- 首页
- 子藏
- 笔记
- 浪迹续谈
浪迹续谈
◎梁颢陈正敏《遁斋闲览》载梁颢《登第诗》:“天福三年来应试,雍熙二载始成名。饶他白发巾中满,且喜青云足下生。”天福三年,是五代晋高祖戊辰,雍熙二载,是宋太宗乙酉,中间相距四十七年,夫以弱冠应举,即四十余年而后登第,亦不应如世所传八十二魁大廷云云也。《宋史》本传明言雍熙二载举进士,赐甲科,解褐大名府观察推官,景德元年卒,年九十二。雍熙二年至景德元年,才二十年,则颢亦不得以八十二岁登第,史传之言,各有差互,此当阙疑。
◎三门有优人以牙牌呈请点戏者,中有《三门》一出,客诘之,优人曰:“此即鲁智深醉酒耳。”坐中客皆大笑曰:“何以误山门为三门?”余解之曰:“此殆非误也,《释氏要览》云:寺宇开三门者佛地。论云:谓空门、无相门、无作门,故名三门。然则作山门者转误,特非优人所能见及耳。然山门亦自有出处,《高僧传》云,支遁于石城山立栖光寺,宴坐山门,游心禅苑。苏文忠公留佛印、玉带于金山,亦有‘永镇山门’语。”
◎陈季常南戏有《跪池》一出,北戏更演为变羊一事,尤为诞妄绝伦,但其事亦有所本,而皆以为陈季常,则不可不辨耳。《艺文类聚》载,京邑士人妇大妒,常以长绳系夫足,唤便牵绳,士密与巫妪谋,因妇睡,士以绳系羊,缘墙走避,妇觉牵绳而羊至,大惊,召问巫,巫曰:“先人怪娘积恶,故郎君变羊,能悔,可祈请。”妇因抱羊痛哭悔誓,巫乃令七日斋,举家大小,悉诣神前祷祝,士徐徐还妇见,泣曰:“多日作羊,不辛苦耶?”士曰:“犹忆啖草不美。”妇愈悲哀,后略复妒,士即伏地作羊鸣,妇惊起,永谢不敢。按此事与陈季常无涉,而陈季常之惧内,则自古著名。季常名忄造,与东坡交好,坡诗有“龙邱居士亦可怜,谈空说有夜不眠。忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然”。次公注云:“龙邱居士,指言陈季常也。季常妻柳氏,最悍妒,每季常设客,有声妓,柳氏则以杖击照壁大呼,客至为散去,故因诗戏之。”又《容斋三笔》云:“黄鲁直有与陈季常简云:公暮年来,想渐求清净之方,姬媵无新进矣,柳夫人比何所念以致疾耶?又一帖云:示谕老境情味,法当如是,河东夫人亦能哀怜老大,一任放不解事耶?”
则柳氏之妒名,固已彰著于外,故苏、黄亦不妨质实言之耳。《在阁知新录》云:“世以妒妇比狮子,而《续文献》称狮子日食醋、酪各一瓶,吃醋之说,殆本此。
◎扫秦戏场有《扫秦》之疯僧,即济颠,俗以为地藏王现身。《江湖杂记》载其事云:“秦桧既杀武穆,向灵隐祈祷,有一行者乱言讥桧,桧问其居址,僧赋诗有‘相公问我归何处,家在东南第一峰’之句,桧令隶何立物色之,立至一宫殿,见僧坐决事,立窃问之,答曰:”地藏王决秦桧杀岳飞事。‘数卒随引桧至,身荷铁枷,囚首垢面,呼告曰:“传语夫人,东窗事发矣!’”按:《云淡墨》所载,与此略同,《邱氏遗珠》所载,亦有“东窗事发”语,知此戏不尽属子虚也。
