夜雨秋灯录

  
  某广文
  
  某学广文,耄而贪,诸生皆恶之。适有少年科甲之学使来,最恶白髯,见之则曰:“汝已老大,好让后生矣”必罢之。故斑白者皆闻声而惧。皆广文须发浩然,遍求乌药,又不肯解囊,勒派诸生代觅。有生谓之曰:“门生之戚,宦于东粤,有好乌药,名透骨丹,初染色红,三复之,则黑如明漆,泽润有光,真无价之宝也。门生感师恩,仅分得少许,敬以奉赠。”广文大悦,谢而受之,如法试验,一染而红,再染而绛,三染而紫赤色;愈洗则愈鲜明,俨如道院中所塑之祝融像,见者大笑。寻其门人,不知所往。竟不敢赴试。致仕归去,生始告人,其药以龟溺熬紫草为之,即染鬃缨之法,岂能改色乎?此广文者,俾终生为红胡子矣。
  
  三官救劫
  
  吾邑陈氏,有仆,年逾六旬,职司田庄。夏日随主收租回,至城外,仆渴欲饮水,就岸滩伏河面吸之。其主在后,水中照见仆身影,背插长旗,朱书“饬雷霆诛击恶犯一名某”,即其仆姓名。其主骇甚,问仆有所见否,仆亦睹之,起跪主前曰:“老奴自幼无欺心事,近亦持经修善,更无为非,其为前世事耶?天命不可逃也,请主速回,将奴所司之簿籍,检点收藏。二子不可信托,命其以柩来收殓奴尸,奴死此树下矣,不敢入城惊众也。”其主恋恋不忍,然疾风暴云旋起,不得不奔。及家,雨至,闻轰击之声甚厉,立唤仆之妻子,告以故,皆号泣,欲往护之,其主不允。未几晴霁,老仆欣然归,妻子见之,方讶其主之言谬妄。仆曰:“主去后,雨即来,我跪树下,瞑目受死。心无杂念,惟口诵素习之《三官经》。闻雷声下击,及树而回。我张目视之,见一大道士,可与树倍,身坐树巅,以袍幅垂护我。正探首仰观间,谅必雷神见我,霹雳骤下,道士挥之以肱,雷始收声,道士亦不知所往。我幸免于难,将告主人,虔诚祀之,以蒙其庥耳。”故吾邑崇奉三官菩萨者,至今甚盛。或曰:扶灾危而救苦难,神之功德大矣。芗曰:然非也,亦视其人何如耳。以人道论,天君犹皇帝,三官犹宪司,雷神犹缇骑耳。帝使戮人,宪司历陈其人生平之善,德可掩眚,帝必赦之。使其人凶恶,宪司执奏,以为能奉事臣躬,请曲宥之,则谴谪立加,何能回天听乎?然则福善祸淫,彼苍之定理也,谄渎何为哉!
  
  雷神
  
  《笔谈》载宋治平中,雷震天王寺柱,倒书十一字。《耳谈》载姑苏韩姓,堂中暴雷,绕击砌石,上绘梅花一枝,纹理精研。是雷神善书画,见于记载久矣。吾邻查氏宅,暑雨中,暴雷绕垣奋击,后视垣面一砖,去粉琢磨,朱书令字,径四寸余,秀健如赵文敏笔法。查氏抽换其砖,以治邪谑,砖至即愈。吾邑有安国寺,夏月雷绕大殿,其左边柱作旋螺纹。伽蓝神后墙上,绘一鸟迹,四趾带爪,阔大盈尺,作鹰拿状,入砖三分。僧以石灰补之,数日复现。吾戚金氏楼居,炎暑之际,以幼孩卧床上,已酣,其父母皆下楼去。大雨如注,霹雳一声,穿楼而过,在室之人,莫不惊悸丧神。其父母忆及幼孩在床,谅必惊毙矣。登楼视之,前后窗俱辟,帐亦高卷,不见幼孩。觅之,以席卷横置于床下,取出观之,儿睡犹未醒也。席面朱书一字,非篆非符,无识之者。又郑孝廉,暑月赴乡,遇雨,避于房檐下,雷声甚厉。忽见云中坠一火球,后有数十神将,体为云护,惟足着尖靴,相随电光疾下,大震一声,半里外田间击死一人,背有古篆,不知所云。然则雷书恒有之,不足异。所可异者,自古有方履,无尖靴,神亦从时,其为今之神欤?
  
