玉芝堂谈荟



  玉芝堂谈荟卷五
<子部,杂家类,杂纂之属,玉芝堂谈荟>
  钦定四库全书
  玉芝堂谈荟卷六
  明 徐应秋 撰
  同姓事相类
  湘东王有同姓名録其书今不存罗沁谓古今姓名同者刘王褒俱十有一张良有九张敞王吉俱十有八胡元瑞笔丛陈心叔名疑琅邪代醉天中记俱有考不暇缕举姑摘其灼灼者同时如两曾参一曾参杀人而致曾子之母投杼两毛遂西京杂记野人毛遂堕井而死平原君闻之痛哭既而知非平原君客异世则鲁秋胡因妇采桑调其妻投水死汉亦有鲁秋胡求聘翟公女翟公误传调妻事以为薄行而不许国师公刘秀以名应图防为王莽所杀而取王莽者为光武帝汉有两陈遵字孟公豪侠所在人怀之惟恐后时列侯有同孟公姓名者每至门座中莫不惊动既至而非孟公因号其人为陈惊座唐李尚书益与太子庶子李益俱赴饮据上坐因笑曰今日两副坐头俱李益代宗用韩翃知制诰宰相以平卢幕府员外及江淮刺史请上书春城无处不飞花絶句用此韩翃而员外得之晋两【缺五字】时有与访同姓名罪当死吏误收访访奋击之吏
  皆走唐两李珏列仙传云李珏出镇节制淮南时江阳部民亦有李珏标名洞府梁李膺【缺三字】至郡武帝悦之问曰今李膺何如昔李膺对曰昔时李膺仕桓灵之朝今之李膺奉唐虞之主【缺】子弟子有公孙龙平原君客亦有公孙龙前汉两王莽一天水人字稚圭昭帝时为右将军与霍光同心辅政一即新莽簒汉者晋王羲之苻坚将亦有王羲之晋侍中张华慕容垂将亦有张华南朝有两刘琨文人有两王褒有两苏子卿晋张载字孟扬诗见文选宋张载字子厚即作西铭者晋葛洪字稚川作抱朴子者宋葛洪字容【缺】唐有岭南节度使蔡京宋有丞相蔡京赵有蔺相如南史【缺】浦侯子季连为蜀人蔺相如所杀汉有刘向【缺三字】州人刘向于邺谋逆伏诛国朝两刘釴俱【缺二字】一天顺甲申一正德辛巳二【缺】俱非正岁而【缺四字】 甲子宣德初命工部尚书黄福册兵马指挥黄福女为邵王妃又景泰间司礼太监张永与于少保同祸而正德中司礼太监张永诛逆有名相去正一甲子而俱常督十二团营正德十二年吏科劾四川廵抚马昊兵科亦劾守备都指挥马昊同日报闻其同姓而相类者如蜀张飞称万人敌张蚝亦称万人敌杨儝号无为子杨绘亦号无为子瘗子之郭前有巨后有世通【南史】分身之葛前有后有从周【清异録】草太之扬前有雄后有泉【意林】遇仙之王前有质后有积薪皆观碁也去妇之王前有观后有季友皆勤学也沈瘦事前有约后有昭畧望尘之潘前有党后有岳立铜柱之马前有援后有总作铜坪之王前有济后有元寳书红叶之郑前有虚后有谷致氷鲜之王前有祥后有延射石之李前有广后有逺种玉得妻之杨前有洛阳雍伯后有卢龙翁伯束薪读书之刘前有贞素后有仁轨闭户读书之刘前有孔昭后有上元伯药药师二李同窃杨素之姬士龙士衡二陆互见王弼之鬼吊客驴鸣之王前有粲后有济善画妇人而帝杀之毛前有延夀后有惠逺怖小儿之麻胡前有秋后有祐又有刘胡及鬼俱曰麻胡凡四见吹笳使人流涕之刘前有琨后有畴见人主询其所作终身不用之孟前有贯后有浩然封汾阳之郭前有淮后有子仪妇人则弑君之姜前有文后有哀杀子之武前有文明后有孝文后花蕋夫人之徐一王衍母一孟昶妃皆能诗皆亡国皆不善终