清代燕都梨园史料正编



○癸丑年本事诗(除夕作)

孙一清家作端午,五色彩丝缠角黍。雄黄酒异白蛇妖【用小说《雷,峯塔》故事】牡丹花兼黛螺妩。此时无家胜有家,一室干爷对干女。传奇踪杳黑白卫,歇后语惜红黄牡。【余作女伶诗,以孙一清比红黄牡丹,小香水緑牡丹,小菊芬红牡丹。】小香水家作中秋,疑到广寒宫里游。嫦娥亦称诗弟子,天女能陪老比丘。露脚斜飞湿寒兔,画屏无睡待牵牛。【集成句】吴质公然絶,啻虫倚桂树。杜陵暂免思鄜州,今夕何夕一年毕。小菊芬家作除夕,亲辇梅花赠菊花,奇香冷艶俱无匹。佳人絶代本无双,才子当今惭第一。【菊芬之父对许养田、张致和诸君,称余为天下第一才子。】天津银鱼白如雪,清苑酱菜甜胜蜜。主人长斋客饱啖,不用椒盘伤白石。我如渔父善探幽,又似飞仙能絶迹。曾问桃源两度津,更上莲峯万仞壁。【孙一清、小香水家皆闭门谢客,小菊芬家则更无能问津者。】何须乞食到墦间,乞食歌姬院一年。贪看公孙剑器舞,屡抛玉局画叉钱。月斜仙掌销魂路,春到华鬘忉利天。恨不早从花下死,醵金定葬柳屯田。


○余今春入都,最赏女伶孙一清。夏秋间忽隐去,近乃知已归一佳公子,适如余所愿也。赋诗志慰,兼志佳话

平原浊世本翩翩,彷佛乔家始嫁年。得李药师拂壻,异乔补阙緑珠篇。花锺国色开三月,【在舞台极盛时间,仅三数月,余曾以牡丹比之。】人带歌声上九天。【元微之《赠念奴》诗云:『飞上九天歌一声』。】乡里本同苏小小,【一清杭产。】更教佳话胜圆圆。


○梅魂歌【瘿公和余《国花行》云:『梅魂已属冯家有。』既非事实,论者多不以为然。瘿公亦自悔之。余乃戏作此篇,浮瘿公一大白也。】

千古以来之名花,惟有菊花属陶家,梅花属林家,此外诸花皆非一家所能有,岂非天下之宝当与天下共之耶!可知天下之尤物,卽是天下之公物。私尤物者灾将及,公尤物者福可必。诸侯殃在寳珠玉,匹夫罪坐怀尺璧。惟有以菊属陶梅属林,此乃古今舆论全数赞成,不仅三分之二来出席。菊花何以能属陶?以陶咏菊之诗,亦与菊品同其高。梅花何以能属林?以林咏梅之诗,亦与梅意同其深。然而古今舆论劝进表,虽上陶家林家,仍复东向三让,南向又再让。有德居之尚不敢,无德居之岂非妄。元亮君复皆不敢自私,若谓吾之咏菊诗,吾之咏梅诗,乃是代表古今天下人民心理而为之,若专属我则谨辞。譬如议院推举一总统,此议员者不过代表全国人民以示护与拥,岂能谓此总统乃我一人捧。菊魂我今且勿论,请论数千年来之梅魂。数千年来之梅魂,乃在梅郎兰芳之一身。哭庵亦复代表全国之人民,来为梅魂梅影传其真。然则廿四世纪以前之梅魂,已失林家和靖守;廿四世纪现在之梅魂,已入易家哭庵手。哭庵又何敢自负,不过梅魂一走狗。吾友瘿公乃云梅魂已属冯家有,此语颇遭人击掊。冯家冯家果何人?不过与我同为梅魂效奔走。质之冯家固不受,诘之瘿公亦引咎。梅花万古清洁魂,岂畏世间尘与垢!何伤于日月乎,能损其冰雪否?谤我则可,谤佛则不可,此语出自娄须先生吾老友。白璧之瑕梅本无,白圭之玷瘿实有。唐突恐伤西子心,慎言宜戒南容口。请罚瘿公酒数斗,更罚瘿公再作梅魂之诗一百首。瘿公昨和我诗,劝我作诗先自剖。我今以盾刺矛,亦劝瘿公作诗先自剖。【娄须先生,奭召南也。】


○本事五首(和无竟韵,与原诗本事絶不同也)

