台湾诗钞

　　广东邱仙根、台湾林痴仙两先生志切光复，与先考时有唱酬；兹就其集各选若干首，附备览证。又，先考尝营科山生圹；其自为诗及友朋题咏，已刊「科山生圹诗集」行于世。谨再刊印，并以附焉。

　　题曰「小东山诗存」者，盖纪实也。

　　民国三十四年（乙酉）九月十五日，男秋涛谨跋。

　　友竹行窝遗稿序邱炜萲

　　老友王友竹处士既卒，令子奎光收拾其锦囊中呕心沥血之佳句，邮余编定。余以老惫，任职日报，卒卒鲜暇；忽已三年，犹未报命。

　　近承王君了庵、李君少庵以表彰遗逸之盛心，惧其久而就湮；毅然以速谋出版为己任，函余催促。余既重奎光之孝思，无由负诺；加以二君之风义，益复不能已已，于兹窃无感焉。何感乎尔？余读「魏志」「荀攸传」，攸与锺繇善，生平奇策，唯繇知之；撰集未就，会卒，故世不得尽闻也。裴松之注：『攸亡后十六年，锺繇乃卒；撰攸奇策，亦有何难！而年造八十，犹云未就；遂使攸策不传于世，惜哉』！菽园曰：两人者，殆皆有不得已也。荀处非常之世、锺当忌讳之时，故荀不自存草，而锺亦无能代为之存也。友竹诗，随在可诵；奈愤时嫉俗、忧世念乱，苦心哀思，填咽篇什，非今日多事之时所宜出。苟强为出之，朝发行而暮被收，将并其名氏亦且为后辈青年人所口噤！余虑无锺元常之寿，河清难俟；其或以荀公达之隐憾，遗吾友竹矣！不重滋奎光孝子之感，而且辜了庵、少庵良朋之雅哉！爰次其遗草中之择言尤谨者得若干首，珍重卷还，以便付梓。后之览者，当作管中窥豹，时见一斑；毋遽以此，尽吾友竹焉可！

　　癸酉食瓜之月，星洲寓公邱菽园撰。

　　书台湾王隐君友竹诗稿邓钝铁

　　台湾孤悬海角，雄视千秋；郑王建邦，动业彪炳。甲午一役，乃至拱手让人；百万黔黎，同□□□。朝野泄沓，萎缩噤齘，以受新主焘育，虽□□□□，□□朝暮而无敢违言；孤忠之士，暮夜嗟叹，亦惟泪眼相对，□□□□。□□！□□□□□，而吾人之殷鉴矣。

　　王隐君友竹，吾所谓孤忠之士也。怀抱利器，莫所得用；事无可为，遂甘肥遁；难寠壁立，而独守黔敖之节。当路者虽征聘数至，辄避不就；日纵情诗酒，焘奡颉迕，不中绳式。酒阑言纵，挥涕低回，盖未尝一日□□□□□也。余初不识隐君，向读隐君所为「台阳诗话」，仪其高节。以为世多独弦哀歌之士，降志辱身，蓬蔂要誉；隐君独能鸣高人海，不饰鞶帨，信欤其不可及也！昨岁秋，吾友志圆上人旅台宣「法华经」可三阅月，乃遘隐君，顾盼伟然，言谭竟夕；出诗一卷付圆师，属为阐之故国。诗多慊辞，□□□□，□□□□；录副数年，未敢行世。至是谆谆为请，且及贱末。圆师既归，手此册畀余；命为之辞，并谋付之剞劂。读其诗在宋、元之间，哀感沈造而多变声；劫余孤愤，弦外有余音也。记曩岁识台中诗人洪弃生（月樵）于圆师禅关，其诗如洪钟大吕，不坠凡响；今又以圆师得读隐君诗。二君皆海外诗伯，余乃两值之，幸哉！

　　爰书数语于简，以志拳拳。

　　时中华民国乙丑荷花生日，邓钝铁拜题于上海客次。

　　友竹行窝遗稿序谢汝铨

　　王奎光君暮夜过访，袖出令先尊遗着「友竹行窝留删草」一卷，相示请序；谓是先人遗命。余受而读之，虽篇什无多，然藻不妄抒，皆有独得妙趣；邓钝铁、邱菽园二子之序已尽其蕴——弁诸卷首，足使后人知先生之为人与其所为诗；更何需余之蛇足！然先生竟有遗命欲余为之序，其治命耶？抑乱命耶？