姓名俱同而事相类者帝喾臣名羿有穷之君亦名羿俱以射称少昊子名班鲁人亦名班俱以巧称黄帝臣有扁鹊善医战国时有秦越人号扁鹊亦善医汉两严尊一字君平一字子陵皆高士皆易姓两樊崇俱贼帅一赤眉一尤来两李育俱贼将一王郎一公孙又皆一归附一灭亡唐两李光进一光弼弟一光顔兄皆为将皆假节皆兄弟有战功皆名为兄弟所掩宋两李定一弹子美一弹子瞻皆文士皆正人皆苏姓又皆下狱防死两张昌宗一昌龄兄与昌龄俱才显一易之弟与易之俱色称汉有两龚遂俱为郡太守两京房俱明灾异晋李密以母老辞官后魏李密以母老习医汉武帝时朱买臣为会稽太守梁元帝时朱买臣为武昌太守【见路史】两王彦章一梁大将为吴擒一吴统军为楚擒两徐邈魏徐邈字景山见重武帝为侍中晋徐邈字仙民见重武帝为中书舍人两李继昭俱昭宗时一为孙德昭一为苻道昭俱赐姓名降朱梁为使相宋两王着俱太祖时一以文学典制一以书学待诏金两乌格俱大将宋两孙益一泰兴人绍定中拒李全战死一宣和末知宁朔府救太原战死并见忠义传两王肃曹魏中领军为魏制礼元魏尚书令亦为魏制礼两王殷朱梁时者以节度使叛诛后周太祖时者亦以节度使叛诛两王珪唐侍中宋左仆射门下侍郎皆门下相也两王溥一唐懿宗时一周世宗时俱宰相也仙人有两王乔其一即子晋也其一为柏人令天堕玉棺以葬者僧有两智永一梁书僧一宋画僧唐香山九老有两卢贞一侍御史一河南尹西谿丛语鲍照谢元晖人称鲍谢又鲍附谢良弼友善人称鲍谢是有两鲍谢也汉苏武李陵世称苏李唐李峤苏味道苏颋李乂当时亦称苏李是三苏李也汉李固杜乔李云杜众李膺杜密世称李杜唐李白杜甫亦称李杜是四李杜也汉冯野王字君卿弟立字圣卿相代为上郡太守民歌大冯君小冯君时称二冯而唐之冯宿冯定亦称二冯汉苏章苏不韦称二苏而南齐苏亮苏绰宋苏轼苏辙亦称二苏晋王戎王衍清谈时人语曰二王当国羊公无德而王羲之献之亦号二王孙谦孙廉号东莞二孙而孙何孙仅亦称二孙陆机陆云称二陆而陈时陆琦陆琰魏陆暐陆恭之俱称二陆晋张载张协张元时人语曰二陆入洛三张减价而张廷珪张龄张休前后牧洪州号洪州三张薛收薛德音薛元敬号河东三薛而薛琮薛荣薛兼亦称三薛刘禹锡以集贤学士过李司空绅出名姬佐酒禹锡赋诗有司空见惯浑闲事恼乱苏州刺史肠李即以姬赠之刘后分司还洛有姬甚美李司空逢吉以计邀而夺之刘作四诗拟四愁以投李李但含笑而已一禹锡而两李司空者一赠姬一夺之不知所赠之姬即所夺否及杜牧之以御史分司过留守宴问美姬紫云而欲得之朗吟而起其人亦李司空听也汉名士称凉州三明太尉叚频纪明度辽将军皇甫规威明张奂然明也出一时以为竒晋南渡而后诸葛恢荀闿蔡谟俱字道明而皆有名号中兴三明时人语曰京都三明各有名蔡氏儒雅诸葛清然则前后有两三明而后则同家前则同郡各竒也李将姬栁氏名章台栁所谓纵使长条似旧垂也应攀折他人手者而蜀妓栁氏所谓从今唤作章台栁舞尽春风万万条亦名章台栁韩退之侍儿名栁枝所谓别来杨栁街头树摆乱春风只欲飞者而白乐天侍儿亦名栁枝所谓两枝杨栁小楼中嫋嫋多年伴醉翁李义山属情洛中妇能吹叶嚼蕋调歌擫管为天海风涛之曲亦名栁枝杨廉夫侍儿亦名栁枝郢州石城有莫愁乐者出于石城乐莫愁在何处莫