- 首页
- 子藏
- 笔记
- 删补文苑楂橘
删补文苑楂橘
嗟乎,蚁之灵异,犹不可穷,况山藏木伏之大者所变化乎。时生酒徒周弁、田子华,并居六合县,不与生过从旬日矣。生遽遣家僮疾往候之。周生暴疾已逝,田子华亦寝疾于床。生感南柯之虚浮,悟人世之倏忽,逆栖心道门,绝弃酒色。后三年岁在丁丑,亦终于家,时年四十七,将符宿契之限矣,公佐贞元十八年秋八月,自吴之洛,暂泊淮浦,偶觌淳于生棼,询访遗迹,翻覆再三,事皆摭实,辄编录成传,以资好事。虽稽神语怪,事涉非经,而窃位著生,冀将为戒。后之君子,幸以南柯为偶然,无以名位骄于无琅间云。
前华州参军李肇赞曰:"贵极禄位,权倾国都。达人视此,蚁聚何殊。"
张直方
咸通庚寅岁,卢龙军节度使检校尚书左仆射张直方,抗表请修人觐之礼,优诏允焉。先是,张氏世莅燕士,世民亦世服其恩。礼燕台之嘉宾,抚易水之壮士。地沃兵庶,朝廷每姑息之。洎直方之嗣事也,出绮执之中,据方岳之上,未尝以民间休戚为意,而酣酒于室,淫兽于原。巨赏狎于皮冠,厚宠袭于绿帻。暮年,而三军大怨,直方稍不自安。左右有为其计者,乃尽室西上。至京,懿宗授之左武卫大将军,而直方飞苍走黄,莫亲徼道之职。往往设置罘于通道,则犬彘无遗。臧获有不如意者,立杀之。或日,辇毂之下,不可专戮。其母曰:"尚有尊于我子乎"则僭轶可知也。于是,谏官列状,请收付廷尉。天子不忍置于法,乃降为燕王府司马,俾分务洛师焉。
直方至东京,既不自新,而漫游愈极。洛阳四旁,翥者,走者,见之,必群噪长嗥而去。有王知古者,东诸侯之贡士也。虽薄涉儒术,而数奇不中春官选。乃退处于三川之上,以击鞠飞筋为事,遨游于南邻北里间。至是,有分于张直方延之,睹其利喙赡辞,不觉前席。自是,日相狎。
壬辰岁,冬十一月,知古尝晨兴,则僦舍无烟,愁云塞望,悄然弗怡。乃徒步造直方第,至则直方急趋,将出畋也。谓知古曰:"能相从乎"而知以祁寒有难色。直方顾小童曰:"取短皂袍来。"请知古乃上加麻衣焉。遂联辔而去。出夏门则凝霰始零,由关塞而密雪如注。而渡伊水而东南,践万安山之东麓,而鞲弋之类甚伙,倾羽觞,烧免肩,殊不觉有严冬意。及乎霞开雪霁,日将夕焉。忽有封狐突起于知古马首,乘酒驰之,数里不能及,又与猎徒相失。须臾,雀噪烟暝,莫知所如。隐隐闻洛城暮钟,但彷徨于樵径古陌之上。俄而。山川黯然,若一鼓将半。试长望,有炬火甚明,仍作依积雪光而赴之。复若十余里,至则乔木交柯,而朱门中开,皓壁桓亘,真北阙之甲第也。
