奇女子传

  长卿曰勑使何以知古生人间有心人无双何以得闻古生于勑使古生何以偶居富平无双何以得仙客仙客何以得古生此时古生之首已县于无双矣士为知己者死古生死无双非死仙客也烈士暮年壮心不已古生之谓乎老骥伏枥志在千里无双之谓乎
  无双曰古押衙人间有心人也古生亦曰老夫乃一片有心人也夫无双在□庭卽不忘古生见王郎卽使之求古生意何为乎亦人间有心人也王郎谋无双者十数年念絶矣终无一日忘无双在闺合必欲得之于闺合在园陵必欲得之于园陵是亦人间有心人也塞鸿为王郎谋得采苹谋得官谋得无双消息复谋得古生亦人间有心人也天下未有如许有心人而不得成一事者也虽然母为无双求婚辄死舅母为保婚亦死舅氏为主婚亦死塞鸿为长乐驿媒亦死采苹为园陵媒亦死茅山使者舁舆人送亲毕亦死古生了婚事亦死为无双者不亦祟乎范蜀公云假使丁令威化鹤归来见城郭人民俱非卽独存亦何足乐吾不知王郎与无双偕老时亦复念此否也

  上清

  贞元壬申岁春三月丞相窦参居光福里第月夜闲步于中庭有常所宠青衣上清者乃曰今启事须到堂前方敢言之窦亟上堂上清曰庭树上有人恐惊郎请谨避之窦曰陆贽久欲倾夺吾权位今有人在庭树上卽吾祸之将至矣且此事将奏与不奏皆受祸必窜死于道路汝于辈流中不可〈参□□眼〉多得吾身死家破汝定为宫婢圣君如顾问善为我辞焉上清泣曰诚如是死生以之窦下阶大呼曰树上人应是陆贽使来能全老夫性命敢不厚报树上人应声而下乃衣缞麤者也曰家有大丧贫甚不办葬礼伏知相公推诚济物所以上夜而来幸相公无怪窦曰某罄所有堂封绢千匹而已方拟修私庙次今日辄赠可矣缞麤者拜谢窦答之如礼又曰便辞相公请左右赍所赐绢掷于墙外某先于街中俟之窦依其请命仆人侦其绝踪且久方敢归寝翌日执金吾先奏其事窦公得次〈先入〉又奏之德宗厉声曰卿交通节将蓄养侠刺位崇台鼎更欲何求窦顿首曰臣起自刀笔小才官已至贵皆陛下奬拔实不因人今不幸至此抑乃仇家所为耳陛下忽震雷霆之怒臣便合万死中使下殿宣曰卿且归私第待候进止越月贬柳州别驾会宣武节度刘士宁通好于柳州廉使条疏上闻德宗曰交通节将信而有征流窦于驩州没入家资一簪不遗竟未逹流所诏赐自尽上清果隶名掖庭且久后数年以善应对能煎茶数得在帝左右德宗谓曰宫内人数不少汝大了事从何得至此上清曰妾本