◎孙白谷在扬州宴剧,适演孙忠靖潼关之战,通名时,误以传为傅,钟云郡丞疑之,客有力辨是傅非传者,余亦猝无以折之。归寓后,始广借《明史》、《通鉴辑览》、《纲目三编》、《胜朝殉节诸臣录》及《孙白谷集》阅之,乃皆作传,不作傅,盖宋儒有陈君举名傅良者,人多误为“传良”,此实传庭,又或误以为“傅庭”,耳食之徒,遂习焉弗察耳。
◎秋香姚旅《露书》云:“吉道人父秉中,以给谏论严氏,廷杖死。道人七岁为任子,十七与客登虎邱,适上海有宦家夫人,拥诸婢来游,一婢秋香姣好,道人有姊之丧,外衣白衫,里服紫袄绛棍,风动裾开,秋香见而含笑去。道人以为悦己,物色之,乃易姓名叶昂,改衣装作窭人子,往贿宦家缝人,鬻身为奴。宦家见其闲雅,令侍二子读书,二子爱昵焉。一日求归娶,二子曰:”汝无归,我言之大人,为汝娶。‘道人曰:“必为我娶者,愿得夫人婢秋香,他非愿也。’二子为力请,与之。定情之夕,解衣,依然紫袄绛棍也,秋香凝睇良久,曰:”君非虎邱少年耶?君贵介,何为人奴?‘道人曰:“吾为子含笑目成,屈体惟子故耳。’会勾吴学博迁上海(原误为”游“)令,道人尝师事者,下车,道人随主人谒焉。
既出,窃假主人衣冠入见,令报谒主人,并谒道人,旋道人从兄东游,其仆偶见道人,急持以归,宦家始悉道人颠末,具数百金,装送秋香归道人。道人名之任,字应生,江阴人,本姓华,为母舅赵子。“按今演其事为剧,移以属唐伯虎云。
◎一捧雪《一捧雪》传奇,他处少演者,余惟从苏州得观,盖即苏州事,故苏人无不能言其本末。所谓莫怀古,乃隐名,若谓莫好古玩,好古如以手棒雪,不可久也。
沈德符野获编云:“严分宜势炽时,以诸珍宝盈溢,遂及书画骨董,时鄢懋卿以总鹾使江、淮,胡宗宪、赵文华以督兵使吴、越,各承奉意旨,搜取古玩,不遗余力。传闻有《清明上河图》手卷,宋张择端画,在故相王文恪家,难以阿堵动,乃托苏州汤臣者往图之。汤以善装潢知名,客严门下,亦与娄江王思贤中丞往还(思贤名忄予,州山人世贞之父),乃说王购之,王时镇蓟门,即命汤以善价购之。既不可得,遂属苏人黄彪摹一本应命,黄亦画家高手也。严时既得此卷,珍为异宝,用以为诸画压卷,置酒会诸贵人赏之。有妒中丞者,直发其为赝本,严世蕃大惭怒,顿恨中丞,谓有意绐之,祸本自此成。或云即汤姓者,怨州伯仲,自露始末,不知然否。”又王襄《广汇》云:“严世蕃尝索古画于王忄予,云值千金,忄予有临幅,绝类真者,以献。乃有精于辨画者,往来忄予家,有所求,世贞斥之,其人知忄予所献画,非真迹也,密以语世蕃。会大同有虏警,巡按方恪(《明史》作方辂)劾忄予失机,世蕃遂告嵩票本论死。”《广汇》所载稍略,而情节与《野获编》相同。又孙之忄予《二申野录》注云:“后世蕃受刑,州兄弟赎得其一体,熟而荐之父灵,大恸,两人对食毕而后已。诗画贻祸,一至于此!况又有小人交构其间,酿成尤烈也。”按所云诗者,谓杨椒山死,州以诗吊之,刑部员外况叔祺录以示嵩;所云画,即指《清明上河卷》也。又按汤臣即汤裱褙,今苏州装潢店尚是其后人,闻乾隆间,尚有汤某者精于此艺。余初至苏时,则群推吴文玉者为绝技,余所得字画颇佳者,皆以付吴,其工值不论赀,而装成自然精绝;继至,则吴文玉已物故,有子继其业,虽一蟹不及一蟹,然究系家传,海内殆无第二家矣。