知古及门下马,徒倚以待旦。无何,小驷顿辔,阍者觉之,隔阖而问阿谁。知古应曰:"成周贡士,太原王知古也。今旦,有友人将归于崆峒旧隐者,仆饯之伊水滨,不胜离觞,既掺袂马逸,复不能止,失道至此耳。迟明将去,幸无见让。"阍曰:"此乃剑南副使崔中丞之庄也。主父近承天书赴阙,郎君复随计吏西征,此唯闺帏中人耳。岂可淹久乎!某不敢去留,请闻于内。"知古虽怵惕不宁,自度中宵矣,去将安适,乃拱立以俟。少顷、有秉密炬自内至者,振管辟扉,引保母出,知古前,知古仍述厥由。保母曰:"夫人传语,主与小子皆不在家,于礼无延客之道,然僻居与山薮接轸,豺狼所嗥,若复固拒,是见溺而不援也,请舍外厅,翌日可去。"知古辞谢,从保母而入。过重门,门厕厅事,栾栌宏敞,帷幕鲜华,张银灯,设绮席,命知古坐焉。酒三行,复陈方丈之馔,豹胎鲂腴,穷水陆之美者。保母亦时来相勉。食毕,保母复问知古,世嗣宦族及内外姻党。知古具言之。乃曰:"秀才轩裳华胄,金玉奇标,既富春秋,又洁操履,斯实淑媛之贤夫也。小君以钟爱稚女,将及笄年,尝托媒妁,为求佳对久矣。今夕何夕,获遘良人。潘杨之睦可遵,凤凰之兆斯在。未知雅抱何如耳。"知古敛容曰:"仆文愧金声,才非玉润,岂室家为望,惟泥涂是忧。不谓宠及迷津,庆逢子夜。聆好音于鲁馆,逼佳气于秦台。二客游神,方兹莫及;三星委照,惟恐不扬。倘或托彼强宗,眷以佳偶,则平生所志,毕在斯乎!"保母闻言,谑浪而入白,复出致小君之命曰:"儿自移天崔门,实秉懿范,奉蘋蘩之敬,如琴瑟之和。唯以稚女是怀,思配君子。既辱高义,乃叶夙心。上京书路,飞且不达;百两陈礼,事亦非赊。忻慰所多,倾瞩而已。"知古磬折而答曰:"某虫沙微类,分及湮沦,而钟鼎高门,忽蒙采拾。有如白水,以奉清尘。鹤企凫移,唯侍休命。"致词毕,保母戏日:"他日锦雉之衣欲解,青鸾之匣全开,貌如月华,室若云邃。此际颇相念否"知古谢曰:"以凡近仙,自地登汉,不有所举,孰能自媒。谨当誓彼襟灵,志之绅带,期于没齿,佩以周旋。"复少时,则燎沉当庭,长夜将艾。保母请知古脱服以休,既解麻衣而皂袍见,保母诮曰:"岂有逢掖之士,而服从役衣耶"知古谢曰:"此乃卢假之于与游所熟者,固非己有。"又问所从,答曰:"乃卢龙张直方仆射所借耳。"保母忽惊叫仆地,色如死灰。既起,不顾而走入宅,遥闻大叱曰:"夫人,差事!宿客乃张直方之徒也!"复闻夫人音,叫曰:"火速斥出,无启寇仇!"于是,婢子小竖辈群出,秉猛炬,曳白棓而登阶。知古劻劾,走于庭中,四顾逊谢,骂言狎至,仅得出门。才出,已横关阉扉,犹闻喧哗未已。知古愕立道左,自叹久之。将隐颓垣,乃得马于其下,遂驰走。
遥望大火若燎原者,乃纵辔赴之,则输租车坊饭中附火耳。询其所,则伊水东、草店之南也。复枕辔假寝。食顷,而震方洞然,心思稍安,乃扬鞭于大道。此及都门,已有直方骑数辈来迹矣。遥至其第,既见直方,而知古愤懑不能言,直方慰之。坐定,知古乃述宵中怪事。直方起而抚髀曰:"山魈木魅,亦知人间有张直方耶"且止知古,复益其徒数十人,皆射皮饮羽者。享以卮酒豚肩,与知古复南出。既至万安之北,知古前导,残雪中马迹宛然。直诣柏林下,则碑板废于荒坎,樵苏残于茂林,中列大冢十余,皆狐兔之窟宅,其下成蹊。于是,直方命四周张罗,彀弓以待。内则束缊荷锸,且掘且熏。少顷,群狐突出,焦头烂额,置罗罥挂者,应弦饮羽者,凡狐大小百余头,以其尸归之。
