通鉴释文辨误

　　通鉴一百八十五【凡四条】
　　唐高祖武德元年李密以杨汪为宋州总管
　　史炤释文曰后周武帝以王谦为益州总管总管之名始此【费本同】余按令狐德棻后周书周明帝武成元年初改都督诸州军事为总管其见于史者则安成公宪为益州总管尉迟纲为荆州总管尉迟回为秦州总管则总管之名非始于用王谦也
　　隋帝谓萧后曰侬不失为长城公卿不失为沈后史炤释文曰沈直金切言为沈湎之后【海陵本同】余谓炀帝顾天下已乱知必为他人禽已与萧后不失为陈后主夫妇也按陈后主为隋所禽封长城公其后沈氏君理之女也渉猎经史工书翰陈亡与后主俱入长安及后主薨后自为哀辞文甚酸切帝每所廵幸常令从驾及帝为宇文化及所弑后自广陵还乡里不知所终乌得谓沈后为沈湎之后乎沈音式荏翻
　　宇文化及于帐中南面坐人有白事者黙然不对下牙方取啓状与唐奉义等参决之
　　史炤释文曰牙旗名军中所建下牙言其视事晚也余谓下牙犹古之言退朝也岂视事晚之谓乎刘冯事始曰牙旗者将军之精军行建牙后世至于官府早晩军吏两谒亦谓之牙呼谓既熟虽天子正殿受朝谒者亦名正牙
　　薛举进逼髙墌
　　史炤释文曰高墌城名墌之石切【海陵本同】余按新唐书地理志寕州定平县有高墌城墌音章恕翻唐韵有字亦章恕切释云畨山岂西蕃中以山为乎下巻折音亦误惟杜佑通典音思歴切
　　通鉴一百八十六【凡三条】
　　程知节为王世充骑所逐刺槊洞过知节廻身捩折其槊
　　史炤释文曰捩力计切拗捩也【海陵本同】余按韵书捩音力计切琵琶拨也拗捩之捩音练结翻
　　右翊卫大将军淮安王神通
　　史炤释文曰唐有十六卫各有左右其左右卫及左右金吾卫谓之四卫余谓之杂卫【费本同】余按隋受周禅置左右卫等十二府曰左右卫曰左右武卫曰左右武曰左右领左右曰左右监门曰左右领军唐初置十六卫府曰左右翊卫曰左右骁骑卫曰左右屯卫曰左右御卫曰左右僃身曰左右武卫曰左右监门曰左右候卫至武德五年改左右翊卫曰左右卫屯卫曰威卫御卫曰领军卫僃身曰左右余不改高宗龙朔二年始改左右候卫为左右金吾卫炤谓唐以左右卫及左右金吾卫为四卫盖唐中世以后事也且炤不言翊卫置官之由而泛引四卫为释未为精切
　　綦公顺攻北海刘兰成袭击之公顺大败弃营走郡城获全
　　史炤释文提起走郡二字注曰走音奏趣向也余谓当以弃营走为句以郡字属下句走读如字文理明白不烦注释
　　通鉴一百八十七【凡四条】
　　二年窦建德收隋卤簿仪仗
　　史炤释文曰炙毂子云车驾行幸羽仪导从谓之卤簿字书卤大盾也以甲为之所以捍敌甲楯部伍之次皆着之簿籍仪卫皆具五兵独以甲楯为名者行道之时甲楯居外余兵在内故谓卤簿也【费本同】又张文伯曰五经精义云卤大盾以大盾领一部之人故言卤簿宋绶序卤簿图谓有文事则有武备故整法物之驾严兵师之卫摠曰卤簿汉蔡邕独断曰汉天子出车驾次第谓之卤簿官有注名曰甘泉卤簿余谓此皆言天子法从仪物之卤簿也然公卿仪从亦谓之卤簿颜竣柄用于宋孝建之初其父延年常乗羸牛笨车逢竣卤簿辄屏住道侧语竣曰吾平生不憙见要人今不幸见汝沈庆之梦引卤簿入厠中占者曰后必富贵此公卿仪从亦谓之卤簿之明证也唐制有皇后卤簿外命妇三品已上亦有卤簿车驾卤簿固有甲楯皇后卤簿必不用甲楯公卿及外命妇卤簿乌得用甲楯乎然则以卤簿为取卤楯为义者末学肤受之説耳二百二十三巻代宗永泰元年卤簿释亦误
