古今说海

　　古今说海卷八十一

　　●钦定四库全书

　　古今说海卷八十二

　　（明）陆楫编

　　说渊六十二【别传六十二】

　　○小金传【阙名】

　　贞元六年十月范阳卢顼家于钱塘妻弘农杨氏其姑王氏早岁出家隶邑之赡养寺顼宅于寺之北里有佳婢曰小金年可十五六顼家贫假食于郡内郭西堰堰去其宅数十步每令小金于堰主事常有一妇人不知何来年可四十余着瑟瑟裙蓬髪曳漆履直诣小金坐自言姓朱第十二久之而去如是数日时天寒小金爇火以燎须臾妇人至顾见床下炭怒谓小金曰有炭而焚烟熏我何也举足踏火火即灭以手批小金小金絶倒于地小金有弟年可四五岁在傍大骇驰报于家家人至已失妇人而小金瞑然如睡其身僵仆如束命巫人祝之释然于是具陈其事居数日妇人至抱一物如狸状而尖嘴卷尾尾类犬身斑似虎谓小金曰何不食我猫儿小金曰素无为之奈何复批之小金又倒火亦扑灭童子奔归以报家人至小金复瞑然又祝之随而愈自此不令之堰后数日令小金引船于寺迎外姑船至寺门外寺殿后有一塔小金忽见塔下有车马朱紫甚盛竚立以观之即觉身不自制须臾车马出左右辟易小金遂倒见一紫衣人策马问小金是何人旁有一人对答二人举扶阶上不令损紫衣者驻马促后骑曰可速行冷落他筵馔小金问傍人曰行何适人曰过大云寺寺主家耳须臾车马过尽其院中人来方见小金倒于阶上复惊异载归祝酹之而醒是夕冬至除夜卢家方备粢盛之具见妇人鬼倐闪于戸牖之间以闹不得入卢生以二虎目系小金左右臂夜久家人怠寝妇人忽曳小金惊呌妇人怒曰作饼子何不啖我家人惊起小金乃醒而左臂失一虎目忽窻外朗言还你遂掷窻有声烛之果得后数日视之帛裹干茄子不复虎目矣冬至方旦有女巫来坐话其事未毕而妇人来小金即瞑然女巫甚惧方食遂挟一枚馄饨置戸限上祝之于时小金忽笑曰笑朱十二吃馄饨以两手拒地合面于馄饨上吸之卢生以古镜照之小金遂泣言朱十二母在盐官县若得一顿馄饨及顾船钱则不复来卢生如言遂诀别而去方欲焚钱财之时已见妇人背上负钱焚毕而去小金遂释然居间者小金母先患风疾不能言忽然厨中应诺便入房切切然语出大门良久抠衣阔步而入若人骑马状直至堂而拜曰花容起居其家大惊花容即杨氏家旧婢死来十余年语声行动酷似之乃问花容何得来答曰杨郎遣来传语娘子别久好在杨郎卢生舅也要小金母子故遣取来卢生具传恳辞以留受语而出门久之复命曰杨郎见传语切今不用也急作纸人代之依言剪人题其名字焚之又言杨郎在赡养寺塔上与杨二郎双陆又问杨二郎是何人答曰神人耳又有木下三郎亦在其中又问小金前见车马何人曰此是精魅耳本是东邻吴家阿嫂朱氏平生苦毒罚作蛇身今在天竺寺楮树中有穴久而能变化通灵故化作妇人又问既是蛇身如何得衣裳着答曰向某家冢中偷来又问前抱来者是何物言野狸遂辞去即酌一杯令饮饮讫更请一杯与门前镬八问镬八是何人云是杨二郎下行官又问杨二郎出入如此人遇之皆祸否答曰如他杨二郎等神物出入如风如雨在虚中下视人如蝼蚁然命衰者则自祸耳他亦无意焉言讫而去至门方醒醒后问之皆不知也后小金夜梦一老人骑大狮子狮子如文殊所乘毛彩奋迅不可视旁有二昆仑奴操辔老人谓小金曰吾闻尔被鬼物纒绕故万里来救汝是衰厄之年故鬼点尔作客云以取钱应点而已渠亦自得钱汝若不値我来至四月当被作土戸汝则不免死矣汝于某日拾得绣佛子否小金曰然曰汝看此様绣取七躯佛子七口幡子言讫又曰作八口吾误言耳又截头髪少许赎香以供养之其厄则除矣小金曰受教矣今苦腰背痛不可忍慈悲为除之老人曰易耳即令昆仑奴向前令展手便于手掌摩指则如墨染指便于背上点二灸处小金方醒具说其事即造佛及幡视背上信有二点处遂灸之背痛立愈卢顼秉志刚直不信其事又骂之曰乌有圣贤来救一婢此必是鬼耳其夜又梦老人曰吾哀尔疾危是以来救汝愚郎主却唤我作鬼魅耶吾亦不计此亊汝至四月必作土户然至三月末当须出杭州界以避之矣夫鬼神所部州县各异亦犹人之有逃戸小金曰于余杭可乎老人曰余杭亦杭州耳何益也又曰嘉兴可乎曰可老人曰汝于嘉兴投谁家答曰某家有亲欲投之老人曰其家有丧汝今避鬼还投鬼家何益也凡丧家有灵筵神道交通他则知汝所在汝投吉人家则可矣又临发时脱汝所爱惜衣一事剪去身留领缝襟带余处尽去之縳一草人衣之着宅之阴闇处汝则易衣而潜去也小金曰诺贤圣前度灸背当时获愈今尚苦腰痛老人曰吾前不除尔腰者令尔知有我耳汝今欲除之邪复于昆仑手掌中研墨点腰间一处而去寤而验之信有点迹便灸之又瘥其后妇人亦不来矣至三月尽如言潜之嘉兴自后无事