  汤文正
  
  苏郡社会,甲于全省。暮春之际,举国若狂。其会首绅耆,咸集神庙,公议敛资,置办彩衣,务极鲜艳;搬演古事,则翻新出奇,争奢斗富。即如寿星之袍,以珍珠满缀寿字;百蛮进宝,以径尺翡翠盘,盛金叶火齐珠;钟进士送妹,以二尺余之白玉瓶,内插珊瑚,枝上站云拥美人,随小鬼执绣盖,此之谓抬阁。一座之价,使人不能估测,不仅以金玉镯结栏干而已。如是者数十座。又有所谓肩阁、兜干、彩龙、马道等类,不计其数。以是故,远近来观者千万人。凡临街之楼,招集妇女,皆赁栏俯瞩,粉白黛绿,迷眩一时。故少壮之徒,争睹目力,百十成群,随会来往,评定美人。今年以某处某人为状元,必复之四五日,众议佥同,则探其父母夫家,皆有垂涎之意。时有赵五官者,年十七八,已订婚孙姓,在钱局作伙。是日随众纵观,知众所定之元,系及笄女,访之即孙姓,赵五官之未婚妻也。五官意乱神迷,唯欲速娶为快。第岁俸十余千钱,不足奉母,何以为婚。与母谋之,母告以父在日,有钱会,应得一百余千,或可敷用。但须摇点,未能操必得之权。五官忆及大五圣堂,其神甚灵,有求必应。至摇会之日,以香烛往告,云:“如得会,完娶之后,夫妻偕来叩谢。”祝毕赴会,举骰摇之,得三十六点,如愿而归。遣媒定期,纳采迎娶。花烛之下,妇果艳丽倾城,五官不禁狂喜。惟新妇似憎夫貌丑,然亦无词。三朝后,具牲醴同酬五圣而回,妇已卸妆矣。至晚,忽又盛饰端坐,五官入房,妇正色拒之,曰:“我非汝家妇矣。五圣将迎我为夫人,法驾将临,汝其速退,勿干神怒也。”五官疑其有疯疾,即出延医,医至而妇已僵,异香满室,遥闻音乐之声。五官大恸。殡殓后,以神夺民妇,讼于邑宰,官斥其诬妄,不准。奔告于府,太守视其人,神色悲忿,姑纳其词。五官赴虎邱问卜。有某瞎子,名重一时,为之卦成,骇曰:“异哉!汝欲与神讼耶?讼果胜,今夜子时听审,勿远离也。”五官欣然归寓。是时,汤文正公抚江南,正直之声,震于遐迩,神亦畏之。故暗随五官来,知太守已收呈状,夤夜入藩库,缘库内有三金宝,系守藏之物,五圣盗之,穿库楼而出,神光烛天,巡守者皆误为火起。鸣钲高叫,方伯亲临,役吏俱集。开库检点,唯金定三不知所之矣。五圣以宝入抚院内宅,示梦于夫人,曰:“予为吴江之五圣神,被顽民妄控于府,求为庇佑,愿以金宝为。”乃掷之于妆台。夫人闻震声而觉,则金宝三枚俨在。爰命婢女,请文正入,语以是事。言未毕,而门外传点,请公升坐。文正出,则两司百官咸聚,方伯以失宝事告。文正笑曰:“盗易传,勿张惶也。”问首府曰:“昨有人控神夺民妇者乎?以其词来。”太守曰:“有之。”饬从者取到。立传赵五官,文正面鞫之,得实。归宝于库,具狱,牒正一真人府,请殛之,真人复文,曰:“神虽不正,妇亦淫邪,憎其夫而悦神貌,致启奸图,孽由自作。然阴阳道隔,虽和同强,申革圣神之号,遣发幽都,长为饿鬼,以正其罪,可也。”文正命地方官,扑五圣像,居民争毁之,今改为总官堂矣。
  
