

　　○附录

　　行状

　　杨忠愍公者讳继盛字仲芳其先小兴州人也当洪武中小兴州数被兵有诏尽徙其民内地而公之始祖百源者得保定之容城遂家焉百源有子述正又三世为公王父青青生封兵部公富为公父富有子三人公其季也始兵部公娶于曹而生公兄继昌矣已复媵陈女生仲继美久之曹复举公公始就襁褓有奇质兵部公居恒谓人曰日者言吾门当骤大岂是子也耶然公仅七岁而母曹竟捐馆陈女妒日夷公于竖使牧公饭牛牛肥踰年从牧所以间往里塾覩里中儿诵读揖逊而心好之归谓兄请得受里塾学兄曰若幼何学公艴然曰夫幼者任牧牛乃不任学兄言于兵部公奇而聴之学公竟学然不废牧也十余岁而兵部公亦捐馆久之兄坐邑赋践更公遂往代践更至十三而从师受经为举子业渐有声十八补邑诸生踰冠读书于邑寺僧舍自励刻苦恒读至夜分灯且尽瞑坐而思属文谊会寒无下襦遶屋行且温诵日所臆令胫以上微■〈目爰〉得稍假寐五更起汲水手冻属于绠呵之乃解其明年春诸僧病疫且甚同舍生俱亡去公独曰吾去僧谁为治汤药者乃吾死僧矣则为之亲爨事问医调药饵僧以次愈而兄病疫亦作报至公于是奔波归日夜不解衣而扶侍亦愈时人异之为语曰疫无鬼以为不信视杨氏子公既为诸生数从有司荐不利家益贫然益以勤苦其术业益进遂举庚子乡试明年辛丑下第归当入太学公兄继昌计以入太学当捐赀为负笈费不可则乘公出而强公妇以八石榖废着居曰毋溷乃公为也公游太学再试居首为名髙故荐绅大夫递馆榖之稍稍具槖中装而妇治农有天幸辄岁公竟事归为酒召其姻族奉兄觞曰始弟所以黙而从废著者惧不胜负笈费为兄累今幸有余镪足佐兄朝夕请得复从宇下爨可乎兄愧然许会复当计偕有司以三十金为公费公悉推兄使输边获散官级曰吾道近可徒也甲辰复下第再入太学时祭酒华亭徐公异公材为指授经义甚悉公遂以又明年之丁未举进士髙第授南京吏部验封司主事及与考功郎郑公晓游郑公者素负鉴以裁一世士而独爱重公谓人曰夫夫非吾所及也因为公语古今成败得失与国家章典大者公主事验封而郎中以缺告验封掌诸郡邑吏入肄事者公已夙钩得其弊乃为严登籍定序先后革冒替精谁何其试吏毋得假手上下翕然称服公既以曹事简稍用其力词章久而厌之而是时闗西韩公邦奇为兵部尚书韩公大儒公始从之而受乐三月而得其数乃谓韩公曰乐体于理而用于声者也有器而后有声夫器理所寄也乃构桐竹丝漆手制管和矣已制琴已瑟若箫笙埙箎之类谐而合奏之若一以复韩公公大悦曰技更进是乎居吾语汝吾欲制十二律之管管各备五音七声而成一调何如公退而凝思废食寝者三日梦大舜坐投公以金钟使之击而谓之曰此黄钟也公醒而汗怳若悟者起篝灯促复制管至明而成者六已而十二管成韩公抚膺髙蹈曰得之矣始吾辑志乐成而九鹤飞舞于庭其应乃在子耶韩公既归老语公乐不足以尽子吾为子悉吾天文地理太乙六壬奇门兵阵之书而授子公乃徧习焉而会诸僚有讲圣门之学者公又从讲学人或谓此曹子什五卖声誉奈何中之公不顾曰道在人志耳子不闻夫商邱中诱而投火以得宝者耶庚戌秋敌大举躏京师而南南中议发兵入援嚄唶当往者公奋曰主辱臣死即无一兵从我丈夫独身取单于耳会冦退之明年公满三载考道由山东谒曲阜孔颜氏庙徘徊于俎豆之间久之登泰山絶顶望云气慨然叹天体之不尽益有志于学以明年辛亥春抵吏部甫见即迁为兵部车驾司员外