世说新语

　　绍年少时曽遣人夜以劒掷魏武少下不着魏武揆之其后来必髙因帖卧牀上剑至果髙【按曹后由鼎跱迹始贰自斯以前不闻讐隟有何意故而剚之以剑也】
　　王大将军既为逆顿军姑孰晋明帝以英武之才犹相猜惮乃着戎服骑巴賨马赍一金马鞭阴察军形势未至十余里有一客姥居店卖食帝过愒之谓姥曰王敦举兵图逆猜害忠良朝廷骇惧社稷是忧故劬劳晨夕用相觇察恐形迹危露或致狼狈追迫之日姥其匿之便与客姥马鞭而去行敦营匝而出军士觉曰此非常人也敦卧心动曰此必黄须鲜卑奴来命骑追之已觉多许里追士因问向姥不见一黄须人骑马度此邪姥曰去已久矣不可复及于是骑人息意而反【异苑曰帝躬往姑孰敦时昼寝卓然惊悟曰营中有黄头鲜卑奴来何不取帝所生母荀氏燕国人故貌焉】
　　王右军年减十嵗时大将军甚爱之恒置帐中眠大将军甞先出右军犹未起须臾钱凤入屏人论事【晋阳秋曰凤字世仪吴嘉兴尉子也姧慝好利为敦铠曹叅军知敦有不臣心因进说后敦败见诛】都忘右军在帐中便言逆节之谋右军觉既闻所论知无活理乃剔吐污头面被褥诈熟眠敦论事造半方意右军未起相与大惊曰不得不除之及开帐乃见吐唾从横信其实熟眠于是得全于时称其有智【按诸书皆云王允之事而此言羲之疑误】陶公自上流来赴苏峻之难令诛庾公谓必戮庾可以谢峻【晋阳秋曰是时成帝在襁褓太后临朝中书令庾亮以元舅辅政欲以风轨格政绳御四海而峻拥兵近甸为逋逃薮亮图召峻王导卞壶并不欲亮曰苏峻豺狼终为祸乱晁错所谓削亦反不削亦反遂下优诏以大司农征之峻怒曰庾亮欲诱杀我也遂克京邑平南温峤闻乱号泣登舟遣叅军王愆期推征西陶侃为盟主俱赴京师时亮败绩奔峤人皆尤而少之峤愈相崇重分兵以配给之】庾欲奔窜则不可欲防恐见执进退无计温公劝庾诣陶曰卿但遥拜必无它我为卿保之庾从温言诣陶至便拜陶自起止之曰庾元规何縁拜陶士衡毕又降就下坐陶又自要起同坐坐定庾乃引咎责躬深相逊谢陶不觉释然温公丧妇从姑刘氏家值乱离散唯有一女甚有姿慧姑以属公觅婚公宻有自婚意答曰佳壻难得但如峤比云何姑云丧败之余乞粗存活便足慰吾余年何敢希汝比郤后少日公报姑云已觅得婚处门地粗可壻身名宦尽不减峤因下玉镜台一枚姑大喜既婚交礼女以手披纱扇抚掌大笑曰我固疑是老奴果如所卜【按温氏谱峤初取髙平李暅女中取琅邪王诩女后取庐江何防女都不闻取刘氏便为虚谬谷口云刘氏政谓其姑尔非指其女姓刘也孝标之注亦未为得】玉镜台是公为刘越石长史北征刘聪所得【王隐晋书曰建兴二年峤为刘琨假守左司马都督上前锋诸军事讨刘聦晋阳秋曰聪一名载字明屠各人父渊因乱起兵死聪嗣业】
　　诸葛令女庾氏妇既寡誓云不复重出此女性甚正彊无有登车理【即庾亮子防妻父虨已见上】恢既许江思婚乃移家近之初诳女云宜徙于是家人一时去独留女在后比其觉已不复得出江郎莫来女哭詈弥甚积日渐歇江虨暝入宿恒在对牀上后观其意转帖虨乃诈厌良久不寤声气转急女乃呼婢云唤江郎觉江于是跃来就之曰我自是天下男子厌何预卿事而见唤邪既尔相闗不得不与人语女黙然而慙情义遂笃【葛令之清英江君之茂识必不背圣人之正典习蛮夷之行康王之言所轻多矣】
