原本韩集考异

　　爱直　乌可【乌或作焉】乎色【乎或作于】公举【公下或有之字】有其【方作其有】在此【或无此字　今按此下疑当有而字】吾为【吾下或有能字】又未【又或作且】惜之【惜或作爱】
　　张中丞传后叙　张巡【方无张字】开门【或疑上当有然字】贼语以国亡主灭【语方校作悟灭下或有悟之字　今按悟字无理且从诸本作语若果合作悟字即是误字之讹但以字上若有语字或误字或语之字或误之字即灭字下皆不当复有误之字若以字上无此四种字即灭字下皆当有误之字】其徒俱死【上方有而字或又疑而字当在死字下】之邪【方无之字】诟逺【诟或作语非是】之卒不【或无之字】之不亡【或无之字非是】助之攻【攻或作功非是】府间【府或作州】云之乞【方无之字】霁云慷慨【或无霁云字非是】半箭【箭或作笴】吾归【归或作师非是】降霁云【或无霁字】欲将【或疑衍一字】及巡【巡或作其】嵩常【常方作尝】嵩时【或无再出嵩字】尝得【或无尝字】久读【久或作又】起草【起方作有】人户【或无户字】或起【或或作犹】呼巡【巡或作之】嵩将【句上或有而字非是】为所【为下或有其字非是】
　　河中府连理木颂【咸宁王浑瑊也】　殆气【殆或作始非是】有五【或无五字非是】闵仁【仁或作人非是】异体【体方作事二字或作上下非是】殊本连理之柯同荣异垄之禾【方云三馆本潮本之柯皆作枝柯仍与下文同荣为一句今本木作禾由枝字讹也　今按殊本连理之柯即今所颂之木也同荣异垄之禾即书所谓异亩同颖之嘉禾也盖追为前日之预言而泛举其类耳司马相如所谓双觡共抵之兽其句法亦类此如方所定则理乖语赘句分而韵不协失之逺矣】徯之【方无之字　今按之字疑当作其】今欲【欲或作将】王余抑也【或作余抑王也或依上文作王抑余也方从三本定此　今按抑余余抑盖互文以叶韵耳作余抑王固无理作王抑余亦重复无他竒当从方本为是】洵厥【洵方作询非是】斯人【斯或作其人或作民】
　　汴州东西水门记　陇西【或无此二字非是方云董晋本仲舒之裔自广川徙陇西故云】　距河【距或作拒】不合【不或作弗方从石本】昼湛【湛或作沈】舟不潜通【不字方从石本作用　今按上下文意盖言置锁虽足以禁舟之潜通然未免亏疏宣泄之患故须作水门耳诸本作舟不潜通者是也今上文既言置锁而下文乃云舟用潜通则是锁为虚设而其下句亦不应着然字矣若以为误则石本乃当时所刻不应有误然亦安知非其书者之误刻者之误况或非所亲见则又安知非传者之误邪其说之未尽者又见于溪堂盘谷等篇览者详之】遂拯【拯或作持】监军是咨司马是谋【诸本及石本皆有此二句在人力有余之下方从阁本删去云阁本盖公晚日所定当从之　今详此二语疑后人恶监军二字而删之耳方氏直谓阁本为公晚年所定不知何据而云然以今观之其舛误为最多疑为初出未校之本前巳辨之详矣大抵馆阁藏书不过取之民间而诸儒略以官课挍之耳岂能一一精善过于私本世俗但见其为官本便尊信之而不复问其文理之如何巳为可笑今此乃复造为改定之说以钳众口则又可笑之甚也】以闬【闬或作扞】之文【文方从石阁蜀本作醇　今按此记方氏多从石本石本固当据信但上条用字大误而此醇字亦未安耳】
　　燕喜亭记【燕或作宴此记方亦多从石本】　佛人【佛下或有之字】慧游【慧下或有者字】燔椔【燔或作焚】立屋以避风雨寒暑【避或作御雨下或有御字或作立屋以游风雨既除寒暑既去或作以御风雨以除寒暑方从石本云左传吾侪小人皆有阖庐以避燥湿寒暑】其丘【上或有名字】有竢之【竢下或有德字】名之【名或作言】者颂【方从石阁杭蜀本如此或作颂者今按颂疑衍字】州民之老闻而【方从石阁杭本如此或无老字而而作者州民之老或作州之老民非是】名天【名下或有于字】其侧【方从石本无其字】莫直【直或作多非是方云直音值当也作宜者非史记樗里子墓正直其北匈奴传诸将居东方直上谷或读如字】地藏【方从石本无地字】其人【方从石本无其字】部郎【部下或有侍字或无郎字皆非是】蓝田【田下或有山字】淅湍【方云今邓州有淅川县以淅水得名　今按淅音锡其县本楚之析邑汉书所谓析郦者也湍亦水名在邓州穰县】蝯【蝯或作猿】瑰诡【瑰或作瓌】见也【方从石本无也字也或作之】而羽【方从石本无而字】
