玉台新咏考异

　　清风动帷帘晨月烛幽房佳人处遐远兰室无容光襟懐拥虚景轻衾覆空牀居欢惜夜促在慼怨宵长抚枕独吟叹緜緜心内伤
　　君居北海阳妾在南江隂【南江诸本作江南然水南即是水隂于义为复今从宋刻】悬邈极修途山川阻且深承欢注隆爱结分投所钦衔恩守笃义万里托微心
　　游目四野外逍遥独延竚兰蕙縁清渠繁华防緑渚佳人不在兹取此欲谁与巢居觉风飘【风飘文选作风寒艺文类聚作寒风】穴处识隂雨未曽远别离安知慕俦侣
　　杂诗二首
　　逍遥游春宫容与緑池阿白苹齐素叶【齐诗纪作开】朱草茂丹华微风摇茝若层波动芰荷【层宋刻作増案楚词増氷峩峩即作层义盖古字假借相通然诗歌为后代之文不必更假借以为古今从诸本作层字】荣采曜中林流馨入绮罗王孙游不归修路邈以遐谁与玩遗芳竚立独咨嗟
　　荏苒日月运寒暑忽流易同好逝不存【逝宋刻作游悮】迢迢远离析房栊自来风户庭无行迹蒹葭生床下蛛蝥网四壁懐思岂不隆感物重欝积游雁比翼翔归鸿知接翮来哉彼君子无愁徒自隔【愁字未详疑有舛悮】
　　潘岳顾内诗二首【艺文类聚作内顾诗】
　　静居懐所欢登城望四泽春草欝青青桑柘何奕奕芳林振朱荣【朱艺文类聚作丹】緑水激素石初征氷未泮忽然振絺绤【振吴氏本作袗据论语文也然诗家用事未必如此板实作节序初更始振拂而衣之较有情致不必轻改旧文】漫漫三千里迢迢远行客驰情恋朱顔寸隂过盈尺夜愁极清晨朝悲终日夕山川信悠永愿言良弗获引领讯归云沉思不可释【艺文类聚讯归云作诉归期沉思作云沉并误】独悲安所慕人生若朝露緜邈寄絶域眷恋想平素尔情既来追我心亦还顾形体隔不达精爽交中路不见山上松隆冬不易故不见陵涧柏嵗寒守一度无谓希见踈【见宋刻作是悮今从诗纪】在远分弥固
　　悼亡诗二首
　　荏苒冬春谢寒暑忽流易之子归穷泉重壤永幽隔私懐谁克从淹留亦何益僶俛恭朝命回心返初役望庐思其人入室想所歴帏屏无髣髴翰墨有余迹流芳未及歇遗挂犹在壁怅怳如或存【怅怳宋刻作帐幔悮今从文选】囘惶忡惊惕如彼翰林鸟双栖一朝只如彼游川鱼比目中路拆春风縁隙来晨溜依檐滴寝兴何时忘沈忧日盈积庶几有时衰庄缶犹可击
　　皎皎中月照我室南端清商应秋至溽暑随节防凛凛凉风升始觉夏衾单岂曰无重纩谁与同嵗寒嵗寒无与同朗月何昽昽展转盼枕席长簟竟床空床空委清尘室虚来悲风独无李氏灵髣髴睹尔容抚襟长叹息不觉涕霑胸霑胸安能已悲懐从中起寝兴目存形【目宋刻作自今从文选】遗音犹在耳上慙东门吴下愧庄子赋诗欲见志零落难具纪命也可奈何【可宋刻作诗悮今从文选】长戚自令鄙
　　石崇王明君辞一首【并序　序明言改昭为明宋刻仍题王昭君辞悮也今从文选改正】
　　王明君者本为王昭君【为刘坦之选诗补注作是】以触文帝讳故改【故改文选作改之选诗补注作改焉】匈奴盛请婚于汉元帝以后宫良家子明君配焉昔公主嫁乌孙令琵琶马上作乐以慰其道路之思其送明君亦必尔也其造新曲【宋刻曲上有之字冯氏校本改造新为新造案唐书乐志明妃汉曲也汉人怜其远嫁为作此歌晋石崇妓緑珠善舞以此曲教之而自制新歌文选李善注本作其造新曲刘坦之补注本亦同文义本明冯氏不究之字悮衍而颠倒旧文非也今改从李善本】多哀怨之声故叙之于纸云尔