  卜者梁翁
  
  海昌张端林,父为云南尉,卒于任。端林迎父榇归,道由湖广,米价甚廉,以宦囊所有,籴八百石,舟运入豫江。值大风,望船多处收泊。至一村落,面面皆河,客舟环泊中,有一大家,高其闳,厚其墙垣,门前停舟更密。端林登岸散步,偶入酒肆,沽饮独酌,闻人议论,卜者梁翁,知人过去未来事,言休咎,其应如响。端林就客问之,始知即大宅内之人,遇异人传大六壬。著名问卜,无须开口,即知所事。因此起家巨万。近以年老,每日只卖十二课,须黎明至其家,与挂号者清钱百文,课金一两,得到簿内,则得占;迟则挂号不及,即不得与人争趋之。有不远千里而来候教者,故门前舟常满也。端林亦起意问卜。次日,赍银钱入其家。门房内设柜,掌柜者系其亲戚,收仪登号。及端林去,十二数已满,强之增添,则曰:“非翁自主,不敢有加也。”乃持簿邀十二客入内,端林随入观之。登堂入室,室中陈设精雅。有老翁年近八旬,带四品冠,据案上坐。前列牙筹一个,两旁设四小几,各具笔砚;其徒四人,伺应书单,前后坐椅环列。客入,翁起让坐。客各就位,掌柜人开簿唱号,曰:“第一号某客,请抽筹。”客抽送翁前,翁观筹掐指,谓其徒曰:“某客得某时,以某事问课,主何凶吉。”徒举笔照录,所断皆合来意,无一爽者。十二课次第毕,客亦陆续退出。端林目注神凝,忘其进退。翁忽谓曰:“远客不及入号,老朽合送一课,以尽地主之谊。足下姓张,从滇南来耶?”端林曰:“然,何以知之?”翁曰:“足下坐下离宫,正时属午,度值张宿。我固知之。今日乙卯,三传申酉戌为日之财官,值贵神,太常、玄武、白虎、凶神同官爻,为有官之尊属,舟中合有父棺。戌为地狱,生前曾为司狱之官。太常为米麦,附酉金而兼连茹,当带有稻米。两金重四,其八百石乎?寅申一冲,箕星动矣。明日寅时,转西北风大顺。末传为地足,与卯作合,应十二月之卯日到籍,其米不但不得价,且颗粒全无。缘财入玄武耗散之手,尽化为三传之鬼矣。足下其慎之。”端林得课,回舟,果于五鼓得顺风,扬帆而进,于腊月二十六日己卯,抵邑之王家桥。改岁之际,无暇安葬。泊舟处,有姊夫陆某,米客也,借其闲地权厝父棺。因思米运入家,宗族强借可虞,不如近就姊家,以寄于栈。端林奉母回城度岁。岁朝往贺姊家,叩关而入,其姊对之号泣,曰:“尔姊夫亏客货千余金,上年尔所寄之米,被客强起去,姊夫无以对尔,今不知遁于何处。”端林忆及梁翁之课,慨然曰:“数已前定,果无可逃。姊勿惶急,忝在至亲,米价不定计论矣。我为寻访姊夫归家可也。”
  
