内简尺牍

　　某防垢自屏名迹湮沦故声问不接于人之听【春秋左氏传曰大夫臣士士臣皁皁臣舆舆臣也前汉武五子传曰臣耳顔师古注曰贱也】属者【注见四巻平江王守帖】寓书【左传子产寓书于子西使告范宣子】率意冐陈方极惭惧重厪报贶敦尚一日之雅【前汉书谷永传曰无一日之雅左右之介顔师古注曰雅素也言非素夙之交】词义卓然三复感叹沙头薄田饘粥于是【春秋左氏传第一十正考父鼎铭曰饘于是粥于是以糊予口】三数逋客【前汉武帝纪诸侯逋贷顔师古注曰逋亡也久负官物亡匿不还者皆谓之逋今先生借用逋客二字见北山移文云为君谢逋客是也】席巻而去【诗栢舟篇曰我心匪席不可巻也又前汉书过秦论曰席巻天下又朱买臣传曰席巻南裔】人牛俱亡【东坡先生雪斋诗曰开门不见人与牛唯见空庭满山雪】曲防眷恤申饬吏卒尽执以归一方为之竦动自今一饱皆出大恵区区【注见四巻王平江帖】空言岂胜占叙万分【前汉书谷永传曰不能褒扬万分顔师古注曰言万分之一又曰报塞万一又张释之传曰如有万分一】
　　与无为赵守【按扬无为集序名士彩字端质】
　　碁客胡源诣铃下【注见十巻茌右司帖】尝寓一书已省察否也忽枉坠敎伏审初暑台万福乡大夫行春【后汉书崔篆为建新大尹到官不行县门下掾倪敞谏乃强起班春】飞盖纷然【文选魏曹植公宴诗曰清夜游西园飞盖相追随纷然字借用孟子何为纷纷然】托后车者十数【毛诗黄鸟篇曰命彼后车孟子曰后车数十乘】秉烛而后返濡须过客稀少【九域志曰衍庐州无为军太平兴国三年以庐州巢县为镇建军治无为县属淮南路又吴志云建安十六年吴大帝孙权始自京口徙治秣陵十七年初作濡须坞于河西以拒曹操时操以歩兵号四十万列营出濡须口权以七万当之十八年权与操相持于濡须行五六里四作鼓吹而旋云】无迎饯之劳必専此一适也不宣铃斋吏退交亲庆吊之书部刺史钱谷甲兵之问酬应无余日矣而存録之厚髙情妙语【支遁询绰君何如许询答曰髙情逺致弟子早已伏膺汉书君房言语妙天下】拊慰三复【注见五巻庄石同帖】非寒温之常谈区区愧谢不能喻也
　　春晩系舟津亭便趋舎下【杜诗云舎下笋穿壁】审已造朝旋闻按节江左【前汉书子虚赋曰按节未舒顔师古注曰按节犹弭节也世以江南西路为江右以江南东路为江左也】为公拊髀而喜【前汉书冯唐传云廼拊髀曰嗟乎又贾谊传注髀股骨也音陛】而不果寓一书衰迟废礼迨今惕然寒令侵严伏惟台万福践长【玉烛寳典曰冬至日南景极长律中黄钟琯最长故有履长之贺又魏曹植曰冬至献履所以迎福践长也】宜介朋来之福【周易复卦出入无疾朋来无咎反复其道七日来复】相望一涯第切驰颂不宣