愁石城西艇子打两桨催送莫愁来者是也而洛阳又有莫愁李义山诗如何四纪为天子不及卢家有莫愁梁武帝河中之水向东流洛阳女儿名莫愁十五嫁为卢家妇十六生儿似阿侯商山四皓汉事也而南齐书徐伯珍兄弟四人白首相对时人谓之四皓四公子战国信陵平原等也而唐周曾王玢姚憺韦清志相友善亦号四公子韦顺韦豹韦义号三君陈纪陈实陈谌亦号三君汉西京史霍上官王赵丁傅时称外戚七贵隋牛宏苏威宇文述张瑾裴蕴虞世基裴矩时称选曹七贵
  梦见盘庚
  国语虢公梦在朝有神人面白毛虎爪执钺立于两阿公惧而走神曰无走帝命曰使晋袭于尔门公觉召史嚚占之对曰如君之言则蓐收也天之刑神也墨子郑缪公昼日处庙有神人面鸟身素服面状方正缪公大惧神曰无惧帝原汝明德使锡汝夀十年使若国昌公问神名曰予为句芒也二事相类而灾祥异甚又太平御览载齐景公伐宋至曲陵梦见大君子甚长而大大下而小上其言甚怒好仰晏子曰若是则盘庚也夫盘庚之长九尺有余大下小上白色而髯其言好仰而上声公曰是也是怒君师不如违之遂不伐宋也又一则载齐景公伐宋至曲陵梦见有短大夫宾于前晏子曰君所梦何如公曰宾者甚短大上小下其言甚怒好俯晏子曰如是则伊尹也伊尹甚大而短大上而小下赤色而髯其言好俯而下声公曰是矣晏子曰是怒君师不如违之遂不果伐宋二事酷相类而并载之果孰为据耶琐语晋平公梦见赤熊窥屏恶之而有病使问子产子产曰昔共工之卿曰浮游既败于颛顼自投沉淮之渊其色赤其言善笑其形善顾其状如熊常为祟见之堂上天下之主死见堂下则邦人骇见门则臣有忧见庭则无伤窥君之屏病而无伤祭颛顼共工则瘳公如其言而疾间左传郑子产聘于晋晋侯有疾韩宣子逆客私焉曰寡君寝疾梦黄熊入于寝门何厉鬼也对曰尧殛鲧于羽山其神化为黄熊以入于羽渊实为夏郊晋为盟主其或者未之祀乎遂祀夏郊晋侯有间想亦只一事所传异耳
  杨通幽考召
  唐宗幸蜀后属念贵妃闻广汉杨通幽有考召之法于内置塲遍加搜访至蓬莱南宫西庑玉真太妃院见贵妃见为上元仙女冠金鳯冠披紫霞帔佩红玉曵鳯舄出见通幽授以金钿合寄玉子为信方士却行复前跪而致词请当时一事不闻于他人者验于太上玉妃徐言曰昔天寳十四年侍辇避暑骊山宫秋七日牵牛织女相见之夕上凭肩而望密相誓心愿世世为夫妇此独君王知之耳情史载马嵬变后明皇朝夕思维形神憔悴有道士王丹者以少君术见出袖中笔墨索细黄绢诵咒呵笔画女人像使上齐戒凝神想其平日三日夜出像观之乃真贵妃面貌也道士索十五六聪慧女子二十四人歌子建歩虚词道士复焚符诵咒吸烟呵像上又命诸女如方呵之至定昏时请上自秉烛入帐中先是道士以五采石示上谓之衡遥以少许研极细和以诸药令作烛外画五色谓之还形烛上既入道士命反闭金扉以葳防锁锁之太真与上曲尽绸缪脱臂上玉环内上臂天未明道士啓扉囘视不复见矣此与长恨歌传微异外国异事曰汉宣帝时击磻石于上郡防石室中得一人裸而被髪反缚械一手足以问羣臣莫能对刘向独曰此贰负之臣也昔贰负杀窫窳帝乃梏于疏属之山帝问所出曰见山海经上大惊于是羣臣多习山海经独异志宣帝时有人于疏属山石盖下得二人俱被桎梏将至长安乃变为石宣帝集羣臣问之无一知者刘向对曰此是黄帝