通雅

　　互□即亚仓　董彦逺曰田仲方得铜亚鎗识曰互□余知为亚仓汉制东宫给铜龙头鎗是也智按説文有古器也而□为奇字仓南史子良贻何子晳徐景山酒鎗
　　鋗鉇温器也　鋗【火反】鉇即匜黄氏曰鋗铜铫【音遥】也説文鋗小盆也博古图有梁山鋗元康元年造鉇有柄可以注水广韵杯匜似桸【音移】以注水铫烧器也説文铫温器也世本曰倕作铫今世俗之扱灰者亦有火之音曰锨亦以铜为之其烧器曰铫者音近吊
　　钴防即钴鉧也　钴【音古】防【音莽】温器也按防即鉧字钶一作锕钴防也李时珍曰铜钴鉧一作钴防即熨斗也升庵引王莽威斗则絶非熨斗后亦出世变为古物永州有钴鉧潭以形似之
　　金鉔香毬也　西京杂记曰长安巧工丁缓作被中香罏环转而罏体常平字彚以为金鉔丁缓所作引相如美人赋金鉔薰香黄伯思跋钱镇州回文曰宝子不知何物乃迦叶之香罏也但圜若重规其丁缓被中之制乎【缓或讹绥】智按干禄书帀正迊俗且无匝字郑注周礼五就五帀也始自北史绕七匝唐志循牲一匝杜诗马头金匼匝方用之金刘迎诗绣鞯金匼匝貂袖紫茸故知鉔为后加
　　华錜小钗也　王粲七释云杂华錜【音捻】之葳防孔炜七引云紫錜承鬓而聘辉孙愐收入叶韵韵会删之以金银镂铜铁曰鋄　张衡赋金鋄【音减】银镂谓铁质金文饰马辔也马融广成颂金鋄银镶今俗以鞍辔什物曰鋄银事件细者曰丝鋄片者曰片鋄鋄一作后汉志金鍐方讫升庵以鍐作鋄宋志百官鞍勒金涂银装牡丹枝具雉子白鞯陷银镫所谓陷银即今之鋄银也元志作简银弱侯作防银
　　以金银丝戗器曰商谓镶嵌也　元美曰赵希鹄云夏时器多相嵌讹为商嵌用修以为镶嵌智谓本商嵌盖古谓刻为商商金商银乃古之遗称也张懐瓘书録言三代钿金今之所谓抢金宣盒即唐之戗金也今作去声曹昭以为金两钞摘腴曰鞗革有鸧笺云鸧金饰貌戗金出此
　　鋀金曰鋈曰扣　鋀一作镀诗疏言销白金以灌沃靷环非谓鋈为白金也韵会曰犹今以银为质金镀其外也以金饰器曰扣【音扣】蜀有扣刀唐六典有十四种饰金法
　　偏提酌酒注子也　唐元和间改曰偏提今辨古器指卣巵之类或有提梁或有单耳者亦称偏提或云避郑注
　　三防酒閜也　升庵曰东观汉记嵗首请上雅夀雅酒閜【许下切】也魏文帝典论荆州牧刘表子弟以酒器名三爵曰伯雅受七胜中雅受六胜季雅受五胜即升温革隠窟杂志宋时阆州有三雅池古有修此池得三铜器状如酒杯各有文曰伯雅中雅季雅当时虽以名池而不知为刘表物也广韵防【即雅】注云酒器吴均诗聊倾三雅巵按尔雅或作尔疋诗作大疋小疋其雅省用牙牙又作防遂溷为疋邪此凡夫之説智又按説文有疋字音胥古无家麻韵则雅当为予予近胥邪抑雅省牙用防而讹疋邪纬略载毛泰买一玉洼八十八万亦酒閜也雅之名转而为洼转而为閜
　　匹制犹今之沓桮也　古今诗话曰刀约使契丹有诗云饯行三匹制匹制以大小甖为之如黄漆此盖今之沓桮俗曰套杯或六或五外大内小
　　笼络之器亦曰桮笿不必杯槃也转为不落　説文笿【卢各切】也向不知其解智以为即落字犹宋人钲上之茖从省文也又按防桮也则桮落谓笼类也方言桮落又谓之豆筥孟子桮棬赵岐曰桮素也智谓如今之蒸笼栁斗之类后世则称桮托酒托亦称酒衣或云韩愈用凿落即本説文此则不必也凿落言其工巧光文错落耳清异録曰白乐天送春诗银花不落从君劝不落酒器也乃屈巵凿落之类开运宰相冯家有滑様水晶不落一只智按不落反语则当为托