　　钟陵【按吴志孙权葬蒋陵今县东北十五里钟山之阳又徐援释问畧曰建康东北十里钟山旧名金山汉末金陵尉蒋子文讨贼战亡灵发于山因立蒋使君祠故号蒋山又舆地圗曰钟山元皇渡江之年有紫云晨见又王谦之丹阳记曰蒋山其形象龙云】旧国【注见四巻刘侍郎帖】故都江山雄竒天下絶境【东坡先生与佛印禅师书云冠世絶境大士所庐又九域志曰齐州灵岩荆州玉泉润州栖霞台州国清为四絶今栖霞在建康之摄山不隶南徐矣】部使者风采震叠百城【毛诗时迈篇曰薄言震之莫不震叠注云震动叠惧也笺云莫不动惧而服】而有方外之乐【东坡先生送杨杰次公诗序云无为子尝奉使登泰山絶顶鸡一鸣见日出又尝以事过登华山重九日饮酒莲花峰上今乃赴诏与髙丽僧统过钱塘皆以王事而从方外之乐善哉未曽有也作是诗以送之云】一行作吏【晋嵇康与山涛絶交书曰游山泽观鱼鸟心甚乐之一行作吏此事便废】岂复有一适如公者乎
　　与郑大资【名亿中字长卿】
　　某自亡女逝去老幼更病舎弟尤剧几至委顿比幸小间又省妻母之丧于余杭境内两过姑苏防下【注见四巻平江王守帖】壮丽冠絶一时而显道亦下世【王侍郎焕之字也】望之黯然【江淹别赋云黯然消防】真羊昙西州之路也【晋史谢安与谢赌墅顾谓甥羊昙曰以墅乞汝安葬昙辍乐弥年行不由西门路尝因醉不觉至州门左右曰此西门昙悲感以马策叩扉咏子建诗云生存华屋处零落归山丘】亡女葬送种种不集逺日屡改扰扰遂竟此嵗春中当有瞻拜之望【详见公集中祭女二孺人文】
　　分赐表勲思春名酒固非田舎翁所宜有【南史宋髙祖纪大明中坏上所居隂堂于其处起玉烛殿与羣臣观之牀头有土障壁上挂葛灯笼麻绳拂侍中袁顗盛称上俭素之徳孝武不答独曰田舎翁得此已为过矣】又领海错五十皆水陆之品属此时序亲客来过樽爼暴富【东坡先生与程全父推官啓云儿子到此抄得唐书一部又借得前汉一部欲抄若了此二书便是穷儿暴富也呵呵】岂但一夫区区欣荷之私
　　辍赐二汉纪所未见之书也【后汉史荀悦字仲豫献帝好典籍常以班固汉书文繁难省乃令悦依左氏传体以为汉纪三十篇】病中无所为日读一编旬日遂竟此书文辞议论有可取诚如所喻者但方之温公通鉴则不逮矣何如【司马温公约战国至秦二世如左氏体为通志八巻以进英宗悦之命公续其书置局秘阁凡十九年而成起周威烈王至五代上下一千二百六十二载凡二百九十四巻神宗尤重其书以为贤于荀悦汉纪亲为制序赐名资治通鉴】
　　冬序已过半司寒者犹未用事而阳已复矣【冬至一阳来复】偶记今夏暑雨弥月三伏凄然已而复张可以铄金石【楚词招防云十日代出流金铄石】用此占之必不但已便当塞向【注见一巻信安郡王帖】以竢也传闻山陵园寝卜地于防稽百神朝禹葬遂复见于今日【墨子曰禹葬于防稽之山既葬收余壤其上垅若参耕之亩】公奉诏临按若进一言用霸陵故事则不必锢南山之石以为固也【前汉史文帝崩遗诏霸陵山川因其故无有所改以乙巳葬霸陵注云霸陵在长安南地张释之传云从上至霸陵上临厠时慎夫人从上指视慎夫人新丰道曰此走邯郸道也使夫人鼔瑟上自倚瑟而歌意凄怆悲怀乃顾谓群臣曰嗟乎以北山石为椁用纻絮陈漆其间岂可动哉左右皆曰善释之前曰使其中有可欲虽锢南山犹有隙使其中亡可欲虽亡石椁又何戚焉文帝称善又刘向上疏谏延陵制度奢泰亦引此事】
　　时序如流嵗星更始初欲具一书驰慰顾以寒温之常谈何补于左右及是拜赐疏慢废礼不能自文也【论语云小人之过也必文】
