青箱杂记

　　宋莒公庠知许州，开西湖，作诗曰[三六]：「凿开鱼鸟忘情地，展尽江湖极目天。」识者观诗意，则知公位极一品矣。孟郊下第诗曰：「弃置复弃置，情如刀剑伤[三七]。」又再下第诗曰：「两度长安陌，空将泪见花。」其后[三八]及第诗曰：「昔日龌龊不足嗟[三九]，今朝旷荡思无涯[四０]。青春得意马蹄疾[四一]，一日看尽长安花。」大凡进取得失，盖亦常事，而郊器宇不宏，偶一下第，则其情陨获，如伤刀剑，以至下泪。既后登科[四二]，则其中充溢[四三]，若无所容，一日之间，花即看尽，何其速也[四四]？后郊授溧阳尉，竟死焉。
　　丞相刘公沆，庐陵人，少以气义自许[四五]，尝咏牡丹诗云：「三月内方有，百花中更无。」述怀诗云：「虎生三日便窥牛，猎犬宁能掉尾求[四六]。若不去登黄阁贵，便须来伴赤松游。奴颜婢舌诚堪耻，羊狠狼贪自合羞。三尺太阿星斗焕，何时去取魏齐头[四七]？」皇佑初[四八]，公出领豫章[四九]，转运使潘夙素有诗名[五０]，乃以小孤山四十字示公，公即席和呈，文不加点，诗曰：「擎天有八柱，一柱此焉存。石耸千寻势，波留四面痕。江湖中作镇，风浪里蟠根。平地安然者，饶他五岳尊。」览者皆知公有宰相器矣，未几参大政，遂正鼎席。
　　寇莱公少时作诗曰[五一]：「去海止十里[五二]，过山应万重。」及贬至雷州，吏呈州图[五三]，问州去海几里？对曰：「十里。」则南迁之祸，前诗已预谶也[五四]。
　　乖崖张公咏，晚年典淮阳郡，游赵氏西园，作诗曰：「方信承平无一事[五五]，淮阳闲杀老尚书。」后一年捐馆[五六]，亦诗谶也。
　　苏缄，字宣甫，性忠义，喜功名。皇佑中，以秘书丞知英州，值侬贼作乱，他州皆不能守，独缄捍御有功，恩换阁职[五七]，寻坐事贬房州司马。嘉佑中，复官，权知越州诸暨县。余与之同僚，常赠缄诗曰：「燕颔将军欲白头，昔年忠勇动南州。心如铁石老不挫，功在桑榆晚可收。」后十有八年，缄知邕管[五八]，交趾叛，攻城，力战陷殁。朝廷悯之，赠奉国军节度使，赐谥忠勇。则所谓忠勇之谥，已先于余诗谶之矣。
　　本朝翰林苏公绅尝题润州金山寺一联云：「僧依玉鉴光中住，人踏金鳌背上行[五九]。」时公方举大科，识者以「人踏金鳌背上行」，乃荣入玉堂之兆，已而果然，公位止于内相，岂亦诗之谶耶？
　　王丞相随刻意于诗，以谓诗皆言志，不可容易而作，尝有应制科人成锐集诗三篇，国子博士侯君以献于随，随览之，乃亲笔尺牍答侯君，其略曰：「随拜启：伏承贤良成秀才见访不及，裁制三册，文华宏逸[六０]，学术该赡，然览野菊诗云[六一]：『彩槛应无分，春风不借恩[六二]。』又野花诗云：『馨香虽有艳，栽植未逢人。』实皆绮靡之辞，未协荣登之兆。复阅别随州裴员外嘉句云：『凭高看渐远，更上最高楼。』谅惟再举，合践高科[六三]。」其好品藻如此。锐许州临颍人，后以献边事得官，竟坐摈斥[六四]，馁死于京师。
　　白居易赋性旷达[六五]，其诗曰：「无事日月长，不羇天地阔。」此旷达者之词也。孟郊赋性褊隘，其诗曰：「出门即有碍，谁谓天地宽？」此褊隘者之词也。然则天地又何尝碍郊，孟郊自碍耳。王文康公赋性质实重厚，作诗曰：「枣花至小能成实，桑叶惟柔解吐丝[六六]。堪笑牡丹如斗大，不成一事只空枝[六七]。」此亦质实重厚之词也。