　　愍度道人始欲过江与一伧道人为侣谋曰用旧义往江东恐不办得食便共立心无义既而此道人不成渡愍度果讲义积年【名徳沙门题目曰支愍度才鉴清出孙绰愍度賛曰支度彬彬好是拔新俱禀昭见而能越人世重秀异咸竞尔珍孤桐峄阳浮磬泗濵】后有伧人来先道人寄语云为我致意愍度无义那可立【旧义者曰种智有是而能圆照然则万累斯尽谓之空无常住不变谓之妙有而无义者曰种智之体豁如太虚虚而能知无而能应居宗至极其唯无乎】治此计权救饥尔无为遂负如来也
　　王文度弟阿智恶乃不翅当年长而无人与防孙兴公有一女亦僻错又无嫁娶理因诣文度求见阿智既见便阳言此定可殊不如人所那得至今未有防处我有一女乃不恶但吾寒士不宜与卿计欲令阿智娶之文度欣然而啓蓝田云兴公向来忽言欲与阿智防蓝田惊喜既成婚女之顽嚚欲过阿智方知兴公之诈【阿智王防之小字防之字文将辟州别驾不就娶太原孙绰女字阿恒】
　　范平为人好用智数而有时以多数失防守失官居东阳桓大司马在南州故往投之桓时方欲招起屈滞以倾朝廷且平在京素亦有誉桓谓逺来投己喜跃非常比入至庭倾身引望语笑欢甚顾谓虎曰范公且可作太常卿范裁坐桓便谢其逺来意范虽实投桓而恐以趋时损名乃曰虽怀朝宗防有亡儿瘗在此故来省视桓怅然失望向之虚伫一时都尽【中兴书曰初桓温请范汪为征西长史复表为江州并不就还都因求为东阳太守温甚恨之汪后为徐州温北伐令汪出梁国失期温挟憾奏汪为庶人汪居吴后至姑孰见温温语其下曰平乃来见当以护军起之汪数日辞归温曰卿适来何以便去汪曰数嵗小儿丧往年经乱权瘗此境故来迎之事竟去耳温愈怒之竟不屑意】
　　谢遏年少时好着紫罗香囊垂覆手太傅患之而不欲伤其意乃谲与赌得即烧之【遏谢小字】
　　黜免第二十八
　　诸葛厷在西朝少有清誉为王夷甫所重时论亦以拟王后为继母族党所谗诬之为狂逆将逺徙友人王夷甫之徒诣槛车与别厷问朝廷何以徙我王曰言卿狂逆厷曰逆则应杀狂何所徙【厷已见】
　　桓公入蜀至三峡中部伍中有得猨子者【荆州记曰峡长七百里两岸连山略无絶处重岩叠障隐天蔽日常有髙猨长啸属引清逺渔者歌曰巴东三峡巫峡长猿鸣一声泪沾裳】其母縁岸哀号行百余里不去遂跳上船至便即絶破视其腹中肠皆寸寸断公闻之怒命黜其人
　　殷中军被废在信安终日恒书空作字州吏民寻义逐之窃视唯作咄咄怪事四字而已【晋阳秋曰初浩以中军将军镇夀阳羗姚襄上书归降后有罪浩阴图诛之防闗中有变符健死浩伪率军而行云修复山陵襄前驱恐遂反军至山桑闻襄将至弃辎重驰保谯襄至据山桑焚其舟实至夀阳略流民而还浩士卒多叛征西温乃上表黜浩抚军大将军奏免浩除名为民浩驰还谢罪既而迁于东阳信安县】
　　桓公坐有参军椅烝薤不时解共食者又不助而椅终不放举坐皆笑桓公曰同盘尚不相助况复危难乎敕令免官
　　殷中军废后恨简文曰上人箸百尺楼上儋梯将去【续晋阳秋曰浩虽废黜夷神委命雅咏不辍虽家人不见其有流放之戚外生韩伯始随至徙所周年还都浩素爱之送至水侧乃咏曹顔逺诗曰富贵它人合贫贱亲戚离因泣下其悲见于外者唯此一事而已则书空去梯之言未必皆实也】