故宰相窦参家女奴窦参妻早亡故妾得陪洒扫及窦参家破幸得塡宫旣奉龙颜如在天上德宗曰窦参之罪不止养侠刺兼亦甚有赃污前时纳官银器至多上清流涕而言曰窦参自御史中丞歴度支戸部盐铁三使至宰相首尾六年月入数十万前后非时赏赐当亦不知纪极乃者柳州送所纳官银器皆是恩赐当部录日妾在郴州亲见州县希陆贽恩旨尽刮去所进银器上刻藩鎭官衔姓名诬为赃物伏乞下验之于是宣索窦参没官银器覆视其刮字处皆如上清之言时贞元十二年德宗又问养侠刺事上清曰本实无此悉是陆贽陷害使人为之德宗至是大悟因怒陆贽曰老獠奴我脱却伊緑衫便与紫着又常呼伊作陆九我任使窦参方称意次须教我杀却他及至权入伊手其为软弱甚于泥团乃下诏雪窦参冤时裴延龄探知陆贽恩衰得恣行媒蘖乘间攻之贽竟受谴不回上清特勑削丹书度为女道士终嫁为金忠义妻世以陆贽门生名位多显逹者世不可传说故此事绝无人知
  长卿曰李锜之擒也侍婢一人随之锜夜自裂衣襟书己冤筦榷之功言为张子良所卖教侍婢曰结之于带吾若从容赐对当为宰相杨益节度使若不从容受极刑矣我死汝必入内上必问汝汝当以是进及锜伏法京城大雾三日不解或闻鬼哭宪宗又于侍婢得帛书颇疑其冤内出黄衣数袭赐锜及子弟敕京兆府收葬之李铦锜之从父弟也为宋州刺史闻锜反状恸哭驱妻子奴婢无老幼量颈为枷自拘于观察使朝廷悯之因为薄贬按李锜宗属亟居重位颇以尊豪自奉声色之选冠绝于时及浙西之败配掖庭者曰郑曰杜郑得幸于宪宗是生宣宗皇帝寳为孝明皇太后次卽杜杜名秋亦建康人也有宠于穆宗穆宗卽位以为皇子漳王传姆太和中漳王得罪国除诏赐秋归老故乡或曰系帛书者卽杜秋也被弃于家朝夕不给杜牧之有杜秋诗夫杜秋以女谒而能伸李锜之冤此与上清之事何异虽然为杜秋易为上清难何也李锜以宗属蒙诛天子思之三日雾迷一朝涣汗帛书之进不啻顺风之呼也上清以破败宰相之女奴欲从猜疑不测之天子翻数年已结之案一难也宫内人数不少欲以善应对能煎茶从玉螭锦幕中得近龙鳞雉尾而徐关其说二难也陆贽用事恩渥正深且与德宗患难相结不可以口舌动也忽使人主如酒醒梦觉反喜为嗔反德为威三难也前后对证历历明了使疑心开仇口塞数年之冤雪于一旦四难也且窦伸陆谴清亦特勑削丹书度为女道士终嫁为人妻视杜秋之云泥升坠不亦善乎予故録上清之事而并录杜秋云

