荔镜记荔枝记

（生外净上唱）（潮腔）今旦日出游街，人物十分多。马来。好马又含衰，正是风流世界。高楼上似观音人物，都在珠帘底。也有珠冠凤髻连金钗，年当正十七八。
（旦贴）日照纱窗花影移，见一官人游过只楼边。身骑宝马穿罗衣，堂堂相貌，眉分八字。许人物生得甚伶俐（怜★(左心右利)），来来去去游赏街市，恁乜路即来对着伊？
（生净外上）马来。
只处正是后沟乡里，高楼起在路边。二个（个）娘仔闪在楼边，生得十分爽利，攃我心内暗欢喜。
（净介马来）马来。马牵来去，人看都佃。许人生得甚伶俐（怜★(左心右利)），来来去去，游赏花枝。且趁风流，莫负少年时。
（生下旦唱）幸逢六月时光，荔枝树尾正红，荔枝树尾正红。可惜亲浅手内捧，愿你做月下人，莫负只姻缘。
（生外净马上唱）
【金钱花】
高楼起在大路墘（干），二个（个）娘仔避觅窗边。生得亲浅十分爽利，目看我笑微微。画观音，不值（搭）伊，请官人，游街市。
（又唱）且喜来到潮州城，且喜来到潮州城，人物打扮乜齐整。楼上娘仔举目看，马牵带，慢脚行，实是好锦妆成。
（旦）（贴）恰即得桃忆着伊，忽然楼上看见，忽然楼上看见，春心惹动先有意。
（旦）（贴）益春哑，马上一位官人停马看咱（恁），不免将荔枝掞落乞伊。（旦掞介下）
（生）安童，看许楼上娘仔掞乜落来？
（净）都无乜。
（生）禽兽，拾起来我看。
（净介）（生）原来＜元来＞是一条手帕包一个（个）荔枝。安童，看楼上娘仔落去未？
（净）落去了。
（净）楼上娘仔有真意，楼上娘仔有真意。
（净唱）见阮官人生得中，见阮官人生得中，心内发兴掞荔枝。
（生）未知伊人是★(左人右再)年，将只荔枝收做表记，咱（恁）且来去设一计智。
（又唱）今旦骑马过只楼西，伊力荔枝便（备）掞落来。不是鸟啄枝折（拆），风打落来。伊今关门落楼去，惹得我闷如江海，恨不生翼飞入伊房内结托恩爱。许时节，即趁我心怀。
【耍孩儿】
嫦娥伊在广寒宫，心思想、步难进。着伊割吊（刈吊），闷闷心忧心悄悄。袂说得天催冤家来相阵，无媒人袂得见伊面。共伊结托（托），海誓山盟。
（净）安童记得句有一李公在只潮州磨镜。
（生）向说，不免来去借问伊端的。
今旦骑马过楼西，不料佳人古记来。
但愿荔枝成配合，早结鸾凤下瑶台。
今旦骑马过楼西，不料佳人古记来。

第十八出　　　　陈三学磨镜
【风入松】
（生）来到潮州看景致，楼上娘仔掞荔枝。攃我心内暗欢喜，愿姻缘共伊相见。投告天地相保庇，愿姻缘早早团圆。
着伊割吊（刈吊）暗沉吟，乐毅（器）未得逢知音。恰是人破灯心草，力伊有心做（佐）无心。
【北上小楼】
（唱）私情事志挂人心，眠边梦内思想。
记得当初张珙（拱）共莺莺有情，张珙（拱）袂得入头时，假意借书房西厢下读书。
假意西厢下读书，伊冥日费尽心神。
记得少春（惜春）袂得锦桃娘仔着，假意卖果子入头，力玉盏打破除，姻缘即得成双。
看伊万般计较，力玉盏打破卖身。
伯卿着伊割吊（刈吊），若卜学只二人的（个）所行，也无乜下贱。
若得共伊姻缘就，阮情愿甘心学伊（恁）。
