官常典都察院部

　都察院部名臣列传十三
　　元二
　　相威
按元史本传相威国王速浑察之子也性弘毅重厚不饮酒寡言笑喜延士大夫听读经史论古今治乱至直臣尽忠良将制胜必为之击节称善以故临大事决大议言必中节至元十一年世祖命相威总速浑察元统弘吉剌等五投下兵从伐宋由正阳取安丰略庐克和攻司空山平野人原道安庆渡江东下会丞相伯颜兵于润州分三道并进相威率左军参政董文炳为副部署将校申明约束江阴华亭澉浦上海悉望风款附吏民按堵如故进屯盐官伯颜已驻师临安城下得宋幼主降表相威乃移兵瓜洲与阿朮兵合临扬州都统姜才以兵二万攻杨子桥率诸将击败之十三年夏驿召相威秋入觐大飨功授金虎符征西都元帅仍赐弓矢甲鞍文锦表里四钞万贯从者赏赐有差时亲王海都叛命领汪总帅兵以镇西土十四年召拜江南诸道行台御史大夫乃上奏曰陛下以臣为耳目臣以监察御史按察司为耳目倘非其人是人之耳目先自闭塞下情何由上达帝嘉之命御史台清其选每除目至必集幕僚御史议其可否不协公论者即劾去之继陈便民一十五事其略曰并行省削冗官钤镇戍拘官船业流民录故官赃遗淮浙盐运司直隶行省行大司农营田司并入宣慰司理讼勿分南北公田召佃仍减其租革宋公吏勿容作弊帝皆纳焉浙东盗起浙西宣慰使昔里伯纵兵肆掠俘及平民乃遣御史商琥据钱唐津渡阅治之得释者以数千计昔里伯遁还都奏执还扬州治其罪十六年入觐会左丞崔斌等言平章阿合马不法事有旨命相威及知枢密院博罗自开平驰驿大都共鞫之阿合马称疾不出博罗欲回相威厉声色曰奉旨按问敢回奏耶令舆疾赴对首责数事既引伏有旨释免仍喻相威曰朕知卿不惜颜面复命还南行台十七年有旨命相威检核阿里海牙忽失帖木儿等所俘三万二千余口并放为民十八年左丞范文虎参政李庭以兵十万航海征倭七昼夜至竹岛与辽阳省臣兵合欲先攻太宰府迟疑不发八月朔飓风大作士卒十丧六七帝震怒复命行省左丞相塔海征之一时无敢谏者相威遣使入奏曰倭不奉职贡可伐而不可恕可缓而不可急向者师行迫期战船不坚前车已覆后当改辙今为之计预修战舰训练士卒耀兵扬武使彼闻之深自备御迟以岁月俟其疲怠出其不意乘风疾往一举而下万全之策也帝意始释遂罢其役又陈皇太子既令中书宜领抚军监国之任选正人端士立詹事宾客谕德赞善卫翼左右所以树国本也帝深然之十九年又奏阿里海牙占降民一千八百户为奴阿里海牙以为征讨所得有旨果降民也还之有司若征讨所得令御史台籍其数以闻量赐有功者阿里海牙又自陈其功比伯颜当赐养老户御史滕鲁瞻劾之阿里海牙自辩有旨遣使赴行台逮问相威曰为臣敢尔欺诳邪滕御史何罪即驰秦使者竟归二十年以疾请入觐进译语资治通鉴帝即以赐东宫经筵讲读拜江淮行省左丞相二十一年启行四月卒于蠡州年四十四讣闻帝悼惜不已子阿老瓦丁南行台御史大夫孙脱欢集贤大学士　　亦力撒合
按元史本传亦力撒合祖曲也怯祖太祖时得召见属皇子察哈台为扎鲁火赤父阿波古事诸王阿鲁忽居西域至元十年择贵族子备宿卫召亦力撒合至阙下以为速古儿赤掌服御事甚见亲幸有大政时以访之称之曰秀才而不名尝奉使河西还奏诸王只必帖木儿用官太滥帝嘉之擢河东提刑按察使逐平阳路建鲁花赤泰不花召还赐黄金百两银五百两以旌其直进南台中丞帝出内中宝刀赐之曰以镇外台时丞相阿合马之子忽辛为江浙行省平章政事恃势贪秽亦力撒合发其奸得赃钞八十一万锭奏而诛之并劾江淮释教摄杨辇真加诸不法事诸道竦动二十一年改北京宣慰使诸王乃颜镇辽东亦力撒合察其有异志必反密请备之二十三年罢宣慰司立辽阳行省以亦力撒合为参知政事已而乃颜果反帝自将征之时诸军皆会亦力撒合掌运粮储军供无乏东方平帝嘉其先见且饷运有劳加左丞二十七年命尚诸王算吉女亲为资装以送之并赠玉带一改四川行省左丞二十九年再赐玉带一元贞元年成宗即位入朝卒　　杨桓