  聂隐娘

  隐娘者唐贞元中魏愽大将聂锋之女也方十岁有尼乞食于锋舍见隐娘悦之乃云问押衙乞取此女锋大怒叱尼尼曰任押衙铁柜中藏亦须偷去矣及夜果失隐娘所在锋大惊骇令人搜寻曾无影响父母每思之相对啼泣而已后五年尼送隐娘归告锋曰教已成矣可自领取尼歘亦不见一家悲喜问其所习曰初但读经念咒余无他也锋不信诘隐娘曰眞说又恐不信如何锋曰但眞说之乃曰隐娘初被尼挈去不知行几里及明至太石穴中嵌空数十步寂无居人猨猱极多尼先有二女亦各十岁皆聪明婉丽不食能于峭壁上飞走若捷猱登木无有蹶失尼与我药一粒兼令执寳剑一口长一二尺许锋利吹毛可断遂令二女教其攀縁渐觉身轻如风一年后刺猨猱百无一失二年后刺虎豹皆决其首而归三年后能使刺鹰隼无不中剑之刃渐减五寸飞走遇之不知其来也至四年留二女守穴挈我于都市不知何处也指某人者一一数其过曰为我刺其首来无使知觉定其胆若飞鸟之容易也受以羊角匕首刃广三寸遂白日刺其人于都市中人莫能见以首入囊返命则以药一刀圭化之为水五年又曰某大僚有罪无故害人若干夜可入其室决其首来又携匕首入室度其门隙无有障碍伏之梁上至暝时得其首而归尼大怒曰何太晩如是某云见前人戏弄一人可爱未忍便下手尼叱曰已后遇此辈必先断其所爱然后决之某拜谢尼曰吾为汝开脑后藏匕首而无所伤用卽抽之曰汝术已成可归家遂送还云后二十年方可一见锋闻语甚惧后遇夜卽失踪及明而返锋已不敢诘之〈无眼〉〈此亦一大侠也〉因兹亦不甚怜爱忽値磨镜少年及门女曰此人〈谁知其无他能〉可与我为夫白父父不敢不从遂嫁之其夫但能淬镜余无他能父乃给衣食甚丰具数年后父卒魏帅知其异遂以金帛召署为左右吏如此又数年至元和间魏帅与陈节使刘悟参商不恊使隐娘贼其首隐娘辞帅之许许帅能神算已知其来召牙将令曰早至城北候一丈夫一女子各跨白黑卫至门遇有鹊来噪丈夫以弓弹之不中妻夺夫弹一丸而鹊毙乃揖之云吾欲相见故远相祗迎耳牙将受约束遇之隐娘夫妻曰刘仆射眞神人不然者何以动召也乃见刘公刘公劳之隐娘夫妻拜曰得罪仆射合万死刘曰不然各亲其主人之常事魏今与许何异请当留此勿相疑也隐娘谢曰仆射左右无人愿舍彼而就此服公神明也盖知魏帅之不及刘也刘问其所须曰每日得钱二百文足矣乃依所请忽不见二卫所在刘使人寻之不知所向后潜于布囊中见二纸卫一黑一白后月余白刘曰彼未知信必使人继至今宵请剪发系之于红绡送于魏帅枕前以表不回刘听之至四更却返曰送其信矣是夜必使精精儿来杀某及贼仆射之首此时亦万计杀之乞不忧〈亦可儿〉耳刘豁达大度亦无畏色是夜明烛半宵之后果有二幡子一红一白飘飘然如相击于床四隅良久见一人自空而踣身首异处隐娘亦出曰精精儿已毙拽出于堂之下以药化为水毛发不存矣〈魏帅何以得此〉隐娘曰后来当使妙手空空儿继至空空儿之神术人莫能窥其用鬼莫能蹑其踪能从空虚入冥莫无形而灭影隐娘之艺固不能造其境此卽系仆射之福耳但以于阗玉周其颈拥以衾隐娘当化为蠛蠓潜入仆射膓中听伺其余无逃避处刘如言至三更瞑目未熟果闻颈上铿然有声甚厉隐娘自刘口中跃出贺曰仆射无患矣此人如俊鹘一搏不中卽翩然远逝耻其不中耳纔未逾一更已千里矣后视其玉果有匕首划处痕逾数分〈亦无眼〉自此刘转厚礼之自元和八年刘自许入觐隐娘〈孰谓少年无能者哉〉不愿从焉云自此寻山水访至人但一一请给于其夫刘如约后渐不知所之及刘薨于军隐娘亦鞭驴而一至京师柩前恸哭而去开成中昌裔子纵除陵州刺史至蜀栈道遇隐娘貌若当时相见甚喜依前跨白卫如故谓纵曰郎君大灾不合适此出药一粒令纵吞之云来年火急抛官归洛方〈更无眼〉脱此灾吾药力只保一年患纵亦不甚信遗其缯彩隐娘一无所受但沉醉而去后一年纵不休官果卒于陵州自此无复有人见隐娘矣
  长卿曰聂隐娘者世所必不有也有聂隐娘传在是隐娘日日在世间也隐娘日日在世间则世间大僚有罪无故害人者固不得一日安枕卧也是传隐娘者更灵于隐娘矣剑侠之匕首三寸文士之匕首只半寸剑侠之匕首藏脑后文士之匕首藏胸前剑侠杀人于白日都市重闱午夜之中文士杀人于数千百载之上数千百载之下使人断头穴胸不畏畏文士之生剥面皮剖棺戮尸不畏畏文士之死照眞性则文士之任侠更灵于剑侠矣呜呼世间大僚有罪无故害人者不可不杀也尚方之剑莫请也文士之剑不灵也安得如尼者一借聂隐娘而用之乎隐娘曰臭狸何足污吾绞付之解洵之妇而足矣

