苕溪渔隐丛话


  王直方《诗话》云:“谢脁尝语沈约曰:‘好诗圆美流转如弹丸。’故东坡《答王巩》云:‘新诗如弹丸。’父《送欧阳季弼》云:‘中有清圆句,铜丸飞柘弹。’盖诗贵于圆熟也。余以谓圆熟多失之平易,老硬多失之枯干,能不失于二者之间,则可与古之作者并驱耳。”

  《石林诗话》云:“古人论诗多矣,吾独爱汤惠休称谢灵运为初日芙蕖,沈约称王筠为弹丸脱手,两语最当人意。初日芙蕖,非人力所能为,而精彩华丽之意,自然见于造化之外。然灵运诸诗可以当此者亦无几。弹丸脱手,虽是输写便利,动无违碍,然其精圆快速,发之在手,筠亦未能尽也。然作诗审到此地,岂复有余事。韩退之《赠张籍》云:‘君诗多态度,霭霭春空云。’(“春空”原作“空春”,今据徐钞本、明钞本乙正。)司空图记戴叔伦语云:‘诗人之辞,如蓝田日暖,良玉生烟。’亦是形似之微妙者,但学者不能味其言耳。”

  东坡云:“黄州东南三十里为沙湖,余将置田其间,因往相田,得疾,闻麻桥庞安常善医而聋,遂往求疗。安常虽聋,而颖悟绝人,以指画字,不尽数字,辄深了人意。余戏之曰:‘余以手为口,君以眼为耳,皆一时异人也。’疾愈,与之同游清泉寺,寺蕲水郭门外二里许,有王逸少洗笔泉,水极甘,下临兰溪,溪水西流,余作歌云:‘山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼,谁道人无再少时?君看流水尚能西,休将白发唱黄鸡。’是日极饮而归。”

  《西清诗话》云:“东坡谪黄冈,与陈慥季常游,季常自以为饱禅学;而妻柳颇悍忌,季常畏之,故东坡因诗戏之曰:‘龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠,忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。’”

  潘子真《诗话》云:“吴瑛德仁,襟情高远,遵路之子,淑之孙也。未五十,以虞部员外郎致仕,归隐蕲春。元祐间,朝廷闻其高,聘之,不起。‘稽山不是无贺老,我自兴尽回酒船。恨我不识元鲁山,恨君不识颜平原。铜驼陌上会相见,拍手一笑三千年。’东坡为德仁作也。”

  苕溪渔隐曰:“《寄吴德仁兼简陈季常诗》,全篇云:‘东坡先生无一钱,十年家火烧凡铅,黄金可成河可塞,只有霜鬓无由玄。龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠,忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。谁似濮阳公子贤,饮酒食肉自得仙,平生寓物不留物,在家学得忘家禅,门前罢亚十顷田,清溪绕屋花连天,溪堂醉卧呼不醒,落花如雪春风颠。我游兰溪访清泉,已办布袜青行缠,稽山不是无贺老,我自兴尽回酒船。恨君不识颜平原,恨我不识元鲁山,铜驼陌上会相见,握手一笑三千年。’诗中所云龙丘居士,即陈季常也,濮阳公子,即吴德仁也。又云:‘我游兰溪访清泉,已办布袜青行缠,稽山不是无贺老,我自兴尽回酒船。’盖欲往访德仁未成也。李白诗云:‘稽山无贺老,却棹酒船回。’用此事也。又云:‘恨君不识颜平原’,东坡自谓也。‘恨我不识元鲁山’,谓德仁也。‘铜驼陌上会相见,握手一笑三千年。’盖言终当相见,如蓟子训之徒。此一篇诗意,本末次序,有伦有理,可谓精致矣。潘子真但只言‘稽山不是无贺老’以下六句为德仁作,不知濮阳公子复是何人,无乃与诗题相戾乎?”