按元史本传桓字武子兖州人幼警悟读论语至宰予昼寝章慨然有立志由是终身非疾病未尝昼寝弱冠为郡诸生一时名公咸称誉之中统四年补济州教授后由济宁路教授召为太史院校书郎奉□撰仪表铭历日序文辞典雅赐楮币千五百缗辞不受迁秘书监丞至元三十一年拜监察御史有得玉玺于木华黎曾孙硕德家者桓辩识其文曰受天之命既寿永昌乃顿首言曰此历代传国玺也亡之久矣今宫车晏驾皇太孙龙飞而玺复出天其彰瑞应于今日乎即为文述玺始末奉上于徽仁裕圣皇后成宗即位桓疏上时务二十一事一曰郊祀天地二曰亲享太庙备四时之祭三曰先定首相四曰朝见群臣访问时政得失五曰诏儒臣以时侍讲六曰设太学及府州儒学教养生徒七曰行诰命以褒善叙劳八曰异章服以别贵贱九曰正礼仪以肃宫庭十曰定官制以省内外冗员十一曰讲究钱榖以裕国用十二曰访求晓习音律者以协太常雅乐十三曰国子监不可隶集贤院宜正其名十四曰试补六部寺监及府州司县吏十五曰增内外官吏俸禄十六曰禁父子骨肉奴婢相告讦者十七曰定婚姻聘财十八曰罢行用官钱营什一之利十九曰复笞杖以别轻重之罪二十曰郡县吏自中统前仕宦者宜加优异二十一曰为治之道宜各从本俗疏奏帝嘉纳之未几升秘书少监预修大一统志秩满归兖州以赀业悉让弟楷乡里称焉大德三年以国子司业召未赴卒年六十六桓为人宽厚事亲笃孝博览群集尤精篆籀之学着六书统六书溯源书学正韵大抵推明许慎之说而意加深皆行于世　　崔彧
按元史本传彧字文卿小字拜帖木儿弘州人负才气刚直敢言世祖甚器重之至元十六年奉诏偕牙纳朮至江南访求艺术之人明年自江南回首言忽都带儿根索亡宋财货烦扰百姓身为使臣乃挈妻子以往所在取索鞍马刍粟世祖虽听其言然虚实竟不辩决也十九年除集贤侍读学士彧言于世祖谓阿合马当国时同列皆知其恶无一人孰何之者及既诛乃各自以为洁诚欺罔之大者先有旨凡阿合马所用之人皆革去臣以为守门卒隶亦不可留如参知政事阿里请以阿散袭父职倘使得请其害又有不可胜言者赖陛下神圣灼知其奸拒而不可臣已疏其奸恶十余事乞召阿里廷辩帝曰已敕中书凡阿合马所用皆罢之穷治党与纤悉无遗事竟之时朕与汝别有言也又请以郝祯剖棺戮尸从之寻奉旨钩考枢密文牍遂由刑部尚书拜御史中丞彧言台臣于国家政事得失生民休戚百官邪正虽王公将相亦宜纠察近唯御史得有所言臣以为台官皆当建言庶于国家有补选用台察官若由中书必有偏徇之弊御史宜从本台选择初用汉人十六员今用蒙古十六员相参巡历为宜皆从其言二十年复以刑部尚书上疏言时政十八事一曰开广言路多选正人番直上前以司喉舌庶免党附壅塞之患二曰当阿合马擅权台臣莫敢纠其非迨其事败然后接踵随声徒取讥笑宜别加选用其旧人除蒙古人取圣断外余皆当问罪三曰枢密院定夺军官赏罚不当多听阿合马风旨宜择有声望者为长贰庶几号令明而赏罚当四曰翰苑亦颂阿合马功德宜博访南北耆儒硕望以重此选五曰郝祯耿仁等虽在典刑若是者尚多罪同罚异公论未伸合次第屏除六曰贵游子弟用即显官幼不讲学何以从政得如左丞许衡教国子学则人才辈出矣七曰今起居注所书不过奏事检目而已宜择蒙古人之有声望汉人之重厚者居其任分番上直帝王言动必书以垂法于无穷八曰宪曹无法可守是以奸人无所顾忌宜定律令以为一代之法九曰官冗若徒省一官员并一衙门亦非经久之策宜参众议而立定成规十曰官僚无以养廉责其贪则苛乞将诸路大小官有俸者量增无俸者特给然不取之于官惟赋之于民盖官吏既有所养不致病民少增岁赋亦将乐从十一曰内地百姓流移江南避赋役者已十五万户去家就旅岂人之情赋重政繁驱之致此乞特降诏旨招集复业免其后来五年科役其余积欠并蠲事产即日给还民官满替以户口增耗为黜陟其徙江南不归者与土著一例当役十