　　王世充遣其将高毗寇义州
　　史炤释文曰义州凡有五一在怀州武德县一在卫州汲县一在易州容城县一在光州商城县一在眉州洪雅县武德之义州乃世充境内非所寇者余按通鉴是年五月书世充陷义州复寇西济州西济州置于济源县新唐书地理志武德二年改怀州安昌县为武德置北义州则武德之义州正唐境内非王世充境内也高毗所寇即北义州卫州汲县之义州武德元年置亦唐境也
　　六月丁未刘武周进逼介州七月辛卯宋金刚寇浩州史炤释文于介州则注曰武德元年以介休县置浩州又更名介州于浩州注则曰浩州本介休县又有江州彭泽县置浩州非此余按此一年事也自六月丁未至七月辛卯四十四日耳州名更改不应如是之遽是年通鉴又书刘武周屡遣兵攻西河浩州刺史刘聸拒之及裴寂败自晋州以北城镇俱没惟西河独存又是年十一月通鉴又书刘武周寇浩州炤注曰是浩州有二武周所寇乃介休之浩州炤盖守介休置浩州之説殊不思通鉴于六月丁未已书武周陷介州若浩州本是介休县则已归武周矣新唐书地理志曰汾州治西河本浩州武德三年更名汾州隋义寕元年以介休平遥置介休郡武德元年曰介州则浩州置于西河介州置于介休明矣
　　杜伏威请降
　　史炤释文曰杜伏威起淮南又据歴阳与陈棱李子通俱有窥江表之心后为李子通所败来降海陵本曰杜伏威起淮南后为李子通所破来降余按海陵本删取史炤释文以为注亦可以明其实蹈袭史炤而托之公休以欺世也详观通鉴本文李子通数破沈法兴军既克陈棱又破沈纶军而伏威引去而伏威未尝败也至武德三年伏威遣辅公祏王雄诞等撃破子通四年又遣雄诞撃禽子通送长安曷尝为子通所破哉盖是时唐之威德畅洽故伏威请降五年秦王撃徐圎朗声震淮泗伏威于是惧而入朝详考事之本末可以见矣

　　通鉴释文辩误卷八
<史部,编年类,通鉴释文辨误>
　　钦定四库全书
　　通鉴释文辩误巻九　　　宋　胡三省　撰
　　通鉴一百八十八【凡四条】
　　三年赵郡公孝恭撃萧铣东平王阇提斩之
　　史炤释文曰阇辰遮切姓也余按古无阇姓阇提葢萧铣之子侄而封王
　　王世充自将战兵左辅大将军杨公卿帅左龙骧二十八府骑兵左游撃大将军郭善才帅内军二十八府步兵右游撃大将军防野纲帅外军二十八府步兵总三万人以僃唐
　　史炤释文曰左右龙骧左右游击分骑兵歩兵各有府皆隋之制王世充因之余按隋志无龙骧游击分骑歩兵之制有府兵而已史炤以意妄为之説
　　七月世充洧州长史张公谨与刺史崔枢以州城来降史炤释文曰洧州本尉氏县王世充始置尉州武德四年以尉氏扶沟陵置洧州余按炤释以新志尉氏县注为据而不考州县之建置离合其岁月有先后也通鉴是年九月书世充尉州刺史时德叡帅所部杞夏陈隋许颍蔚七州来降炤又注曰尉州本尉氏县王世充置武德三年时德叡以州来降秦王改为南汴州复改为洧州贞观元年废属汴州若如炤説则王世充于尉氏县置洧尉二州也殊不知五代史眀言隋置洧州于颍川之陵县大业初废盖王世充复置洧州于陵县置尉州于尉氏县是年崔枢时德叡既降唐明年唐乃以尉氏扶沟陵置洧州也
　　以高开道为蔚州总管