时窫窳国贰负之臣犯罪大逆不忍诛流之疏属山若有明君当时出外帝谓其妖言收向系狱其子歆自出应募曰须七岁女子以乳之即复变为人帝如其言复变为人便能言语应对如刘向之言较之外国异事更是竒闻唐徐州通判李陶有子年十七八素不能作诗忽咏落花流水难穷目斜阳易断肠谁同砑光帽一曲舞山香父惊问之云是谢中令问砑光防事云西王母宴羣仙有舞者戴砑光防簪花舞山香一曲未终花皆落去及读天寳遗事以为汝阳王璡以红槿花置砑光防上舞山香曲终而花不坠此则两者必有一譌吕纯阳遇钟离先生后随至终南鹤岭同憇肆中钟离自起执炊吕忽思睡枕案假寐梦见一生荣贵如意最后失势流落一身孑然立风雪中浩叹一声恍然而悟钟离在旁炊尚未熟笑曰黄粱犹未熟一梦到华胥吕惊起谢之遂求度世又开元中道人吕翁往来邯郸有书生姓卢与翁同止逆旅主人方蒸黄粱卢具言生世之困翁取囊中枕与之曰枕此当荣适如愿生就枕不觉入枕中遂至其家未防登高第歴台省出入将相五十年子孙皆显忽欠伸而寤黄粱犹未熟生曰先生以此罢吾欲耳自是不复求仕矣按纯阳生于唐末贞元十四年举咸通进士后方得道而黄粱梦在开元时则知仙人有二吕翁而吕仙有二黄粱事矣益部耆旧传蜀郡张寛汉武帝时为侍中从祀甘泉至渭桥有女子浴于渭水乳长七尺上怪其异遣问之女曰帝后第七车解我所繇时寛在第七车对曰天星主祭祀事斋戒不严则此女见异苑曰魏武过曹娥碑下有妇人浣于汾渚问之曰第四车解既而至乃祢正平也衡以离合义解之或谓妇人即娥灵二事亦相类也
  噀酒救火
  噀酒救火凡四事郭宪从南郊含酒向东北三噀曰齐失火以此灭后齐果上火事成武丁在周昕坐噀酒救临武火栾巴噀酒救成都火晋佛图澄噀酒救幽州火又楚国先贤传樊英噀酒救成都市火射石没羽凡三事熊渠子夜行见石以为伏虎射之没羽既知其石射不复入汉李广出猎见虎射之没矢视之石也射不复入宇文周时李逺校猎于莎栅见石于丛薄中以为伏免射之而中镞入寸许文帝赐书褒美赐金莲烛凡三事苏子瞻夜对便殿以金莲烛送归翰院宋王珪以中秋赐宴内殿上命金莲烛令内侍扶掖归院周必大玉堂记孝宗召史浩锡宴澄碧堂抵暮送以金莲烛宿玉堂直庐又令狐绹在翰苑夜对禁中帝命以乘舆金莲华炬送还院院吏望见以为天子来俄传呼曰学士归院其前亦不始于苏也给笔札凡三事司马相如请为天子游猎赋上令尚书给笔札荀悦依左氏传体作汉纪尚书给笔札张华有文才草晋仪制度厘革勅有司给笔札画龙不防睛三事顾恺之画龙不防睛人强其防睛龙竟飞去宣和画谱张僧繇以丹青驰誉于金陵安乐寺画四龙不防睛谓防之则腾骧而去人以为诞落墨才及二龙雷电破壁画已失矣惟二龙未防睛者在焉又尝于天皇寺画龙不防睛道俗请之舍钱数万落笔之后雷雨晦防失龙所在误笔成画三事曹不兴善画孙权使画屏风误笔防素因就画为蝇吴主以为生蝇举手拂之王献之为大司马画扇题笔误落扇上即防画作乌驳牛唐戴嵩画牛因笔堕为乌吹笳却敌三事晋刘琨在晋阳为邉骑所围中夜奏悲笳贼皆流涕弃围走刘畴尝避乱坞壁贾人百数欲害之援笳而吹出塞入塞之声羣众垂涕而去又北史后魏河间王琛为秦州刺史诸羌外叛琛令婢朝云为贫妪吹箎诸羌皆流涕归降徙木立信不独商鞅吴起为西河守