二曰凡丞相安童迁转良臣悉为阿合马所摈黜或居散地或在远方并令拔擢十三曰簿录奸党财物本国家之物不可视为横得遂致滥用宜以之实帑藏供岁计十四曰大都非如上都止备巡幸不应立留守司此皆阿合马以此位置私党今宜易置总管府十五曰中书省右丞二而左丞缺宜改所增右丞置诸左十六曰在外行省不必置丞相平章止设左右丞以下庶几内重不致势均彼谓非隆其名不足镇压者奸臣欺罔之论也十七曰阿剌海牙掌兵民之权子侄姻党分列权要官吏出其门者十之七八其威权不在阿合马下宜罢职理算其党虽无污染者亦当迁转他所勿使久据湖广十八曰铨选类奏贤否莫知自今三品以上必引见而后授官疏奏即日命中书行其数事余命与御史大夫玉昔帖木儿议行之又言江南盗贼相挻而起凡二百余所皆由拘刷水手与造海□民不聊生激而成变日本之役宜姑止之又江西四省军需宜量民力勿强以土产所无凡给物价与民者必以实招募水手当从其所欲伺民气稍苏我力粗备三二年后东征未晚也世祖以为不切曰尔之所言如射然挽弓虽可观发矢则非是矣或又言昨中书奉旨差官度量大都州县地亩本以革权势兼并之弊欲其明白不得不于军民诸色人户通行核实又因取勘畜牧数目初意本非扰民而近者浮言胥动恐失农时乞降旨省谕诏中书即行之又言建言者多孰是孰否中书宜集议可行者行之不可则明谕言者为便又言各路每岁选取室女宜罢又言宋文思院小口斛出入官粮无所容隐所宜颁行皆从之二十一年彧劾奏卢世荣不可居相职忤旨罢二十三年加集贤大学士中奉大夫同佥枢密院事寻出为甘肃行省右丞召拜中书右丞与中书平章政事麦朮丁奏曰近者桑哥当国四年中外诸官鲜有不以贿而得者其昆弟故旧妻族皆授要官美地惟以欺蔽九重脧削百姓为事宜令两省严加考核凡入其党者皆汰逐之其出使之臣及按察司官受赃者论如律仍追宣敕除名为民又奏桑哥所设衙门其闲冗不急之官徒费禄食宜令百司集议汰罢及自今调官宜如旧制避其籍贯庶不害公又大都高赀户多为桑哥等所容庇凡百徭役止令贫民当之今后徭役不以何人宜皆均输有敢如前以贿求人容庇者罪之又军站诸户每岁官吏非名取索赋税倍蓰民多流移请自今非奉旨及省部文字敢私敛民及役军匠者论如法又忽都忽那颜籍户之后各投下毋擅招集太宗既行之江南民为籍已定乞依太宗所行为是皆从之二十八年由中书右丞迁御史中丞彧奏太医院使刘岳臣尝仕宋练达政事比者命其参议机务众皆称善乞以为翰林学士俾议朝政又言行御史台言建宁路总管马谋因捕盗延及平民搒掠至死者多又俘掠人财迫通处女受民财积百五十锭狱未具会赦如臣等议马谋以非罪杀人不在原例宜令行台诘问明白定罪又言昔行御史台监察御史周祚劾尚书省官忙兀带教化的纳速剌丁灭里奸赃纳速剌丁灭里反诬祚以罪遣人诣尚书省告桑哥桑哥暧昧以闻流祚于憨荅孙妻子家财并没入官祚至和林遇乱走还京师桑哥又遣诣云南理算钱榖以赎其罪今自云南回臣与省臣阅其伏词为罪甚微宜复其妻子皆从之二十九年彧偕御史大夫玉昔帖木儿等奏四方之人来聚阙下率言事以干进国家名器资品高下具有定格臣等以为中书枢密宜早为铨定应格者与之不当与者明语其故使去又言事有是非当否宜早与详审言之当者即议施行或所陈有须诘难条具者即令其人讲究否则罢遣帝嘉纳之又奏纳速剌丁灭里忻都王巨济党比桑哥恣为不法楮币铨选盐课酒税无不更张变乱之衔命江南理算积久逋赋期限严急胥吏追逮半于道路民致嫁妻卖女殃及亲邻维扬钱塘受害最惨无故而殒其生五百余人近者阇里按问悉皆首实请死士民乃知圣天子仁爱元元而使之至此极者实桑哥及其凶党之为也莫不愿食其肉臣等共议此三人者既已伏辜宜令中书省御史台从公论罪以谢天下从之又言河西人薛阇干领兵为宣慰其吏诣廉访司告其三十六事檄佥事簿问而薛阇干率军人禽问者辱之且夺告者以去