郎时咸宁侯仇鸾以云中骑勤王骤得兵政天子虚已聴之而侯鸾骄且内畏强敌请于二边互市市马侯鸾主之奉以中国币帛议遣使公乃上疏条论其十不可五谬大略为互市市马者和亲别名也敌践躏我陵寝虔刘我赤子而先之和忘天下之大雠其不可者一矣往北伐之诏下天下晓然知圣意日夜输其兵食以助京师而忽更之曰和失天下之大信其不可二矣以天朝堂堂而下与外域互市冠履倒置损国家之重威其不可三矣天下豪杰日夜磨厉其长技以待试而甘心于敌今谓国家厌兵无所用之隳豪杰效用之志其不可四矣庚戌之变天下颇讲习兵事既久无故以和弛之使边镇美衣偷食而自肆懈天下饬武之志其不可五矣往者边臣使通敌吏犹得以法裁之今导之使通其不勾结而危社稷者几希开边方通敌之门其不可六矣伏戎之莽在在有之往者厌国威不敢肆今谓县官慑而奉敌乃尔其何有于我开百姓不靖之渐其不可者七矣敌昨深入时我虽不敢逆一矢然彼知我无备也备之已半岁而互市终之彼谓我尚有人乎长外域轻中国之心其不可者八矣敌狡诈出没叵测我竭财力而辇之边敌负约不至未可知也因互市而伏兵若吐蕃清水之盟未可知也或互市毕即入宼入宼矣而驾诿它部我既无所摄问之未可知也或以下马索上价或责我以他赏或望我以苛礼未可知也堕强敌狡诈之计其不可九矣大约岁帛数十万得马数万匹十年之后敌马少而我帛亦不继将何以善其后不为国家深长之计其不可十矣凡为谬说者有五不过曰吾外假马市以羁縻之而内寛吾以修武备夫敌至无餍也至无耻也吾安能一一而应之是终兆衅也且吾果欲修武备而何所藉于羁縻此一谬也曰吾乏马吾藉此以资吾军则又非也既和矣无事战矣得马将焉用之且敌安肯捐其壮马而予我此二谬也曰互市不已彼且朝贡夫至于朝贡而中国之捐赀以奉敌益大矣此三谬也曰敌既利我必不失信又非也夫中国之所开市者能尽给其众乎不给则不能无入掠此四谬也曰兵危道也佳兵不祥夫敌加于己而应之胡佳也人身四肢皆痈疽毒日内攻而惮用药石可乎此五谬也夫此十不可五谬非唯公卿大臣知之三尺童子皆知之然而有为陛下主其事者盖其人内迫于国家之深恩而外慑敌之重势内廹国家之深恩则图幸目前之安以见效外慑敌之重势则务中彼之欲以求寛然公卿大臣知而莫为一言止之者止则身任其责而危开则人任其责而安陛下宜振独断发明诏悉按言开市者选将练兵声罪致讨不出十年臣请为陛下勒燕然之颠悬谙达之首于藳街以示天下万世疏奏上壮之下相嵩等八臣议咸唯唯侯鸾恌愤曰竖子目不知敌宜其易之乃密疏云云上意遂中变下公锦衣狱就置讯公持论侃侃不屈狱具贬狄道县典史狄道在陜西之临洮山中其民不畏法而狄道令严重公不敢烦以事公请曰余典史也不敢有他请请得从典史事令贤其意而许之公务益共敬其职冬月受请谳竟莫弗倦临洮民翕然称杨公神明即监司以难狱犹豫者辄问杨典史云何不以及令也公少暇则进邑诸生为讲说文义大指诸生人人得意恨见公晩而公捐俸禄益之束贽买东山超然台剪棘立书院以居诸生祀伏羲而下至周孔配以濂洛闗闽诸贤狄道之旁地故多回民其子弟悉习梵典公召而约束焉为立二经师而身诲其稍异者三十人诸生日益众无所取食公乃集邑吏搜飞洒者伏粮得三十石而鬻所乘马及妇张夫人服装买民间最重赋地二千畆白于府以伏粮予之乃仿古井田意割授诸生父兄使畆入粟以供笔札及婚丧之费又买城西废