　　我本汉家子将适单于庭辞诀未及终前驱已抗旌【旌宋刻作旍今从文选】仆御涕流离辕马为悲鸣【为悲鸣文选作悲且鸣】哀郁伤五内泣泪霑朱缨【朱缨宋刻作珠璎当以冠缨乃男子之餙改为珠缀璎珞耳按仪礼士昏礼主人亲説妇之缨礼记衿缨綦履郑注妇人有缨示繋属也尔雅妇人之袆谓之缡缡緌也郭璞注曰即今之香缨也然则珠缨非矣选诗补注作珠缨谓以珠饰缨则义可两存】行行日已远乃造匈奴城【乃文选作遂案乃字有远而难至之意故从宋刻】延我于穹庐加我阏氏名殊类非所安虽贵非所荣父子见凌辱对之慙且惊杀身良未易【未古乐府作不】黙黙以苟生苟生亦何聊积思常愤盈愿假飞鸿翼弃之以遐征【弃字文选作乗然弃字与上文有意且假字已括乗字意考艺文类聚亦作弃故从宋刻】飞鸿不我顾竚立以屏营昔为匣中玉今为粪上英朝华不足欢【欢古乐府作嘉悮】甘与秋草并【与宋刻作为悮今从文选】传语后世人远嫁难为情
　　左思娇女诗一首
　　吾家有娇女皎皎颇白晳小字为纨素口齿自清歴鬓髪覆广额双耳似连璧明朝弄梳台黛眉类扫迹浓朱衍丹唇黄吻烂漫赤娇语若连忿速乃明尽握笔利彤管【利字未详】篆刻未期益【此句未详】执书爱绨素诵习矜所获其姊字芳靣目如画【字説文玉篇皆不载似非梁以前字疑当作粲然宋刻如是姑存俟考】轻妆喜楼边【宋刻妆作庄楼作缕俱悮】临镜忘纺绩举觯临京兆【举觯二字未详吴显令注谓当作举觚然觚亦非画眉物也】立的成复易玩弄眉颊间剧兼机杼役从容好赵舞延袖象飞翮上下弦柱际文史辄巻襞顾眄屏风画如见已指擿丹青日尘闇明义为隠驰骛翔园林果下皆生摘红葩缀紫蔕萍实骤抵掷【萍实未详】贪华风雨中眒忽数百适【眒忽诗纪作倐怱按司马相如子虚贼曰儵眒凄洌张揖注曰皆疾貎太冲蜀都赋亦有鹰犬倐眒之语此眒忽当即倐眒之意古书今不尽见未可以字僻而改之】务蹑霜雪戯重綦常累积并心注肴馔端坐理盘槅翰墨戢函按相与数离逖动为鑪钲屈【鑪钲屈三字未详】屣履任之适心为茶荈剧【案诸本皆作止为茶菽据宋刻亦同今据太平御覧改正】吹嘘对鼎防脂腻漫白袖烟熏染阿锡【熏宋刻作勲悮今从诗纪　阿锡宋刻作珂锡案司马相如子虚赋被阿緆李善文选注张揖曰阿细缯也緆细布也列子郑卫之处子衣阿锡緆与锡古字通然则珂字为悮】衣被皆重池【古诗类苑注重池被之心如池玉台作衣被皆重施悮案张氏所云乃明人新本宋刻实作衣被皆重池】难与沈水碧【沈宋刻作次悮今从诗纪】任其孺子意羞受长者责瞥闻当与杖掩泪俱向壁

　　玉台新咏考异巻二
　　钦定四库全书
　　玉台新咏考异巻三
　　姚安府知府纪容舒撰
　　陆机拟古七首
　　髙楼一何峻岧岧峻而安绮窻出尘防飞阶蹑云端佳人抚琴瑟【琴艺文类聚作瑶】纎手清且闲芳气随风结【芳气宋刻误作芳草今从文选】哀响馥若兰玉容谁能顾倾城在一弹竚立望日昃踯躅再三叹不怨竚立久但愿歌者欢思驾归鸿羽比翼双飞翰
　　拟西北有髙楼
　　西山何其峻层曲鬰崔嵬零露弥天坠蕙叶慿林衰寒暑相因袭时逝忽如颓【頽宋刻作遗误今从文选】三闾结飞辔大耋嗟落晖何为牵世务中心怅有违【怅文选作若】京洛多妖丽玉顔侔琼蕤闲夜抚鸣琴惠音清且悲长歌赴促节哀响逐髙徽一唱万夫叹【叹宋刻作欢误今从文选】再唱梁尘飞思为河曲鸟双游丰水湄
　　拟东城髙且长【文选作拟东城一何髙案文选载古诗十九首正作东城髙且长李善注城髙且长故登之以望也然则髙且长为定本而此首标题乃别本未及画一也】
　　嘉树生朝阳凝霜封其条执心守时信歳寒不敢凋【文选作终不凋案终不凋则质本天生不敢凋则有拳拳自保之意故从宋刻】美人何其旷灼灼在云霄隆想弥年月【月宋刻作时误今从文选】长啸入飞颷【飞颷宋刻作风飘今从文选】引领望天末譬彼向阳翘【末句文选五臣注本作葵藿向阳翘语殊板滞不及譬彼二字之生动李善本亦与宋刻同】