　　古今说海卷八十二

　　●钦定四库全书

　　古今说海卷八十三

　　（明）陆楫编

　　说渊六十三【别传六十三】

　　○林灵素传【宋赵与旹】

　　林灵素初名灵噩字岁昌家世寒微慕远游至蜀从赵升道人数载赵卒得其书秘藏之由是善妖术辅以五雷法往来宿亳淮泗间乞食诸寺僧多厌之政和三年至京师寓东太乙宫徽宗梦赴青华帝君召游神霄宫觉而异之勑道录徐知常访神霄事迹知常素不晓告假或告曰道堂有温州林道士累言神霄亦作神霄诗题壁间知常得之大惊以闻召见上问有何术对曰臣上知天宫中识人间下知地府上视灵噩风貌如旧识赐名灵素号金门羽客通眞达灵玄妙先生赐金牌无时入内五年筑通眞宫以居之时宫禁多怪命灵素治之埋铁简长九尺于地是怪遂絶因建寳箓宫太乙西宫建仁济亭施符水开神霄宝箓坛诏天下宫观改为神霄玉清万寿宫无观者以寺充仍设长生大帝君青华大帝君像上自称教主道君皇帝皆灵素所建也灵素被旨修道书改正诸经醮仪校丹经灵篇删修注解每遇初七升座讲听讲皆宰执百官三衙亲王中贵士庶观者如堵讲说三洞道经京师士民始化奉道矣灵素为閟不一上每以聪明神仙呼之御笔赐玉眞教主神霄凝神殿侍宸立两府班上上思明达后欲见之灵素复为叶静能致太真之术上尤异之谓灵素曰朕昔到青华帝君处获言改除魔髠何谓也灵素遂纵言释教害道今虽不可灭合与改正将佛刹改为宫观释伽改为天尊菩萨改为大士罗汉改尊者和尚改德士皆留髪顶冠执简有旨依奏皇太子上殿争之令胡僧立藏十二人并五台僧二人道坚等与灵素斗法僧不胜情愿戴冠执简太子乞赎僧罪有旨胡僧放道坚系中国人送开封府刺面决配于开宝寺前令众明年京师大旱命灵素祈雨未应蔡京奏其妄上密召灵素曰朕诸事一听卿且与祈三日大雨以塞大臣之谤灵素请急召建昌军南丰道士王文卿乃神霄甲子之臣兼雨部与之同告上帝文卿既至执简勑水果得雨三日上大喜赐文卿神霄凝神殿侍宸灵素眷倚益隆忽京城传吕洞宾访灵素遂捻土烧香香气直至禁中上遣人探问香气自通眞宫来上亟乘小车到宫见壁间有诗云捻土焚香事有因世间宜假不宜眞太平无事张天觉四海闲游吕洞宾京城印行绕街呌卖太子亦买数本进上上大震怒捐赏钱千缗开封府捕之有太学斋仆王青告首是福州士人黄待聘令青卖送大理勘招待聘兄弟及外族为僧行不喜改道故云有旨斩于马行街灵素知蔡京乡人所为上表乞归本贯诏不允通眞有一室灵素入静之所常封锁虽驾来亦不入京遣人廉得有黄罗大帐金龙朱红椅桌金龙香炉京具奏请上亲往臣当从驾上幸通眞宫引京至开锁同入无一物粉壁明窻而已京皇恐待罪宣和元年三月京师大水临城上令中贵同灵素登城治水敕之水势不退回奏臣非不能治水一者是乃天道二者水自太子而得但令太子拜之可信也遂遣太子登城赐御香设四拜水退四丈是夜水退尽京城之民皆仰太子圣德灵素遂上表乞骸骨不允秋九月全台上言灵素妄议迁都妖惑圣听改除释教毁谤大臣灵素实时携衣被行出宫十一月与宫祠温州居住二年灵素一日携所上表见太守闾邱鄂乞与缴进及与州官亲党诀别而卒生前自下坟于城南山命其随行弟子皇城使张如晦可掘穴深五丈见龟蛇便下棺既掘不见龟蛇而深不可视乃葬焉靖康初遣使监温州伐墓不知所迹但见乱石纵横强进多死遂已此耿延禧所作灵素传也灵素本末世不知其全故着之今温州天喜宫有御题云太中大夫冲和殿侍宸金门羽客通眞达灵元妙先生在京神霄玉清万寿宫管辖提举通眞宫林灵素