圃使茹蔬而引洮河之水灌溉之地益以肥饶给诸生胜读矣邑故有煤山生番制之不能开而仰给薪于二百里外公挟卫指挥单骑往召生番谕之咸服曰杨公即须吾穷庐且舍而况此煤山耶邑遂不苦薪时有称巡按御史使下邑责鬻褐者公持其人曰御史无责褐也责褐即御史吾且得请之其人大窘郡守尉为旁解乃得脱去自是无来责邑褐者矣公之为典史狄道将二年其吏民爱之呼杨父诸生或称闗西夫子而敌数败约入宼侯鸾奸复露罪至族公言大雠天子思之稍迁山东诸城令之诸城月余即迁南京户部主事之南户部三日而迁刑部湖广司员外郎道复调兵部武选当其时相嵩最用事恶侯鸾刺骨而善公筴以不得立贵之为恨然天下之恶相嵩甚于恶侯鸾公始迁刑部即欲移疾归既复调兵部则中夜起坐自诧曰天子遇我厚矣我何以报塞张夫人从旁笑曰公休矣且归耳公曰何谓也张夫人曰夫一侯鸾而困公几死今相嵩父子百鸾也公何以报为休矣且归耳公霍然大悟曰吾乃今而知所以报也于是日夜密具疏谋论相嵩抵任之十二日而疏成为癸丑元日将上之会上方怒诸给事有所行遣公已抵阙门矣趋出更十五日而斋斋三日乃上疏其辞曰臣先因阻马市罪应下狱逆鸾威属问官锻錬必欲置臣于死陛下特寛其罚不二年间复至今职夫以孤直罪臣天地隆恩不死逆鸾之手而又迁转如此之速则自今已往之年皆陛下再赐之年而臣身亦陛下再生之身也臣夙夜祇惧思所以舍身图报盖未有急于请诛贼臣者方今在外之贼惟强敌为急在内之贼惟严嵩为最贼有内外攻宜有先后未有内贼不去而可以除外贼者故臣请诛贼嵩当在剿絶强敌之先且嵩之罪恶贯盈神人共愤徐学诗沈錬王宗茂等常劾之矣然止皆言嵩贪污之小而未尝发其僭窃之罪嵩之奸佞又善为摭饰之巧而足以反诬言者之非陛下之仁恕又冀嵩之感恩而归于正故嵩犹得窃位至今为嵩者乃日惧言者之多而益密其弥缝幸得陛下之留而愈无忌惮众恶俱备四端已絶幸赖陛下诚敬格于皇天天心仁爱屡示灾变以警去年春雷乆不声占云大臣専政夫大臣而専政孰有过于嵩者又冬日下有赤色占云下有叛臣凡心不在君而背之者皆叛也夫人臣而背君又孰有过于嵩者如各处地震与夫日月交会之变其灾皆当应贼嵩之身乃日侍左右而不觉上天仁爱警告之心亦恐怠且孤矣不意陛下聪明刚断乃甘受嵩欺人言不见信虽上天示警亦不省悟以至于此也臣敢以嵩之専政叛君十大罪为陛下陈之我太祖髙皇帝诏天下罢中书丞相而立五府九卿分理庶政殿阁之臣惟备顾问视制草故载诸祖训有曰以后子孙作皇帝时臣下有建言设立丞相者本人凌■〈犀刂〉全家处死此其为圣子神孙计至深逺也及嵩为辅臣俨然以丞相自居挟陛下之权侵百司之事凡府部题覆先面禀而后敢起稿嵩之直房百官奔走如市府部堂司嵩指挥络绎不絶一或少违显祸立见及至失事又驾罪于人是嵩虽无丞相之名而有丞相之权有丞相之权而无丞相之责天下知有嵩而不知有陛下此壊祖宗之成法一大罪也权者人君所以统驭天下之具不可一日下移臣下亦不可毫发踰僭嵩一以票本自任遂窃威福之权陛下用一人嵩即先谓之曰我荐之也及黜一人嵩又号于众曰此人非我所亲故罢之陛下宥一人嵩即谓之曰我救之也及陛下罚一人嵩又号于众曰此人得罪于我故报之嵩窃陛下之喜以市已之恩假陛下之怒以彰己之威所以羣臣感嵩甚于感陛下畏嵩甚于畏陛下臣不意陛下之明断乃假权于贼手如此此窃君上之大权二大罪也