恐畏伊一时作笑，忽然（弗然）掞落荔枝，枉我只处冥日割吊（刈吊）。那卜是作笑（稍），也无手帕掞落来。
坐来思量暗沉吟，也恐畏一时作笑，一时作笑有乜凭？
今不免请得李老公出来，共伊思量。
（净）入门莫问心头事，看人颜容便得知。
（见介生白）李公，我昨暮日去到西门外西边，有一大楼，正是乜人厝（历）的（个）？
（净）许正是后沟黄九郎的（个）。
（生）伊厝有乜人？
（净）伊厝有一孜娘仔，名叫五娘，生得十分姿色。
（生）曾（情）对亲未？
（净）老的（个）见说定永丰仓林长者厝。
（生）可曾（情）娶过门未？
（生）来，李公。你是我乡里，我不敢瞒你，我昨暮日骑马在伊楼下过，伊力手帕包荔枝掞落来，乞我拾来。
（净）恐是错手（操手）。
（生）手帕上句绣有四个（个）大字：宿世姻缘，只也不是错手。
【望吾乡】
李公听我说起理，那因骑马游街市，楼上娘仔掞落荔枝。思量无路得见伊，行径是真意，全望公公乜计智。
（净）官人听我说因依，伊人是长者人仔儿。亲情对在林厝了，有银也不得共伊争。须着学古人例，到尾了终会团圆。
（贴上）
【骏甲马】
宝镜拙时上尘埃（挨），阮娘仔畏去傍妆台。迢递专意使我来请，请卜李公到厝来，请卜李公到厝来。
（见介）李公，阮哑娘叫宝镜拙时上尘埃，因何不见李公来？
（净）你不知我拙时腰痛，都袂出来，明日甲我师仔来磨。
（贴）向说，明旦甲恁师仔放早来磨。
（净）要请你食槟榔，有客在内不便。
（贴）宝镜拙时暗不光，照人颜色面青黄。诸般药料都齐到，拨开云雾貌十全。
（贴下生白）李公，今即是谁厝简仔来？
（净）只正是后沟黄九郎公五娘仔饲的（个）简，名叫益春。伊娘有一个（个）照身宝镜，一月磨一遭。我今有一月不去了，哑娘使益春来请我明旦伊厝去磨。
（生）李公，古人说：踏破草鞋无处讨，算来全不费工夫。既是（见是）五娘使益春请你磨镜，李公教小人，待小人去伊厝磨，娘仔一定出来相见。
（净）磨镜是贱艺，三爹你做乜肯学伊？
（生）古人说：好者不痛。你那教得我会，我将这锦袄共白马尽送谢你。
（净）许也不敢收，等待姻缘成就，送三爹回去。
（生）多谢李公好意。
（净）只处也不好教，三爹必须着只内去。
（生）李公说是。
磨镜须要心专，劝你宽心耐烦（奈烦）。
人说道路各别，果然养家一般。

第十九出　　　　打破宝镜
【骏甲马】
（生上）脱落衣裳挑镜担，肩头不识挂担也着挑。我是官员有荫仔。
嗏
磨镜乞人叫陈三。
只处正是黄厝。
来到黄厝日斜西。
磨镜，磨镜！
不知内头知不知？我是泉州磨镜客，娘仔那卜磨镜请出来。
（贴上介唱）听见外头铁板声，娘仔使简出来听。
（生）磨镜，磨镜！
（贴走介唱）因乜有一位磨镜客，生得人物乜齐整。
（生）小妹拜揖。
（贴）人客，恁会磨镜？
（生）小客见说恁府上有一镜卜磨，望小姐抬举。
（贴）阮厝是有一镜卜磨，那是阮镜有主客。
（生）主客正是谁？
（贴）正是泉州李公。
（生）李公正是阮师父。
（贴）乜哑，李公是恁师父？
（介）好添（忝）一师仔。
（笑介生白）小姐笑小人做乜？
（贴）我见你亲像一人。