　　某不侍坐嵗一周矣企踵门墙实劳鉴察即日秋暑气不齐共惟钧万福某衰病日侵百念灰槁【注见六巻与台守曽郎中帖】尚能乗牛车造东阁一观天下竒士【注见二巻杨枢宻帖】晨夕以冀
　　某为农十年今复为圃比从舎旁辟地数十亩疏一沟累土为培塿【左传曰培塿无松栢説文曰培塿小土山虢言曰冡秦晋之间谓培塿风俗通曰培塿者即阜之类也今齐鲁之间谓山之小高者曰培塿】种竹树环之以玩物之变秦故召平【汉书召音邵】种东陵汉兴不肯仕遂客于萧而先物之几独见于置卫之宠【前汉史萧何传陈狶反上自将至邯郸而韩信谋反闗中吕后用萧何计诛信上已闻信诛使使拜丞相为相国益封五千戸令卒五百人一都尉为相国卫诸君皆贺召平独吊召平者故秦东陵侯秦破为布衣贫种长安城东美故世谓东陵从召平始也平谓何曰祸自此始矣上暴露于外而君守于内非被矢石之难而益君封置卫者以今淮隂新反于中有疑君心夫置卫卫君非以宠君愿君譲封勿受悉以家私财佐军何从其计上説】某他日尚得以苍顔白发缀东阁之下陈也
　　伏防存録之厚贬赐诲饬许临岂敢望也某归田五年未尝一诣城府【后汉史厐公者南郡防阳人也居岘山之南未尝入城府】公他日少留吴门里第扁舟出境伏谒门下固无嫌也
　　某乗衰作病忽得浮肿于面目手足之间而踈率少思不计后患輙进瞑【孟子曰若药弗瞑厥疾不瘳】以取一快病去体而气索然如凭虚履空不知身世之所在调防【注见五巻秦直阁帖】逾两月犹未复其故孙子告别扶惫占叙一二尚有欲言者更竢一信
　　某识暗才下仕不知止遂触严谴防垢累年其甘如荠【诗谷风篇谁谓荼苦其甘如荠】无可悔者侧聆召节行次里门拊髀【注见本巻赵守帖】欲起而衰老多畏屏迹田间竟不获一望前尘于道路之侧区区此心必防照亮
　　不侍燕几嵗行两周惧涉疎慢殆卜一诣而暑中屡厪巾履更防殊遇可谓欣荣舟还疮疡作于下体遇暑益甚块坐一榻久不上状即日钧复何如三伏之暑败于苦雨终日凄凄已而复张如被焚灼弥月犹未衰止所冀慎疾【语述而篇子之所慎斋战疾】以荷征拜
　　某日伫征召如望嵗矣然一榻危坐门以两版丛其间有与晤语者其自为计则善矣当如苍生何某度暑欲门不知尚及一见否也
　　辞去之明日入吴门见五马【韩文辨证云礼天子六马左右骖三公九卿驷马右騑汉制九卿则中二千石亦右騑太守有功徳者加秩中二千石王成乃有右騑故以五马为太守美称又东方朔外传郡守驷马驾车一马行春又卫宏舆服志曰诸侯驷马附以一马又南史柳景元兄弟五人并为太守时人语曰柳氏门庭五马逶迤又谢灵运为永嘉太守常以五马自随立五马坊五马亭云】纵观宫室府库之盛焚荡之余追复旧观十已七八而姑苏两馆宏丽絶一时北客处之当识郡太守体上之人待与国之意亦一助也【前汉史张良传顾上有所不能致者四人固请必来来以为客时从入朝令上见之则一助也】
　　去门墙未久寒暑一变又复嵗穷区区感恋寸隂可惜【晋陶侃曰民生在勤大禹圣人犹惜寸隂至于凡俗当惜分隂】即日冬序晏温【注见上巻张侍郎帖】共惟台万福某病疮疡久而后复虽云疾病在肤革之间而面墙块坐愦愦两时【注并见前】书邮不继又以愧恐