善则称君过则归已人臣事君之忠书曰尔有嘉谟嘉猷则入告尔后于内尔乃顺之于外曰斯谟斯猷惟我后之徳人臣不敢彰己之能以与君争功如此陛下苟有一善嵩必令子世蕃传于人曰上故无此意我议而成之又将圣谕及嵩所进揭帖刻板刋行为书名曰嘉靖疏议欲使天下后世谓陛下所行之善尽出于彼而后己也人臣善则称君之忠果若此乎此掩君上之治功三大罪也陛下之令嵩票本盖取君逸臣劳义也嵩何所取而令子世蕃代票又何所取而约诸义子赵文华等羣会而票拟屡更数手机密岂不漏泄所以题疏方上满朝纷然已知天语既下前讲若合符契如锦衣卫经歴沈练劾嵩疏陛下发大学士李本票拟本即使所善问世蕃乃同赵文华拟票停当令文华袖入封进此人所共知也即劾嵩之疏世蕃犹得票拟余可知矣是嵩既以臣而窃君之权世蕃复以子而弄父之柄百官孰敢不服天下孰敢不畏故今京师有大丞相小丞相之谣此纵奸子之僭窃四大罪也边事之废壊皆原于功罪赏罚之不明嵩为辅臣乃为垄断之计欲令孙冒功于两广故先置伊表侄欧阳必进为总督姻亲平江伯陈圭为总兵御史黄如桂为巡按朋比奸党诪张为幻先将长孙严效忠冒两广奏捷功升所抚镇又冒琼州一人自斩七首级功造册缴部效忠告病乃令次孙严鹄袭替鹄又告并前效忠七首级功加升锦衣卫千户今任职管事效忠与鹄皆世蕃豢养乳臭子也何尝一日离左右而至军即至军亦岂能一人自斩七首级而假报战功滥窃官爵以故欧阳必进得入为工部尚书陈圭托疾得掌后府黄如桂得骤迁太仆寺少卿是嵩既窃陛下爵赏之权以官其子孙又以子孙之故显拔其私党此俑既作仿效成风蒋应奎等令子冒功杖死遣戍皆嵩有以倡之也夫均一冒功也在蒋应奎等贪冒科道则劾之在嵩贪冒人所共知科道乃不敢劾嵩积威足以箝天下之口可知矣此冒朝廷之军功五大罪也逆贼仇鸾总兵甘肃贪虐论革嘉靖二十九年大同帅张达等败没正强敌窃伺之时使嵩少有为国家之心岂肯用此债帅以寄干城而世蕃乃受鸾银三千两指逼兵部荐为大将及鸾冒哈舟儿军功世蕃亦藉以升荫嵩父子于时尝自夸以为有荐鸾之功矣及鸾势出嵩上反肆凌侮故嵩尝自叹以为引虎遗患后又知陛下有疑鸾之心恐其败露连累始互相诽谤以泯初党之迹以蔽陛下之明然不知始而逆鸾之所以敢肆者恃有嵩在终而嵩与逆鸾之所以相反者知陛下有疑鸾之心故耳是勾敌背逆者皆鸾也而受贿引用鸾者嵩与世蕃也进贤受上赏进不肖受显戮嵩之罪恶又出鸾之上矣此引背逆之奸臣六大罪也强敌犯内地深入经时兵法击其惰归此一大机也而兵部尚书丁汝夔问计于嵩嵩乃曰京边不同势败于边可掩也败于京不可掩也且敌饱自退耳故汝夔传令不战及陛下逮治汝夔求救于嵩嵩又曰无恐也吾为密疏保若及汝夔临刑而后知为嵩所绐乃大呼曰严嵩误我矣是嵩以不战绐国而以死绐汝夔也此误国家之军机七大罪也黜陟者人君之大权非臣下可得専且私也刑部郎中徐学诗以论劾嵩与世蕃革任为民矣嵩于考察京官之时逼令吏部将学诗兄中书舍人徐应丰罢黜荷蒙圣明洞察留用夫应丰乃陛下供事内廷之臣嵩犹敢肆其报复之私则在内之臣遭其毒手者又何可胜数耶户科都给事中厉汝进以论劾嵩与世蕃降为典史矣嵩于考察外官之时复逼吏部将汝进罢黜汝进言官也纵言不当陛下既降其官矣其为典史则无过可指也嵩乃以私怨黜罢之则在外之臣被其中伤陷害者又何可胜数耶夫考察大典也陛下持之以激励天