　　余初不识先生，因大着「台阳诗话」采拙作入其中，始为神交。后于新竹北郭园，得接芝眉；自是时，有诗筒往还。先生数奇，而气骨棱棱，不屑与世周旋，终为陆沈。独以诗结交郑香谷先生称为莫逆，主北郭园以终其身。先生满腹牢骚抑郁之气，悉藉诗以宣之。所谓「士不穷愁，少著作者」，非惟此卷与「台阳诗话」皆先生心血所注者！古人云：「天下惟能文章者不死」；此卷与「诗话」合编以存先生之名，是先生不死矣。不朽之业，其在斯乎！

　　奎光君弃儒学商，操陶朱术；能体先生遗志，倾其囊蓄，珍重付梓：是能养志者，可谓孝矣！是可为末世之为人子者鉴也。

　　特书数语，藉述所怀云尔。

　　民国癸酉中秋月，台阳谢汝铨雪渔甫敬序。

　　友竹行窝遗稿序王石鹏

　　呜呼！此吾宗兄友竹之遗稿也。

　　友竹生而媕雅，自少攻诗，不习举子业；几欲以一吟一咏，宾宾然作诗人终其身矣。改隶后，手刊「台阳诗话」为海内外所共赏。晚年诗益工而境益困，着有「如此江山楼诗集」；沪上刘公承干见而爱之，为捐赀行世。友竹之诗，固已不胫而走矣。今尚有此戋戋者，乃其垂老时之所存也。余与友竹生同乡、居同里，花晨月夕，尝与其族弟瑶京互相过从；谈诗访友，出入必偕；新竹人几无不知有「三王」者。三王之中，余最少；友竹谬以「远大」相期许，每有所作，辄出以相证定。其后丙辰年，余应中报之聘，移家台中；而瑶京亦以是年捐馆。一时离此两人，友竹难于排遣，邮筒络绎，几于无日不见其诗矣。乙丑秋，余游燕京半载，则致书促归曰：『吾年愈衰而相违愈远，倘事出无常，吾稿其将谁属乎』？其付托之殷，殆倓然以余能任之。庚午春，竟一病不起；殗■〈歹枼〉之际，犹以是稿诏其子曰：『此吾呕心擢胃之作，须持交台中尔箴盘叔，乞其理而存之可也』！呜呼！友竹真欲以诗人终其身矣。昔元微之病，命家人将诗集交白乐天；友竹此举，其亦有古人身后拳拳之意欤！余遵其遗命，编而成之；并嘱哲嗣奎光邮致星洲菽园先生鉴定。兹得其卷还，而附以诸大雅之挽诗，合为一卷。奎光今将印行于世，余喜其能承先人之志也，又因而有感。盖四十年来乡人士之以富贵相夸耀者，视友竹殆卑卑不足道；乃未几而声澌影灭，没世无称！较之友竹讣书一传，又足动人士之哀挽，其相去何可以道里计哉！古人云：「书有一卷传，亦抵公卿贵」。然则友竹生平之工于为诗，视富贵如浮云，其意固自有在；而其子果梓而行之，则九原之下可以慰矣！

　　癸酉中秋后，王石鹏（箴盘）志于中州新富町之了庵。

　　友竹行窝遗稿序李友泉

　　古之君子往往抱才不遇而赋闲林泉者，以诗酒纵其襟怀，以风月乐其心志；间而造成等身著作、名山绝业，足与处庙堂、树勋业者媲美于千秋，盖亦不幸中之幸者矣。

　　台岛自沧桑以还，隐士辈出。如新竹王友竹先生者，具经世之才、作遯世之身，其所居曰「如此江山楼」，日以诗酒自娱，淡然无求；故海内名士多与之神交。中与星州邱菽园先生神交最深；凡有所作，互相邮示，数十年如一日。先生自少则倜傥不群，襟怀豪爽；故其为诗清新绵丽、雄浑沈郁，诸体俱备，卓然大家。昔因李逸涛先生介绍而获神交；未几，逸涛先生与先生相继归道山，余深为斯文一叹！其哲嗣奎光君，自少即慨然投笔，逐鹿商场，而家道以康；至容雍态度、吐属风雅，即又商场中之一君子也。尝语余曰：『先父有「愿留余巧还天地，学积阴功遗子孙」之训，永志不忘』；余深羡其教子有方。春间，余欲索其尊人遗稿，选其尤者编入拙著「雪影阁诗话」；奎光君乃乘机嘱余与邱菽园先生编辑其尊人「友竹行窝遗稿」，付之剞劂，致意者再。余深嘉其孝思，遂诺之。既而自顾才同袜线，莫荷重责。顾菽园先生知交在前，爰为函促其编定；余即加以校正，即日付梓。是不仅慰奎光君之孝思，而友竹先生当亦含笑于九京也。

