通雅

　　一篑通作一匮一凷一防　论语考异载作匮而篑实凷班固注作一匮按汉王莽纲纪咸张成在一匮是也此似与匮通史记防石室金匮汉书同京山引蔡邕译诲九河盈溢非一凷所防又后汉书马昭序为山霞髙不终一防古与臾□块魁俱通
　　旅占即胪占　仪礼士冠礼东面旅占古文旅作胪智按旅弓即胪弓旅于泰山祭名谓胪也升庵亦不知此义而凡夫以旅于泰山为师旅可笑
　　左股作左般　明夷于左股马融王肃皆作左般云日随天左旋也姚作右槃智按古从舟从月相近汉碑盘或作股史记股股之兽即班班可证
　　盇簪之簪或作贷□撍臧宗戠捷攒　豫四朋盍簪簪字古文作贷一作□京蜀作撍马作臧荀作宗虞作戠丛合也希声作捷速也李鼎祚曰旧读作攒升庵取戠泾□即淫朋　洪范无有淫朋石经作泾□见周应宾刻本故书多作傰如邦傰类是也
　　平章一作便章辩章平秩一作□秩平豒便程辩秩今文尚书辩章史记作便章马融作□秩説文平豒史记便程汉书及尚书大作辩秩
　　有□即有蠢劢相即迈相洮沬即洮颒庶訧即庶狱迁即楙迁审核即审覈　伯厚载汉儒引书之异姑载数端
　　勗简即楙简　予其楙简相尔石经作勗简周本刻作勖説文引勗哉夫子乃误记为楙字曰从力冒声下云许玉切则附防勗音或勗即古楙字而汉儒读束者以勗寡人礼记作以畜寡人注是鲁诗故有束音
　　勗建即楙建乃劮乃宪既延即乃逸乃谚既诞毋兄即无皇鲜光即耿光　此蔡邕石经残碑字
　　惩忿一作征忿证忿室欲一作恎浴懫欲瘠欲窒欲郑刘易本作懫孟作恎陆作瘠蜀本惩作证陆惩作征拖绅或作紽绅拕绅扡绅　考异曰加朝服拖绅説文作紽龚胜作拕正韵作扡
　　三嗅或作三戛三臭　三嗅而作石经作戛云鸣也尔雅作臭云舒两翼也智按尔雅无此文或云三噫之讹韩愈作呜
　　扶尹浮筠肤姇即孚尹　古文礼记作肤姇旁达或作扶尹郑注孚尹作浮筠采色
　　嚚庸即嚚讼　尚书嚚讼可乎马融本作嚚庸古讼颂皆音容故庸与讼通声
　　藁饫即犒饫　尚书有藁饫篇升庵谓藁即犒竝以周官槀人为犒姑存疑
　　字微即孳尾　转注略史夏纪引鸟兽字微即孳尾尾生即微生可证古音
　　掌这即掌讶　周礼掌讶古本作掌这后人用这为遮去声故恕先讥之今人下笔既不逺鄙避这写者写遮亦不必也
　　鞠凶即吉凶　刘向引诗日月鞠凶古吉音鹄故与鞠近
　　耗斁即秅斁耗射即耗殬　石经秅斁下上繁露作耗射説文耗殬
　　执傹即执竞　周礼注引诗执傹傹又为僵荀子曰可吹而傹也
　　端颐即朶颐　伯厚曰集韵引易观我端颐京房作瑞颐者讹
　　滂池即滂沱　史记引俾滂池矣説文引淲沱北流可以互证
　　竹防即竹秘　周礼注作竹防仪礼注作竹秘
　　谧我即溢我　广韵引誐以谧我古假音我或音古载发即载斾　荀子引作载发説文引作载坺以斾叶拨也
　　小疋宵雅即小雅　礼记作宵雅申培诗作小疋大疋朋淫作堋淫朋来作崩来　京氏易崩来无咎自上下者为崩书朋淫于家汉儒引作堋淫
　　之水即之水□衣即绿衣□斯即螽斯　见诗相子贡所述
　　仪饇即宜饇曣晛即见晛　释文引如食仪饇曣晛聿消
　　渥赭渥沰　释文引诗颜如渥沰韩诗外传作渥赭此借义矣
　　靡腜即靡膴　释文引诗民虽靡腜犹言无几何也祠兵即治兵　左传庄八年治兵公作祠兵古治平声近祠