　　徐泗豪三州节度掌书记防石记【豪诸本作濠石或作壁洪云地理志濠初作豪元和三年改为濠据退之作记时尚为豪作濠误矣方云通典以为州名字本作濠盖因濠水得名定作濠　今按颜鲁公干禄字様及唐韵亦皆作豪而元和郡国志云濠字中间误去水元和三年字又加水皆与地理志合但通典偶脱中间去水一节耳此豪字当从洪氏作豪】　整齐【整或作总】之士【士或作事】镇守【守或作定】祈祝【祈或作所】闳辨【闳或作宏】然后【后方作后】者三【者下或有凡字】人陇【人下或有曰字】人茍【茍下或有有字】相章【章方作扶或作华】川泳【泳或作伏】飞也【方无也字】记之【或无之字】俾来【或无俾字】
　　画记　兵立者【或无立字】骑执大【骑下或有而字】徒而驱【方无而字驱作骑按徒则非骑矣方误也】方涉者【方无方字】坐而【方本坐上有方涉二字】具食者十【具或作且十上或有二字】牵者二人【二或作三】一人杖而负者【方无者字今按一人字疑在负者之下】妇人以孺【人方作女而无以字】之事【之下或有王字】为
　　人【为或作焉属上句非是】又有上者下者【方从杭本作亦有马之下者焉蜀本同但又作亦阁本作亦有马焉　今按此句三本皆无理唯别本作又有上者下者而无焉字乃与上下文意相属今从之】行者牵者【牵方作奔或并无四字　今按牵谓牵而行也后有走者则奔者为重复当存牵而去奔】陆者【或无此二字　按此承渉者则陆为方出水也不当无】立者人立者【或无人立者三字非是】喜相【喜下或有而字】为马【为或作焉属上文非是】十一头【十下或有有字】橐驼【橐或作骆下同方云汉书子虚赋注橐驼者言其可负橐囊而驼物故以名】服用之器【方从阁杭本用下有投壶二字而无器字非是】有独【或无有字】工人【或无人字下语同】藂集【藂或作丛】若有感然【有下或有所字或无此四字】之手摸也【摸上或有所字或作手之所摹也】往来【往下或有日字】其始【方无始字今以下文夙好之语推之当有】
　　蓝田县丞防壁记　鴈鹜【鴈或作鳬】曰当【曰下或有丞字】涉笔【涉或作濡】谚数慢必曰丞【谚或作劾或作该方从文苑云谓谚语之所举计者以丞为慢之最且至以相訾謷也数所矩切】涵【涵或作澄】大以【或作以大】再进再屈口人【杭本无再进二字文苑无下再字而屈下一字皆作千字方云斯立贞元四年进士六年中博学宏词再进而屈千人也　今按杭苑皆脱字方从苑为误但唐人试宏词者甚少如贞元九年仅三十二人而巳作千人恐非是或疑千当作其如云屈其坐人也然无所据姑放穆天子传阙其处以俟知者】喟曰【喟下或有然字下同】丞负【丞下方有喜字云喜音许吏切黄霸传少学律令喜为吏】而为之【方无而字之作文而读连下句曰为文丞言犹文具也今按文丞不成文理方说之僻类如此或疑丞亦为衍文】千梃【方云梃从木说文梃一枚也】日哦【日下或有吟字】
　　新修滕王阁记　则闻【则或作尝】临观【或作登临】絶特【特方从阁本作时非是】序赋记等【注或云王勃游阁序王绪赋王公今中丞修阁记或并无】言事【或无事字】揭阳【揭或作朝】袁于【方无袁字】受约束于下执事及其无事且还傥得一至其处窃寄目偿所愿焉【诸本皆同方独从文苑无及其无事且还傥得一至其处十二字而偿作赏下又増适字　今按叙事当如诸本乃有曲折而其先公后私不以游览杂乎受命之重尤得事大府之体与聘礼既受饔饩然后请观乃从下门而入意亦相似如方所定则皆失之而窃寄目赏语意生涩适所愿亦不若偿字之穏也】罢行【文苑行上有而字亦非是】春生【生方从文苑作施　今按下字对偶文苑亦非】数日【日或作月】焉矣【或无矣字】适理【理或作治】公所【方无公字】公乌得无情哉【乌或作胡方从杭苑作乎　今按作乎语意轻脱不类公它文亦非寮属所得施于其长者盖本作乌自乌而胡又自胡而讹耳大扺此篇文苑多误】破缺【破方作故　今按瓦甎坚物破缺乃不可用而故则无甚害也且修屋而尽易其故则是新作而非修之谓矣作故非是】不鲜【鲜或作圭说见祭湘君夫人文】而以【而下或有赏焉字】子其【或无其字】某日【某或作五】
　　科斗书后记　同姓【方从阁蜀本如此二字或作配今按礼云五世袒免杀同姓也公于择木巳无服矣故以同姓言之】善八【善或作盖或作盖能非是】服之【服或作复】官书【方云新唐志作字书考之杜林传及陈蕃传注非也】其据依【方无其字据依或作依据方云左氏无所据依】荐道【方无道字】识字【识下或有古字】留愈【方无愈字】

　　原本韩集考异巻四