  小王子
  
  江左徐君,知医道,开设药肆为业。门临官河,栽柳成阴,有美荫。一丐者小艇,恒泊于下,有二妇操异音,日与其夫荡桨行乞。盛暑之际,忽闻二妇大放悲声,徐往观之,丐已欲毙,气存一息。发恻隐心,谓其妇曰:“尔夫当是痧症,我取药来,或可救也。”遂与蟾酥丸,用童便灌之,大醒,越日大愈。丐登门叩首,谢活命恩。自此放舟一去,不复返矣。历十年余,徐积得百数金,亲友合本,渡海赴关东贩豆。遇狂风,飘入大洋,舟不能为力,砍桅去帆,任其播扬。不知几日夜,亦不知几千百里,遇岛触机而舟碎,财物俱沉,所幸人无伤损,聚哭于沙屿而已。此岛内系大镇市,朝鲜所辖。有望者,见舟破人存,咸来问询,备录名单,飞报所司。值小王子巡边,闻报见单,亲临检点。至徐君,审视其行业,曰:“先生门前垂柳尚存乎?”徐不知所以,谨以实对。王子乃命司官,以诸客就养于馆舍,厚给其饩廪,曰:“遇便送还天朝可也。”命备法驾,肃徐登辇,王自乘骑前导。白旄黄钺,禁尉传呼,待人跪道。徐怦怦然,如梦如痴,听之而已。越两日,及大城,百官郊迎。添卤簿,易銮舆,称跸而入。城中三市六街,人烟辐凑。至宫门,王子挽徐手,升殿交拜,分宾主西东对坐。传命后宫,宣妃主夫人见客。乃有彩娥贵嫔,翼二夫人出,法衣象服,佩玉鸣铛,向徐盈盈再拜。徐答拜不迭,长跪于地,曰:“小人何德何能,敢受我王殊礼?请明告我,以志异数。”王子亦跽告曰:“先生忘十年前,柳荫下,小艇中之病丐乎?即寡人也。我国法,凡贵者,得异症,必远丐三年,以神忏悔。寡人二十余岁时,忽得眩疾,发则眩晕即死,过日而苏。前王命太史占之,须乞丐中华沿海之区,必有奇遇,疾以痊也。”乃指二妃,曰:“寡人带渠行乞,得遇先生,以仙丹救治寡人,自此即愈。逮今十余年,不复发矣。昔年王父崩,寡人即位,国服甫满,尚未朝贡请封,故国人犹以小王子称寡人耳。今天幸先生来此,俾寡人有以报德。先生欲贵乎?欲富乎?欲贵则特设宾师之位,以奉先生;欲富则珍宝货财,惟先生命。”徐曰:“小人远方医士,无奇才异能,敢妄玷宾师,以速官谤?无已,本为运豆而来,请假为资本,送之关东,则感戴无既矣。”王子笑曰:“关青豆不及小邦者,不意中华贵至此。异日,请先生观我仓贮,何如?”乃开大醵毕,馆徐于天使行宫,命大臣之善华言者陪侍,娱之以本国杂乐。王子日往朝之。居数日,徐思家,欲归辞。留数四,不得已,王子命开太仓,请往观豆,则一颗之大,约重四五分,果胜于关青数倍。徐欲之,王子举仓以赠,载海舶数十艘,奉徐与诸客,以王大船送之归国。徐货豆得十余万金,改药肆为质库矣。或曰:惜哉徐君,不取珍宝,而于豆,芗曰:倬哉徐君,不贪珍宝,而仅仅以豆。不失我中华体统,其市侩之豪杰哉?
  