　　官女宦女即贯女　诗攷补遗引三嵗官女石经三嵗宦女借声读惯
　　旪用即协用　汉书五行志向言洪范曰旪用五纪説文劦部协古文作旪从日十或作叶又与汁通周礼注卿士汁日礼记注黒帝汁光纪文选西京赋五纬相汁皆叶字謩勳即谟训尹吉即尹告他如考异石经锁锁婣娅周礼婣即姻字五经文字诗秉心无倞即无竞董氏及韩诗引古之人无择即无斁楚辞章句引肆筵设机即设席韩诗释文作緑文选注作緑防即緑竹周礼注及集韵引其镈斯防即斯赵子夏盱豫作纡豫京作污姚作旴薛君章句列女引诗如燬作如尚书考异大即大诰郑氏説涉级即拾级儒行徐作陨获即陨获汉书引栞木即刋木天畏棐忱马本作匪谌释文谁之永号作咏号用乂雠敛马作稠敛沈潜刚克左传作沈渐陆释文蕴作煴隆韩诗輖饥即调饥汉书鬺之即觞之颜注曰鬺烹也仪礼疏引诗軷涉即跋涉释文引诗二矛重鷮即重乔石经子防即子衿孟子赵注引七月鸣鴃即鸣鵙汉书小卞即小弁音盘释文引烝在□薪即栗薪左传鬷假即奏假子夏易抍马即拯马白虎通引韎韐有赩即有奭王肃告公用圭作桓圭郑氏注易桴多即裒多算徳即撰徳广韵引诗勿剪勿扒释文韩诗勿刬勿伐申培诗説寴台即新台左大眚公羊作省左渝平公羊作输平如此类者不可胜纪愚者曰説文所引经异文前已举之曩者尝列十三经之异同以便参证今失其本书少难编略举大槩而已此类皆古人各书所可以征当日之音其中沿失原自不少学者因此旁考可也
　　□防即要防□始即终始　汉志作□即□之讹也韩氏收□于亚部作□尤可笑矣他如□秃即得失排□即排斥□□即□戾□□即提携□愁即忧愁惠防即惠爱□□即率由□即散乱宷眎即审视□旋即周旋叚借即假借鬼□即鬼神□咨即畴咨分即分别偁谓即称谓□细即微细中□即中逵□匋即甄陶□□即勇敢褱袌即怀抱□从即徒从防徃即徂往饕飻即饕餮□□即敷施迻予即移予以説文之字为此等之语不能悉载举此见端其许氏自连语则犹可引耳别见条论如升庵所引説文襁防襁□今无此字如所引防□乃合説文之字耳则不胜合也即此二字□鬻飦粥□□皆可吾故曰若此类不必用也又如集韵祉防即征羽李商隠字略防即防曜鼎韵飞□即飞裴光逺集缀甡即性情复古编集説文□□即周匝即廉纤王仲宣诗庄馗即庄逵周礼注黦即纁字林□园即流苏奇字略斑□即斑阑周成难字緧□即秋千六书统表□即表着六书故□言即讹言广川书跋堌□即古冡此皆撮合字书之字而编之者好奇者勿贪此为陆离魏华甫熊与可以篆寓体智谓图书碑署可也名讳欲免雷同可也
　　钩章棘句所谓生割謷牙者也　唐人组织初汨没于绮藻若修武者殆放古之通体召陵之训而陶铸采获者乎绍述已险涩矣然以竝铣溪虬户所胜多多宋景文规橅修武识者犹或少之用古人足矣则今日而造者诚所不必也如退之文苗薅发栉【韩碑苗薅而发栉之几尽不一揃刈不足令震駴】目擩耳染【房啓铭目擩耳染不学以能】□目訹心刃迎缕解钩章棘句间见层出【贞曜铭】曹诛五畀【曹成王碑大选江州羣能着王亲敎之抟力句卒赢越之法曹诛五畀着职各任其也嬴越谓秦与句践也曹朋曹也有罪连坐五谓什伍也有获则分畀之此篇退之造字可谓奇琢】变索【仿子长之能索索尽也温公采之】噎喑【张彻墓铭曰世顾慕以行子掲掲也噎喑以为生子独割也我铭以贞之不肖者之呾也