云溪友议

  
  李右座
  李相公林甫,当开元之际,与巷陌交通,权等人主。天下之能名,须出其门也。如不称意者,必遭窜逐之祸。虽杨国忠之盛,未得侔焉。其姬爱之众,皆不胜其珠翠。尝赐宫娥二人,一者潜归私家,经旬方还,相公亦乃不知。其荣显谓之右座相公,轩盖诸侯,见者如履冰谷。举子尉迟匡,幽并耿概之士也,以频年不第,投书于右座,皆击刺之说。匡有《暮行潼关》之作,云:「明月飞出海,黄河流上天。」又《观内人楼上踏歌》曰:「芙蓉初出水,桃李忽无言。」又《塞上曲》云:「夜夜月为青冢镜,年年雪作黑山花。」相公鉴此句曰:「得非才子乎?若使匡伏恨衔寃,不假陶铸之力,则从四夷八蛮,分为左袵矣!岂为进人乎?岂为贤相乎?」及得相见,右座曰:「有一萧颖士,既叨科第,轻时纵酒,不遵名教,尝忤吏部王尚书丘,然以文识该通,孰为其敌,君子不遗其言,几至鞭扑,子之诗篇,幸未方于颖士,且吾之名,复异于王公,(言王吏部。)重欲相干,三思可矣。」匡知右座见怒,惶怖而趋出。栖屑无依,退归林墅。罢寗戚之高歌,効约成之独乐。登山临水,劳灼灼之音焉。且李君之为辅翊,妬贤害能,太平之基,因而覆餗也。昔重华登用,进二八于明君;姬旦为相,述四人于少主。故行流殛之刑,成吐握之美,乃帝子之股肱,万方之轨度也。若李丞相,恣行残贼,不慕姚姬,卒罹其殃,乃其宜矣。
  
  衡阳遁
  徐侍郎安贞,久居中书省。常参李右丞议,恐其罪累,乃逃隐衡山岳寺,为东林掇蔬行者,而喑哑不言者数年。后值修建佛殿,僧中选善书者题其梁,已二三人矣,而徐行者跨过。掌事怒,以杖连击其背。行者乃画地曰:「某口虽不言,昔年曾学大书也,乞试之。」及试,乃题数行,羣僧皆悦服,因遣尽书之。时李北海邕,游岳过寺,观其题处,曰:「不知徐公在此。」乃召至,握手而言曰:「朝列于公,已息论矣。」遂解其布褐,饰以簪裳。僧尝杖击者,潜匿无地。徐谓邕曰:「吾恐逢非罪,遯迹深山。凡庸僧辈,安能识我?汝无疑也。」江夏公因戏之云:「徐郎曾吟:『岘山思驻马,汉水忆回舟。』又:『暮雨夜犹湿,春风帆正开。』」徐曰:「喑哑之日,时亦默而诵之。」(二联乃安贞佳句也。)因同载北归,止潭州,察使水亭相迓。徐侍郎指李北海呼曰:「行者潇湘逢故人,得随归客,止乎汀洲之娱,若幽谷之覩太阳者矣。不然委顿岩谷,卒于寺隶也。」
  