　　史炤释文曰蔚州本鴈门郡又隋上谷郡飞狐县也唐初没突厥武德六年置余按蔚州本雁门郡之灵丘上谷郡之飞狐县地东魏置灵丘郡后周置尉州隋废郡及州以灵丘县属雁门郡唐为蔚州安边郡后改兴唐郡史炤于雁门郡下逸之灵丘三字失之逺矣
　　通鉴一百八十九【凡六条】
　　四年以靺鞨渠帅突地稽为燕州总管
　　史炤释文曰燕州本灵寿县隋置在唐废焉属镇州【海陵本同】余按旧唐书地理志义寕元年置燕州于灵寿县是年废州复为灵寿县属恒州至穆宗讳恒始改恒州为镇州此燕州隋于营州之境汝罗故城置辽西郡以处粟末靺鞨唐遂于其地置燕州以其渠帅为总管非灵寿之燕州也
　　王世充平州刺史周仲隐以城来降
　　史炤释文曰平州本当阳县王世充置武德六年更名玉州八年州废属江陵郡余按当阳之平州本后周置隋废之矣武德四年置平州于当阳因是年既平萧铣而复置当阳乃萧铣之地王世充安得而置平州窃意王世充置平州于洛州河隂县河隂古平隂也葢于此置平州
　　秦王世民被黄金甲齐王元吉等二十五将随其后前后部鼔吹
　　史炤释文曰凡鼔吹总八音言之余观史炤释鼔吹多以为音律壎篪之乐今又曰总八音言之是皆未知鼔吹之所从始也蔡邕曰鼔吹军乐也黄帝岐伯所作以扬德建武劝士讽敌也后世谓之短箫铙歌应劭汉卤簿圗惟有骑执箛箛即笳不云鼔吹而汉世有黄门鼔吹汉享宴食举乐十三曲与魏世鼔吹长箫同长箫短箫伎录并云丝竹合作执节者歌又建初录云务成黄爵云逺期皆骑吹曲非鼔吹曲此则列于殿庭者为鼔吹从行鼔吹为骑吹二曲异也又孙权观魏武军作鼔吹而还汉世万人将军给鼔吹魏晋世假将帅牙门曲葢鼔吹唐宋以来天子郊祀竣事还宫鼔吹振作则是鼔吹之乐国容军容皆用之
　　俘王世充窦建德献于太庙行饮至之礼以飨之海陵本释文曰饮于禁切余按左传三年而治兵出而振旅归而饮至以数军实杜预注曰饮于庙以数车徒器械及所获也陆德明无音饮当读如字
　　褒州道安抚使郭行方攻萧铣鄀州防之
　　史炤释文曰褒州本西县武德三年置八年州废属兴元余按褒州置于汉中萧铣时据江陵唐置安抚使所以招抚铣众必不置于汉中盖道里相去逺也时平王世充方得襄州必置安抚使于襄州既以安抚新民又以招抚铣众下书攻防鄀州鄀州本乐乡县地贞观八年废鄀州以乐乡属襄州郭行方自襄州进攻鄀州道里便近褒当作襄又德宗朝方改梁州为兴元府此时未应以西县属兴元为言亦一误也
　　徐圎朗昌州治中刘善行以须昌来降
　　史炤释文曰昌州本蒲县武德二年置贞观元年州废隰州【费本同】余谓此时徐圎朗据兖郓自以须昌县置昌州耳蒲县之昌州逺在汾隰徐圎朗安能越关河而有此土邪
　　通鉴一百九十【凡九条】
　　五年俚帅杨世畧以循潮二州降
　　史炤释文曰俚南夷之酋【费本同】余按南夷曰蛮曰俚曰蜑各是一种酋字但可解帅字耳
　　二月戊寅汴州摠管王要汉攻徐圎朗杞州防之史炤释文曰本北海县始因营丘人拒贼权置杞州时汴州雍丘县亦置杞州非此【费本同】余按新唐书地理志北海之杞州武德二年已复为营丘县而雍丘之杞州与汴州接壤未经省并王要汉所攻防者正北杞州乃以为非何邪
　　迁州人邓士政执刺史李敬昂以反
　　史炤释文曰按志阙此州【费本同】余按隋唐书地理志西魏以房陵置迁州以秦汉以来诸侯王以罪废者多迁房陵故以名州隋大业初改曰房州唐武德初复曰迁州志未尝阙此州也