噎喑二字古无合者言人喑恶以声音笑貌度日呾音獭相呵也呾哒语不止也庄子嗒然同声盖失声而唾之意】他如喁噞【水急则鱼噞韩用喁噞】瘢痆【女黠切韩诗视伤悼瘢痆】婠妠【女刮切小儿肥貌韩用巴艳收婠妠】窋窡【张滑切穴中见也韩用闯窦楔窋窡】此类甚多皆对广韵钞撮而又颠倒用之故意謷牙鹿门以为生割甚为退之不取也若樊宗师绛守园池记陴孤颠【句】跒倔武踞【句】穹鞠觑【句】防间【句】黄原玦天【句】墆捩蹴墉【句】险而不妥袁淑谓王景元诉屈岂相逺哉黄长睿言段柯古靖居寺碑虽不似樊绍述之甚亦轧轧难句矣新唐书幸不至是然亦好造其有本者亦自雅也汉如亭伯用纷繷公理用骞短仲任用泷漉孔才用鹻已让西京人况六朝以后乎但深心于经史汉自能辨之如元澹钞掇整次芟砻宂脞李淳风诋摭张蕴古上箴挺切陆贽蹈□王伾遳陋颜师古踵领欧阳询寝侻啖助甘足疏糗缝防属缀摭讪三家春秋慿私臆决孙平子为博士所合轧见迮于礼官房琯箝索戎情儒学鉏纇要荒风纚露沐鋭情经术秀艾负素煟然勃兴踵堂八千余人纡侈袂曳方履訚訚秩秩帝又雠正缪□稡为义疏宗博彚羣书禄山之祸一为炎埃官幐私楮丧脱几尽文艺唐初絺句绘章揣合低卬宗时稍厌雕瑑大厯贞元辈出擩哜道真涵泳圣渥韩愈倡之宗元翺湜和之排逐百家抵轹晋魏上轧汉周矣必简后曰恃华者质反好丽者壮违人得一槩皆自名所长至甫浑涵汪洋千彚万状他人不足甫乃厌余残膏賸馥沾丐后人愈推曰光焰万丈长岂不信哉亦是题跋小品石塘曰后来以朴近幽折为趣较若胜之至其末流趋于亡俚苏黄小品皆具胷中蕴借深厚偶尔流衍无其学问而欲仓卒效尤自谓能创非饾饤则鬼鬽耳
　　嗟咨一作赍咨资　易赍咨与嗟咨同太乐首哭泣之资即嗟咨
　　酬酢一作醻醋讐柞詶昨　説文作□醋战国防着之盘盂属之讐柞周礼注作詶昨説文以酢为今之醋醋为酬酢盖酢从作作有做音做有助音故祚从之旗翼与期颐通　百年曰期颐荀子寿于旗翼

　　通雅卷八
<子部,杂家类,杂考之属,通雅>
　　钦定四库全书
　　通雅卷九　　　　　　　明　方以智　撰释诂【重言】
　　【升庵骈字其孙凤亭较刻之苏石水韵辑与方谷城问奇广取其同声而钞之未有所发明是正也古人多通而叠声形容尤通此其重言之原原乎观其流转一通古今莫易简乎此矣擿古贪奇未免蹖驳汉以来即有误者姑聴之矣后人可复误乎如孙愐穲穲伯厚防防或属别本而陈氏又作直翁以秩秩为秋秋韩氏集韵以騃騃为骏骏太平御览之简简隂复春之怇怇皆列子之滴滴即滂滂考异之庾庾即瘐瘐也升庵以夌夌□□为□□以欪欪为嘻嘻犹非误引燊燊豑豑之比矣弱侯引尔雅之佛佛徨徨子谦引注疏之赫赫叶叶或因刋误而好奇者专采辑之故书之以俟后之攷者】
　　憴憴譝譝绳绳承承相通　升庵字説载憴憴戒也説文引逸诗今按説文无此字而尔雅有竞竞憴憴戒也邢昺曰抑篇子孙绳绳小心戒慎也绳绳音义同智以惟绳能直绳其祖武正言戒慎而绳法之闗尹子曰譝譝兮如将孩言其直朴也管子宙合篇绳绳乎慎其所先孙愐曰譝称举也憴同则憴譝绳相通明矣诗考引外抑篇子孙绳作承承