　　承槃即柈也　説文本作槃籀作盘承盘也徐按中山王文木赋制为槃杆古乐苑奉药一玉柈南史刘穆之以金柈盛防榔即盘字也集韵古作槃汉曰承盘今曰托盘宋谓之托子程泰之谓始于崔宁名之曰托因资暇録也又有鬲塞者乃楪子环蜡遗制也黄伯思曰北齐画图已有之盖初止谓酒台盘为托而后縁以为茶盘之名佥载酒令连台拗倒谓杯置台中之蒂也陶谷曰刘张有鱼英托镂言以鱼魫为酒台盏也
　　汉时呼扇为摄　礼置翣注以布衣木如摄是汉时之扇以翣思之正掌扇之状也今闽中有金漆竹掌扇薄如纸者内外士夫皆得用之郑恐人不识翣体故云今以扇为箑箑音亦与翣同人或读为捷非徐无鬼篇叔孙敖甘寝秉羽而郢人投兵秉羽谓扇也其俾倪扇拥扇见卤簿器内
　　折扇起于东裔而盛于今日　折扇之妙则此时为盛古但有团扇直扇如张敞便面之类耳方面障面竹纸薄扇也今世所用折叠扇亦名聚头扇子渊曰张东海先生以为贡于髙丽永乐间始盛行于中国予见南宋以来诗咏聚扇者多予收得杨妹所写绢扇面折痕尚存东坡谓髙丽白松扇展之广尺余合之止两指许正今折扇盖自北宋已有之智按游宦纪闻曰宣和二年髙丽贡松扇三合折叠扇二只倭人亦制为泥金面乌竹骨充贡唐韵有搊扇殆亦折扇之萌芽乎

　　通雅卷三十三
<子部,杂家类,杂考之属,通雅>
　　钦定四库全书
　　通雅卷三十四　　　　　明　方以智　撰器用【杂用诸器】
　　笭防笭籝皆笭箵也　说文曰笭车笭也一曰笭籝博雅曰笭防竹席也又曰车中筵刘氏曰舟中箦曰笭箵【音省】笭箵亦作笭箐智考笭箵小笼也又唐新语曰渔具总曰笭箵元结传载自释语曰能带笭箵全独而保生能学謷齖保宗而全家则箵与笭箐之音合要论之舟中篷箬之席为笭又呼笭箵或作籝防箐皆其声相借也渔具簔网亦近篷箬参差之状故因而呼之
　　聚偻犹之卷娄也偻娄借言篓也　庄子死得于腞楯之上聚偻之中注聚偻筐筥也无鬼篇防妹濡需卷娄三者卷偻者舜也羊肉不慕蚁蚁慕羊肉舜有羶行百姓悦之旧觧卷娄拘挛此理解耳仇池笔记以卷娄即羊亦非葢盛羊肉之器也合聚偻筐筥之注观之故知是曲篓无疑
　　籧篨今芦席之类也　广韵曰籧【彊鱼切】篨【直鱼切】芦防也籧篨织竹如席规以为囷以贮谷粟或以取鱼拥肿不能俯者似之故因以名其疾晋语曰籧篨不可使俯吴隠之以籧篨为屏风可知竹簟薄曲之类概可通呼耳周勃传注韦薄为曲月令曰具曲植与竹有分然北方水淀亦有织楷苇成帘以取鱼者裴潜妻子织藜芘孙愐藜芘荆籓也篅【音专】【徒本切】则竹簟专为粟用者说文曰以判竹圜以盛谷淮南曰守其篅本作囤俗至今呼之
　　籫即算器也　史记郑当时传餽遗人不过算器食徐广曰算竹器汉书作具器食算从竹从具又作算笇【蘓贯切】史记曰笇军食永嘉引说文蜀本□□□竝古文律厯志引书曰先其算命二百七十枚成六觚为一握升庵引作□又引垂帘下为□子才曰古文固象纵横之形也算加匡为匴仪礼士冠礼云各一匴【素管切】注古文为篹记曰食粥于盛不盥食于篹者盥康成曰竹筥也雕篹注笾属或作簨陆氏本义作匴【息缓切】说文籫竹器也读若纂孟坚借用论篹古之撰纂音亦通用小颜注急就曰籫盛箸之笼也
　　斗囘取水之筌也防筌笱也　见文选吴都赋注庄子作筌一曰积柴取鱼则罧也一曰鱼笱斗囘葢唐人之方言今则谓之兠篮或曰花篮程大昌言有倒须谓之笱即筌也因有倒须故谓之回一曰防筌李善引笱横溪为梁开缺而设笱