　　古今说海卷八十三

　　●钦定四库全书

　　古今说海卷八十四

　　（明）陆楫编

　　说渊六十四【别传六十四】

　　○海陵三仙传【阙名】

　　徐神翁名守信海陵人也生六七岁始能言父隶衙籍少孤无以自给年十九歳役于天庆观常持一箒供洒扫尽力烦辱之事嘉佑四年天台道士余元吉来游示恶疾过者面之公独事之无倦忽于溺器得丹砂饵之元吉委化公丧之以师礼丏敛具于海安徐氏葬之日徐见公来谢甫出户取金赠之相望数步而追莫及实未尝出也自是常放言啸歌黙诵道书絶饮食至数日然供役未始乏事茹蔬取黄叶者自食曰此先生菜也舂白粲奉众别贮粃稗与丏士同食治平中有客自蜀来号黑道人每至观独与公语既去谓逆旅人曰吾无以谢尔令尔邸暑无蚊耳已而信然会粮竭道正唐日严晨命公督租于逺郊既往矣晡时见三清殿后枕箒卧者公也怪而问之公曰来早米自至诘旦果然唐谓田丁尔自运至甚善皆笑曰徐二翁终日程督不少休何谓自运至也日严大惊始命名置弟子籍熈宁九年以守金宝牌恩度为道士公笑曰我只解扫地不事冠■〈敝上毛下〉短褐力役如故素不娴书忽作楷字假度人经语为人言祸福有谒而不见者有自往神遇者有不施而求者有施而不受者若怒骂戏笑无非休咎所寓或薄暮敛殿堂藉香纸肆笔书置几间明日来者取而授之一不经意悉酬所问纸尽而人亦絶元丰中徐州获妖人辞连淮上发运使蒋颍叔疑于公就见曰尔徐二翁邪曰然知道乎不知解何事解吃饭日可几米饱便住茹荤乎茹荤由此不疑公素蔬粝半岁前忽嗜鲜肥亦劝道流食至是乃省颍叔问我何如人也对曰宜省刑艴然而怒公自扪背曰癅痛不能语颍叔再拜曰经云神公受命普扫不祥其公之谓矣因呼神公故神公之名布天下颍叔背有癅盛怒则裂而内楚至不能言他人莫知也寝室附厨侧因为辟堂榜之曰守雌他日独坐有忧愤之色俄颍叔来不得见竟日不出户左右问之公曰药义罗刹五百人生于世间乱且至矣宪使范镗问公有梦否曰自不受道正庸钱不复作梦江阴刘谷与公语于灶下藉苇而寝未旦光辉如日谷惊跃而起见公坐哆口瞪目闻空中语曰徐禧入蕃直立死吕惠卿食枸杞夹子是时禧图西边吕持母服皆谷所善者五年禧有永乐之败吕甞修敬端朝冠以拜公平视自若顾曰善守善守果黜知单州相继窜责至绍圣甲戍而还始悟枸杞之谶且以善守为戒也七年郡贡士谒行示字皆从火果贡院火王介甫居金陵求书示勑舒王三字而勑字不全且曰勑不须用人也未几薨政和中追封王爵八年东坡先生起知登州来谒书来王守三字问学道之要曰毋作官即好东坡颔之至登召还泊守扬州驰书问方来公不书至南迁遣子过来亦不见继徙惠过海矣子由谓吾兄信其言而不能用也子由绩溪寓讯求字书曰运当灭度身经太阴及厯侍从至