元曲选

  〔音释〕
  白巴埋切 宅池斋切 责斋上声 咳音孩 窄斋上声 百音摆 划胡乖切 酾音筛 潦音老
  题目 枢院相公大断案 
  正名 便宜行事虎头牌
  便宜行事虎头牌杂剧终

《元曲选》 都孔目风雨还牢末杂剧 (明)臧晋叔 编
  都孔目风雨还牢末杂剧  (元)李致远 撰
  ●都孔目风雨还牢末杂剧目录

  楔子
   〔音释〕
  第一折
   〔音释〕
  第二折
   〔音释〕
  第三折
   〔音释〕
  第四折
   〔音释〕
  题目 李山儿生死报恩人 正名 都孔目风雨还牢末
  楔子
  〔冲末扮宋江领卒子上〕〔诗云〕自幼郓城为小吏。因杀娼人遭迭配。宋江表字本公明。绰号顺天呼保义。我乃宋江是也。山东郓城县人。幼年为把笔司吏。因带酒杀了娼妓阎婆惜。迭配江州牢城。路打梁山泊经过。有我结义哥哥晁盖。知我平日度量宽洪。但有不得已的英雄好汉。见了我时。便助他些钱物。因此天下人都叫我做及时雨宋公明。晁盖哥哥并众头领让我坐第二把交椅。哥哥三打祝家庄身亡之后。众兄弟让我为头领。今东平府有二人。乃是刘唐史进。这两个都一身好本事。他二人有心待要上梁山泊来。争奈不曾差人招安去。我今差山儿李逵下山去。请刘唐史进走一遭。小偻罗。说与山儿李逵。着他小心在意。疾去早来。〔诗云〕嘱咐他两次三番。休违限便索回还。招安了刘唐史进。一齐的同上梁山。〔下〕〔丑扮孤引张千上〕〔诗云〕做官都说要清名。偏我要钱不要清。纵有清名没钱使。依旧连官做不成。小官姓尹名亨。字伯通。幼年进士及第。累蒙擢用。今升东平府府尹之职。今日升厅。坐起早衙。张千。说与六房吏典。有该佥押的文案。将来小官发落。〔正末扮李孔目同外扮史进上云〕小生东平府人氏。姓李名荣祖。幼年颇看诗书。今在东平府做着个把笔六案都孔目。这个兄弟是史进。在这衙门中为五衙都首领。今日相公坐起早衙。有合禀的事务。须索见相公走一遭去。〔正末入见科〕〔孤云〕李孔目。有该佥押的文案将来佥押。〔正末云〕这一宗文卷。是李得打死人命事。看来是个过误杀伤。不该抵命。则等大人发落。〔孤云〕将那李得拿上来。〔正末云〕史进。与我拿上厅来。〔史进云〕理会得。〔凈扮李得上云〕某李得是也。这里也无人。某乃梁山泊好汉山儿李逵。更改了名字。叫做李得。不想打街市经过。见一个年纪小的。打那年纪老的。我心中不平。将那年纪小的■〈扌班〉过来只一拳。谁想拳头上没眼。把他打死了。被巡捕官军将我拿住。解在东平府来。今日大人要结断。怎生是好。〔做见科正末云〕李得。你来了也。〔李云〕孔目哥哥。怎生可怜见。〔正末云〕李得。你本是致伤人命。我心里见你英雄好汉。我好歹要救你。如今相公问你呵。你只说误伤人命。不该死罪。我就好翻案了。〔史进云〕兀那李得。你依着孔目的言语。要救你性命哩。〔李云〕若是救了小人的性命。我今生今世报答不得你。我转生来世。做驴做马报答孔目哥哥。〔李入见跪科孤云〕这个便是李得。〔正末云〕这个便是。〔孤云〕兀那李得。你怎生打死人来。说你那根因。〔李云〕大人可怜见。