  《侯鲭录》云:“鲁直戏东坡云:‘昔右军字为换鹅字。韩宗儒性饕餮,每得公一帖,于殿帅姚麟换羊肉数斤,可名二丈书为换羊书矣。’公在翰苑,一日,以生辰制撰纷冗,宗儒继作简以图报书,来人督索甚急,公笑曰:‘传语本官,今日断屠。’”

  东坡云:“仆行年五十,始知作活,大要是悭耳。而文以美名,谓之俭素。然吾侪为之,则不类俗人,真可谓淡而有味者。又诗云:‘不戢不难,受福不那。’口体之欲,何穷之有。每加节俭,亦是惜福延寿之道。此似鄙俗,且出于不得已。然自谓长策,不敢独用,故献之左右,住京尤宜此策也。”苕溪渔隐曰:“此东坡《与李公择书》,爱其语有理,故录入《丛话》。余连岁忧患,生理益微,此策诚不可不用;若更以雪堂画叉竹筒之法兼行之,当益佳耳。”

  东坡云:“余在黄州,与陈慥季常往来,每往过之,辄作汁字韵诗一篇,季常不禁杀,故以此讽之。季常既不复杀,而里中皆化之,至有不食肉者,皆云:‘未死神已泣。’此语使人凄然也。”苕溪渔隐曰:“余忧患之余,久亦戒杀,细味东坡此诗,欣然会意,故录全章,益以自警。诗曰:‘我哀篮中蛤,闭口护残汁;又哀网中鱼,开口吐微湿。刳肠彼交病,过分我何得。相逢未寒温,相劝此最急。不见卢怀慎,烝壶似烝鸭。坐客皆忍笑,髠然发其幂。不见王武子,每食刀机赤。琉璃载蒸豚,中有人乳白。卢公信寒陋,衰发得满帻;武子虽豪华,未死神已泣。先生万金璧,护此一蚁缺。一年如一梦,百岁真过客。君无废此篇,严诗编杜集。’”

  《缃素杂记》云:“世俗相传,古诗不必拘于用韵。余谓不然,如杜少陵《早发射洪县南途中作及字韵诗》,皆用缉字一韵,未尝用外韵也。及观东坡《与陈季常》汁字韵,一篇诗而用六韵,殊与老杜异。其它侧韵诗多如此,以其名重当世,无敢訾议。至荆公则无是弊矣,其《得子固书因寄以及字韵诗》,其一篇中押数韵,亦止用缉字一韵,他皆类此,正与老杜合。”苕溪渔隐曰:“黄朝英之言非也。老杜侧韵诗,何尝不用外韵,如《戏呈元二十一曹长》末字韵,一篇诗而用五韵,《南池》谷字韵,一篇诗而用四韵,《客堂》蜀字韵,一篇诗而用三韵,此特举其二三耳,其它如此者甚众。今若以一篇诗偶不用外韵,遂为定格,则老杜何以谓之能兼众体也。黄既不细考老杜诸诗,又且轻议东坡,尤为可笑。六一居士云:‘韩退之工于用韵,其得韵宽,则波澜横溢,泛入傍韵,乍还乍离,出入回合,殆不可拘以常格,如《此日足可惜》之类是也。得韵窄,则不复旁出,而因难以见巧,愈险愈奇,如《病中赠张十八》之类是也。譬夫善驭良马者,通衢广陌,纵横驰逐,惟意所之;至于水曲蚁封,疾徐中节,而不蹉跌,乃天下之至工也。’且退之于用韵犹能如此,孰谓老杜反不能之,是又非黄所能知也。”

  王直方《诗话》云:“《与王庆源诗》云:‘青衫半作霜叶枯,遇民如儿吏如奴,吏民莫作官长看,我是识字耕田夫。妻啼儿号刺史怒,时有野人来挽须,拂衣自注下下考,芋魁饭豆吾岂无。’山谷云:‘庭坚最爱此数韵。’”
卷第三十九
卷第三十九

  东坡二

  东坡云:“与可画竹,初不自贵重,四方之人,持缣素而请者,足相蹑于其门。与可厌之,投诸地而骂曰:‘吾将以为袜材。’士大夫传之,以为口实。及与可自洋州还,而余为徐州,与可以书遗余曰:‘近语士大夫,吾墨竹一派,近在彭城,可往求之。袜材当萃于子矣。’书尾复写一诗,其略曰:‘拟将一段鹅溪绢,扫取寒梢万尺长。’余谓与可竹长万尺,当用绢二百五十匹,知公倦于笔砚,愿得此绢而已。因答其诗云:‘世间亦有千寻竹,月落庭空影许长。’与可笑曰:‘苏子辩则辩矣,然二百五十疋,吾将买田而归老焉。’与可尝令余作《洋州三十咏》,《筼筜谷》其一也。予诗云:‘汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙,料得清贫馋太守,渭滨千亩在胸中。’与可是日与其妻游谷中,烧笋晚食,发函得诗,失笑,喷饭满案。”