  三乡略
  云溪子素闻三乡之咏,怅然未明其所自也。洎得吴郡陆君贞洞,或纪其年代而不知矣。用序乎,然羣书有无名氏,乐府集无名氏诗。今简陆君之意,诗序亦云姓字隐而不书。夫序者,述作之本意,编其旧序,是诗继和者,多不能徧录,略举十余篇以次之。无名序曰:「余本若耶溪东,与同志者二三,纫兰佩蕙,每贪幽闲之境,翫花光于松月之亭,竟昼绵宵,往往忘倦。洎乎初笄,至于五换星霜矣。自后不得已,从良人西入函关,寓居晋昌里第。其居也,门绝嚣尘,花木丛翠。东西邻二佛宫,皆上国胜游之最。伺其闲寂,因游览焉,亦不辜一时之风月也。不意良人已矣,邈然无依,帝里芳春,吊影东迈。涉浐水,历渭川,背终南,陟太华,经虢略,抵陜郊,挹嘉祥之清流,面女几之苍翠。凡经过之所,皆曩昔宴笑之地,绸缪之所。衔寃加叹,举目魂销。虽残骸尚存,而精爽都失。假使潘岳复生,无以悼其幽思也。遂命笔聊题,终不能涤其怀抱,绝笔恸哭而去。以翰墨非妇人女子之事,名字是故隐而不书。时会昌壬戌岁仲春十九日。」又赋诗曰:「昔逐良人西入关,良人身殁妾空还。谢娘卫女不相待,为雨为云过此山。」和诗十一首。进士陆贞洞:「惆怅残花怨暮春,孤鸾舞镜倍伤神。清词好个干人事,疑是文姬第二身。」同前,王祝:「女几山前岚气低,佳人留恨此中题。不知云雨归何处,空使王孙见即迷。」刘谷:「兰蕙芬芳见玉姿,路傍花笑景迟迟。苎萝山下无穷意,并在三乡惜别时。」王涤:「浣沙游女出关东,旧迹新词一梦中。槐陌柳亭何限事,年年回首向春风。」李昌邺:「红粉萧娘手自题,分明幽怨发云闺。不应更学文君去,泣向残花归剡溪。」王硕:「无姓无名越水滨,芳词空怨路傍人。莫教才子偏惆怅,宋玉东家是旧邻。」李缟:「会稽王谢两风流,王子沉沦谢女愁。归思若随文字在,路傍空为感千秋。」张绮:「洛川依旧好风光,莲帐无因见女郎。云雨散来音信断,此生遗恨寄三乡。」高衢:「南北千山与万山,轩车谁不思乡关。独留芳翰悲前迹,陌上恐伤桃李颜。」韦冰:「来时欢笑去时哀,家国迢迢向越台。待写百年幽思尽,故宫流水莫相催。」五言复覩三乡题处,留赠贾驰:「壁古字未灭,声长响不绝。蕙质本如云,松心应耐雪。耿耿离幽谷,悠悠望瓯越。妇哭夫时,城崩无此说。」
  
  狂巫讪
  太仆韦卿觐,欲求夏州节度使。有巫者知其所希,忽诣韦门曰:「某善祷祝星神。凡求官职者,必能应之。」韦卿不知其诳诈,令择日。夜深,于中庭备酒菓香灯等,巫者乘醉而至,请韦卿自书官阶一道,虔启于醮席。既得手书官衔,仰天大叫曰:「韦觐有异志,令我祭天!」韦公合族拜乞之:「山人无以此言,百口之幸也。」凡所翫用财物,悉与之。时湖上崔大夫偘,充京尹,府囚叛狱,谓巫者是其一辈。里胥诘其衣装忽异,巫情窘,乃云:「太仆韦觐,曾令我祭天。我欲陈告,而以家财求我,非窃盗也。」既当申奏,宣宗皇帝召觐至其殿前,获明寃状,复召宰臣,诏曰:「韦觐,城南上族,轩盖承家。昨为求官,遂招诬谤。无令酷吏加之罪。」其师诬诳,便付京兆处死讫申。韦则量事受责,门下议贬潘州司马。云溪子曰:「昔晋献因孋姬之谮,申生不终孝道;汉武信江充之佞,太子以至捐躯。事莫争于当时,仁必伤于旧史。我宣宗文武光孝皇帝,亲综万机,恩覃九裔;可以农轩比德,舜禹同规。测韦氏之深寃,获全家之盛族;虽之岭隅,亦其幸也。」察院李公明远诗:「北鸟飞不到,南人谁去游。天涯浮瘴水,岭外向潘州。草木春秋暮,猿猱日夜愁。定知迁客泪,应只对君流。」
  