（生）亲像乜人？
（贴）不知便罢，向问乜事？
（生）小姐，你问看恁娘仔卜磨镜不？
（贴介）哑娘，一侪仔（脐仔）只外卜磨镜。
（旦）是生分人，熟事人？
（贴）是生分人。
（旦）待我来。
【皂罗袍】
（旦）早起日上花弄影，卜做针线无心情。听见乜人叫磨镜。
（生）磨镜，磨镜。
（旦）声声叫得是好听。
（生见旦介）娘仔拜揖。
（旦）好一风流人物，生得各样齐整。
益春，恁前日楼前见许马上一位官人，好亲像这人。
（贴）简也见面熟。
（旦）疑是许马上官人，想伊不来磨镜。
（贴）那卜是，通认伊。
（旦）是不是。
人有相似，恐畏认错（掞）。
（旦下）益春，只人生分，未知手段★(左人右再)样，甲伊去，无乞伊磨。
（贴）人客，叫你障生分，未知手段★(左人右再)样，甲恁去，无乞你磨。
（生）小妹，你去共恁娘仔说，熟人也是生人做。阮工夫那不好，也不敢恁府上来。
（贴）哑娘，这一人客即是会呾话。
（旦）做★(左人右再)说？
（贴）叫熟人也是生人做，叫伊工夫那不好，也不敢你府上来。
（旦）只说也是，问看伊厝住值处？
（贴）人客，叫恁厝住在值处？
（生）小姐听说：
【好姐姐】
小姐听我说起，我也是好人仔儿。厝住泉州，陈三是小人名字。学磨镜，泉州磨落潮州城。幸然小妹相雇倩（顾倩）。
（旦内）益春，抱乞伊磨。
（贴介）手捧宝镜出外厅。小心磨卜待分明。哑娘，看伊未是磨镜客，工钱共伊断卜定。
（旦）只说也是，问看伊，只一镜卜若工钱？
（贴）叫恁磨只一镜，卜若工钱？
（生）小妹，你去共恁娘仔说，叫工夫那中恁娘仔，想恁娘仔二三分银也不论（仑）。
（贴）那卜不中阮娘仔是年？
（生）那卜不中恁娘仔，小客一厘银也不敢收。
（贴）哑娘，许一人即是会呾话，叫伊工夫那中娘仔，想娘仔二三分银也不论。
（旦）向说，抱乞伊磨。
（贴）镜乞恁磨。
（生）讨水来。
（贴）（讨水上介）人客，恁师父磨镜，都会唱歌。恁会唱歌袂年？
（生）歌阮也会唱。
（贴）既（见）那会唱，起动恁唱。
（生）（唱介）磨镜工夫未是低，后生人爱学这工艺。
（贴）只歌莫唱。
（生）做（佐）乜莫唱？
（贴）许个（个）阮识。
（生）夭恁都识？
（贴）许的（个）你师父常唱。
（生）只是阮师父亲传乞阮的（个）。
（贴）今看有乜新歌，唱一段来听听。
（生）新歌阮也会唱。
（贴）既（见）那会唱，唱一段来听。
（生）壮节丈夫谁得知，愿学温峤（乔）下玉镜台（王镜台）。
（贴介生介）哑娘，一侪仔即会唱歌，出来去听。
（旦内白）不得做声，待伊罔唱。
（贴）人客，恁歌唱便＜被＞唱，又宿除做（佐）乜？
（生）都无人来听。
（贴）你罔唱，阮有人来听。
（生）壮节丈夫谁得知，愿学温峤（乔）下玉镜台。
（贴介旦听介生唱）刘晨（神）、阮肇误（悟）入天台，神女嫦娥照见在目前。
（生看介旦闪介）（生）谁料今旦到只蓬莱，楚襄王朝云暮雨，梦到阳台。
（旦下贴白）人客，拙好听，不未各唱一段？
（生）小妹，既（见）那爱听，小人各唱。隐讳（翰徽）埋名，假作张生。
（贴介旦下）轻身下贱，拜托红娘。即会合崔府莺莺，有缘千里终结姻亲。