　　岁癸酉仲秋中浣，少庵李友泉序于云山晓翠楼。

　　厚庵遗草序林俊堂

　　厚庵既殁之明年，其尊人汝玉表兄请梓其遗诗；就其家搜聚草稿一束，又嘱傅兄锡祺检抄中部报纸所刊者，合之得诗七十三首。厚庵与栎社诗人唱和最早，顾善韬晦，雅不欲以才华自炫。每作辄伫兴而就，未尝刻意求工；即工，亦不自秘藏，随手散失：故所存只有此数也。夫厚庵之为人忠厚孝友，乡党交推，自足不朽；固不藉文字以传。即以文字论，未知比古作者何如；若在今时坛坫，则凤毛麟角也。遗篇具在，吾岂阿好！向使不遭世变以灰其功名之念，益肆力以学古，则造诣当不止此。然而竟止于此者，岂非命乎？是区区者存与不存，于逝者何所损益！而平生亲旧，非藉此则无由重挹其言论丰采，是不可以覆瓿置也。

　　抑吾闻之，诗人多穷；昌谷夭、元白无子、玉溪生官不挂朝籍。今厚庵年未四十，以一衿终膝下，尚无丈夫子；一身而兼数诗人之穷，亦可悲矣！岂其忠厚孝友之行为为人所重而反为天所弃欤？噫！

　　己酉嘉平，林俊堂痴仙序。
　
附录二

　　「台湾文献丛刊」已刊台湾诗作索引

　　「台湾文献丛刊」已刊台湾诗作索引

　　作者姓氏次序（以首字笔画多寡为准）二画丁四画六、方、王五画丘、仝、包、史、失、弘、瓦、白、石、立、古六画伊、全、朱、江七画何、余、吴、吕、宋、岑、巫、李、杜、汪、沈、辛、阮八画佩、卓、周、季、岳、易、林、果、金九画侯、俞、南、姚、姜、施、查、柯、柳、洪、秋、胡、范、郁十画唐、夏、孙、徐、书、乌、祝、秦、袁、郝、马、高十一画区、商、娄、康、张、曹、梁、章、符、庄、许、连、郭、陈、陶、陆十二画傅、劳、屠、彭、景、曾、游、汤、程、舒、费、黄十三画杨、万、叶、董、虞、詹、邹十四画僧、熊、管、翟、赵、齐十五画刘、德、庆、樊、欧、潘、蔡、蒋、褚、郑、黎十六画卢、卫、诸、赖、钱十七画萧、薛、谢、钟、韩十八画戴、蓝、颜、魏十九画罗、谭二十画苏、觉二十一画樱二十二画龚

　　所见文献简称（以「文丛」种数代替）沈有容辑「闽海赠言」：〔五六〕郑成功、郑经撰「延平二王遗集」：〔六七〕张煌言撰「张苍水诗文集」：〔一四二〕卢若腾撰「岛噫诗」：〔二四五〕徐孚远撰「交行摘稿」：〔一二三〕施琅撰「靖海纪事」：〔一三〕高拱干纂「台湾府志」：〔六五〕郁永河撰「裨海纪游」：〔四四〕孙元衡撰「赤嵌集」：〔一○〕刘献廷撰「广阳杂记选」：〔二一九〕陈梦林纂「诸罗县志」：〔一四一〕周元文纂「重修台湾府志」：〔六六〕陈文达纂「凤山县志」：〔一二四〕陈文达纂「台湾县志」：〔一○三〕黄叔璥撰「台海使槎录」：〔四〕周于仁、胡格撰「澎湖志略」：〔一○四〕刘良璧纂「重修福建台湾府志」：〔七四〕范咸纂「重修台湾府志」：〔一○五〕六十七辑「使署闲情」：〔一二二〕王必昌纂「重修台湾县志」：〔一一三〕王瑛曾纂「重修凤山县志」：〔一四六〕朱仕玠撰「小琉球漫志」：〔三〕余文仪纂「续修台湾府志」：〔一二一〕胡建伟纂「澎湖纪略」：〔一○九〕清高宗敕撰「钦定平定台湾纪略」：〔一○二〕翟灏撰「台阳笔记」：〔二○〕谢金銮、郑兼才纂「重修台湾县志」：〔一四○〕章甫撰「半崧集简编」：〔二○一〕周玺纂「彰化县志」：〔一五六〕蒋镛纂「澎湖续编」：〔一一五〕陈淑均纂「噶玛兰厅志」：〔一六○〕柯培元撰「噶玛兰志略」：〔九二〕蔡廷兰撰「海南杂着」：〔四二〕姚莹撰「中复堂选集」：〔八三〕郑用锡撰「北郭园诗钞」：〔四一〕林占梅撰「潜园琴余草简编」：〔二○二〕陈肇兴撰「陶村诗稿」：〔一四四〕陈培桂纂「淡水厅志」：〔一七二〕刘家谋撰「海音诗」：〔二八〕王凯泰、马清枢、何澄撰「台湾杂咏合刻」：〔二八〕黄逢昶撰「台湾生熟番纪事」：〔五一〕林豪纂「澎湖厅志」：〔一六四〕「述报法兵侵台纪事残辑」：〔二五三〕屠继善纂「恒春县志」：〔七五〕沈茂荫纂「苗栗县志」：〔一五九〕倪赞元纂「云林县采访册」：〔三七〕卢尔德嘉纂「凤山县采访册」：〔七三〕胡传撰「台湾日记与禀启」：〔七一〕易顺鼎撰「魂南集」：〔二一二〕不着撰人撰「哀台湾笺释」：〔一○○〕王炳耀辑「中日战辑选录」：〔二六五〕蔡振丰纂「苑里志」：〔四八〕郑鹏云、曾逢辰纂「新竹县志初稿」：〔六一〕林百川、林学源纂「树杞林志」：〔六三〕施士洁撰「后苏龛合集」：〔二一五〕施景琛撰「鲲溟日记」：〔八九〕王松撰「台阳诗话」：〔三四〕丘逢甲撰「岭云海日楼诗钞」：〔七○〕林朝崧撰「无闷草堂诗存」：〔七二〕许南英撰「窥园留草」：〔一四七〕洪弃生撰「寄鹤斋诗选」：〔五九〕连横撰「台湾诗乘」：〔六四〕王松撰「沧海遗民剩稿」：〔五○〕傅锡祺等撰「栎社第一集」：〔一七○〕连横撰「剑花室诗集」：〔九四〕