  彰术士
  昔许负谓薄姬必贵,何颙谓曹瞒必杰,是挟天子而号令诸侯。其言所验,编于简牍。夫艺术于时者,不可不申扬赞。淛东李尚书褒,闻婺女二人有异术,曰娄千宝、吕元芳。发使召至,既到,李公便令止从事家。从事问曰:「府主八座,更作何官?」元芳对曰:「适见尚书,但前浙东观察使,恐无别拜。」千宝所述亦尔。从事默然罢问。及再见李公,李公曰:「仆他日何如?」二术士曰:「稽山竦翠,湘柳垂阴。尚书画鹢百艘,正堪游观。昔人所谓:人生一世,若轻尘之着草,何论异日之荣悴?荣悴定分,莫敢面陈。」因问幕下诸公,元芳曰:「崔副使刍言、李推官正范,器度相似,但作省郎,止于郡。团练李判官服古,自此大醉不过数场,何论官矣。观察判官任毂,止于小谏,不换朱衣。杨损支使评事,虽骨体清瘦,幕中诸宾福寿皆不如。卢判官纁,虽即状貌光泽,若比团练李判官,在世日月稍久,寿亦不如副使,与杨、李三人禄秩区分矣。」二术士所言,咸未之信,无以证焉。是后李服古不过五日而逝,诚大醉不过数场也。李尚书及诸从事验其所说,敬之如神。时罗郎中绍权赴任明州,窦弘余少卿(常之子也。)赴台州,李公于席上问台、明二使君如何,娄千宝曰:「窦使君必当再醉望海亭,罗使君此去便应求道四明山,不游尘世矣。」窦少卿罢郡,再之府庭,是重醉也。罗郎中迁于海岛,故以学道为名,知其不还也。李尚书归义兴,未几薨变,是无他拜。卢纁判官校理,明年逝于宛陵使幕。李服古判官稍久矣,为少年也。任毂判官才为补阙,休官归圃,是不至朱紫也。崔刍言郎中止于吴兴郡,李正范郎中止于九江郡,二侯皆自南宫,止于名郡,是乃禄秩相参。独杨损尚书,三十年来,两为给事,再任京尹、防御三峯、青州节使,年逾耳顺,官历藩垣,浙东同院诸公,福寿悉不如也。皆依娄、吕二生所说焉。又杜胜给事在杭州之日,问娄千宝曰:「胜为宰相之事何如?」曰:「如筮得《震》卦,有声而无形也。(《周易》卜得《震》卦,如闻雷不见其形,凡事皆不成遂也。)当此之时,或阴人之所谮也。若领大镇,必忧悒成疾,可以修禳乎!」后杜公为度支侍郎,有直上之望,草麻待宣,府吏已上,于杜公门构板屋,将布沙堤,忽有东门骠骑,奏以小疵,而承旨以蒋伸侍郎拜相,杜出镇天平,忧悒不乐,失其大望也。乃叹曰:「金华娄山人之言,果应矣!」欲令招千宝、元芳,又曰:「娄、吕二生,孤云野鹤,不知栖宿何处。」杜尚书寻亦薨于郓州。钟离侑少詹,昔岁闲居东越,覩斯异术,每求之二生,不可得也。云溪子曰:「自童騃之年知之,方敢备录。」
  
  云中命
  明皇幸岷山,百官皆窜辱,积尸满中原,士族随车驾也。伶官:张野狐觱栗,雷海清琵琶,李龟年唱歌,公孙大娘舞剑。初,上自击羯鼓,而不好弹琴,言其不俊也。又宁王吹箫,薛王弹琵琶,皆至精妙,共为乐焉。唯李龟年奔迫江潭,杜甫以诗赠之曰:「岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正值江南好风景,落花时节又逢君。」龟年曾于湘中采访使筵上唱:「红豆生南国,秋来发几枝。赠君多彩撷,此物最相思。」又:「清风朗月苦相思,荡子从戎十载余。征人去日殷勤嘱,归鴈来时数附书。」此词皆王右丞所制,至今梨园唱焉。歌阕,合座莫不望行幸而惨然。龟年唱罢,忽闷绝仆地;以左耳微暖,妻子未忍殡殓,经四日乃苏,曰:「我遇二妃,令教侍女兰苕唱祓禊毕,放还。」且言主人即复长安,而有中兴之主也。谓龟年:「有何忧乎?」后李校书羣玉,既解天禄之任,而归涔阳。经湘中,乘舟题二妃庙诗二首,曰:「小孤洲北浦云边,二女明妆共俨然。野庙向江空寂寂,古碑无字草芊芊。东风近暮吹芳芷,落日深山哭杜鹃。犹似含嚬望巡狩,九疑如黛隔湘川。」又:「黄陵庙前莎草春,黄陵女儿茜裙新。轻舟小檝唱歌去,水远山长愁杀人。」后又题曰:「黄陵庙前春已空,子规滴血啼松风。不知精爽落何处,疑是行云秋色中。」李君自以第三篇春空便到秋色,踟蹰欲改之。乃有二女郎见曰:「儿是娥皇、女英也。二年后,当与郎君为云雨之游。」李君乃悉具所陈,俄而影灭,遂掌其神塑而去。重涉湖岭,至于浔阳。浔阳太守段成式郎中,素为诗酒之交,具述此事。段公因戏之曰:「不知足下是虞舜之辟阳侯也!」羣玉题诗后二年,乃逝于洪井,段乃为诗,哭李四校书也:「酒里诗中三十年,纵横唐突世喧喧。明时不作祢衡死,傲尽公卿归九泉。」又曰:「曾话黄陵事,今为白日催。老无男女累,谁哭到泉台?」
  