（生看旦走下贴白）一人教怯目神。
（生）月老红丝，也要冰人。天边有路，也卜同枕共眠。
（贴）人客，恁那辛苦，歇困＜困＞，慢慢磨。
（贴下生白）伯卿今旦落尽面皮，幸然得见娘仔。今只镜卜抱还伊去，想日后无路得入头。我今得当初卢少春（芦少春）打破玉盏（王盏），后来夫妻（去妻）成就。不免将这镜来打破。
（贴）人客，茶请你。
（生）只茶是乜人使你捧来？
（贴）一人客教好笑，恁见有茶罔食，向问乜事？
（生）人情有所归。
（贴）是我哑娘使阮讨来请你。
（生）再三感谢。
（贴）食哑，莫延场，人叫恁会唱歌，即（那）请恁，不恁爱食不？
（生）不疑来（宜来）都无物通压锺。
（贴）恁泉州人那嘴（口）呾便是。
（贴下生白）不免力只镜来打破。
【剔银灯】
心迷乱、忧忧着惊，只事志思量都未情。将错力镜来打破，细思量独自着惊。投告天地有灵圣，保庇我姻缘早早圆成（员成）。
（生介镜破）（贴）人客，镜磨光未？
（生）只镜磨光了，请你哑娘出来接镜。
（贴）一人客教好笑，想见阮哑娘肯出来共恁接镜。
（生）了不好算工钱还小人。
（贴）好井肯赊你的（个）？
（生）既是（见是）障说，交付小妹。
（贴）度阮。
（生）今年先生共我看命，说我造化十分下，你莫打破来赖我。
（贴恼介白）不使你向闲烦恼，度我。
（贴度介生白）你乜镜接过打破除？
（贴）镜未曾过我手，故意放落也打破除，带累我做乜事？
（生）镜是小妹你打破。
（贴）斩头，你卜死紧！
【剔银灯】
你力宝镜那做戏耍，故意力镜打破。想你不是磨镜脚手是定，专打嘴鼓＜口古＞弄牙说通听。
（生执贴贴唱）镜未分明，你且立定。不带着你好头好面，打死你是定。
（生唱）打死我是恁罪过（坐告），马有四脚也会着跋。二边也都准落蚀，一人着蚀一半。陈三工夫钱不讨，也准在娘仔恁空磨。
（贴介）哑娘，泉州侪仔力你镜打破除。
（旦上介）我苦了，一镜障好去打破除，做★(左人右再)（佐★(左人右再)）说？
（生）镜是你简仔打破。
（旦）斩头，你卜死紧！益春，你许内叫哑公出来。
（旦下）（生）不免收拾来去。
（贴）你卜值去？霎久，衫仔了也剥你的（个）。
（外上）障吵闹（炒闹）正是为乜，磨一镜值（直）一乜钱？三钱二钱算还伊，何卜讨小辈人平宜。
（贴）泉州侪仔力恁镜打破除。
（外）做★(左人右再)（佐★(左人右再)）说？力恁（咱）镜打破除，今在值？
（贴）在许厅前。
（外见生介外白）来也，汉子，你因乜力我镜打破除，是乜道理？
（生）好说九郎得知，只镜是小人磨光了，交过恁简仔手，是恁简仔打破，共小人无干。
（外）那卜是（莫是）阮简仔打破，共你无干。
（生）正是。
（外）益春，磨镜人说叫只镜都是你打破，共伊无干。
（外）贼畜生，好生无理，打破了做★(左人右再)得辩（变）？
益春，你是孜娘简仔，无奈伊何，叫得小七出来。
（净上介外白）小七，泉州侪仔磨镜力恁哑娘镜打破除。
（净）泉州侪仔力恁哑娘镜打破，叫乌龟杂种＜十种＞打破除好，许镜会做怪，早起小七行许处过，公然许内有一人亲像小七。