门下侍郎实佐佑垂帘政元佑末出知袁州遣使问之书曰十遍转经福德立降告其使曰过去十见在十子由闻之曰日者谓子戌运多福酉运多厄岂谓是乎未至袁迁岭表几十年而复驸马都尉张敦礼图公像以进奏赐紫衣号圆通大师公不受公书字示人来者日众主观者因为修造计置椟以受金钱月吉起钥间有端疋非函隙可投者知出神所得也江都姚叟见持箒扣门者曰我徐二翁也有箒在汝园中随指见藂竹如箒状往视已失其人因率众来访三清殿他郡助役者皆曰见先生行化吾里九年四月公在寝旬日或问之曰改元则出是月改绍圣郡人问乡举曰陆侍郎至满城着绿陆农师来守郡次举何昌言榜登科者甚众三年郡大疫公扃户六日郡人数百请之出曰作缘事故尔疫者饮咒水皆愈居数月淮阳人献紫花石柱四初淮阳有山而石顽不适用有老父谓常姓者曰山有紫锦石可取为柱施泰州天庆观言讫不见试凿之果紫锦文也柱成道海来値大风雨舟师拱而栗雾电中有物挐舟行甚驶一宿达海门洎至公迎劳曰惊怖不易不然不如此速也山阳杨生家闻异香见老父持箒入门傍有识者揖之遂隐遗椽于其庭生携以至视三官殿柱杪亡一椽即所遗者公曰欲新此殿乃施钱数十万农师除海州告别公曰菜又贵也自海移蔡召入为右丞无为汤氏绘公像奉供公见梦乞其孙女出家觉语其妻秦秦恶之他日女死秦投像于江会疫废其左臂汤请见公数之曰尔弃我江至长芦乃济汤惭负请死既潭商至公笑曰谢汝相救商袖出像云得之长芦江中哲宗未立元子中宫遣寺人致礼以问书今日吉人盖徽庙讳也元符中盐城时叟有请告曰尔亟归九月中有道者来宜善待仍布施至期暴客夜集其门时悟出迎设酒殽金帛慰遣遂免陵暴三年上元张灯前二日公以杖击之尽数日哲庙遗诏至崇宁二年八月忽于殿墀望阙致敬壬申诏曰朕闻黄帝问道于广成放勲往见乎姑射盖惟有道之主能尊全德之人以尔体性抱神深不可测心通夙慧澹泊无为不出戸庭四方宗仰宜隆褒命益显眞风亟其来思毋执谦退可特赐号虗静冲和先生令运使许彦致礼敦遣赴阙至京师馆于上清储祥宫之道院屡召入常服白纻元都衫华阳巾麻鞵大绦与上从容言不替俚语每有忠规语秘弗传也许肩舆厯嫔御合投金珠盈其怀公解带委于地而不受尝小遗殿上人止之公弗顾三年乞归会二月二十六日公诞日降香设千道斋赐五岳金冠象简密云销金上清服诏画像二命亲书生身受度等语四年八月赐勑书令发运使胡师文礼遣赴阙既至会解池水溢诏问之对曰业龙为害惟天师可治召张继先至投以铁符龙震死而盐复五年告归大观元年许大方摄郡事冩公眞求赞书曰身色不自在犹如脆瓦坯色尽还归土神移别受胎藉如空里月轮转几千回掉头不识面元作阿谁来公诗颂不常作而援笔立就畧无停思二月甲子出门望西北稽首大方问之公曰我