●卷七◎道光年间四太傅道光丙午,余居扬州,适仪征师以重宴鹿鸣,蒙恩加太傅衔,师受宠若惊,嘱余考国朝加太傅衔者若干人。谨按,我朝满、汉大臣,生前得太傅加衔者,不过六人(如金文通、洪文襄、范文肃、鄂文端、曹文正、长文襄,皆已详前书)。
其由身后得赠衔者,亦不过十余人,而吾师更由太子太保衔,超加七级至太傅衔,尤为旷典。乃甫逾两年,在温州郡署,接阅邸抄,则戊申正月初二日,长洲相国潘芝轩公,亦由太子太保恩加太傅衔,以状元宰辅,位冠朝端,而膺兹异数,尤为稽古殊荣。仪征师以林下得之,芝轩公与曹文正师以现任得之,前后不过十余年中,更为国家盛事。余于三太傅皆有知遇之感,而仪征师与芝轩公,又皆夙缔文字之缘,惜追随曹文正师,适在机务填委之时,不获乞其片言只字为憾耳。芝轩相国为余题汉瓦研册,已录梓入《师友集》中,甲辰年,余以《七十自寿诗》寄呈相国,即赐和韵四章,手书金笺横幅寄赠,时已七十六岁,而声律完足,写作俱精,读者无不叹为天人,而预知其福泽之未艾也。因属儿辈宝藏之,而附录其句于此云:“话别春明记十年,康侯述职会朝天(丙申岁,君擢抚广西,来京握晤,忽忽已十年矣)。移从桂岭承恩渥,喜听兰阶报捷(原误为”提“)先(辛丑君移抚江苏,是年哲嗣长君成进士)。玉节三持晋开府,金阊两度赋《归田》。藤花早诵琳琅集,又寄亲书《自寿篇》。”“康济当年奠泽鸿,至今犹颂富韩公。三英久著旬宣(原误为”宜“)绩,四郡频资浚瀹功。率属勉登《循吏传》,爱才真有古人风。更欣余事沧浪葺,逸韵应追宋漫翁。”“闻道黄楼乐遂初,园林清福足相於。传经近接三珠树(君与先兄树庭甲寅同年,令嗣吉甫与次儿曾莹辛丑同年,平仲己亥出余通家何子贞门下,敬叔丁酉乡举,与余犹予遵祁同年),注选旁搜万卷书(君所著《文选旁证》,极为赅洽)。金石怡情征上寿,烟云过眼富吾庐(君收藏金石书画甚富)。悬车真羡神仙侣,早仿鸿胪绘《卜居》(君仿禹鸿胪《卜居图卷》,名流题咏殆遍)。”天教谢傅卧东山,琴鹤随身自在闲。矍铄正夸吟兴健,婆娑尽许俗尘删。衰迟愧我称先进,勇退如公得大还。
重宴鹿鸣开九袤,耆英应冠杖朝班。“
◎元旦开笔今人于每年元旦作字,必先用红笺庄书两语,如“元旦开笔,百事大吉”之类,或作“动笔”,或作“举笔”,士农工商皆然,随人所写无一定也。记余少时,先资政公于开年必令书“元旦开笔,读书进益”八字,乾隆辛亥年,则令书“元旦开笔,入泮第一”,是年秋,果入县庠第一名,甲寅年元旦,语余曰:“汝现应举,但书元旦举笔可也。”是年果举于乡,此后则违侍之日多,音容杳不可复接矣。忆余偶问此事起于何时,公曰:“似前明即有之,前人多作把笔,《五灯会元》载净慈道昌举此语云:岁朝把笔,万事皆吉,此是三家村里保正书门的。又《大梅祖镜》云:”岁朝把笔,万事皆吉,记得东村黑李四年年亲写在门前。则此事由来久矣。“按吴中相传林少穆、陈芝楣二公,同在百文敏公金陵节幕度岁,署中宾朋颇盛,元旦清晨,齐至林少穆房中贺岁,见壁间贴”元旦开笔,领袖蓬山“一红笺,次至陈芝楣房中,见所贴红笺正同此八字,不谋而合,二公亦相视而笑,是岁少穆即登馆选,逾数科,芝楣亦以鼎甲入翰林,遂为一时佳话。忆余于道光辛丑冬在江苏巡抚任内,引疾奏请开缺,岁除尚在节署候旨,权篆者为程晴峰方伯,与同僚商同劝余销假,时余闭门谢客已久,晴峰拟以元旦人见时面陈,是日直入余卧室,见余几上有红笺,楷书”元旦开笔,归田大吉“