  《石林诗话》云:“文同,字与可,蜀人,与苏子瞻厚,为人靖深,不撄世故;善画墨竹,作诗亦过人。熙宁初,时论既不一,士大夫好恶纷然,同在馆阁,未尝有所向背。时子瞻数上书论天下事,退而与宾客亦多以时事为讥诮。同极以为不然,每苦口力戒之,子瞻不能听也。出为杭州通判,同《送行诗》有‘北客若来休问事,西湖虽好莫吟诗’之句。及黄州之谪,正坐杭州诗语,人以为知言。”

  东坡云:“予在广陵,与晁无咎、昙秀道人同舟,送客山光寺,时客去,予醉卧舟中,昙秀作诗云:‘扁舟乘兴到山光,古寺临流胜概藏,惭愧南风知我意,吹将草木作天香。’予和之云:‘闹处清游借隙光,醉时真境发天藏,梦回拾得吹来句,十里南风草木香。’予昔对欧公诵文与可诗云:‘美人却扇坐,羞落庭下花。’公曰:‘此非与可诗,世间元有此句,与可拾得。’”

  《冷斋夜话》云:“世徒知与可扫墨竹,不知其高才,兼诸家之妙,诗尤精绝,《戏作鹭鸶诗》曰:‘颈细银钩浅曲,脚高绿玉深翘,岸上水禽无数,有谁似汝风标。’”

  东坡云:“世传王子敬帖有‘黄柑三百颗’之语,此帖乃在刘季孙家,景文死,不知今在谁家矣。韦苏州有诗:‘书后欲题三百颗,洞庭须待满林霜。’盖苏州亦见此帖也。余亦尝有诗与景文云:‘君家子敬十六字,气压邺侯三万签。’刘季孙景文,平之子也,慷慨奇士,博学能诗,仆荐之,得隰州以殁,哀哉!尝有诗寄仆云:‘四海共知霜鬓满,重阳能插菊花无。’死之日,家无一钱,但有书三万轴,画数百幅耳。”

  《石林诗话》云:“刘季孙能诗,善用事,《送孔宗翰知扬州诗》云:‘诗书鲁国真男子,歌吹扬州作贵人。’人多称其精当。季孙初以右班殿直监饶州酒。王荆公为江东提举刑狱,巡历至饶,案酒务,始至厅事,见屏间有题小诗曰:‘呢喃燕子语梁间,底事来惊梦里闲,说与傍人应不解,杖藜携酒看支山。’(“支山”徐钞本、明钞本作“芝山”。)大称赏之,问专知官谁所作,以季孙言,即召与之语,嘉叹升车而去,不复问务事。既至传舍,适郡学生持状立庭下,请差官摄学事,公判监酒殿直,一郡大惊,遂知名云。”

  山谷云:“韦苏州诗云:‘怜君卧病思新橘,试摘犹酸色未黄,书后欲题三百颗,洞庭须待满林霜。’余往时以为右军帖中‘赠妇黄甘三百’者,比见右军一帖云:‘奉橘三百枚,霜未降,不可多得。’苏州盖取诸此。”

  王直方《诗话》云:“顾子敦有顾屠之号,以其肥伟也。故东坡《送子敦奉使河朔诗》云:‘我友顾子敦,躯胆多雄伟,便便十围腹,不但贮书史。’又云:‘磨刀向猪羊,酾酒会邻里。’至于云:‘平生批敕手。’亦皆用屠家语也。子敦读之颇不乐。东坡遂和前篇,末句云:‘善保千金躯,前言戏之耳。’钱穆父眉宇秀整,东坡云:‘穆四莫乱呼它名字。’是时穆父已有九子,东坡遂以九子母丈夫呼之,有诗云:‘九子羡君门户壮,八州怜我往来频。’”苕溪渔隐曰:“东坡《送子敦诗》,有‘会当勒燕然,廊庙登剑履’之句。山谷和云:‘西连魏三河,东尽齐四履。’或云:‘东坡见山谷此句,颇忌之,以其用事精当,能押险韵故也。’然东坡复自和云:‘我以病杜门,《商颂》空振履。’盖诸公饯子敦,以病不往,押韵用事,岂复不佳。山谷亦再和,有‘发政恐伤民,天步薄冰履’之句,押韵又似牵强也。”