  卷二
  
  科场五则
  
  吴生,浙之李人,儒而兼贾,不预科场久矣。是年梦其父祖,催令入闱。生自知此道荒疏,无可侥幸之处,置之勿论。嗣又梦父祖厉色督责之,曰:“汝若不去,场中缺一孝廉矣。是为违天。违天不祥,必有后祸。”生及述其无文,何遇。父笑曰:“易耳。今科头题为‘乡人皆好之’一节,本家兰陔先生有此文,汝入闱时,访而录之可也。”生始欣然温故入闱,访问兰陔先生所在。夫吴兰陔者,时文中之名手也,其门下从学之徒数百人,发科甲入词林者甚众。唯先生落笔高古,屡困场屋,时年已五旬外矣,功名之念甚切。生访得之,致其景仰之意,曰:“闻先生窗下有‘乡人皆好之’一节题文,为士林传诵。小子与先生居隔百里,未由亲炙。今日尚闲,务求赐教。”兰陔见其殷勤难却,录出与观。生曰:“容小子携回号舍,细细揣摩可乎?”兰陔颔之,生欢喜捧去。未几,兰陔亦往生号内答之,见其在卷上挥毫疾书,讶曰:“尚未出题,何得有文?”生笑曰:“小子读先生文,不忍释手,恭缮试卷,以志钦佩,即文不对题,不过被黜而已,亦所甘心。”兰陔曰:“我累足下矣,奈何奈何?”遂别去。逢相识者告之,一时传作新闻。是夜试题出,果对。兰陔不胜悔恨,曰:“得意之作,既被人录去,谅天意终身不得售矣!”遂信笔一挥,交卷而去。二三场为门人苦劝讫事,是科竟中。兰陔以旧作入见座主,曰:“门生薄有微名,闱中之作,聊以塞责,不堪为多士寓目,请以此文易之。”座主曰:“可。虽然,此文若在场中,未必中式。盖阅卷时,走马看花,气机流走者,易于动目。此文非反复数过,不知其佳处,试官有此闲情乎?故无益也。”兰陔悟,遂有《读墨一隅》之选。先是吴生归,不作第二人想,整顿衣冠,预备筵宴,思作新孝廉之乐,若登天然。瞬过重阳,闱榜发而好音竟绝,觅得题名录观之,兰陔高捷矣。怨恨之极,怒其父祖,曰:“何为诓骗子孙耶?”欲毁木主。夜复梦父祖来,怒责之,曰:“不肖子,何知此中自有天命?汝若不抄袭兰陔之文,彼必自录,又不得中式矣。”生曰:“彼之中与不中,与我何干耶?”父曰:“闱中饭食,皆出帑项,即为天禄,非生时注籍,岂易得哉!汝命中尚有一次,不完,总不得安静也。”生悟,次科仍入闱,其友曰:“前此得极妙文章,尚不入彀,今何为耶?”生曰:“公等皆抡元夺魁手,我自来领钦赐食,以了公案耳。”北闱大学士某公典试,题为“回也,闻一以知十”二句,所取文内,有用《易经》“天一地二”及“七日来复”、“八月有凶”等语,不慊士心。好事者撰新戏云:玉帝巡守,忽见怨气上冲阻驾,问于太白星官,奏曰:“此时人间乡试,士子有不才而遇,才而不遇者,不安义命,故有此怨毒之气,致干圣驾。”帝曰:“乡试取士,皆有定额,本属善法。若二教中仙佛,漫无定数,致有弄法欺人、兴妖作怪之辈,朕甚虑之。亦将仿照人间,举行乡试,可乎?”太白曰:“善哉善哉,不可缓矣。”爰命文昌历举文理优长之神仙,以充试官,如儒童菩萨、文殊菩萨及地下修文郎辈,皆命往洞天福地,纷纷去矣。唯玉京尚无典试者。帝问太白星官,太白曰:“此处应位尊爵显者为之。”乃举齐天大圣孙悟空,帝曰:“尊矣显矣,奈其不通文墨乎?”太白曰:“天下试官,未必尽通。况猴子最灵,奉命之后,自能设法延请高明相助,可无虑矣。”爰召悟空,命之主试,不得推辞。悟空不敢违命,入文昌宫,请友为助。