重帷真下莫愁堂,岂学沉箱杜十娘。【鉴于十娘事,年已二十余,未肯字人,其演《怒沉百宝箱》,能使观者万人皆泣。】霞亦铺开来比艶,云都遏住不能忙。生成烈性贞兼孝,负尽瓌姿色与香。【似此絶色奇香,竟以女儿身销却,真可哭也。】难解天公何命意,仅教舞榭现红妆。【哭盦此十四字抵得一篇《天问》。吟至此处,不觉击碎唾壶,可谓『真宰上诉天应泣』矣。】

(小菊芬)

明眸巧笑太销魂,惹我情天着梦痕。双颊更教涡解语,【古人但言双眉解语,双睐解语,不知此姝双涡亦复解语。】一身愿以口全吞。【哭盦量最大,非长身玉立如此姝者,未易满量也。】心情白似冰姑射,光艶红于火陆浑。放诞风流偏冷侠,坠鞭未易许王孙。

(金玉兰)

不颦笑有笑颦姸,芍药烘晴罩瑞烟。柔语已消千种意,狂香曾破几回禅。玉防词令连环解,珠怕心思九曲穿。欲上眉楼还却步,鼾声难学石斋眠。

(花元春)

羊车卫玠舞台看,费尽柔肠女儿鸾。春色大千归北胜,花魁第一出南安。楼东声价珠千斛,月下丰姿玉一盘。十二瑶台方称汝,更添二十四阑干。

(梅兰芳)

闲问龟年访野狐,近来佼好数冯都。龙宫辎重宜千乘,鹤监衣裳定五铢。海上相逢怜我老,花前醉倒赖卿扶。碧云日暮无穷思,写寄江南作画图。

(贾璧云)


○偶对樊山句

海上三云青碧素,【樊山去年唱和句,指张云青、贾璧云、朱素云也。张云青卽『一盏灯』。】胸中四影菊兰梅。【此余近日对樊山句,谓小菊芬、小菊处、金玉兰、梅兰芳也。】全凭一部《伶官传》,陶写生平乐与哀。


○和鬯威本事四首,韵、本事仍不同也

出塞昭君怨画工,我诗遣唱少玲珑。【白香山诗云:『莫遣玲珑唱我诗。』谓歌女商玲珑也。】洛妃韈小真乘雾,赵后裙轻莫倚风。临去秋波无限緑,动人春色不多红。【往营口之先一日,演《独木关》《梵王宫》两出。】医闾东望堪肠断,不独天空水亦空。【冷朝阳送红线诗:『还似洛妃乘雾去,碧天无际水空流。』真同此情景。】

(小菊处)

杜老重逢黄四娘,舞衫歌扇又登场。【谓近日访樊山事】夜深忽梦少年事,已落犹留半面妆。【集成句】琴操解寻苏学士,剑锋不畏贾平章。谁教虎齿犹簪胜,周穆忙来汉武忙。

(赛全花)

骊山马嵬赋闲情,甘愿蒙尘与召兵。一朶牡丹犹比艳,两朝菊部少齐名。黄河诗赌双鬟唱,白石词添鬲指声。昨梦低头随七贵,榴裙颜色更鲜明。【樊山赠克琴诗云:『榴裙笼罩知多少,七贵低头拜下尘。』余和云:『娶来我若为天子,值得多蒙几度尘。』此诗起句用余诗意,结句用樊诗意也。】

(王克琴)

问年尚小殿花神,婪尾天留最后春。锁骨妄传菩萨相,珠喉知是女儿身。【凡闻歌声卽可知其为童女与否。元微之谓念奴『飞上九天歌一声』,又谓其『潜伴诸郎宿』,湘绮丈所谓『应是微之不解声』也。一清歌喉宛然童女,以名盛被谤,故为辨之】娶妻愿孰偿文叔,【都中有『娶妻当得孙一清』之谚】修史寃宜辨太真。【随园诗:『唐书新旧分明在,有金钱洗録儿。』正此类矣。】底事京尘留我住,不携二妙上春申。【兼谓梅兰芳也】

(孙一清)