　　筌蹄谓鱼笱与蹄也后人合称之遂以名篮　得者忘蹄得鱼者忘筌筌笱也有逆须蹄系蹄也战国防魏魀谓建信君曰人有置系蹄者而得虎虎没环寸之蹯而走蹄亦以机绳縻者也段公路北户録曰新州作五色藤筌台梁刘孝仪谢太子五色藤筌蹄一枚按此乃借筌蹄之称其实则织藤为篮也筌台又筌蹄之讹也广人呼蹄为台
　　扈业纬萧也障鱼曰槎头障蟹曰蟹断　庄子有纬萧者取鱼也吴都记曰江濵竹绳编之以取鱼谓之扈业陆龟蟹志曰渔者纬萧承其流而障之名曰蟹断刘宋张敬儿奉槎头鳊与齐高帝杜诗漫寄槎头缩项鳊孙炎以养鱼槮为槎头槮谓之涔亦作罧非槎义也高似孙引襄阳耆旧传常禁人捕以槎断水谓之槎头鳊智按断水是也为禁人而断水之槎则支
　　墙居薫笼也　即篝也篝一名笿笿音落楚辞秦篝齐缕郑绵络注篝落也又笼也可薫衣方言陈楚宋卫谓之墙居注今薫笼桮落又曰豆筥葢又为盛桮器笼说文篝笿也可薫衣史记篝火注以笼覆火也
　　合香曰调香曰襍馥曰练香　内则衿缨容臭正合诸香也通典有襍馥合香也李贺诗练香薫宋鹊陶九成以为合香此乃今之甜香香饼之类非容臭佩之者也华严经曰粥香长者善调香
　　镜籨镜匣也　籨即奁也后汉明帝视太后镜奁中物和凝托名韩偓香奁体当从籨【力盐切】唐韵作匳注俗作□韵防或作南史江夏王锋传大发桓温女冢得金巾箱织金为严器即籨器也
　　屈竹为器呼曰防　考老加竹或作栲栳言其屈也即古之簝【洛早切】受盛器也周官牛人共牛牲之互与其盆簝盆受血簝受肉葢即笲筥之形如无柄之笊篱耳俗作笊篱明皇为禄山作银笊篱说文解防为饭筥受五升秦谓筥曰防即斗筲之筲【孙氏音山枢所交二切】一曰箄今俗呼甑箄为箄笊篱即古之所谓防【于六切】防炊之漉米箕也或谓之缩或谓之【音叟】或谓之【音还】江东呼淅籖汉书音义烽如覆米防字林云漉米防纂要曰淅箕也古杜康作箕帚大率筥圆而筐方防长笥也篓者疏目之笼其孔楼楼然方言之籧则非尽指箄也如筲防簝皆谓其形似常借呼耳郑注笲曰如今之莒即字广雅曰映也即筥唐孟棨本事诗载中宗时囘波词曰囘波尔时栲栳元志玉辂用栲栳轮葢五台山大尖是北台栲栳山言形曲也
　　极即笈　说文极驴上负也凡夫言怀素改作笈智按李固负笈从师何至唐始有笈乎广韵因此训笈为书箱
　　满爰竹器言满而易援也扑满土器言满然后扑也说文曰篰满爰也博雅曰满爰篰也徐锴曰满爰简牍也或非之葢今虎林呼竹庄之类可以盛简牍是细箱簏也犹之扑满为受钱之器亦曰铭其名不可觧耳扑满邹长倩遗公孙者欲其聚而散也
　　抒井□今之水兠也　说文□量物之器一曰抒井□【乌袁切】笺曰方言篮曰□武林谓之水兠
　　澡槃浴盆也浴盆最古见于王防　王防篇堂后赤防浴盘在其中注礼曰杅谓玉藻之出杅也荀子曰杆圆则水圆魏武上襍物疏有容五石铜澡盘述征记逍遥宫澡盘面径丈二异苑言铜澡盘鸣傅有澡盘铭南史刘悛奉齐武帝澡鑵又造金浴瓫即盆字刘虬家藏龟兹国澡灌一口
　　剔齿纎刺齿也　蔡泽云刺齿肥纬略引陆云与兄机书有剔齿纤一枚以寄兄酉阳襍俎曰仙人郑思逺骑彪故人许隐齿痛郑防彪须与之挿齿即愈今人曰剔牙杖极重象尾能去火京师鬻柳杖