臣议从行台选御史往按问薛阇干仍先夺其职又言行台官言去岁桑哥既败使臣至自上所者或不持玺书口传圣旨纵释有罪擅籍人家真伪莫辨臣等请自今凡使臣必降玺书省台院诸司必给印信文书以杜奸欺帝曰何人乃敢尔耶对曰咬剌也奴伯颜察儿比常传旨纵罪人帝悉可其奏又奏松州达鲁花赤长孙自言不愿为钱榖官愿备员廉访司令木八剌沙上闻传旨至台特令委用台臣所宜奉行但径自陈献又且尝有罪理应区别帝曰此是卿事宜审行之又奏江南李淦言叶李过愆被旨赴京以辩今叶李物故事有不待辩者李淦本儒人请授以教官旌其直言又奏鄂州一道旧有按察司要束木恶其害己令桑哥奏罢之臣观鄂州等九郡境土亦广宜复置廉访司行御史台旧治扬州今扬州隶南京而行台移治建康其淮东廉访司旧治淮安今宜移治扬州又奏诸官吏受赇在朝则诣御史台首告在外则诣按察司首告已有成宪自桑哥持国受赇者不赴宪台宪司而诣诸司首告故尔反复牵延事久不竟臣谓宜如前旨惟于本台行台及诸道廉访司首告诸司无得辄受又监察御史塔的失言女直人教化的去岁东征妄言以米千石饷阇里铁木儿军万人奏支钞四百锭宜令本处廉访司究问与本处行省追偿议罪皆从之三月中书省臣奏请以彧为右丞世祖曰崔彧不爱于言惟可使任言责闰六月又同御史大夫玉昔帖木儿奏近耿熙告河间盐运司官吏盗官库钱省台遣人同告者杂问凡负二万二千余锭已征八千九百余锭犹欠一万三千一百余锭运使张庸尝献其妹于阿合马有宠阿合马既没以官婢事桑哥复有宠故庸夤缘戚属得久居漕司独盗三千一百锭臣等议宜命台省遣官同廉访司倍征之又言月林伯察江西廉访司官朮儿赤带河东廉访司官忽儿赤擅纵盗贼抑夺民田贪污不法今月林伯以事至京宜就令诘问又言扬州盐运司受财多付商贾盐计直该钞二万二千八百锭臣等以谓追征足日课以归省赃以归台斟酌定罪以清□源并从之又奏江西詹玉始以妖术致位集贤当桑哥持国遣其掊核江西学粮贪酷暴横学校大废近与臣言撒里蛮荅失蛮传旨以江南有谋叛者俾乘传往鞫明日访知为秃速忽香山欺罔奏遣玉在京师犹敢诳诞如此宜亟追还讯问帝曰此恶人也遣之往者朕未尝知之其亟禽以来三十年彧言大都民食惟仰客籴顷缘官括商□载递诸物致贩鬻者少米价翔踊臣等议勿令有司括□为便从之宝泉提举张简及子乃蛮带告彧尝受邹道源许宗师银万五千两又其子知微讼彧不法十余事有旨就辩中书彧乃书简等所告与己宜对者为牍袖之视而后对简父子所告皆无验并系狱简庾死仍籍其家一女入官乃蛮带知微皆坐杖罪除名三十一年成宗即位先是彧得玉玺于故臣扎刺氏之家其文曰受命于天既寿永昌即以上之徽仁裕圣皇后至是皇后手以授于成宗彧以久任宪台乞迁他职不许成宗谕之曰卿若辞避其谁抗言哉彧言肃政廉访司案牍而令总管府检核非宜成宗曰朕知难行当时事由小人擅奏耳其改之大德元年彧又条陈台宪诸事皆见于施行于是彧居御史台久又守正不阿以故人疾之监察御史斡罗失剌劾奏中丞崔彧兄在先朝尝有罪还其所籍家产非宜等事成宗怒其妄言笞而遣之十一月御史台奏大都路总管沙的盗支官钱及受赃计五千三百缗准律当梜百七不叙以故臣子从轻论而成宗欲止权停其职彧与御史大夫只而合郎执不可已而御史又奏彧任中丞且十年非所宜彧遂以病辞成宗谕之曰卿之辞退诚是已然勉为朕少留之闰十二月兼领侍仪司事与太常卿刘无隐奏新正朝贺岁常习仪大万安寺成宗曰去岁兀都带以雪故来后今而复然诸不至及失仪者殿中司监察御史同纠之二年加荣禄大夫平章政事寻与御史大夫秃赤奏世祖圣训凡在籍儒人皆复其家今岁月滋久老者已矣少者不学宜遵先制俾廉访司常加勉励成宗深然之命彧与不忽朮阿里浑撒里同翰林集贤议特降诏条使作成人材以备选举彧以是岁九月卒至大元年七月赠推诚履正功臣大傅开府仪同三司追封郑国公谥忠肃　　何玮