  义激

  长安里中多空舍有妇人佣以居者始来主人问其姓则曰生三岁长于人及长父母逢岁饥不能〈以貌取人〉育弃之涂故姓不自知视其貌常人也视其服又〈卽此便是奇人〉常人也归主人居佣无有阙亦常佣居之妇人也旦暮多闭关虽居如无人居且久又无有称宗族故旧来讯问者故未自道终莫有知其实者焉凡为左右前后邻者皆疑其为他且窥见其飮食动息又与里中无有异唯是织纴缄繲妇人当工者皆不为罕有得与言语者其色庄其气颛庄颛之声四驰虽里中男子狂而少壮者无敢侮居一岁〈更是奇人〉惧人之大我异也遂妇于同里人其夫问所自其云如对主人之词观其付夫之意似没身不敢贰者其夫自谓得妻也所付亦如妇人付之之意旣生一子谓妇人所付愈固而不萌异虑是后则忽有所如往宵漏半而去未辨色来归于再于三其〈憨〉夫疑有以动其心者怒愿去之以其有子子又乳〈又憨〉也尚依违焉妇人前志不衰他夜旣归色甚喜若有得者及诘之乃举先置人首于囊者撤其囊面〈更憨〉如生其夫大恐恚且走妇人卽卑下辞气和貌怡色言且前曰我生于蜀长于蜀父为蜀小吏有罪非死罪也法当笞遇位而酷者阴以非法绳之卒弃市当幼力不任其心未果杀今长矣果杀之力符其心者也愿无骇又执其子曰尔渐长人心渐贱尔曰其母杀人其子必无状旣生之使其贱之人为非勇也不如杀而绝遂杀其子而谢其夫曰勉仁与义也无先己而后人也异时子遇难必有以报者辞已乎与其夫决旣出戸望其疾如翼而飞去陇西李端言始异之作传传备博陵崔蠡又作文目其题曰义激将与端言共激诸义而感激者蜀妇人在长安凡三年来于贞元二十年嫁于二十一年去于元和初
  长卿曰激之惧人之大我异也遂妇于其同里人则其视夫也不啻空舍也旣生子其视子也不啻仇也仇也犹子也故杀之夫也空舍也何德乎何怨乎浮屠不三宿桑下有系心焉此不啻露处矣是夫也第为妇解疑耳为妇守空舍者耳为妇却里中狂而少壮男子者耳何夫乎观其去而谢其夫曰勉仁与义也母先己而后人也异时子有难必有以报者则其夫可知已

  崔愼思妾

  博陵崔愼思唐贞元中应进士举京中无第宅常赁人隙院居止而主人别在一院都无丈夫有少妇年三十余窥之亦有容色唯有二女奴焉愼思崔遣通意求纳为妻妇人曰我非仕人女与君不敌不可为他时恨也求以为妾许之而不肯言其姓愼思遂纳之二年余崔所取给妇人无倦色后产一子数月矣时夜崔寝及闭戸垂帷而已半夜忽失其妇崔惊之意其有奸颇发忿怒遂起堂前彷徨而行时月胧明忽见其妇自屋而下以白练缠身其右手持匕首左手携一人头言其父昔柱为郡守所杀入城求报已数年矣未得今旣克矣不可久留请从此辞遂更结束其身以灰囊盛人首携之谓崔曰某幸得为君妾二年而已有一子宅及二婢皆自致并以奉赠养育孩子言讫而别遂踰墙越舍而去愼思惊叹未已少顷却至曰适去忘哺孩子少乳遂入室良久而出曰餧儿已毕便永去矣愼思久之怪不闻婴儿啼视之已为所杀矣杀其子者以绝其念也
  长卿曰张公规曰苏子卿啮雪啖毡蹈背出血无一语少屈可谓了生死之际矣然不免为胡妇生子穷死海上而况洞房绮疏之下乎乃知此事不易消除妇人为父报仇空居数载而岂难却一男子哉二年生子去则杀之吾益信张公规之语也