欲攻徙秦亭乃倚一车辕于北门之外而令之曰有能徙此南门之外赐之上田上宅人莫之徙也及有徙之者还赐之如令俄又置一石赤菽门之外而令之如初人争徙之乃令攻亭人知鞅之赏徙而不知起之赏徙也铸铜柱不独马援吴黄武二年程普关公分界铸铜柱为誓在衡山县西北一百一十里又五代晋与楚王马希范立铜柱为界学士李臯铭在辰州西北一百十里目视日不者晋有王戎隋有刘而宋又有蔡京猿臂者有后羿而又有李广郭知运吴太史慈前汉刘渊后唐李存孝一字师凡四事郑谷改早梅诗数枝为一枝齐已拜为一字师后齐已见张迥诗虬须白也无改也字为在字迥又拜为一字师宋张乖崖诗有独恨太平无一事之句萧楚材改恨为幸公曰楚材吾一字师也又竹坡诗话汪内相将赴临川曾吉父以诗迎之有白玉堂中曾草诏水晶宫里近题诗之句韩子苍改云白玉堂深曾草诏水晶宫冷近题诗吉父闻之以子苍为一字师前席有三事不止贾谊谊之前则商鞅见孝公与语不自知膝之前席谊之后则苏绰见周文帝陈申韩之道帝不觉膝之前席化鹤凡三事搜神记辽东城门有华表忽一白鹤飞集言曰有鸟有鸟丁令威去家千载今来归城郭是人民非何不学仙冢累累神仙传苏仙公桂阳人升云而去后有白鹤来止郡城楼上人或弹之鹤以爪书曰城郭是人民非三百甲子一来归吾是苏君弹我何为集异记明皇猎于沙苑云间有孤鹤廻翔上亲御弧矢一发而中其鹤则带箭徐坠将及地矫翰西南而逝益州城距郭十五里有明月观青城道士徐佐卿栖焉一日神爽不怡曰吾行山中偶为飞矢所加已无恙矣留箭于壁及宗幸蜀偶至斯观覩挂箭即沙苑纵畋之御箭也佐卿盖中箭孤鹤耳连璧有三事潘安仁夏侯湛并有美容喜同行时人谓之连璧韦叔裕除浙阳郡守时独孤信为新野郡守政术俱美时人号为连璧又王俭与王敬则同拜三公徐孝嗣嘲之曰今日可谓连璧水镜三事蜀厐德公谓司马德操为水镜晋卫瓘竒乐广曰此人之水镜北史蔡大寳见栁庄叹曰襄阳水镜复在于兹好闻驴鸣有王粲而又有张南渠王蒙及戴叔鸾母耳长七寸者有黄阮丘而又有老君务光号智囊者有樗里子鼂错而又有支遁鲁匡桓范杜预又王德俭许敬宗之甥也瘿而多智亦号智囊号千里驹者汉有刘德魏有曹休晋有傅咸刘耀符朗宋有顾和张敷梁有萧映王规刘杳王茂任昉齐有丘仲孚袁昂北魏有李彦伯袁曜北齐有冯翊王润崔昂元文遥后周有杜杲隋有张干威唐有李暠成王千里号八达者诸葛诞等又晋毕卓等而司马懿兄弟八人俱以达为字亦号八达浩孟异以百口保孙仲谋遣子入侍而郄超亦以百口保桓温于简文裴度以百口保魏博张説以百口保不虑减兵而招寇姚崇以百口保中外官无反者杜祐以百口保李藩王祐以百口保符彦卿舜重瞳项羽重瞳隋奂罗朱梁唐王友敬永乐中楚王子明玉珍俱重瞳蜀先主垂手过膝晋武帝后周太祖陈武帝宣帝前赵刘曜秦苻坚后秦姚苌南燕慕容垂五代南汉刘防蜀王衍南史陈栁皇后皆垂手下膝又北魏李祖升南史宋王元初隋刘元进手垂过膝皆以诛死文王四乳宋范镃百常父子倪文僖谦俱四乳路史辰放氏四乳河图矩起帝喾骈齿元命苞武王骈齿孝经钩命诀夫子骈齿黄帝日角少吴日角伏羲奯目日角尚书灵曜姬文鸟鼻日角论语摘辅象老子月圆日角顔子山庭日角河图始皇虎口日角又汉光武隆准日角陈霸先龙顔日角慕容德额有日角