文昌曰:“我宫内天聋地哑二童,俱为人聘去矣,焉有余人?”悟空退,思吕纯阳为大唐进士,必通文理,往商之,吕祖曰:“我已奉命典试琅环福地,何暇相助?无已,或访知命之士,以命取人,亦不为屈。”悟空往访鬼谷先生,行抵北天门,与玄天上帝晤,问知来意,上帝笑曰:“若须知命者,不必远求,我座下龟灵圣母,为当今第一能手。”悟空悦,乃召圣母见之,曰:“蠢然一物,请入闱中,未免不雅。”圣母曰:“我之法身能大能小,能现能隐,请缩为金钱龟,藏于大圣袖中,则人皆不觉。及阅文时,我知其命应中式者,以我八卦衣,在大圣前显之,大圣取之无误也。”悟空从之,故是科多取八卦者,戏为皇上所闻,罚试官俸,而停用泛词者三科会试。江右召贡生,有三子,皆举业,长为廪膳生,次为增广生,其三应童子试,十余年不售,长为老童生矣,其父厌恶之,谪在厨房司灶,故“烧火三相公”之句,噪于戚里。值开科年,长次二子高列优等,将届入闱。父命三相公同往会垣,供奔走之役,三相公欣然应命。入见其妻,呜咽悲泣,三相公叩其故,妻曰:“二伯人也,汝亦人也。何二伯若座上客,汝为灶下养耶?已属无耻;今乐为送考之下走,为汝妻者,何颜立于妯娌之间耶?”三相公曰:“我岂乐为,父命难违耳。”妻曰:“我何敢教汝违父命。汝若有志,亦得进场,我与有荣施矣。”三相公曰:“童生焉得与大试,奈我命何?”妻曰:“汝此去必谒丈人,是为方伯管库之吏,捐纳省监,系属专司。我有金珠在,汝以质与丈人,捐一监生,亦可观光闱屋矣。”三相公欢然从之。偕父兄赴会垣,谒妻父。纳监讫,归谓父曰:“丈人强与儿监,欲儿就试也。”父曰:“遗才不取,或贴出墙东,看汝何颜见丈人耶?”及录遗,公然附取,得随两兄入闱。因三相公食量甚宏,其父为之备绍酒金蹄烧鸭薰鹅之类,满足一挑。三相公领卷入号舍,见其左右邻,皆武林寒士,三相公慷慨食之,邻士皆悦。是夜题来,“譬如为山”四句。至次日之下午,三相公仍大烹以延邻士,皆议论名人作法,三相公默然。邻士叩其故,三相公实告以:“初次观光,遇大题敷衍难成,奈何?”邻士笑曰:“若欲完篇,何难之有?十三经中不乏山字话头,莫管议论,填砌成文,则洋洋数千言,尚引用不完也。”三相公亦实告以腹内空虚之故。邻士争为写书,且教以连用之法。三相公悟,挥洒自如,千言立就。试毕,其长次二兄皆录文呈父,父乃举酒阅文,恬吟密咏,推为必售之作。三相公亦技痒,以其稿恭呈父前,其父拍案大呼曰:“浮泛至此,亦可以见人乎?不知愧恧,至汝极矣!”其兄碎其文,喝令速退,勿触父怒也。三相公抱头鼠窜而去。是科主试者,非邓奇即帅怪。此二公者,生性偏僻,好为诡异。十五日例设抡元宴,隔帘相叙。内则正副二主试,带同十八房考官,外则监临中丞,相率提调名官合宴。此夜公请主试宣明题义,应取何等文字,以定元魁。大主试笑曰:“文无定法,唯真山真水者中。”此戏言也,中丞不觉失声耍笑,众官和之,哄堂一粲。大主试怒,拂袖而起,曰:“我欲云云,谁敢尔尔!”竟罢宴入内,众官不欢而散。皆私议,特觅此等浮泛之作以玩之。幸有三相公之妙文在,一房官得之,笑不可遏;众官闻声趋视,曰:“有此不通主试,即有此不通举子,可谓千古奇遇。”众曰:“何不荐之?”此房官曰:“无乃过谑。”众曰:“我等公荐如何?”皆首肯。