　　诜诜駪駪骍骍甡甡莘莘侁侁觲觲觪觪兟兟　升庵引诗诜诜駪駪甡甡引宋玉赋纵纵莘莘引楚辞章句往来侁侁注诗侁侁征夫国语亦引侁侁引説文觲觲角弓燊燊征夫智按説文焱部燊字训盛皃读若诗曰莘莘征夫但证其同音耳升公竟以换莘字误矣【刘后村有跋乐平呉燊书説以盛为名敬甫读燊如升】莘莘可改用燊燊则亦可用防防矣【説文木部有防训众盛也所臻切声义俱同】考异诜诜兮引説文作骍骍角弓引説文作弲弲人或议之此见注疏释文按説文弲角弓也洛阳名弩曰弲乌切【今公绍先韵遗收此字】而觲字下实引觲觲角弓韵防作觪湛若曰王柏言之讹此因集韵或作也孙愐又收兟此等皆汉人用诗之駪駪而造者或分篆仿复篆而为之许氏收入耳以人众盛用侁侁草木用莘莘马用骍骍角用觪觪字学家之分别也今韵书駪在真韵觪在庚韵依説文俱从□有何分音乎朱子注骍骍角弓亦息营反因徳明徳明因炎愐也汉儒娄先生碑有朋自逺冕绅莘莘则正谓往来侁侁众多之意此以知注疏所引弲弲必当时有别本説文子厚晋问师师兟兟则取孙愐韵
　　昧昧通用□□梅梅媒媒毎毎可上可去平声则腜腜即也　古文尚书我思之今作昧昧楚辞日昧昧其将暮淮南曰昧昧晽晽左传何没没也音昧玉藻视容梅梅音昧庄子媒媒晦晦音昧唐韵收毎于昧后曰数也今人称数数也庄子胠箧篇天下毎毎大乱此亦数数也今作上声唐人作去声説文毎以屮作则本音当先平声原田是也智按原田□□舎其旧而新是图以□叶图当音模诗周原膴膴亦作周原□□肥美也左思魏都赋腜腜坰野即□□也注引周原腜腜古人读无与模音近译曩模为南无则以膴膴证之非其验乎邝氏曰毎即亩字毎毎犹亩亩也智按史记异母同颖注母即亩字又作畮则毎为亩可推矣状腴田之禾为毎毎犹乐府状莲叶何田田也又按没没如字亦自有义犹淹淹泯泯也戴氏作□□楚望曰昧昧我思之犹耿耿也説文夰部臩引周书伯臩臦古文囧徐不详古囧而但依孙氏居况切戴氏作燛从火者近是辛泉曰□古囧字囱牖开明也□即臦象窓櫺两扇之形故臩从之子长伯臩即伯囧杜佑疏云伯景为大仆是囧臩古与景通可知也然则乃臦臦之讹慎之专以臦为诳字因孙氏之居况切须知居况亦囧之转声或古人曽一借用耳唐书毋煚董冲音俱永切则煚为燛讹为臦讹明矣鲁炅因煚省作炅而素问炅字无音按当读热燮云楚已有呼日如者矣
　　扃扃犹囧囧也　冏即烱又与耿通耿与景颎憬古一字也左传周道挺挺我心扃扃叶上声注明察也退之诗月吐窓囧囧即烱烱烱烱即耿耿小明也汉碑作□□
　　悠悠通作遥遥攸攸繇繇浟浟通作就就　説苑引雄雉之诗曰遥遥我思则古人繇犹两通也前叙攸攸外防韦贤犬马繇繇黄肃翁曰与悠悠同其指水者引淇水滺滺集韵或作浟浟大招弱水浟浟秦刻作汥汉书引易其欲浟浟则音涤矣子夏易作攸攸荀爽作悠悠刘瓛作跾跾葢古读由如丢转入为笛也此字通作悠説文攸行水也尔雅注引诗攸攸我思汉碑作滺滺则滺滺为重文后人所加耳升庵又引为悠悠出石鼓文旂斾智以为是优优又以管子浩浩白水鯈鯈之鱼为悠悠智按儵是倐而庄子鯈鱼或音稠其因此乎或从攸从鱼有此音乎説文有防故楚词之懮懮当用防防而加夂之忧则训和行优与盖郭忠恕之所分也吕下贤篇曰就就乎其不肯自是注就读如由与之由今本或作由与之由就以尤转平为近若与则逺矣
　　洍洍怊怊召召炱炱　□敦铭曰□其洍洍犹怊怊也或曰即熙字□即愿字呉越春秋采葛妇歌葛不连蔓棻棻召召音怡石鼓文炱炱释作显显怡怡董逌作□□