八字,默然而出,语同僚曰:“宪意已决,似无烦口舌矣。”同年吴棣华闻之,笑曰:“元旦开笔等字,无人不写,而归田大吉之语,似前此竟未之闻,可为此事开山手矣。”
◎上大人余前撰《归田琐记》,载祝允明《猥谈》,言“上大人,孔乙己,化三千,七十士,尔小生,八九子,佳作仁,可知礼”也,谓此系孔子上父书,近似有理。
叶盛《水东日记》:“宋学士晚年写此,必知所自。”似是元末明初(原误为“此”)有此语。既阅《通俗编》,载《传灯录》云,或问陈尊宿,如何是一代时教,陈曰:“上大人,邱乙己。”《五灯会元》亦载郭功甫谒白云,云曰,夜来枕上作《个山颂》,谢功甫大儒,乃曰“上大人,邱乙己,化三千,七十士,尔小生,八九子,佳作仁,可知礼”也。公初疑,后闻小儿诵之,忽有省。据此,则知唐末先有此语,北宋时已为小儿诵矣。其文特取笔画简少,以便童蒙,无取义理,祝氏之说,未免附会无稽矣。
◎千家诗宋刘后村有《分门纂类唐宋千家诗选》,所录惟近体,而趣尚显易,本为初学设也。今村塾所谓《千家诗》,上集七言绝八十三首,下集七言律三十九首,大半在后村选中,盖据其本而增删之,故诗仅数十家,而仍以千家为名。下集忽有明太祖《送杨文广征南》之作,又或作《赠毛伯温南征》,实不可解,可知增删者出明人之手也。
◎百家姓《玉照新志》:“《百家姓》是两浙钱氏有国时小民所著,盖赵乃本朝国姓,钱氏奉正朔,故以钱次之,孙乃忠懿王之正妃,其次则南唐李氏,次句周、吴、郑、王,皆武肃而下嫔妃也。”按陆放翁自注:“农子十日乃遣子入学,所读杂事、《百家姓》之类,谓之村书。”则《百家姓》之有,自宋前无疑。陈振孙《书录解题》,有《千姓编》一卷,不著撰人,末云“嘉八年采真子记”,岂即所著耶?明洪武时翰林编修吴沈等,据户部黄册,编为《千家姓》,见《杨升庵外集》。盖古《臼家姓》,原不止百家,《戒庵漫笔》云《百家姓》单姓四百零八,复姓三十是也。
◎三字经扬州包松溪太守新得诸城刘文清公楷书《三字经》全文墨迹,将钩勒上石,寄书属余题其册首。按《三字经》世传为王伯厚作,或又曰是宋末区适子所撰,适子字正叔,广东顺德人,未知孰是。要皆宋人也。坊间有别本,多出元、明,统系数句,是明人所添,萧良有《龙文鞭影》言里中熊氏藏有大板《三字经》,明蜀人梁应升为之图,聊城傅光宅为之序,较旧板多叙元、明统系八句。纪文达师言《赵南星集》有《三字经注》一卷,其宋以后亦多出数句,而与萧良有所述,又微有不同,今不知文清所书,是从何本也。
◎万字文《千字文》人所熟知,问以《万字文》,皆瞠日矣。按《万字文》,隋满徽撰,去周兴嗣作《千字文》时,年代殊非悬绝,而传世独罕,当是因其繁多之故耳。近年有重编《千字文》为祝嘏之辞者,始于彭文勤师,时吾乡游彤卣侍御亦集赋一首,皆一时极思,可称杰作,此在乾隆庚戌八旬庆典时。至嘉庆庚辰叶东卿兵部志诜献万寿颂册,重编《千字文》十首,名为《万言颂》,则更度越前人矣。