　　高开道寇蠡州
　　史炤释文曰蠡落戈切武德五年以蒲州博野县置蠡州余按新唐书地理志武德五年以瀛州之博野清苑定州之义丰置蠡州盖因汉蠡吾亭以名州金人亦于博野县置蠡州北至燕京四百九十里蠡音礼落戈切非蒲州当作瀛州
　　观州刺史刘防以城叛附黒闼
　　史炤释文曰观州本九门县隋置九门郡武德元年曰观州五年废属镇州时观州有二其一在弓高县非此【费本同】余按新唐书地理志武德四年置观州于弓高而九门之观州废于五年刘防叛在是年十月葢弓高之观州为是
　　南州刺史厐孝恭
　　史炤释文曰南州属劒南道羁縻州武德二年开南蛮置二年更名僰州四年复故名【费本同】余按新唐书地理志武德四年以合浦郡之合浦南昌二县置南州通鉴下文书南越州寗道明高州首领冯暄俱反南越州今之廉州高州今犹如故则三州相挻而反皆在岭南道此所谓南州乃合浦之南州非劒南道之羁縻州明矣
　　高开道引奚骑寇幽州
　　费氏本以奚为突注云突东胡别种突骑者突国骑兵也余徧考通鉴诸本皆作奚骑且东胡别种未尝有突国奚正东胡种也其先曰库真奚亦曰库莫奚
　　八月甲辰突厥寇真州又寇马邑
　　史炤释文曰按志真州有三武德五年置真州曰南县置积州及前真州贞观元年改积州为后真州后皆废唐劒南道复有真州今突厥所寇乃河东道然河东无此州志又不载疑字误【费本同】余按史炤所谓真州有三前真州置于九真移风县后真州则是年置积州于日南县九年改南陵州贞观九年始改后真州劒南之真州则天寳五载方分临翼郡置以新唐书地理志考之此时止有九真移风之真州亦非同时有三真州也史炤但见通鉴于此时书突厥寇真州又寇马邑以为所寇乃河东道考之于志而河东道无真州遂疑字误余详考旧唐书地理志武德二年置绥州总管府营云银真等十一州此真州盖置于银州真乡县且通鉴上文书癸未突厥寇原州乙酉寇朔州原州属关内道朔州属河东道突厥入寇之兵分为两道八月甲辰寇真州者西路兵也寇马邑者东路兵也史炤于河东道求真州所以失之愈逺
　　周法明登战船饮酒张善安遣刺客数人诈乗渔艓而至遂杀法明而去
　　史炤释文曰渔渔猎也余谓捕鱼者为渔捕兽者为猎渔自是渔猎自是猎三尺童子能分别其义史炤之识不若童子卤莽甚矣
　　通鉴一百九十一【凡二条】
　　八年突厥寇蔺州
　　史炤释文曰按突厥寇鄯岷等州并寇兰州皆陇右道而陇右无蔺州蔺字疑作兰余按史炤疑蔺州之当作兰州是也但详考通鉴突厥寇蔺州在九月至十月戊寅乃始寇鄯州无寇岷州事其所援据不无少差耳
　　突厥寇彭州
　　史炤释文曰彭州属羁縻州本洪州贞观三年置属陇右道按寕州彭原及劒南道复有两彭州皆非此【费本同】余按陇右道之羁縻彭州本洪州贞观三年置七年方改彭州则此时陇右羁縻州未有彭州也劒南道之彭州武后垂拱二年方分益州置此二彭州皆非突厥所寇者也若寕州彭原县之彭州乃武德元年置治合川县唐都关中邠寕突厥兵冲也此时突厥正寇寕州彭原之彭州炤乃以为非可谓择焉不精矣
　　通鉴一百九十二【凡二条】
　　九年韩州刺史封同人诈乗驿马入朝
　　史炤释文曰武德元年析潞州襄垣等县置韩州贞观十七年州废仍属潞州又同州韩城县置西韩州非此【费本同】余谓襄垣之韩州去长安太逺封同人葢自韩城入朝