  东坡云:“绍圣间人得二诗于沿流馆中,不知何人作也。今录之,以益箧笥之藏:‘淮西功德冠吾唐,吏部文章日月光,千载断碑人脍炙,不知世有段文昌。’‘李白当年流夜郎,中原无复汉文章,纳官赎罪人何在,壮士悲歌泪万行。’”苕溪渔隐曰:“或云,此二诗乃东坡窜海外时作,盖自况也。不知其果然否?”

  王直方《诗话》云:“东坡《跋米元章所收书画》云:‘画地为饼未必似,要令痴儿出馋水。’又云:‘锦囊玉轴来无趾。’山谷和之云:‘百家传本略相似,如月行天见诸水。’又云:‘拙者窃钩辄斩趾。’皆谓元章患净病,及好取人书画也。”

  苕溪渔隐曰:“东坡《次韵米黻二王书跋尾诗》云:‘怪君何处得此本,上有桓玄寒具油。’刘公《嘉话》云:‘《晋书》有饭食名寒具者,后于《齐民要术》并《食经》中检得,是今所谓镮饼。桓玄尝盛陈书画,召客观之,客有食寒具,不濯手而执书,因有污处;玄不怿,自是命宾不设寒具。’半山老人诗云:‘呼僮羁我果下骝,欲寻南冈一散愁。’欧阳永叔绝句云:‘绿阴深处闻啼鸟,犹得追闲果下骝。’陈无己绝句云:‘借子翩翩果下驹,春原随处小踟蹰。’《汉书霍光传》:‘皇太后御小马车。’张晏曰:‘汉厩有果下马,高三尺,以驾辇。’颜师古曰:‘小马于果树下乘之,故号果下马。’”

  王直方《诗话》云:“前辈戏语,有西湖风月,不如东华软红香尘之语。故东坡《和钱穆父蒋颖叔从驾景灵宫诗》有云:‘半白不嗟垂领发,软红犹恋属车尘’之句。”

  东坡云:“乖崖公在蜀,有录曹参军,老病废事,公责之曰:‘胡不归。’明日,参军求去,且以诗留别,其略曰:‘秋光都似宦情薄,山色不如归兴浓。’公惊谢之,曰:‘吾过矣,同僚有诗人而吾不知。’因留而慰荐之。予幼时闻父老言,恨不闻其姓名。今都曹路君以小疾求致仕,予诵此语留之,不可,乃采前人意作诗送之,有‘积雪困桃李,春心谁为容?淮光酿山色,先作归兴浓。子意亮已成,我言宁复从。恨无乖崖老,一洗芥蒂胸’之句。”

  《遯斋闲览》云:“诗人类以弃官归隐为高,而谓轩冕荣贵为外物,然鲜有能践其言者。故灵彻答韦丹云:‘相逢尽道休官去,林下何曾见一人。’盖讥之也。赵嘏云:‘早晚粗酬身事了,水边归去一闲人。’若身事了,则仕进之心益炽,愈无归期矣。王易简云:‘青山得去且归去,官职有来还自来。’是岂能须臾忘情于轩冕邪?张乖崖在蜀,有一幕职官,不为乖崖所礼,遂献诗云:‘秋光都似宦情薄,山色不如归兴浓。’公谢而留之。彼盖有激而云,岂诚心哉?《笔谈》言有武人忽作诗云:‘人生本无累,何必买山钱。’遂弃官归。此最勇决。予尝于驿壁见人题两句云:‘谋生待足何时足,未老得闲方是闲。’予深味其言,服其精当,而愧未能行也。此与夫所谓‘一日看除目,三年损道心’者异矣。”