水人曰:嗟乎,王生,生斯世不谐,而为狐貉所侮,况其大者手!向若无张公之皂袍,则强死秽膻之穴矣。余时在洛敦化里第,于宴集中,博士渤海徐公谠为余言之。
东郭先生
赵筒子大猎于中山,虞人导前,嬖奚骖右,捷禽鸷兽,应弦而倒者不可胜数。有狼当道,人立而啼。筒子怒,唾手奋髯,援乌号之弓,挟肃慎氏之矢,一发饮羽。狼失声而逋。筒子怒,驱车逐之,惊尘蔽天,十步之外,不辨人马。
时墨者东郭先生将北适中山,以干仕,策蹇驴,囊图书,夙行失道。卒然值之,惶不及避。狼顾而人言曰:"先生岂相厄哉!昔隋侯救蛇而获珠,蛇固弗灵于狼也。今日之事,何不使我得早处囊中,以延残喘。异时脱颖而出,先生之恩大颖,敢不努力以效隋侯之蛇!"先生曰:"嘻,私汝狼以犯赵孟,祸且不测,敢望报乎然墨者之道,兼爱为本,吾固当有以活汝也。"遂出图书,空囊橐,徐实狼其中,前虞跋胡,后虞疐尾,三内之而未克,徘徊踌躇,追者益近。狼请曰:"事急矣!惟先生速图!"乃踊踏其四足,索绳于先生,束缚之,下首至尾,曲脊掩胡,蝟蝻【南换宿】蠖屈,蛇盘龟息,以退命先生。先生如其指,入狼于囊,遂括囊口,肩举驴上,引避道左,以待赵人之过。已而,简子笃,求狼弗得,不胜怒,拔剑而斩辕端示先生,骂曰:"敢讳狼方向者,有如此辕!"先生伏质就地,匍匐以进,跪而言曰:"鄙人不慧,将有志于世,奔走四方,实迷其途,又安能指迷于夫子也。忽闻之,大道以多歧亡羊。夫羊一童子可制之,尚以多歧而亡,今狼非羊比也。况中山之岐,可以亡狼者何限,乃区区循大道以求之,不几乎守株缘木者乎况田猎,虞人之所有事也。今兹之失,君请问诸皮冠,行道之人何罪哉且鄙人虽愚,亦熟知夫狼矣。性贪而狼,助豺为虐。君能除之,固当窥左足以效微劳也,又安敢讳匿其踪迹哉!"简子默然,回车就道。先生亦驱驴兼程而进。
良久,羽旄之影渐没,车马之声不闻,狼度简子之去已远,乃作声囊中曰:"先生可以留意矣。愿先生出我囊,解我缚,拔流矢我臂,我将逝矣。"先生举手出狼,狼出咆哮谓先生曰:"适谓赵人逐,其来甚远,幸先生生我,然饥馁特甚,使不食,亦终必亡而已矣,与其饿死道路,为乌鸢食,毋宁毙于虞人之手,以俎豆赵孟之堂也。先生既墨者,摩顶放踵,利天下为之。又何吝一躯,不以啖我,以活此微命乎"遂鼓吻奋爪,以向先生。先生仓卒以手搏之,且搏且却,拥蔽驴后。狼逐之,便旋而走。自朝至于日中昃,狼终不能有加于先生。先生亦极力为之拒,遂至俱倦,隔驴喘息。先生曰:"狼负我!狼负我!"狼曰:"吾不获食汝不止。"相持既久,日昝荐移,先生心口私语曰:"天色苟暮,狼若群至,吾死矣夫!"绐狼曰:"民俗,为疑必询三老。第行矣,求三老而质之,苟谓我当食,我死且无憾。狼大喜,即与偕行。逾时,道无行人,狼馋甚,望见老树僵立路侧,谓先生曰:"可问是老。"先生曰:"草木无知,叩焉何益"狼曰:"第问之,彼当为汝言矣。"