　　检正官张谔家起亭，名允中，盖取易允升义，后谔迁太子中允停官，或者解曰：「允中亭者，官至中允而后必停也。」
　　太子中书舍人陈有方知蕲水县，临水创亭，名必观，盖取荀况「君子必观于水」之义。或者解曰：「必观亭者，必停官也。」后有方竟以罪免官而去。
（
校勘记

　[一]　在洪范五行　「五行」，抄本作「五事」。
　[二]　作红漆柄骨朵　「朵」，抄本作「录」。
　[三]　谓之朱蒜　抄本作「谓之朱筭头」。）（
　[四]　天佑末　抄本「天」上有「又」字。
　[五]　知训为朱瑾所杀焉　抄本「杀」下有「斩首」二字。
　[六]　后竟即伪位　抄本「位」下有「斯亦验矣」。
　[七]　至明日　「至」，抄本作「之」。
　[八]　又令民戴危脑帽　「危」，夏校云：商本作「范」，案新五代史作「危」，此不误。
　[九]　俛首即坠　「俛」，原作「锐」，据抄本及新五代史卷六三前蜀世家改。
　[一０]馆于其第　「于」，抄本作「乎」。
　[一一]岁在丑也　原本无「岁」字，据抄本补。
　[一二]又曰大宝末　原本作「又日宝末」，抄本作「又曰开宝末」，按此所记为南汉亡国前夕之事，南汉亡于刘鋹大宝十四年，即宋太祖开宝四年，「开宝末」为九年，与南汉亡年不合，知「开宝末」为「大宝末」之误，今改。
　[一三]水鱼湫湫兮　「鱼」，抄本作「急」。
　[一四]山严没　抄本作「岩头没」。
　[一五]乱石之壤　「壤」，原本作「坏」，据稗海本改。
　[一六]刘言世为马氏宿将　「为」，原作「荐」，从稗海本、四库全书本、抄本改。
　[一七]或问湖南与淮南国祚短长　「短长」，抄本作「长短」。）（
　[一八]马自离群　「自」，抄本作「子」。
　[一九]唐末　原本作「唐宋」，据稗海本、四库全书本、抄本改。
　[二０]浙江西道观察处置使　抄本「察」下有「使」字。
　[二一]谈马即言午　「即」，原本无、据抄本补。
　[二二]砺毕必石卑　「必」，原本无，据抄本补。
　[二三]诗以言志言以知物信不诬矣　以上十二字原在上条之末，今据抄本、类苑卷四六改。
　[二四]李觏　「觏」，夏校云：原本及商本作「观」，从类说改。按本条所记李觏诗，今见李觏直讲李先生文集卷三六，知类说是。
　[二五]人言日落是天涯　类苑卷四六同，直讲李先生文集卷三六、赵与时宾退录卷六、诗话总龟卷三一「日落」作「落日」。
　[二六]望极天涯不见家　「极」，诗话总龟卷三一作「断」。
　[二七]堪恨碧山相掩映　「堪」，抄本、宾退录卷六、类苑卷四六、诗话总龟卷三一作「已」。「掩映」，直讲李先生文集卷三六作「阻隔」。
　[二八]碧山还被暮云遮　「还」，诗话总龟卷三一作「更」。「云」，类苑卷四六作「烟」。
　[二九]有重重障碍　「有」上原本有「此」字，据抄本、类苑卷四六、宾退录卷六删。
　[三０]李君恐时命不偶　宾退录卷六作「李君其不偶乎」。）（
　[三一]后竟如其言　「竟」，宾退录卷六作「果」。
　[三二]又陈文惠公未达时　「达」，原作「逢」，据抄本、类苑卷四六改。
　[三三]尝作诗曰　诗话总龟卷七作「作偶成诗曰」。