欲去矣大方曰欲觐邪遂以闻是日诏建仙源万寿宫及有召命外庭未知也行日过阛阓谓观者曰二翁不来矣蔡京素敬事公因设食公取菜覆于地问终身曰东明及将死于潭之境趣就僧舍问其处曰东明寺也是岁令侍童理髪或旬日不止问其故笑而不言二年正月黙坐不饮食至六旬时云世上悠悠不如归休三茅刘混康亦召至公曰刘先生去我亦去矣四月丁酉刘先生解化二十日庚子上清知宫晨梦人叱云起起天帝召神公亟起问讯无恙也日暮公擎手叩齿四顾长揖已曲左肱而卧白气自顶出西北去空中闻鹤唳公逝矣寿七十有六値岁早热气已藴隆七日而敛四体可屈伸如生异香达于宫外上闻骇叹久之赠大中大夫委内侍刘爱等视丧归本部给葬用四品礼九月庚申葬城东响林原宣和中建升眞观以奉祀初老农钱甲每见公呼邻舍洎卜葬惟响林兆吉而未合制度东畛即钱氏也钱悟举地以献公三召至阙以恩度弟子三十八人赐紫及师名甚众官亲族二人再赐父颍宣教郎母张蓬莱郡君所生李永嘉郡君奏建妙眞观度刘崇仙张贫女为女冠二人者常至观献果实公取二果嘘而与食遂辟谷容色如少女也公初修观每日有大施主至崇宁末以片纸授张崇眞书仙源万寿踰年改建是宫公每行廊庑间必击柱叹息如有所恨者洎仙去上勑有司促成新宫至绍兴辛亥火于兵无孑遗矣公再召后年七十余洒扫净秽无一日废郡人家有图像事之亊无细大咨而后行向化迁行不敢萌非心有过必惮见每戒人曰修福不如避罪广求不如俭用若服饵求神仙不死术者尤不取所阅人不可备举至验于数十年后非特知来而已皆随根器以示诲诱大要使人知赋分有定而乘除得以避就善恶可以消长一见即书或示以言隐而显简而尽其以字假借离合增损及摘经中语首尾以告虽巧者注思不能到也其徒之四方者预求公字置像前俾来者射取无异亲见凡有隐恶者见之必摘发使悔宿州陈生致礼虔甚公酌水使饮至于三辞曰不可强矣叱之曰汝不能此河中人奈何陈泚颡错愕不能对遂入道盖尝利人之财溺而不救也或欲诘盗问所亡几何曰三十千公怒骂曰窃三十千汝以为盗乎三十年后有朝服为盗者矣其因事警世类如此小校濮眞病痿数人掖而前公杖掖者走又杖眞眞不觉投杖而逃钱媪至公劳苦之媪曰髪白奈何公手拂其鬓皆变鬒黑陈护女疾公两啮其颈复欲啮女啼而走公曰寃不可解也是夕缢死视之其绳三股断其二而一存焉在观应酬无虚时而神游万里之外无所不至有同日见者或非雅素梦授药愈其疾他时望见叙旧其人所梦乃公也遇斋帑空无时携数百钱畀主首市蔬厮辈意积镪矙亡入戸忽有盌水在地践之而仆亟起振袂公俨然坐榻上形解后刻檀像于虚静庵政和八年九月辛卯目有神光仍堕涙食顷乃止识者喻焉今祷于祠者探筹以代公语无不契合祈旸雨若响答虽亡犹存灵应不可殚述云