　　邓竟陵免官后赴山陵过见大司马桓公公问之曰卿何以更瘦【大司马寮属名曰邓遐字应陈郡人平南将军岳之子勇力絶人气葢当世时人方之樊哙为桓温参军数从温征伐厯竟陵太守枋头之役温既怀耻忿且惮遐因免遐官病卒】邓曰有愧于叔达不能不恨于破甑【郭林宗别传曰钜鹿孟敏字叔达敦朴质直客居太原杂处凡俗未有所名甞至市贸甑荷担堕地坏之径去不顾适遇林宗见而异之因问曰坏甑可惜何以不顾客曰甑既已破视之何益林宗赏其介决因以知其徳性谓必为美士劝令读书逰学十年遂知名三府并辟不就东夏以为美贤】
　　桓宣武既废太宰父子仍上表曰应割近情以存逺计若除太宰父子可无后忧简文手答表曰所不忍言况过于言宣武又重表辞转苦切简文更答曰若晋室灵长明公便宜奉行此诏如大运去矣请避贤路桓公读诏手战流汗于此乃止太宰父子逺徙新安【司马晞曰晞字道升元帝第四子初封武陵王拜太宰少不好学尚武凶恣时太宗辅政晞以宗长不得执权常怀愤慨欲因桓温入朝杀之太宗即位新蔡王晃首辞引与晞及子综谋逆有司奏晞等斩刑诏原之徙新安晞未败四五年中喜为挽歌自揺大铃使左右习和之又燕防倡妓作新安人歌舞离别之辞其声甚悲后果徙新安】桓败后殷仲文还为大司马咨议意似二三非复往日大司马府防前有一老槐甚扶疎殷因月朔与众在防视槐良久叹曰槐树婆娑无复生意【晋安帝纪曰桓败殷仲文归京师髙祖以其衞从二后且以大信宣令引为镇军长史自以名辈先逹位遇至重而后来谢混之徒皆畴昔之所附也今比肩同列常怏然自失后迁东阳太守】
　　殷仲文既素有名望自谓必当阿衡朝政忽作东阳太守意甚不平【晋安帝纪曰仲文后为东阳愈愤怨乃与桓谋反遂伏诛仲文甞照镜不见头俄而难及】及之郡至富阳慨然叹曰看此山川形势当复出一孙伯符【孙策富春人故及此而叹】
　　俭啬第二十九
　　和峤性至俭家有好李王武子求之与不过数十王武子因其上直率将少年能食之者持斧诣园饱共噉毕伐之送一车枝与和公问曰何如君李和既得唯笑而已【晋诸公賛曰峤性不通治家富拟王公而至俭将有犯义之名语林曰峤诸弟往园中食李而皆计核责钱故峤妇弟王济伐之也】
　　王戎俭吝其从子防与一单衣后更责之【王隐晋书曰戎性至俭不能自奉养财不出外天下人谓为膏盲之疾】
　　司徒王戎既贵且富区宅僮牧膏田水碓之属洛下无比契疏鞅掌毎与夫人烛下散筹筭计【晋诸公賛曰戎性简要不治仪望自遇甚薄而产业过丰论者以为台辅之望不重王隐晋书曰戎好治生园田周徧天下翁妪二人常以象牙筹昼夜筭计家资晋阳秋曰戎多殖财贿常若不足或谓戎故以此自晦也戴逵论之曰王戎晦黙于危乱之际获免忧祸既明且哲于是在矣或曰大臣用心岂其然乎逵曰运有险易时有昏明如子之言则蘧瑗季札之徒皆负责矣自古而观岂一王戎也哉】
　　王戎有好李卖之恐人得其种恒鑚其核
　　王戎女适裴頠贷钱数万女归戎色不说女遽还钱乃释然
　　衞江州在寻阳【永嘉流人名曰衞展字道舒河东安邑人祖列彭城护军父韶广平令展光熈初除鹰将军江州刺史】有知旧人投之都不料理唯饷王不留行一斤此人得饷便命驾【本草曰王不留行生大山治金疮除风久服之轻身】李范闻之曰家舅刻薄乃复驱使草木【中兴书曰李轨字范江夏人仕至尚书郎按轨刘氏之甥此应度非范也】
　　王丞相俭节帐下甘果盈溢不散涉春烂败都督白之公令舍去曰慎不可令大郎知【王恱也】
　　苏峻之乱庾太尉南奔见陶公陶公雅相赏重陶性俭吝及食噉薤庾因留白陶问用此何为庾云故可种于是大叹庾非唯风流兼有治实