下之人心贼嵩窃之以中伤天下之善类此専黜陟之大柄八大罪也今府部之权皆挠于嵩矣而吏兵二部大利所在尤其所専主者嵩于文武之迁升不论人之贤否惟论银之多寡各官之任亦通不以报国为心惟日以贿嵩为事将官既纳贿于嵩不得不剥削乎军士所以军士多至失所有司既纳贿于嵩不得不滥取于百姓所以百姓多至流离利归一人毒徧天下人人思乱皆欲食嵩之肉皇上虽屡加抚恤之恩岂足以当嵩残虐之害哉如是臣恐天下之患不在外敌而在域中此失天下之人心九大罪也先朝风俗淳厚近古自逆瑾用事始一少变至嵩为辅臣谄谀欺君贪污率下通贿殷懃者贪如盗跖而亦荐用奔竞疎拙者廉如夷齐而亦罢黜守法度者以为固滞巧弥缝者以为有才励节介者以为矫激善奔走者以为练事卑污成套牢不可破虽英雄豪杰亦入套中从古风俗之壊未有甚于此时者究其本源嵩先好利天下所以皆尚乎贪嵩先好谀天下所以皆尚乎谄源之不洁流何以清风俗不正而欲望天下之治得乎此壊天下之风俗十大罪也嵩有十大罪昭人耳目以陛下之聪明而若不知者陛下待臣子之心出于至诚贼嵩事陛下之奸入于至神以至神之奸而欺至诚之心无怪乎堕其术中而不觉也臣请更以嵩之五奸言之知陛下之意向者莫过于左右侍从嵩欲托之以伺察圣意先用重贿结纳于陛下一言一动无不报嵩报则酬以重赏凡圣意所爱憎举错嵩皆预知故得遂其逢迎之巧以悦陛下之心陛下悦嵩之能尽合而谓之才不知其先有人以通之也是陛下之左右皆贼嵩之间谍其奸一也通政司纳言之官嵩欲阻塞天下言路故令义子赵文华为通政司凡疏到文华必将副本送嵩与世蕃先阅而后进疏内情节嵩皆预知少有干涉即为弥缝闻御史王宗茂劾嵩之疏文华停留五日方上故嵩得以辗转摭饰是陛下之纳言乃贼嵩之警犭其奸二也嵩既内外弥缝周密所畏者厂卫衙门缉访之也嵩则令世蕃将厂卫官笼络迫结姻亲夫既与之亲又岂忍发露其恶不然嵩籍江西去京四千余里而结亲于此欲何为哉不过假婚姻之好以遂其掩饰之计耳陛下试诘嵩诸孙所娶者谁女立可见矣是陛下之爪牙乃贼嵩之瓜葛其奸三也厂卫既己亲矣所畏者科道言之也嵩于进士之初非私属不得与中书行人之选知县推官非通贿不得与给事御史之列考选之时又择熟软圆融出自门下者方补科道既选之后或入拜则留其饮酒或出差则为之饯赆或心有所爱憎则授之论刺为嵩使令至五六年无所建白则升京堂方面夫受嵩之恩既如此附嵩之效又如彼以故科道诸臣宁忍于负陛下而不敢忤于权臣也是陛下之耳目皆贼嵩之奴仆其奸四也科道虽入其笼络而部臣如徐学诗之类者亦可惧也嵩又令子世蕃将各部之有才望者俱网罗门下或援之乡里或托之亲识或结为兄弟或招为门客凡部中有事欲行者先报世蕃故嵩得预为之布置各官少有怨望者亦先报世蕃故嵩得早为之斥逐连络蟠结深根固蒂合为一党互相倚附各部堂司大半皆嵩心腹陛下自思左右心腹之人果为谁乎此真可为流涕者也是陛下之臣工多贼嵩之心腹其奸五也夫嵩之十罪赖此五奸以弥缝之五奸一破则十罪立见陛下何不忍割爱一贼臣顾忍百万苍生之涂炭乎臣前谏阻马市谪官边方往返一万五千余里道涂艰苦妻子流离宗族贱恶家业零落幸复今官仅将一月臣虽至愚非不知与时浮沉可图报于他日而顾履危冒险攻难去之臣觊难成之功取必至之祸哉顾陛下以再生之恩赐臣臣安忍不舍再生之身以报陛下况臣狂直成性忠义郁结毎恨