　[三四]观此诗意与李君异矣　「诗」，原本无，据类苑卷四六补。诗话总龟卷三引此句作「观此诗者曰：『意与李觏碧山更被暮云遮者异矣』。」
　[三五]寿余八十　抄本作「寿八十余」。
　[三六]作诗曰　「作」，原本无，据抄本及类苑卷四六改。
　[三七]情如刀剑伤　「剑」，孟东野诗集卷三作「刃」。
　[三八]又再下第诗曰两度长安陌空将泪见花其后　原本「再」作「甫」，无其下十四字，今据抄本、类苑卷四六、类说、诗话总龟卷三一补。
　[三九]昔日龌龊不足嗟　「龌」，原作「龊」，据抄本、类苑卷四六、诗话总龟卷三一、孟东野诗集卷三改。「嗟」，孟东野诗集作「夸」。
　[四０]今朝旷荡思无涯　「旷」，孟东野诗集卷三、类苑卷四六作「放」。
　[四一]青春得意马蹄疾　「青春」，孟东野诗集卷三、诗话总龟卷三一作「春风」。「疾」，类苑卷四六作「滑」。
　[四二]既后登科　「既」，类苑卷四六作「暨」。）（
　[四三]则其中充溢　「其中」，类苑卷四六作「其志」，类说作「志气」，诗话总龟卷三一作「志意」。
　[四四]何其速也　「也」，诗话总龟卷三一作「邪」。
　[四五]少以气义自许　「自许」，原本无，据类苑卷四六补。
　[四六]猎犬宁能掉尾求　「猎犬」，稗海本、抄本、类苑卷四六作「猎食」。
　[四七]何时去取魏齐头　类苑卷四六同，抄本「魏齐」作「魏斯」。
　[四八]皇佑初　类苑卷四六作「皇佑中」。
　[四九]公出领豫章　类苑卷四六「公」下有「初」字，抄本「领」作「镇」。
　[五０]转运使潘夙素有诗名　「潘夙」，原作「潘风」，据抄本、类苑卷四六、宋史卷三三三潘夙传改。
　[五一]寇莱公少时作诗曰　诗话总龟卷三一作「寇莱公方贡时送人使岭南尝作诗曰」。
　[五二]去海止十里　「去」，诗话总龟卷三一作「到」。
　[五三]吏呈州图　类苑卷四六「吏」下有「呈」字。诗话总龟卷三一「州图」作「图经」。
　[五四]前诗已预谶也　类苑卷四六「也」作「矣」，诗话总龟卷三一引此句作「已见于诗也」。
　[五五]方信承平无一事　「一事」，诗话总龟卷三一作「事久」。
　[五六]捐馆　诗话总龟卷三一作「捐馆舍」。
　[五七]恩换阁职　类苑卷四六「换」作「授」。按宋史卷四四六苏缄传作「换为供备库副使、广东都监」，与此所记不同。）（
　[五八]缄知邕管　「知」，原作「如」，据类苑卷四六、诗话总龟卷三一、宋史苏缄传改。
　[五九]人踏金鳌背上行　「踏」，诗话总龟卷三一作「在」。
　[六０]文华宏逸　抄本「逸」作「达」。
　[六一]然览野菊诗云　「野菊」，原作「舒菊」，据抄本及诗话总龟卷三一改。
　[六二]春风不借恩　「借」，抄本作「惜」。
　[六三]合践高科　「高科」，诗话总龟卷三一作「高第」。
　[六四]竟坐摈斥　「摈」，抄本作「废」。
　[六五]白居易赋性旷达　「旷达」，原作「旷远」，据抄本改。
　[六六]桑叶惟柔解吐丝　「惟柔」，诗话总龟卷二０作「虽粗」。
　[六七]不成一事只空枝　「只」，抄本、类说、诗话总龟卷二０作「又」。）
青箱杂记卷八