○小香水歌【小香水,女伶名也。义州赵氏女,字曰佩云。明慧善歌,演梆子青衣兼须生,为京师梨园第一。】

昔者黄帝张乐于洞庭之野,鱼闻之匿影而深潜,鸟闻之高飞而不下。百灵来朝,万籁皆哑。惟有大月当空,银汉泻照,见水底鳞屋龙堂之万瓦。昔者成连鼓琴于沧海之坳,空山无人石嶕峣。忽焉海水起立,鱼龙怒号,木叶尽落,星斗动摇,鸟兽悲嘷,神鬼遁逃。不闻琴声兮,但闻天风与海涛。匹妇含寃,六月飞雪。庶女仰天,雷电下击。精诚出声音,可以贯金石。此事古人独称絶,后来何人能夺席?长白辽渖医巫闾,海环山抱何郁纡。二百余载好家居,帝王卿相争扶舆。一朝王气消无余,留一巾帼胜彼十万眉与须。况考二百余载一朝之艳史,仅有男伶数四,絶无女伶一二可屈指。直至亡国时,见汝小香水。天公生此女伶第一之人才,欲令殿此中国廿四之世纪。有美一人,芳兰竟体。乘犊车,入燕市,发珠吭,启玉齿,引商刻羽,含宫嚼征,曼声似韩娥,潜气类车子。时而如抗兮,其声乃在九天上。时而如坠兮,其声乃在九渊底。既上入九天下入九渊兮,又将字字声声打入人人心坎里。日为之留,云为之止。观者万人忽然为之悲,忽然为之喜。万人语声何喧阗,一闻歌声寂无似。小寂一时复大喧,乃是喝釆之声欲震屋瓦使飞起。万人之声不能敌一人之声,万声已终兮,一人之声犹复上穿九天、下穿九渊、缭绕转换、百折千回而未已。嗟尔中和园,危险将无比,梁尘尽落恐梁倾,屋瓦皆飞愁屋圮。君不见天上三十有三天,二十八宿罗星躔。青龙在东方,弄珠为戏殊痴顽。白虎在西方,以人为食何贪残。朱鸟在南方,文釆灿烂徒美观。玄武在北方,缩首入脰行蹒跚。玉皇深居高拱于紫垣,犬声唁唁守九关。钧天宴罢俱酡颜,相与鼾睡十万年。下界亿兆民,岂无痌与瘝?其声如蝇蚊,不得达帝前。自有小香水,玉皇魂梦不得安。岂惟魂梦不得安,且聚万古女龙雌凤不平枉死之婵娟,日托香水来呜寃。玉皇决计迁都避香水,似闻昨日大开会议忙千官。中有一人能画策,叩头陈词玉阶侧。欲令香水歌不哀,当令香水笑无絶。然而黄金高如山,香水之笑十二万年不可得,玉皇宫中日愁疾。吁嗟!香水何不一笑兮?虽使三千粉黛无颜色,却使大千世界皆春色。人生三万六千场,世界一百二十国,得汝一笑永无疾病与灾厄。玉皇大乐,且复普赐下界人民寿一秩。


○悼女伶金玉兰二首

舞台祇许拜惊鸿,曲巷何曾惹系骢。生不肯行神女雨,死应化作美人虹。緑珠此日楼真坠,蓝玉前朝狱颇同。甘殉痴情随艳鬼,《红梅阁》与《紫霞宫》。【皆戏剧名也。余有句云:『情痴艳鬼愿同坟』,卽因此而作。今竟成诗讥矣。】

莫向铜街恋软尘,桃花血肉一堆新。天原不肯生尤物,世竟公然杀美人。玉碎定非真宰意,璧完犹是女儿身。金轮琐骨俱长寿,独遣秋坟唱釆春。


○瘿公以金伶他信作诗告余,而余适得友人书,言金伶固在天津演剧也。因和瘿韵,以正京师各报之误,并他信之不确

闻道津门胜蓟门,绕梁震瓦正争喧。谁传侠女寃三字,误使书生叩九阍。感事诗难删絶唱,怜才泪尚带微温。不妨破涕还成笑,重向情天着梦痕。【余前为金伶作《本事诗》,有『惹我情天着梦痕』之句。】


○和友人以金伶无恙相慰诗二首,各用元韵

甫悼亡余又告存,青蝇幸免吊虞翻。人真似月能生魄,诗亦如香可返魂。造命文章原得力,怜才涕泪已留痕。何时一见樊通德,拥髻凄然与细论。

感君佳什比阳春,慰友怜才意并真。救月礼从前圣重,护花心到晚年纯。事应奇过还魂女,情莫深于学道人。明日海棠知更艳,緑章一奏已通神。


○和陈叔伊诗人谢余赠梅伶兰芳小影

侥幸中央种一株,【白香山诗:『何不中央种一株』。】平生快事胜呜呼。【余自着有《呜呼小说》】卽今我辈谈车子,往日贤兄望达夫。【令兄木庵先生尝赠诗以高适期许】岱阁斜街犹恋芍,亭林随笔未离菰。何时得共依花坐,麈尾旁边玉唾壶。