小人见长街市上一个年纪小的打那年纪老的。小人路见不平。■〈扌班〉过那小的来。则一拳打死了。那年纪小的素无雠隙。误伤其命。望大人可怜超生。〔孤云〕这正是误伤人命。免他一死。杖脊八十。迭配沙门岛去。〔正末云〕去了他那枷。杖断八十者。〔张千行杖科〕六十。七十。八十。〔孤云〕便差个快走的解子。解赴沙门岛去。〔张千云〕理会的。〔李云〕我出的这门来。多亏了孔目哥哥救我性命。哥。我问你。那个孔目姓甚么。那里居住。〔张千云〕他是李荣祖。在这大街街东里居住。〔李云〕小人知道了。哎。李逵也。你好莽也。若不是孔目救了我这性命呵。可怎生了的。我如今先到李孔目门首等候着。此恩必当重报。正是虎着重箭难展爪。鱼经铁网怎翻身。运去遭逢无义汉。时来报答有恩人。〔下〕〔孤云〕再有甚么文案。将来我看。〔正末云〕这一宗文卷。是衙门中五衙都首领刘唐。误了一个月假限。〔孤云〕张千。与我拿过刘唐来者。〔张千云〕刘唐那里。〔凈扮刘唐上云〕自家刘唐的便是。误了一月限期。大人呼唤。须索见去咱。〔正末云〕刘唐。你见大人去。〔刘唐云〕哥哥。怎生方便刘唐咱。〔正末云〕大人怪你。一时间分说不过。你且见去。〔刘唐见跪科〕〔孤云〕刘唐。你怎生误了一个月限期。〔刘唐云〕小人则误了二十日假限。〔正末云〕他有假帖在此。〔孤看帖科云〕假帖上误了一个月限。这厮说谎。〔刘唐云〕大人。路途遥远。风雨阻隔。因此上误了假限。大人可怜见。〔孤云〕李孔目。刘唐说风雨阻隔。路途遥远误限。这怎么说。〔正末云〕小人不敢主张。任大人决断。〔孤云〕休说他误了假限。论说谎也该打四十。张千。拿下去杖脊四十。〔张千打科云〕一十。二十。三十。四十。〔孤云〕抢出去。〔刘唐出门科云〕哎哟。打了我这一顿。大人有心要饶我。李孔目不肯说个方便。你妬我为冤。我妬你为雠。你便是厅上的孔目。我便是泥鞋窄袜走隶公人李孔目。你常踏着吉地行哩。有朝一日。文卷有些差错。大人见怪。拿下你来。咱两个休轴头厮抹着。正是恨小非君子。无毒不丈夫。〔下〕〔孤云〕李孔目。再有甚么文卷。〔正末云〕此外别无文卷。〔孤云〕既无文卷。张千。牵马来。我回私宅去也。〔下〕〔正末云〕史进兄弟。衙门中无甚事。今日是你嫂嫂生辰之日。我回家去与他递一杯寿酒去来。〔唱〕
  【仙吕赏花时】每日衙中案事勤。无事街头饮数巡。与妻子作生辰。更和着这几个弟兄识认。把一杯酒同乐太平春。〔同下〕
  〔音释〕
  郓云去声 ■〈扌班〉音班 窄斋上声
  第一折
  〔正末同旦赵氏搽旦萧娥两倈儿上〕〔正末云〕小生李荣祖。现为东平府都孔目。嫡亲的五口儿家属。大嫂赵氏。二嫂萧娥。他原是个中人。我替他礼案上除了名字。弃贱从良。就嫁我做个次妻。这孩儿叫做僧住。女儿叫做赛娘。今日是大嫂生辰之日。小的每。安排酒来。我与大嫂递一杯酒者。〔做把盏科云〕大嫂。饮一杯寿酒。家私里外多亏了你。〔旦云〕孔目。官府上下多生受你。孔目先饮。〔正末云〕大嫂请。〔旦做饮科〕〔正末云〕二嫂也饮一杯。〔搽旦背云〕一般都是夫妻。如何也饮一杯。〔回云〕孔目。我今日不耐烦。吃酒也不吃罢。