　　二画丁居信〔一四六〕三九四、〔七三〕四四三丁曰健〔一七〕五九一～九二、〔六四〕一八六丁日昌〔七五〕二三七丁必捷〔六四〕一二三丁宝濂〔一七○〕一七○～七四

　　四画六十七〔一○五〕七七八～八二、〔一二二〕五六～六六、〔一一三〕五○八、五三八、五四二、〔一二一〕九一○～一三、九四七～四八、〔一四〕五七五、〔六四〕五○～五二方达圣〔一二二〕七三、〔一一三〕四九三、〔一四○〕六○三方达义〔一一三〕四九二、〔一四○〕六○二方文雄〔一四六〕四二○、四四六、〔七三〕四五四、四七九、四八一方祖荫〔六四〕一一五王廷稷〔五六〕八八、一○三～○四王龙起〔五六〕一五王忠孝〔六五〕二七六、〔六六〕三八七王兆升〔六五〕二八一～八三、〔六六〕三九二～九四、〔一○三〕二六四、〔七四〕五七七～七九、〔一○五〕七三三、〔一二二〕一二、〔一一三〕四九九、〔一二一〕八七○、〔一四○〕五五○、〔六四〕一一七王善宗〔六五〕二八九～九○、〔六六〕四○○～○二王璋〔六五〕二九○～九二、〔六六〕四○二～○四、〔一○三〕二六六、〔七四〕五八二～八四、〔一○五〕七九九、〔一二二〕三二、〔一一三〕五一九、〔一二一〕九二九、〔一四○〕六○○、〔一七一〕四二六王礼〔一○三〕二六七～六八〔一四○〕五九九～六○、〔六四〕一一八王名标〔一○三〕二七二、〔一四○〕六○三王之科〔一○三〕二七二、〔一一三〕五四二、〔一四○〕六○四王凤池〔一○三〕二七三王之敬〔一○五〕七六九、〔一二二〕二八、〔一四六〕四六六、〔一二一〕九○二王洪〔一○五〕七七二、〔一二二〕二九、〔一二一〕九○五王联登〔一○五〕七七二、〔一二二〕三○、〔一二一〕九○五王德元〔一一三〕四九四、〔一四○〕六○三王宗达〔一一三〕五一九王宾〔一四六〕四五二～五三、〔七三〕四八七～八八王骥〔二○〕*一六王佺〔一四○〕五七二～七三王绍兰〔一一五〕一○七、〔一六四〕四七七、〔六四〕二○○王云鹏〔一一五〕一一七、〔一六四〕四八一王凯泰〔二八〕四一～五一、〔六四〕一九六王镜秋〔七三〕五一○王闿云〔一○○〕七二～七三王竹修〔七二〕*八王石鹏〔七二〕*九王琅〔六四〕九八王槐〔六四〕一一六王秋汉〔六四〕二五八～五九王松〔五Ｏ〕一五～四○、四三～五○、〔六四〕二五九～六○王学潜〔一七○〕一二○～二一