○和陈翼牟主事见慰孙、金二女伶音耗

早师南岳奉华存,香海莲花浪不翻。青鸟尚传仙使信,白虹岂化美人魂。【孙伶亡去之日,尚有书别余。金伶被祸之说,闻系《天民报》所载,余尚未之见。】但期玉碎成谰语,更望珠还拭泪痕。多谢良朋相慰意,几时尊酒得同论。


○巧遇森玉、海平,得入菊处、满堂两女伶之室,赋谢二首

舞台对面比云霄,岂意妆台傍翠翘。绛树双声原耳熟,紫云一笑更魂销。玉骢客似逢三侠,【彷佛虬髯、李靖、红拂三人相逢光景】铜雀春犹锁二乔。【不肯轻见一人,与锁无异。】阿母福浓侬福薄,【笑谓其母云:『阿姥大好福气,但我辈无福耳』。】此生无分作文箫。

桃花潭水此情深,把臂良朋许入林。敢谓三生同片石,也知一刻抵千金。笑颦双絶卿眉语,问答都乖我口喑。【神思飞越,对阿母几失词。】妆阁得窥非幸事,祇教添赚断肠吟。


○观梅兰芳演《雁门关》剧

万人来看笑啼姸,空巷倾城六月天。缟袂仙人疑緑蕚,【着白纱衫】红妆贵主号青莲。【剧本中公主号】紫云而后音谁继?【光绪初,余伶紫云为青衣旦第一,三十年来始又见兰芳也。】赤日之中暑亦蠲。【时盛暑如炽,观剧者千余人,坐无隙地,亦不知有暑。】冯【幼伟】郭【逋仙】娄【休莫】黄【秋岳】罗【瘿公】谢【苏生】我,固应唤作国花颠。【余于兰芳有国花之目】


○颐陔和余尘字韵,盖犹未知金伶被祸为误,转因和韵告之

环肥燕瘦尽成尘,讵免先生白发新。正以无鸠伤一国,遂将有虎误三人。黄金枉费怜才泪【张玉田词:『黄金铸出相思泪』。】碧玉终留待字身。亟谢良朋仍壮语,天公原为我回春。


○七月十九日纪事

秋波占断人间秋,流云遏回天上流。癸丑七月十九日,请歌一曲《回荆州》。义州女郎小香水,能作秦声妙无比。一歌子野唤奈何,一歌琅琊愿为死。向来惯演孙夫人,今日还呈絶代身。演赵云者小菊芬,演刘备者明月珍。子龙身手原无敌,先主须眉亦罕伦。玉帐刀光惊雪亮,戎装侍女环相向。刚猛生成大帝风。庄严显出天人様。华鬘璎珞涌诸天,翠羽明珰望俨然。强敌欲争三足鼎,仇人翻做并头莲。宁知大耳同重耳,季傀齐姜总弃捐。夫妇方如鱼得水,君臣已似虎离山。思亲泪落吴江冷,望帝魂妇蜀道难。郎似蜀君啼杜宇,妾如齐女化哀蝉。吞吴相枉留遗恨,思蜀儿偏乐此间。珠喉字字听吞吐,车子秦青谁比数。凄凉远胜琵琶行,浏亮真同剑器舞。一曲清歌泪万行,谁知别有伤心处。唐殿歌残是尾声,伊州舞错因眉语。怜卿怜我共无憀,家国平生恨未消。灵泽祠前曾酹酒,公安浦口屡停桡。生憎燕国丁沽水,卽是蟂矶子午湖。萧郎看剧潜收涕,本异刘郎是夫壻。刘郎不看看萧郎,侧面回身暗相对。四目相看阅片时,两心互照盟千■〈礻冀〉。心死庄周亦可哀,目成正则难为继。但听珠为一一声,宁知珠是双双泪。珠泪莹然眦上光,玉颜怆絶心中事。眼前别鹄对离鸾,此剧何名《龙凤配》?万种生离死别悲,一般儿女英雄意。拭尽鲛销鲛泪多,收来鸾影鸾肠费。骚客情能感美人,书生福已逾先帝。漫道萧郎是路人,萧郎今是受恩身。灵旗此日怀灵泽,析木明朝指析津。緑华无定行踪幻,红豆相思入骨真。本自无心在人世,不辞将骨化灰尘。