  谢小娥

  小娥姓谢氏豫章人估客女也生八岁丧母嫁历阳侠士段居贞居贞负气重义交游豪俊小娥父蓄巨产隐名啇贾间常与段壻同舟货往来江湖间小娥年十四始及笄父与夫俱为盗所杀尽掠金帛段之弟兄谢之生姓与童仆辈数十悉沈于江小娥亦伤脑折足漂流水中为他船所获经夕而活因流转乞食至上元县依妙果寺尼净悟之室初父之死也小娥梦父谓曰杀我者车中猴门东草又数日复梦其夫谓曰杀我者禾中走一日夫小娥不自解悟常书此语广求智者辨之历年不能得至元和八年春余罢江西从事扁舟东下渰泊建业登瓦官寺阁有僧齐物者重贤好学与余善因告余曰有孀妇名小娥者每来寺中示我十二字谜语某不能辨余遽请齐公书于纸乃慿槛书空凝思默虑坐客未倦了悟其义令寺童疾召小娥而至询访其由小娥名因良久乃曰我父及夫皆为贼所杀迩后尝梦父告曰杀我者车中猴门东草又梦夫告曰杀我者禾中走一日夫岁久无人悟之余曰若然者吾审详矣杀汝父是申兰杀汝夫是申春且车中猴车字去上下各一画是申字又申属猴故曰车中猴草下有门门中有东乃兰字也又禾中走是穿田过亦是申字也一日夫者夫上更一画下有日是春字也杀汝父者是申兰杀汝夫者是申春也可明矣小娥恸哭再拜书申兰申春四字于衣中誓将访杀二贼以复其冤娥因问余姓氏官族垂涕而去尔后小娥便为男子服佣保于江湖间岁余至浔阳郡见竹戸上有纸榜云召佣者小娥至应召诣门问其主乃申兰也兰引归娥心愤貌顺在兰左右甚见亲爱金帛出入之数无不委娥已二岁余竟不知娥之为女人也先是谢氏之金寳锦绣衣物器具悉掠在兰家小娥每执旧物未尝不暗泣移时兰与春宗昆弟也时春一家住大江北独树浦与兰往来密洽兰与春同去经月多获财帛而归每岁娥与兰妻同守家室酒肉衣服给娥甚丰一日春携文鲤兼酒诣兰娥私叹曰李君精悟玄鉴皆符梦言此乃天启其心志将就矣是夕兰与春会群贼毕至酣飮曁诸兄旣去春沈醉卧于内室兰亦露寝于庭小娥潜鎻春于内抽佩刀先断兰首呼号邻人并至春擒于内兰死于外获贼收货数至千万初兰春有党数十暗记其名悉擒就戮时元和十二年夏娥复夫父之雠毕归本里见亲属里中豪族争求聘娥誓心不嫁遂剪发被褐访道于牛头山师事大士尼娥志坚行苦霜舂雨薪不倦筋力十三年四月始受具戒于泗州开元寺竟以小娥为法号不忘本也某年夏五月余归长安途经泗滨过善义寺谒大德尼令操戒新见者数十浮发鲜帔威仪雍容列侍师之左右中有一尼问师曰此郎岂非洪州李判官二十三郎者乎师曰然曰使我获报父雠得雪冤耻是判官恩德也顾余悲泣余不之识询访其由尼师曰名小娥顷乞食孀妇也判官时为辨申兰申春二贼名字岂不忆念乎余曰初不相记今卽悟也娥因泣具写记申兰申春复父夫之雠志愿相毕经营终始难苦之状小娥又谓余曰报判官恩当有日矣岂徒然哉嗟乎余能辨二盗之姓名小娥又能竟复父夫之雠冤神道不昧昭然可知小娥厚貌深辞聪敏端持炼指跛足誓求贞如爰自入道衣无絮帛斋无盐酪非律仪禅理口无所言后数日告我归牛头山扁舟泛淮云游南国不复遇君子曰誓志不舍复父夫之雠节也佣保杂处不知女人贞也女子之行惟贞与节能终始全之如小娥者足以儆天下逆道乱常之心足以观天下贞夫孝妇之节余备详前事发明隐文暗与冥会符于人心知善不录非春秋之义也故作传以旌美之