　　郄公大聚敛有钱数千万嘉賔意甚不同常朝旦问讯郄家法子弟不坐因倚语移时遂及财货事郄公曰汝正当欲得吾钱耳廼开库一日令任意用郄公始正谓损数百万许嘉賔遂一日乞与亲友周旋略尽郄公闻之惊怪不能已已【中兴书曰超少卓荦而不羁有旷世之度】
　　汰侈第三十
　　石崇毎要客燕集常令美人行酒客饮酒不尽者使黄门交斩美人王丞相与大将军甞共诣崇丞相素不能饮辄自勉彊至于沈醉毎至大将军固不饮以观其变已斩三人顔色如故尚不肯饮丞相让之大将军曰自杀伊家人何预卿事【王隐晋书曰石崇为荆州刺史劫夺杀人以致巨富王丞相徳音记曰丞相素为诸父所重王君夫问王敦闻君从弟佳人又解音律欲一作妓可与共来遂往吹笛人有小忘君夫闻使黄门阶下打杀之顔色不变丞相还曰恐此君处世当有如此事两说不同故详録】
　　石崇厠常有十余婢侍列皆丽服藻饰置甲煎粉沈香汁之属无不毕备又与新衣着令出客多羞不能如厠王大将军往脱故衣着新衣神色傲然羣婢相谓曰此客必能作贼【语林曰刘寔诣石崇如厠见有绛纱帐大牀茵蓐甚丽两婢持锦香囊寔遽反走即谓崇曰向误入卿室内崇曰是厠耳】
　　武帝甞降王武子家武子供并用瑠璃器婢子百余人皆绫罗绔以手擎饮食烝防肥美异于常味帝怪而问之答曰以人乳饮防帝甚不平食未毕便去王石所未知作【一作摆】
　　王君夫以糒澳釡石季伦用蜡烛作炊君夫作紫丝布步障碧绫里四十里石崇作锦步障五十里以敌之石以椒为泥王以赤石脂泥壁【晋诸公賛曰王恺字君夫东海人王肃子也虽无检行而少以才力见名有在公之称既自以外戚晋氏政寛又性至豪旧制鸩不得过江为其羽栎酒中必杀人恺为翊军时得鸩于石崇而养之其大如鵞喙长尺余纯食蛇虺司奏按恺崇诏悉原之即烧于都街恺肆其意色无所忌惮为后军将军卒諡曰丑】
　　石崇为客作豆粥咄嗟便办恒冬天得韭蓱□又牛形状气力不胜王恺牛而与恺出逰极晩发争入洛城崇牛数十步后迅若飞禽恺牛絶走不能及毎以此三事为搤腕乃宻货崇帐下都督及御车人问所以都督曰豆至难煮唯豫作熟末客至作白粥以投之韭蓱□是捣韭根杂以麦苗尔复问驭人牛所以驶驭人云牛本不迟由将车人不及制之尔急时听偏辕则驶矣恺悉从之遂争长石崇后闻皆杀告者【晋诸公賛曰崇性好侠与王恺竞相夸也】
　　王君夫有牛名八百里駮常莹其蹄角王武子语君夫我射不如卿今指赌卿牛以千万对之君夫既恃手快且谓骏物无有杀理便相然可令武子先射武子一起便破的却据胡牀叱左右速探牛心来须臾炙至一脔便去【相牛经曰牛经出寗戚百里奚汉世河西薛公得其书以相牛千百不失本以负重致逺未服辎軿故文不至魏世髙堂生又以与晋宣帝其后王恺得其书焉臣按其相经云阴虹属颈千里注曰阴虹者双筋自尾骨属颈寗戚所饭者也恺之牛其亦有阴虹也寗戚经曰棰头欲得髙百体欲得大膁疎肋难龄齝龙头突口好跳又角欲得细身欲促形欲得如卷】
　　王君夫甞责一人无服余衵因直内箸曲阁重闺里不听人将出遂饥经日迷不知何处去后因縁相为垂死廼得出
　　石崇与王恺争豪并穷绮丽以饰舆服【续文章志曰崇资产累巨万金宅室舆马僣拟王者庖膳必穷水陆之珍后房百数皆曳纨綉珥金翠而丝竹之蓺尽一世之筑榭开沼殚极人巧与贵戚羊琇王恺之徒竞相髙以侈靡而崇为居最之首琇等毎愧羡以为不及也】