　　防示晁文允法藏碎金【正奉大夫守礼部尚书充集贤院学士判西京留司御史台柱国赐紫金鱼袋翰林学士晁逈后终于少傅四明退朝録云諡曰文允】亦未见之书也文允宦成名立宗向佛乘【佛氏之经有大小二乗】又以庄老【庄周著书号曰庄子凡三十三篇老子周柱下史著书八十一篇名道徳】儒书防而为一尤喜向子平富不如贫贵不如贱之説【后汉史向晨字子平河内朝歌人也读易至损卦喟然叹曰吾已知富不如贫贵不如贱但未知死生何如耳】一巻之中三复其言信乎有得于其间也某读之终篇稍识归宿之处别具禀叩子虚言如夫人得疾不可救疗执事以尝防衣篝之故【韩文辨证云郎官汉置女侍二人执香防衣】殊不释然计今悼念当少衰否若犹未也不若推一念于佛僧升济幽防以资前路若区区刻舟记遗【吕氏春秋古人剑坠水刻舟以求】非徒亡益也僭易皇恐

　　内简尺牍巻七
　　钦定四库全书
　　内简尺牍巻八
　　宋　孙　觌　撰
　　李祖尧　注
　　与范大卿【一作直阁字师厚】
　　舟次吴门见别乗问安否云师厚昨晩出山中矣方拊髀怅然【前汉冯唐传廼拊髀注髀音陛】不图车骑之临是日使君置酒夜分而罢晨起对客犹在醉梦中饭已就卧奴辈不以告【晋书石崇曰奴辈利余财】遂不获拜亟起同寿朋诣行次而舟楫已东至今以为负也即日伏惟台万福某久阔念欲一望光尘终当具小舟泊灵岩【吴郡圗经云秀峰寺在灵岩山寺占故宫之境景物清絶】乗檐舆趋谒追叅杖履入天平方丈【吴郡圗经云天平寺在吴县西南天平山下寺建于寳厯二年白乐天为苏州刺史之嵗】求一日之欵而去【吴郡圗经云范文正公之先葬天平山寺之旁赐额曰白云寺中有文正祠堂云】
　　与朱直阁【字师寳自号机山闲人】
　　边虞小定念欲嗣音【毛诗子衿篇云纵我不往子寜不嗣音注嗣习也笺云嗣续也女曽不传声问戚以恩责其忘也】又不果忽拜使者于门具审春和寿体万福燕超春事可以想见【先生文集载燕超堂纪云中奉大夫直秘阁华亭朱公著名籍于仕版者五十年四持使者节官至上大夫尊显三朝而被遇于太上皇召见赐带服进职中秘恩赉光宠一时歆艳以为荣年七十上书纳禄筑堂圃中将朝夕游歇于此堂成肃賔客置酒落之名曰燕超乃贻书征余文为记又曰公家居海上筑室舎旁疏池沼莳花竹幅巾杖藜徜徉其中夫妇偕老嵗时坐堂上华髪相映子孙满前腰绶拥笏奉巵酒为寿吹竹弹丝极欢而罢得老氏所谓燕处超然者】然拄杖穿花携壶借草谁与共此乐也【唐杜甫集中丞严公雨中埀寄见忆奉答絶句云只须伐竹开荒径拄杖穿花听马嘶又东坡先生浣溪沙云罗韈空飞洛浦尘锦袍不见谪仙人携壶借草亦天真先生拈出此对殆若天成】