　　拟兰若生春阳
　　昭昭清汉晖【清宋刻作天今从文选】粲粲光天歩牵牛西北回织女东南顾华容一何绮【绮文选作冶】挥手如振素怨彼河无梁悲此年歳暮跂彼无良縁睆焉不得度【睆宋刻作睨案睨字于义可通而睆彼牵女实本经义故从文选】引领望大川双涕如霑露
　　拟迢迢牵牛星
　　靡靡江离草【离文选作蓠案楚词江离字不从草今仍从宋刻后皆仿此】熠熠生河侧【熠熠艺文类聚作熠烁】皎皎彼姝女阿那当轩织粲粲妖容姿【妖艺文类聚作娇误此字后来习见汉晋间人尚不甚用也】灼灼美顔色良人游不归偏栖常只翼空房来悲风中夜起叹息
　　拟青青河畔草
　　欢友兰时往迢迢匿音徽虞渊引絶景四节逝若飞【逝宋刻作游误今从文选】芳草久已茂佳人竟不归踯躅遵林渚惠风入我懐感物恋所欢采此欲贻谁
　　拟庭中有竒树
　　上山采琼蘂穹谷饶芳兰采采不盈匊悠悠懐所欢故乡一何旷山川阻且难沉思钟万里【钟宋刻作钟二字古亦通用然入诗固自有分今从文选】踯躅独吟叹
　　拟渉江采芙蓉
　　为顾彦先赠妇二首【李善文选注曰集云为令彦先作今云顾彦先误也且此上篇赠妇下篇答俱云赠妇亦误也案晋书顾荣字彦先令彦先别无所考二陆皆别有赠顾彦先诗则作顾彦先似不误士龙此题赠妇下有往反二字士衡此题亦必尔当是传冩误脱文选载士龙诗题亦脱往反二字也】
　　辞家逺行游悠悠三千里京洛多风尘素衣化为缁循身悼忧苦【循身文选作修身案循身即抚躬之意作修身非惟句格板拙且与忧苦感念俱不贯矣】感念同懐子隆思乱心曲沈欢滞不起欢沈难克兴【欢沈刘坦之选诗补注疑作欢滞案此承上二句而倒具文刘氏误也】心乱谁为理愿假归鸿翼翻飞浙江汜
　　东南有思妇长叹充幽闼借问叹何为佳人渺天末游宦久不归山川修且濶形影参商乖音息旷不达离合非有常譬彼与筈愿保金石躯【躯宋刻作志案作志乃冀不相负犹是恒意作躯则忧念行人祝其无恙用意更为深至故从文选】慰妾长饥渴
　　周夫人赠车骑一首【诗纪题首有为字】
　　碎碎织细练为君作襦君行岂有顾忆君是妾夫昔年得君书闻君在髙平今时得君书闻君在京城京城华丽所璀璨多异端男儿多逺志岂知妾念君昔者与君别歳律薄将暮日月一何速素秋坠湛露湛露何冉冉思君随歳晩对食不能餐临觞不能饭
　　乐府三首
　　榑桑升朝晖照此髙台端高台多妖丽洞房出清顔【洞房文选作濬房李善注引雍门周广厦房之语颇为迂曲疑其初当为璿房士衡七征名倡陈于璿房是其证也其后讹璿为濬又以濬字难通改为洞字耳】淑貌曜皎日惠心清且闲美目扬玉泽蛾眉象翠翰鲜肤一何润秀色若可餐窈窕多容仪婉媚巧笑言暮春春服成粲粲绮与纨金雀垂藻翘琼佩结瑶璠方驾扬清尘濯足洛水澜霭霭风云防佳人一何繁南崖充罗幕北渚盈軿轩清川含藻景【景宋刻作影案二字古本无别自葛洪加彡之后词人所用亦畧区分形影字可以作景风景字则不可作影今从文选】髙岸被华丹【岸文选作崖于上南崖为复】馥馥芳袖挥泠泠纎弹悲歌吐清音雅舞播幽兰丹唇含九秋妍迹陵七盘赴曲迅惊鸿蹈节如集鸾绮态随顔变沈姿无定源【沈姿二字未详然诸本并同　定文选作乏】俯仰纷阿那顾歩咸可欢遗芳结飞颷浮景映清湍冶容不足咏春游良可叹
　　艶歌行【文选作日出东南隅行】