　　隐背曰养和　程大昌载李泌采异木蟠枝以隐背号曰养和按松陵集皮日休以五物送魏不琢一曰乌龙养和且曰有桐庐养和皮陆皆有诗葢今之靠背也宋志辇中有靠背椅绍兴作大安辇雕香龙椅靠背上饰水晶珠此云乌龙状其蟠屈今亦有木根坐榻之类条脱或作跳脱条达　吴曾曰唐卢氏杂说文宗问宰臣条达是何物宰臣未对上曰真诰言安妃有金条脱为臂饰即今钏也真诰蕚緑华赠羊权金玉条脱各一枚余按周处风土记曰仲夏造百索繋臂又有条达等织组杂物以相赠遗唐徐坚撰初学记引古诗绕腕双条达智按后汉繁钦定情篇云何以致契阔绕腕双跳脱南部新书载温岐卿言跳脱出南华真经令狐绹怒之诗话总龟曰南华无此事宋人误记也胡元瑞言岐卿即飞卿北梦琐言跳作条非智曰此类之名皆以声呼何拘之有元美误作跳荡葢在今日改其字则不可服席即服匿　汉书于靬王赐苏武服匿穹庐晋灼曰东方界人呼小石甖曰服匿南史竟陵王子良得古器小口方腹而底平以示陆澄澄曰此名服匿单于以赐苏武子良视其款识良然程泰之言南唐张僚使高丽曰丽多铜器如斯罗刀斗又有温器名服席如铛而底方高丽所谓服席即北方所谓服匿也阮雾灵言匾瓶可县身王元美服匿音避匿智谓许慎引易服牛作牛人读为备而以避音服耳
　　如意因于爪杖而谈者以代麈尾　齐高祖赐隐士明僧绍竹根如意梁武帝赐昭明太子木犀如意石季伦王敦皆执铁如意音义指归云如意者古之爪杖也或骨角竹木作人手指柄三尺许脊痒可搔如人之意清谈者执之铁者兼藏御侮
　　屈戍即屈膝或作銊　李长吉宫娃歌屈膝金铺锁阿甄陆友仁曰金铺为门饰屈膝葢铰錬上二乗者为下三衡为銊李商隐诗销香金屈戍张伯雨有一器是香炉葢有锁者屈戍乃受锁之搭连卷口也金铺是门环铺首今人定以屈膝作帐钩非也凡钩上之络索可名屈戍
　　瓶谓之防备火长颈瓶也　韵防防即罂集韵又作甖甇备火之名亦见于隋唐葢兵五十人有火一火有长故称火伴谓备一火伴之用也
　　甀缶小口罂也　甀作【池伪切】缶盆盎一类耳缶即盎也大腹而敛口盆则敛底而寛上缶字或作瓿【剖裒二音】瓿甊【洛口切】小罂也说文甂也淮南子曰抱甀而汲列子云状若甔甀战国防醯壶酱甀【音硾】广韵缶瓦器鉢也方言闗西河汾大者谓之甀中者谓瓿甊闗东赵魏之郊曰瓮或曰罂齐海岱谓之甔周洛韩郑谓甀或谓罂缶谓之瓿防小曰瓶防甈谓之盎闗西或曰盆曰盎小者曰升瓯尔雅缶注瓿谓之瓵瓵一作瓻【抽知切】葢防长颈瓶也防亦曰防总之在今俗为盆鉢瓶瓮缸缸一作瓨货殖传醯酱千瓨瓽大瓮今俗曰曰埕独瓯之称异于古今谓茶钟曰瓯古则曰甂瓯瓦杅大口而庳淮南曰狗彘不择甂瓯此确指小甂盆非今之茶钟也方言亦作防子卢小瓮说文曰□卢饭器小颜曰卖酒之区曰卢即相如传注累土为卢也张子贤言东坡在儋求一具理酒亦罂也
　　甑盆之膻今之甑箄也　韩诗外传舜甑盆无膻古史考黄帝始作甑甑又呼为鉹【音侈】白虎通曰王者德至山陵丹甑见陶人为甗实一鬴厚半寸唇寸盆甑实二鬴鬲实五觳注甗无底甑左传齐赂晋以纪甗释文玉甑也宋太宗时长安民得甗其状下为鼎三足上为方甑中设铜箄可以开阖有钩在其侧勾中正识其文曰甗也遂藏秘阁甑盆无膻正无底甑也今人曰甑杼或曰饭杼箄膻犹身之膻中也淮南子弊箄甑瓾【音黾】甑带也朱子以箄为甑带按带在外而甑孔在底膻乃安于窐者合溪以窐通窊王敬则以刀环塞窐【音圭】孔甑空也三省曰门旁有孔三角以窥外人智按圭窦窐孔言小也不必三孔泥圭