坏天下之事者惟逆鸾与嵩鸾已殛死独嵩尚在嵩之奸恶又倍于鸾将来为祸更甚舍此不言更无可以报陛下者陛下聴臣之言察嵩之奸或召问二王令其面陈嵩恶或询诸阁臣谕以勿畏嵩威重则置之宪典以正国法轻则谕令致仕以全国体贼臣既去豪杰必出赏罚既明军威自振外敌畏陛下之圣断知中国之有人将不战而夺其气闻风而丧其胆矣内贼去外贼除其致天下之太平何有疏奏上恚公戆而相嵩方以他事得上意构公复下锦衣狱诘公何自引二王公对曰非二王畴不慑嵩者且王家事渠宁不忧为嵩败耶狱具诏杖至百有遗公蚺蛇胆谓服之可以御杖公笑曰吾自有胆何蚺蛇为却之第饮一巵酒毕受杖送司冦狱公创甚至夜半而蘓狱吏内畏嵩屛去药食公碎甆盌手破诸腐肉血稍稍起司冦当公诈传亲王令旨绞中外骇且怪以人臣阿私侮三尺不宜至此而郎史君坐稍持狱谪矣佐重公辟者侍郎王学益迁矣公以冬月行论从容读书不辍且曰丈夫会有死死分耳天得无稔嵩僇之耶将奈国体何是时海内士大夫阴传录公疏至纸为贵而公当出朝审诸中贵人夹道指目公劳以酒肉袖白金而遗之至枳道不得发公悉谢不受或谓中贵人是不齮龁若曹者曰杨公天下义士今得见之幸也即齮龁固当而又窃指公三木叹曰奈何不以囊相嵩而囊杨公也上意且惜欲免之居二岁而狱有失律逮冬月行尽人藉藉谓公且不免有为公居间相嵩者曰公不忧万世耶相嵩曰吾行当为救之且卜之其人复前说曰卜之鬼乎人乎夫人则奚卜也而卿胡植鄢懋卿曰不可公不覩夫养虎者耶乃自遗患相嵩者颔之已更有蜚语闻上竟以十月晦论死公临当赴义出所著年谱授其子应尾曰后十年可开也复为诗二章其一曰浩气还太虚丹心照万古生前未了事留与后人补其二曰天王自圣明制度髙千古生平未报恩留作忠魂补盖慷慨曼声长啸以没公没之七年而相嵩奸状大露上采御史邹君应龙言逐之归戍其子世蕃又二年而御史林君润白发世蕃大逆状论弃市籍其家赀巨万万嵩削籍寄食于人以死又三年而天子崩遗诏褒録诸死諌者吏部以公名居首赠太常少卿赐录一子太学生无何用给事陈君瓒言赐公谥谥忠愍用御史郝君杰言赐祠公于保定额曰旌忠呜呼国家之所以为杨公者足矣当公再上疏再得罪以死天下称公之忠痛公之寃而不知公之功实在社稷天下知先帝之怒公至僇其身而不知再用公之言以格鸾嵩之奸于后天下知今上仁圣数用言官言褒恤公而不知其阴体先帝之遗意呜呼公可以含笑地下矣公生于正徳丙子五月十七日殁于乙卯之十月晦春秋四十配张夫人胡邨处士杲女婉■〈女恋〉有志操尝上书请代公死报闻丈夫子二长即应尾太学生娶敎谕李君九皋女次应箕娶都御史王君遴女王君盖为兵部时闻公下狱慨然以女许聘者也而又有尝许公婚而自悔匿避弗顾去者令其人在不重悔涊然下汗耶天子旌公之明年而应尾谋改葬公持公所自着年谱徒步氷雪中八百里而谒世贞曰先子之没向者实藳塟焉而未有志铭也将渡江以请于少师华亭相公而藉吾子之状为先容不佞谢弗文应尾泣曰先子之遗意也不佞重谢弗敢盖忠愍之没相嵩实怒不佞而嫁于先君子有至痛焉应尾重泣曰不得子之状无以辞于少师公也先子即死且不瞑既而王君以书来曰子为状而乞志铭于巨公大贤忠愍公意也不佞弗获已为着状而泪涔淫流弗已至于序录公遇难事则大恸几絶投笔者三矣其辞之不能次固宜也公所上劾相嵩疏传人人国史记之不佞故直书其文而稍去其浮漫者如右