于是十八官相率呈堂,曰:“职等自奉命后,在九千六百余卷中,仅搜求得真山真水者一本,用敢公呈电鉴。”大主试阅之,明知众官谑己,拍案而起曰:“如此典博之文,不合抡元耶?”举墨笔于填书之处,密密圈之,标定第一名。众官面面相觑,不敢作声。幸副主试闻声而来,持此卷且读且笑,谓大主试曰:“博则博矣,无乃稍涉浮泛乎?”大主试曰:“此元我定,与阁下无干。放榜后,我自挂弹章,请皇上处分可也。”咸知其固执之性,倔强难挽,皆无言而退。三相公居然发解矣。是时召公率其三子,移寓西湖之麓。至龙虎日,高会亲友,开宴以俟捷音,各出文互相赞诵。三相公举碗擎杯,往来应酬。或索其文阅,复为父兄诟谇。或怒曰:“渠既入场,何至不堪如此!”携三相公手,踏月湖堤,以销不平之气。值报捷者飞舆而来,问之,有召姓,三相公喜曰:“我兄中矣。”共拥至父前,众称非常之喜,先索报资,不与名条阅视。召曰:“我大儿合中久矣,今发已迟,不足奇也。”众曰:“否。”召曰:“然则我次儿正应中试。”众亦曰:“否。”召曰:“否则误矣。岂有烧火三相公得中举人耶?”众曰:“然。”召曰:“果有之,已属万幸,不过副车,好则榜尾耳。”众曰:“请定赏例,自观名条可知也。”召曰:“副举十金,正榜倍之。”众曰:“元魁如何?”召曰:“魁则五十,元可百金,决无此理。”众使书券讫,攫其百金一纸,而与之报条,公然第一。召骇曰:“文风之变迁,至于此极,今而后不敢论文矣。”有朱解元者,眇一目,人呼为朱瞎子,亦曰朱半仙,时文中之能手也,名噪一时。其未发解之前一科,偕友赴试。八月初七日,夜梦见二青衣,相邀入一殿廷,有冕旒王者,降阶相迎曰:“闻先生文名籍甚,今有尔浙闱墨,请先生为之润饰。”朱唯唯。延入后殿,朱衣神以卷送阅,王者命置笔砚于几而退。朱见元作格法高超,惟稍有未圆融处,为之易数字,已尽善矣。王者复来,谓朱曰:“先生且停笔墨。今科解元,文才尚好,不意该县城隍神来奏,此生竟有奸人室女事,阴德有亏,应削其籍。予已追取下科解元,文到请先生正之。”朱阅其文,曰:“此必童子之作。质地虽佳,功夫未到,何以冠多士?”王者曰:“且请就文整顿,资格所限,不能易他人也。”朱大加删削,炼作老境笔路,以呈王者,王者许可。命梦神飞传与之。然后次第阅竟,亦大费经营矣。王者大悦,曰:“先生在后科之元也,今以阅卷功,拔补下科元缺,以酬劳瘁。致所黜之元,系山阴某生奸其邻女,幸未破败,然而神目如电,已为所司执秦。先生归去,访其人,劝其改过,将来尚可登科也。至新解元,诚如先生所云,系新进童子,其父兄皆为词林,仁和人,祖宗功德甚厚,子孙科第,未有艾也。然此子拔早一科,阴律应减阳寿五年,先生亦为之劝勉,俾绳其祖武,不但寿可免减,禄且日增矣。”遂命青衣仍送朱回寓,而梦觉,已高卧三日。其仆守之,见朱忽醒,曰:“何病耶?头场将毕,自误功名,奈何?”朱曰:“倦耳,无病。”遣仆往接其友,录出两元作。俟友回,出门访见山阴生,及仁和童子,告以神语,以文为证,皆惶悚受教。朱归,视亲友之文,一读破题,即知其中第几名。有佳文,曰:“惜哉不售,其伤阴耶?”初不之信,后皆不爽,遂有半仙之称。吾乡有刘君者,应童试不售,去而习申韩业,公然宪幕。丁卯岁朝,梦迎天榜,伊名列第一。不觉技痒,复理故业,纳监入闱。头场犯规被贴,居然第一,此鬼神揶揄之耶?抑若吴生之命有天禄耶?必居一于此矣。