先生不得已,揖老树俱述其始未,问曰:"狼当食我耶"树中轰轰有声,如人谓先生曰:"是当食汝。且我杏也,往年老圃种我,不过费一核耳,逾年华,再逾年实,三年拱把,十年合抱。于今三十年矣。老圃我食之;老圃之妻子,我食之;外至宾客,下至农仆,我食之。又时复鬻我实于市以规利,其有德于老圃其腆。今老矣,不能敛华就实,老圃怒,伐我条枚,芟我枝叶,且将售我工师之肆取直焉。噫,以樗朽之材,当桑榆之景,求免于主人斧钺之诛而不可得,汝何德于狼,乃觊幸免乎!"言下,狼鼓吻奋爪,以向先生。先生曰:"狼爽盟矣,矢询三老,今值其一,何遽见食耶"复与偕行。
狼愈馋甚,望见老椁,曝日败垣中,谓先生曰:"可问是老。"先生曰:"向者草木无知,谬言害事。今牛又禽兽耳,更何问焉。狼曰:"第问之,不问将咥汝矣。"先生不得已,揖老牾【吾换孛】,再述其始未,问曰:"狼当食我耶"牛皱眉瞠目,舐鼻张口,向先生作人言曰:"是当食汝。我头角茧栗时,劬力颇健,老农钟爱我,使群牛从事于南亩。既壮,群牛日以老惫,我都其事。老农出,我驾车先驱;老农耕,我引犁效力。老农视我如左右手。一岁中,衣食仰我而给,婚姻仰我而毕,赋税仰我而输。今欺我老弱,遂我于野,酸风射眸,寒月吊影,瘦骨如山,老泪如雨,涎垂而不可收,步艰而可举,皮毛俱亡,疮痍未差。迩闻老农将不利于我,其妻复妬,又朝夕进说其夫曰:‘牛之一身无弃物也,其肉可脯,皮可革,骨角可切磋为器。'指大儿曰:‘汝受业疱丁之门有年矣,胡不砺刃于铡以待乎'亦是观之。我不知死何所矣。夫我有功老农,如是其大且久,尚将蒙祸,汝何德于狼,乃觊幸乎"言下,狼又鼓吻奋爪以向先生。先生曰:"勿欲速。"
遥望老子杖藜而来,发眉皓然,衣冠闲雅,盖有道者也。先生且喜且愕,啥狼而前,拜跪涕泣,致辞曰:"乞丈人一言而生!"丈人问故。先生曰:"是狼为赵人窘,几死,求救于我,我生之。今反欲咥我,我力求不免,誓决三老。初逢老树,强我问之。草木无知,几杀我。次逢老牾【吾换孛】,强我问之。禽兽无知,又几杀我。今逢丈人,是天丧斯文也。愿畅一言而生。"因顿首杖下,俯伏听命。丈人闻之,欷欺再三。以杖叩狼胫厉声曰:"汝误矣!夫人有恩而背之,不祥莫大焉。汝速去,不然将杖杀汝!"狼艴然不悦曰:"丈人知其一,未知其二。初,先生救我,束缚我足,闭我囊中,我跼踏不敢息。又蔓辞以说简子,语刺刺不能休,且诋毁我。其意盖将死我于囊,而独窃其利也。是安得不咥!"丈人顾先生曰:"果如是,亦羿有罪焉。"先生不平,具道其囊狼之意。狼亦巧言不已,以求胜。丈人曰:"是皆不足信也。尝试囊之,我观其状,果困苦否"狼欣然从之。先生囊缚如前,而狼未之知也。丈人附耳曰:"有匕首否"先生曰:"有。"于是出匕首,丈人目先生使引匕摘狼。先生犹豫未忍。丈人抚掌笑曰:"禽兽负恩如是,而犹不忍杀,子则仁矣,其如愚何!"遂举手助先生操刃,共殪狼弃道上而去。