　　游仙聚灵族髙防层城阿【城宋刻作山误今从文选】长风万里举【举艺文类聚作急误】庆云鬰嵯峨宓妃兴洛浦王韩起太华北征瑶台女南邀湘川娥肃肃霄驾动【霄宋刻作宵文选李善注本作霄而注则引诗肃肃宵征句案诗叙游仙正指驾于云霄之上作霄为是善注引诗盖注肃肃字非注宵字也今仍从文选】翩翩翠盖罗羽旗栖琼鸾【琼宋刻作琐误今从文选】玉衡吐鸣和大容挥髙弦洪厓发清歌献酬既已周轻举乘紫霞【宋刻举作轩乘作云今从文选】总辔榑桑枝【枝乐府诗集一作底误】濯足谷波清晖溢天门垂庆惠皇家
　　前缓声歌
　　江离生幽渚微芳不足宣被风雨防移君华池边【君文选乐府诗集并作居误】发藻玉台下垂影沧浪渊【渊乐府诗集作前误文选作泉则避唐讳也】沾润既已渥结根奥且坚四节逝不处【逝宋刻作游误今从文选】繁华难久鲜【繁华宋刻作华繁误今从文选】淑气与时殒余芳随风捐天道有迁易人理无常全男欢智倾愚女爱衰避妍不惜微躯退但惧苍蝇前愿君广末光照妾薄暮年
　　塘上行
　　陆云为顾彦先赠妇往反四首
　　我在三川阳子居五湖阴山海一何旷譬彼飞与沈目想清惠姿耳存淑媚音独寐多逺念寤言抚空襟彼美同懐子非尔谁为心
　　悠悠君行迈焭焭妾独止山河安可逾永路隔万里【路隔宋刻作隔路今从文选】京师多妖冶粲粲都人子雅歩嫋纎腰巧笑发皓齿佳丽良可羡【义门读书记羡作美盖刋本之误】衰贱安足纪逺眷顾言衔恩非望始
　　翩翩飞蓬征郁郁寒木荣游止固殊性浮沈岂一情隆爱结在昔信誓贯三灵秉心金石固岂从时俗倾美目逝不顾纎腰徒盈盈何用结中欵仰北辰星
　　浮海难为水游林难为观容色贵及时朝华忌日晏西城擅雅舞总章饶清弹鸣簧发丹唇朱弦绕素腕轻裾犹电挥双袂如霞散【霞文选作雾误】华容溢藻幄哀响入云汉知音世所稀非君孰能讃弃置北辰星问此元龙焕时暮无复言华落理必贱
　　张恊杂诗一首
　　秋夜凉风起清气荡暄浊蜻蛚吟堦下飞蛾拂明烛君子从逺役佳人守焭独离居几何时钻燧忽改木房栊无行迹庭草萋已緑青苔依空墙蜘蛛网四屋感物多所懐沉忧结心曲
　　杨方合欢诗五首【冯氏诗纪别后三首为杂诗注其下曰乐府通前为合欢诗今从玉台案冯氏所据乃是明刻其宋刻正作合欢诗五首与乐府诗集相同艺文类聚合欢部收此第五首题曰晋杨方合欢诗虽误以为咏合欢花然可见当时此诗本题合欢乃有此误也盖此五首皆属寓言前二首极冩笃挚之忱第三首乃入暌违之感第四首言见而不亲第五首言求之不得词虽不属意实相承明人以前二首语相酬荅遂误以比为赋而析后三首题曰杂诗轻改旧文殊失古人之意今仍从宋刻】
　　虎啸谷风起龙跃景云浮同声好相同气好相求我情与子亲譬如影追躯食共并根穗饮共连理杯衣用双丝绢寝共无缝裯【裯宋刻作绹误今从乐府诗集】居愿接膝坐行愿携手趋【趋呉氏注本作游盖不知古音而以今韵臆改】子静我不动子游我不留齐彼同心鸟譬此比目鱼情至断金石胶漆未为牢但愿长无别合形作一躯生为并身物死为同棺灰【诗中杯字灰字皆于韵不谐或疑其误案古音虞尤相近汉乐府陇西行曰却畧再拜跪然后持一杯谈笑未及竟左顾勅中厨陈琳桞赋曰有孤孑之细桞独么枰而标殊随枯木于防侧将并置于土灰则是杯字灰字本与虞部相谐故与尤部同押盖汉晋间有此音非讹字也】秦氏自言至我情不可俦磁石招长鍼阳燧下炎烟宫商声相和心同自相亲我情与子合亦如影追身寝共织成被絮用同功緜暑摇比翼扇寒坐并肩羶【并宋刻作并误今从乐府诗集】子笑我必哂子慼我无欢来与子共迹去与子同尘齐彼蛩蛩兽举动不相捐惟愿长无别合形作一身生有同室好死成并棺民徐氏自言至我情不可陈