〔李上云〕某行不更名。坐不改姓。自家是宋江手下第十三个头领山儿李逵便是。奉宋江哥哥的将令。差我下山请刘唐史进同上梁山泊去。谁想打死了平人。本该抵命。若不是李孔目救了我呵。那得山儿这性命来。我如今到他家中拜谢孔目。走一遭去。问人来。这个门儿便是。孔目哥哥在家么。〔正末云〕是谁唤门哩。僧住开门去。〔倈做开门科云〕我开开这门。你是甚人。〔李云〕小哥。这里敢是李孔目宅上么。〔倈云〕这里便是。〔李云〕小哥。烦你去报。有一朋友来拜望。〔倈报云〕父亲。有一位朋友在门首。〔正末云〕请进来。〔李进见科〕〔正末云〕呀。我道是谁。原来是李得。你来怎么。〔李云〕李得是该死之人。多亏哥哥救了性命。特来拜谢哥哥。〔正末云〕你也姓李。我也姓李。道不的一般树上两般花。五百年前是一家。你多大年纪了。〔李云〕小人二十五岁。〔正末云〕我三十岁。不是我要便宜。我有心认你做个兄弟。你意下如何。〔李云〕哥哥。您兄弟愿随驴把马也。〔正末云〕兄弟。你表德唤做甚么。〔李云〕您兄弟不是歹人。我不是李得。〔正末云〕你不是李得可是谁。〔李云〕您兄弟是梁山泊宋江手下第十三个头领。则我便是山儿李逵。〔搽旦背听科云〕哎。原来李孔目结交梁山泊强盗。我听者。看他再说甚么。〔正末背云〕哎。原来是梁山泊好汉。我待番悔来。则怕兄弟心中不稳实。到如今也罢。兄弟。我无甚么相送。大嫂。将你那一只金钗与兄弟权为路费。〔做与钗科〕〔李云〕量兄弟有何德能。受哥哥路费。恩义难忘。〔正末云〕兄弟。拜义如亲。礼轻义重。笑纳为幸。〔李云〕多谢了哥哥。兄弟无物回答。这一对匾金环与哥哥权为谢礼。〔正末云〕兄弟。我不要。你自拿去做盘费。〔李背云〕哥哥不要。则除是这般。〔回云〕则今日辞别了哥哥。便索回去也。〔拜别科〕〔正末云〕兄弟。一路上小心在意。〔李云〕我出的这门来。哥哥你放心。日后有事。必当重报。〔诗云〕我本为请史进早赴梁山。遇孔目救我回还。待日后当图重报。暗留下一对金环。〔下〕〔正末云〕僧住。关上门去。〔倈云〕我关上门去。〔做见环科云〕地下一对环子。我拾将起来。与俺爹爹看去。〔做见正末科云〕爹爹。我纔关门去。拾得一对金环。爹爹试看咱。〔正末云〕将来我看。〔做看科正末云〕哎。谁想他见我不受这匾金环。故意丢下去了。僧住。你将着这环子。不论前街后巷。寻着交与他去。〔倈云〕他去了好多时。那里寻去。〔搽旦云〕僧住。你手儿的拿来我看。〔做接环见末科云〕孔目。你好没正经。小孩子家拿着金环子那里赶那人去。〔正末云〕这等。二嫂你且收着这金环。待他来时。交付与他。〔搽旦收环科下正末见旦云〕大嫂。我在衙门中断了一桩事。李得打死平人。我救他的性命。杖了八十。他无甚么谢我。将着一双匾金环子与我。他见我不受。丢下了。我教僧住赶他不上。拿回来了。〔搽旦上云〕我在这窗外听他两口儿再说甚么。〔旦云〕那匾金环在那里。〔正末云〕递与二嫂收了。〔旦云〕他到俺家几日光景。怎生与他收着。孔目。你寻思咱。你取回来者。〔正末云〕若取回来。不生分了他心。过几日慢慢取罢。〔同下〕〔搽旦上云〕我原是此处一个上厅行首。