　　原性【杨倞注荀子全载性原一篇先生考偶未及今记其异】　性原　而其所以为性五　而其所以为情七曰何也　上焉者善而巳矣　曰仁曰礼曰信曰义曰智　主于一而行于四中焉者之于五一也不少有焉则少反焉　动而处其中　亡与甚　夫始善而进恶与始恶而进善与始也混而今也善恶皆　大慼　母不忧　卒为圣　其终不可移乎　上者可学　今之言者杂老佛　杂老佛而言之也者

　　钦定四库全书
　　原本韩集考异巻五
　　宋　朱熹　撰
　　第十四巻
　　杂著　书
　　郓州溪堂诗【方多从石本】　马公【下或有总字】以其人之安公也【安下或有于字或作以彼之人安于公也】竱心一力【或作竭心力竱或作竭一或作戮方云竱旨兖切专也国语竱夲肇末】沂密【方云沂帅王遂也】幽镇魏【方云谓张靖被囚田正史宪诚皆为下所杀】于政【于或作于】自置【方云谓崔羣为王智兴所逐也置或作署或置上有署字】四邻望之【阁杭蜀及诸夲中居之下皆有此四字方从石本删去　今按文势及当时事实皆当有此句若其无之则下文所谓恃以无恐者为谁恃之邪大凡为人作文而身或在逺无由亲视摹刻既有脱误又以毁之重劳遂不能改若此者盖亲见之亦非独古为然也方氏最信阁杭蜀本虽有谬误往往曲从今此三本幸皆不误而反为石本脱句所夺甚可笑也】曹濮于郓【方云郓字絶句或作于曹濮州非是】保持【持或作恃】以憾【以或作而或并无此二字】曰易【下或有也字】以公【或无公字】封扶风县【或无封字县或作郡】而接【或无而字】　不条【不或作有】收正【收或作牧】邦蟊【蟊或作蛑音义同】箴之【箴或作针】师征【方从石夲作帅　今按平淮西碑云屡兴师征作师为是石本或误未可知也】公暨【暨或作洎】强令骇水【方云此诗十一章以令叶强以骇叶水皆古音也令有平声一读公独孤郁墓志亦见淮南子勿惊勿骇万物将自理勿挠勿撄万物将自清骇古音自与理叶也周官注疾雷击鼓曰骇西京赋所谓骇雷鼓是也　今按古音之说甚善呉才老补音补韵二书其说甚详骇水协韵如管子宫如牛鸣盎中征如负豕觉而骇亦一证也沙随程可久曰吴说虽多其例不过四声互用切响通用二条而巳此说得之如通其说则古书虽不尽见今可以例推也】
　　猫相乳【蜀本有说字】　其一死焉【或作其一母死或作其母一死】走而【方无而字】大者也【方无也字】仁义【方从阁杭无仁字非是】伐罪【伐或作罚非是】非此【或作亦其非是】失于德　失于子【失下或并有之字】既巳【或无此二字】说云【下或有尔字非是】
　　进士策问　吉凶【方从蜀本作凶吉　今按经传凡言吉凶者多先吉而后凶惟协韵谐声则或倒用而近世好竒之士不问可否一例倒用则失之矣此类当徐读而从其声之谐者不能悉论也】运者【下或有也字】辨之【之方作此】让者【或无者字】　之书【或无之字非是】逺然焉所【方无然字焉或作乌　今按当有然字而焉字属下句但其下疑当有一有字作乌亦通其下疑或有一睹字】兴与霸【或无兴与字】　秦穆之【穆或作鲁非是】　其时天下【或无其时字】则既【或无则字】而知【或无知字非是】之者【者或作也】尚在将何以救之乎【方从阁杭苑尚在作在尚无将字今按若从方本则尚何以救之乎乃是恐不及救之意与此上下文不相入其说非是】　岂非便于人而得于已乎【方无而字己作身　今据上文及详语势方说非是】而不责其【或无而字其作于】旧说【旧或作记非是句下或有焉字】　之言【下或有曰字】不之知【或无之字】与归【此下或有又曰居是邦也六字】而友者为谁【而或作所为或作其】子之所不【方无之所二字】　有无【或无有字】吴蜀魏下及晋氏【魏字或在晋下谓元魏尔盖不然也三国之魏岂应略而不言乎】有倍【有或作加】委之以【方作以委之非是】　易之说【易上或有周字说下或有者字】二茍【二或作一非是】龙战于野【此下或有其血黄四字】所宜【或无所字非是】　者谷帛谷帛丰【者下或有在字丰下或有既字】而帛愈贱【愈方作益又而字疑当在贱字下但此正与张中丞传后叙城坏而其徒皆死云云者相类恐公自有此一种句法也】　下人【人或作民此试进士当避讳作民者非】封山【诸本封作随非是】抑其【其下或有所字非是】巳逺【或作逺矣方无巳字】　德者【或无者字】氏巳【氏或作代方无巳字】虽孔【方无虽字】无师【无下或有所字】而道【或无而字】于人　于子【于或皆作于】乌足【乌或作焉】