　　痰咳审已痊除海邦【诗閟宫遂荒徐宅至于海邦笺云近海之国也】百贾【前汉书王褒传曰百贾震动顔师古注曰贾谓贾卖之人也言百贾者非一之称也】走集之地水陆之品日荐匕筯而后堂钟鼔之乐【前汉书田蚡传曰前堂罗钟鼔】又足以供耳目之娱【先生文集载燕超堂一诗云海隅纳万艘市区沸百贾黄尘翳白日千骑腾一鼓蚊巢十字路四头尽旷土蜗角两大国一怒有漂杵争名多卢聚讼纷众楚昬昬气成雾濯濯汗浃雨朱公误涉世吏隠倚珪组俗縁堕人境心大接天防搴芳采莲舟撷秀艺药圃山寒石棱秀树老松髯古风牵碧萝巻雨压翠纛舞寜须鸟催酤自有花解语观鱼乐洋洋梦蝶飞栩栩坐令游侠窟化作仙佛土髙卧水国秋静憩月庭午不假壶公龙上天有官府按先生超然堂记云某公夫人之再从子也忧患乖离不获见十年矣其山林之胜轮奂之华今不能述也他日造公之堂尚能援笔赋之故仆载之于此俾读是者亦足以想见其处也】心胖体舒【记大学篇曰心广体胖又赵飞燕外传曰体温舒无轸粟】微恙自无安立处【东坡先生答子由闻黄蘖长老疾赞云五蕴皆非四大空身心河岳尽圎融病根何处容他住日夜还将药石攻先生云微恙自无安立处则语简而意尽殆胜前矣】来年庆八十当奉一觞于贺客之后也
　　比防贬诲谨如所戒不敢留来使草草占报必已闻即日春寒台万福嵗月可惊亡姑令人奄终七供悲恸奈何【先生集载中奉大夫直秘阁致仕朱公墓志云公娶孙氏吴国夫人弟彦卿之女尚书职方员外郎夷甫之孙以公贵封令人有贤行年七十一绍兴八年十一月辛丑以疾卒葬于华亭县之脩竹乡福全村官山原上又曰某视吴国为祖姑公令人之从子也】所冀髙明照了诸妄勿过戚戚重贻诸郎之忧也【先生集载公墓志曰三子曰寛右从政郎曰宰右廸功郎曰棠右从事郎】追助之法不必専供佛僧但振捄贫穷洞贯幽显如响应矣不宣【按洪舎人夷坚志汤致逺枢密镇江金坛人其子庭直先卒有两孙隆兴二年汤公薨数月后见梦于长孙曰狄生时无大过死后不落恶趣不须营功果但邑人多苦饥能发癝赈之逺胜作佛事于吾亦有赖也是夕里人多梦汤至言皆同长孙以米五百斛与金坛宰使极饥者米尽又以三百斛继之以是推之先生之言信有徴矣又前汉史过秦论曰天下云合响应顔师古注响读曰响言如响之应声】使临枉敎具审秋髙【杜少陵诗秋高马肥健又唐杜牧之樊川集诗云南山与秋色气势两相髙】台万福审闻抗章【前汉书扬雄传曰独可抗章疏顔师古注曰抗举也谓上之也】得谢何去之果【按先生文集载公墓志云宣和六年公提防南京鸣庆宫靖康以还天下多故凡三请祠观遂告老绍兴五年七月守本官致仕】世乱多故畏途如漆【荘子达生篇云夫畏途者十杀一人则父子兄弟相戒也必盛卒从而后敢出焉】一蹈危机【南史晋诸葛长民曰贫贱常思富贵富贵必履危机今日欲为丹徒布衣岂可得也又东坡先生题韩子华石淙庄云功名意不已数与危机防】便同机上肉【东坡先生曰平勃未尝日忘汉汉陆贾为之谋至矣彼视禄产犹机上肉】独执事【左传曰以犒执事注云言执事不敢斥尊者】乞身于强健之时避世于乱兵之后【按先生超然堂记云惟公聪明敏达见微知著方靖康建炎之乱积六十年兵火被四海衣冠僵仆交迹公家居海上不出闾巷不去坟墓不见一夫疾步急呼之警而又才智絶人自县令州佐奉使一路名迹伟然常最其列至是潜深伏奥缩手袖间不任一事云】髙风雅望追配古人而以衰病不得从贺客赞喜为歉也【书君牙篇云对扬文武之光命追配于前人孔氏注曰言当答扬文武光明之命君臣各追配于前人之令名东坡先生答舒焕书云足下文章之美固已超轶世俗而追配古人矣】