　　文章纯古，不害其为邪；文章艳丽，亦不害其为正。然世或见人文章铺陈仁义道德，便谓之正人君子；若言及花草月露[一]，便谓之邪人，兹亦不尽也。皮日休曰：「余尝慕宋璟之为相，疑其铁肠与石心[二]，不解吐婉媚辞。及睹其文，而有梅花赋，清便富艳，得南朝徐庾体。」然余观近世所谓正人端士者，亦皆有艳丽之词，如前世宋璟之比，今并录之。乖崖张公咏席上赠官妓小英歌曰[三]：「天教抟百花，抟作小英明如花[四]。住近桃花坊北面，门庭掩映如仙家。美人宜称言不得，龙脑熏衣香入骨。维阳软縠如云英，亳郡轻纱似蝉翼[五]。我疑天上婺女星之精，偷入筵中名小英。又疑王母侍儿初失意，谪向人间为饮妓[六]。不然何得肤如红玉初碾成，眼似秋波双脸横。舞态因风欲飞去，歌声遏云长且清。有时歌罢下香砌，几人魂魄遥相惊。人看小英心已足，我见小英心未足。为我高歌送一杯，我今赠汝新翻曲。」韩魏公晚年镇北州[七]，一日病起，作点绛唇小词曰：「病起厌厌，画堂花谢添憔悴[八]。乱红飘砌。滴尽胭脂泪。惆怅前春，谁向花前醉？愁无际。武陵回睇。人远波空翠。」司马温公亦尝作阮郎归小词曰：「渔舟容易入春山。仙家日月闲。绮窗纱幌映朱颜。相逢醉梦间。松露冷，海霞殷。匆匆整棹还。落花寂寂水潺潺。重寻此路难。」又曾修古立朝，最号刚方蹇谔，常见池上有所似者，亦作小诗寓意曰：「荷叶罩芙蓉[九]，圆青映嫩红[一０]。佳人南陌上，翠盖立春风[一一]。」杨湜词说载温公西江月词云：「宝髻松松梳就[一二]，铅华淡淡妆成。轻烟翠雾罩娉婷[一三]，飞絮游丝无定。相见争如不见，有情可似无情[一四]。笙歌散后酒初醒。深院月明人静[一五]。」东皋杂录云：「世传温公有西江月一词，今复得锦堂春云：『红日迟迟，虚廊转影，槐阴迤逦西斜。彩笔工夫，难状晚景烟霞。蝶尚不知春去，谩遶幽砌寻花。奈狂风过后[一六]，纵有残红，飞向谁家。始知青鬓无价，叹飘蓬宦路[一七]，荏苒年华。今日笙歌丛里，特地咨嗟。席上青衫湿透，算感旧、何止琵琶。怎不教人易老，多少离愁，散在天涯。』」卢仝集有所思及楼上女儿曲、自君之出矣、秋梦行等篇，皆艳词也。陶渊明亦有闲情赋[一八]。苕溪渔隐云：「余阅宛陵集，见一日曲，其词乃为南阳一娼话离而作，然则谨厚者亦复为之耶？其曲云：「妾家邓侯国，肯愧邯郸姝。世本富缯绮，娇爱比明珠。十五学组紃，未尝开户枢。十六失所适，姓名倾里闾。十七善歌舞，使君邀宴娱。自兹着乐府，不得同罗敷。凉温忽荏苒，屡接朝大夫。相欢不及情，何异逢路衢。昨日一见郎，目色曾不渝。结爱从此笃，暂隔犹云疏。如何遂从宦，去涉千里途。郎跨青骢马，妾乘白雪驹。送郎郎未远，别妾妾仍孤。不如水中鳞，双双依绿蒲。不如云间鹄，两两下平湖。鱼鸟尚有托，妾今谁与俱？去去约春华，终朝怨日赊。一心思杏子，便拟见梅花。梅花几时吐，频掐阑干数。东风若见郎，重为歌金缕。」侯鲭集又有花娘歌翡翠词。吹剑录载范文正守饶，喜妓籍一小鬟，既去，以诗寄魏介曰：「庆朔堂前花自栽，便移官去未曾开。年年长有别离恨，已托春风干当来。」介买送公。王衍曰：「情之所锺，正在我辈。」以范公而不能免，慧远曰：「顺境如磁石[一九]，遇针不觉合而为一[二０]，处无情之物尚尔[二一]，况我终日在情里作活计耶！」张衡作定情赋，蔡邕作静情赋，渊明作闲情赋，盖尤物能移人，情荡则难反，故防闲之。