为当不过官身。纳了官衫帔子。礼案上除了名字。脱贱为良。嫁了李孔目。争奈旧性不改。这府衙里有个典吏姓赵。我瞒着孔目和他暗暗的来往。我着人叫他去了。这早晚还不见来。〔凈扮赵令史上云〕自家姓赵。在这东平府做个典吏。有这李孔目第二个浑家萧娥。他是个中人。他原旧和我作伴。他今日又着人来唤。我须索走一遭去。可早来到也。〔做咳嗽搽旦见科云〕赵令史。你来了也。进来家里坐。〔赵令史云〕李孔目在家么。〔搽旦云〕孔目往衙门中去了。〔赵令史云〕今日叫我来你家做甚么。〔搽旦云〕我有一件小事。请你来。咱两个计议。近日李孔目衙门中救了一个死罪犯人。就认他做兄弟。与他一只金钗做盘缠。那人回奉一双匾金环子。〔赵令史云〕二嫂。何水无鱼。何官无私。孔目既然救了他性命。那人怎得不来相谢。〔搽旦云〕令史。我听的那人说来。他是梁山泊好汉宋江手下第十三个头领山儿李逵便是。〔赵令史云〕那梁山泊果然有个李逵。原来孔目结交贼人。二嫂。你晓的拿贼要赃。拿奸要双。如今那匾金环子在谁人收着。〔搽旦云〕李孔目交与我收着哩。〔赵令史云〕将来我看。〔搽旦出环科〕〔赵令史云〕好一双匾金环。可不是梁山泊贼人带的。那人怎生模样。你记的么。〔搽旦云〕那人身材长大。面皮黑色。一部胡髯。〔赵令史云〕可不是梁山泊贼人黑旋风山儿李逵。如今上司画影图形排门粉壁。捉拿他哩。你如今将着这环子衙门中出首去。我在大人案下。替你分说。二嫂。我在那里等。你疾便早来。〔搽旦云〕令史。你如今先去衙门中等着。我便来出首。〔赵令史云〕我先去。你快些来。〔同下〕〔孤引赵令史刘唐史进上云〕下官府尹。今日升厅。坐起早衙。张千。喝撺箱。〔张千云〕在衙人马平安。〔搽旦云〕来到衙门首了。冤屈也。〔孤云〕张千。拿过那妇人来。〔搽旦见跪科〕〔孤云〕兀那妇人。你告甚么。〔搽旦云〕妇人是李孔目第二个浑家。李孔目结勾梁山泊贼人山儿李逵。与他一只金钗。那贼汉回了四两重一双匾金环子。大人不信呵。则这便是金环。〔孤云〕金环子正是梁山泊贼人带的。〔赵令史上云〕相公。李孔目是执法吏。怎么交结强贼。相公勾将他来。仔细推问他。果若是执法犯法。此罪非小。〔孤云〕便与我拿将来。今日该谁当直。〔史进云〕该史进当直。〔刘唐争科云〕该刘唐当直。〔史进云〕刘唐。该是我。〔刘唐云〕史进。你须与李孔目是一路人。〔史进云〕哥。是你当直罢。〔孤云〕刘唐。便与我拿将李孔目来者。〔刘唐云〕理会的。我出的这门来。李孔目。原来你也犯下了。便好道雠人相见。分外眼明。我领着大人的言语。拿李孔目去来。〔下〕〔史进云〕你看刘唐挟那旧雠拿哥哥去了。争奈嫂嫂染病。我亲自看哥哥走一遭去。〔下〕〔赵令史云〕相公。衙门无事请转厅。〔孤云〕赵令史。我且转厅。等拿将李孔目来。快报我知道。〔同下〕〔正末同旦抱病上云〕我李孔目不想大嫂染病。服药不效。不知是甚么症候。〔旦云〕孔目。我这病觑天远。入地近。眼见的。无那活的人也。〔正末云〕大嫂。且自将息你那身子。我好是烦恼也呵。〔唱〕
  【仙吕点绛唇】刷卷纔回。从头省会。来家内。大嫂又染病躭疾。空着我两下里难支对。