  谭生刺
  真娘者,吴国之佳人也,时人比于苏小小,死葬吴宫之侧。行客感其华丽,竞为诗题于墓树,栉比鳞臻。有举子谭铢者,吴门秀逸之士也,因书绝句以贻后之来者。覩其题处,经游之者稍息笔矣。诗曰:「武丘山下冢累累,松柏萧条尽可悲。何事世人偏重色,真娘墓上独题诗。」
  
  弘农忿
  东川处士柳全节,习百家之言,衣华阳鹤氅,或呼为「柳尊师」,又曰「柳百经」也。有子棠,应进士举,才思优赡,见者奇之。庞严舍人睠眄诸歌姬,方戏于阶,问:「墙头何人也?」曰:「柳秀才也。」遽命姬者饰妆,召柳秀才对观之。庞公曰:「恐墙上远见,不得分明。」因请细而观瞩。棠深耻之,不辞而去。时裴谏议休相公,因封事出汉州,即棠旧知也。闻棠来,且喜;及再谒,则蓝衫木简而已。裴公问其故,对曰:「名场孤寒,虚掷光景。欲求斗粟之养,以成子道焉。」有宴,召冯戡、胡据、柳棠三举士。裴公于棠名下注曰:「此柳秀才,已于盐铁求事,不用屈私。」令棠见之,盖惜其举子也。柳棠之欲罢举者,为庞门之有失矣,乃弃蓝袍而归旧服。非时请见司谏,司谏谓曰:「酌然子年方少,篇翰如流,不可骥垂长坂,兰谢深林。况今急士之秋,必能首送。」兼与荐书。开成二年,上第。后归东川,历旬,但于狭斜旧游之处,不谒府主杨尚书汝士。杨公谓诸宾曰:「每见报,前柳棠秀才,多于妓家饮酒,或三更至暮,竟未相访。社日必相召焉。」及召棠至,已在醉乡矣。斟三器酒内一巨鱼杯,棠不即饮。杨公乃诮曰:「文章谩道能吞鳯,杯酒何曾解吃鱼。今日梓州张社会,应须遭这老尚书。」棠荅曰:「未向燕台逢厚礼,幸因社会接余欢。一鱼吃了终无恨,鲲化成鹏也不难。」初,棠与冯戡争先,棠所颉颃;及第后,戡与诗曰:「桃花浪里成龙去,竹叶山头退鹢飞。」棠、戡为友甚善焉。柳每于东川席上,狂纵日甚,干忤杨公,诗曰:「莫言名位未相俦,风月何曾阻献酬?前辈不须轻后辈,靖安今日在衡州。」靖安,李宗闵尚书,与杨公中外昆弟,况有朗陵之分。东川益怒,为书让其座主高锴侍郎曰:「柳棠者,凶悖嚚竖,识者恶之。狡过仲容,才非犬子。且膺门之贵,岂宜有此生乎?」小宗伯曰:「某滥司文柄,以副悬旄,夙夜兢惶,恐招讪谤。是以搜求俊彦,冀辅聪明,不敢蔽才,与棠及第。」东川又书曰:「昔周公挞伯禽,以戒成王也;昌邑杀王式,(式,昌邑之师也。)而怨霍光乎?岂不由师傅之情尔?兴亡之道,孔子先推德行,然后文学焉。吾师垂训,千古不易。前书云『不敢蔽才』,何必一柳棠矣!若以篇章取之,宁失于何植、王涤也?」高公又复书曰:「唐尧之圣也,不致丹朱之贤;宣尼之明也,不免仲由之害。如其可化,安有坠典?伊祁九子,尽可等于黄唐;门人三千,悉能继于颜闵。若棠者,自求瑕玷,难以磨灭。其所忤黩尊威,亦予谬举之过也。」棠闻二公交让,不任忧惕,又不敢远申卑谢,遂之剑州王使君。使君者,善画松竹狗兔,以十五侯而四郡守。棠至,联夕而饮。王君辞曰:「某以衰朽,恐乖去就。小男忝趋文场,不知许容侍座否?老夫暂归憩歇焉。」王氏之子洎醉,轻易之甚。棠呵之曰:「公称举人,与棠分有前后。画师之子,安得无礼于先辈乎?」王氏乃自去其道服,空戴黄葛巾,谓棠曰:「我大似贤尊,尊师幸不喧酗耳!」棠转益怒,叱咤而散。柳生虽登科第,始参越嶲军事,而夭丧。且渤海高公,三牓一百二十人,多平人得路。若柳棠者,诚累恩门举主。升平裴公曰:「人不易知乎?」