资治通鉴考异

　　十一月李孝逸流儋州【新纪天授元年五月己亥杀梁郡公李孝逸孝逸初封梁郡公以平徐敬业功改封吴国公垂拱三年减死除名配流儋州当削爵矣新传云流儋州薨纪传自相违唐厯云四月十一日诛益州长史李孝逸亦旧任也纪统诛李孝逸并其党崔元昉裴安期唐厯并其党崔知贤董元昉裴安期等今从实録及旧传】
　　太后欲遣韦待价击吐蕃【实録十一月壬辰命待价为安息道行军大揔管督三十六揔管以讨吐蕃不言师出胜败如何至永昌元年五月又云命待价击吐蕃七月败于寅识迦河按本传不云两曽将兵今删此事】
　　四年七月韩王元嘉等谋匡复【旧传垂按三年七月误也今从实録】八月壬寅琅邪王冲起兵【实録作丙午葢据奏到之日也旧传本纪作壬寅按冲以戊申死而实録又云冲起兵七日而败然则壬寅是也今从之】
　　冲为守门者所杀【丘神勣传云为勲官吴希智白丁孟青棒所杀今从实録及冲传】越王贞举兵【实録庚戌贞举兵九月丙寅豫州平又云举兵二十日而败庚戌至丙寅才十七日葢皆据奏到之日耳】
　　收鲁王灵防等赴东都皆自杀【旧传灵防流振州自缢死今从实録】十二月周矩按骞味道伏诛【御史台记味道陷周兴狱今从矩传】
　　起天堂五级至三级则俯视明堂【旧薛懐义传云明堂大屋凡三层计髙三百尺又于明堂北起天堂广袤亚明堂今从小説及通典】
　　僧懐义以功封梁国公【实録云懐义监造明堂以功擢授左武卫大将军固辞不拜时有右玉钤卫将军王慈徴长上果毅元肃然请与懐义为儿既而阴有异图欲奉之为主懐义密奏其状由是慈徴等坐斩进拜懐义辅国大将军封卢国公赐物三千段又表辞不受今从旧传】
　　永昌元年五月懐义为新平军大总管【旧传为清平道大总管今从实録】
　　七月纪王愼子徐州刺史东平王续等皆被诛【旧传云愼长子和州刺史东平王续最知名早卒今从实録】
　　八月甲申张楚金郭正一魏元忠流岭南【唐厯七月二十四日张楚金绞死八月二十一日郭正一绞死年代纪七月甲戌楚金绞死八月辛亥郭正一绞死新书纪八月辛丑杀郭正一今据实録楚金等皆流配未死旧书楚金正一万顷传皆云流岭南御史台记云元忠将刑至于市神色自若则天以楚功免死流放复叙授御史中丞复陷来俊臣狱复至市将刑神色如初其傍诸王子戮者三十余尸重叠委积元忠顾视曰大丈夫少选居此积矣曽不介懐防凤阁舍人王隠客驰骑传呼敕罢刑复放岭南又云前后坐弃市流放者四旧传云前后三被流今从旧传】
　　十月杀鄂州刺史嗣郑王璥等【唐厯云抚州别驾旧传璥作敬今从新本传】嗣滕王脩琦等六人流岭南【统纪云元婴男脩瑶等五人免死配流今从旧传】天授元年二月王本立薨【新纪丁卯杀王本立御史台记本立为周兴所诛今从实録】
　　四月范履冰下狱死【新纪五月戊子杀范履冰今从实録唐厯】
　　司刑丞杜景俭【实録及新纪表传皆作景佺葢实録以草书致误新书因承之耳今从旧纪传】八月杀唐宗室诛其亲党数百家【实録作数千家今从旧本纪】十月杀韦方质【旧传云配流儋州寻卒今从统纪新本纪】
　　徐有功争李行襃狱【新旧传有功争行襃皆在争裴行本下按行本得罪在长夀元年十月时周兴已贬死矣行襃坐谋复李氏必在革命后今置此年之末】
　　二年正月改唐太庙【按实録此年三月己卯改唐太庙为享德庙据此已袝武氏七庙主不当至三月方改唐庙新本纪元年十月辛未改唐太庙为享德庙以武氏七庙为太庙今从唐统纪】二月立故太子贤之子光顺为义丰王【旧传为安乐王今从唐厯统纪】九月王庆之等数百人上表【御史台记作千余人今从旧传】
　　李昭德言当传皇嗣【旧传云延载初凤阁舍人张嘉福令洛阳人王庆之率轻薄恶少数百人诣阙上表请立武承嗣为皇太子则天不许唐厯昭德永昌元年自御史中丞贬振州凌水尉实録长夀元年始为相旧传杖杀庆之在为相后按御史台记昭德自中丞转凤阁侍郎葢暂贬凌水寻召还为凤阁侍郎也杖杀庆之据御史台记乃是为凤阁侍郎时非为相后也旧传或误以载初为延载庆之上表或在载初年实録因李长倩格辅元之死説及耳今参取实録御史台记及旧传之语】
　　长夀元年一月擢用存抚使所举人【统纪天授三年二月十道举人石艾县令王山龄等六十人擢为拾遗补阙懐州録事参军霍献可等二十四人为御史并州録事参军徐昕等二十四人为著作佐郎及评事内黄尉崔宣道等三十三人为卫佐疑与此只是一事】
　　庐江郭霸【新传名霸旧传御史台记皆单名霸唯统纪延载元年云霸佥载云应革命举葢止谓此事也今从台记】
　　来俊臣罗告任知古狄仁杰等【旧来俊臣传云地官尚书狄仁杰益州长史任令晖冬官尚书李游道秋官尚书袁智司賔卿崔基文昌左丞卢献等六人并为罗告李峤传云太后使给事中李峤与大理少卿张德裕侍御史刘宪覆其狱德裕等虽知其枉惧罪并从俊臣所奏峤曰岂有知其枉滥而不为申明哉孔子曰见义不为无勇也乃与德裕等列其枉状由是忤旨出为润州司马按峤平生行事恐不能如此今不取】
　　六月吐蕃酋长昝捶【唐纪作沓揺今从实録】
　　夏官侍郎李昭德为凤阁侍郎司賔卿崔神基并同平章事【旧昭德传举明经累迁至凤阁侍郎长夀二年増置夏官侍郎以昭德为之是嵗迁凤阁鸾台平章事新纪表传皆云昭德自夏官侍郎迁凤阁侍郎同平章事葢昭德自鳯阁为夏官自夏官复为凤阁也娄师德传长夀元年増置夏官侍郎今从之崔神基实録作崔基今从新纪表】
　　七月周矩上疏言制狱【御史台记云书奏遂授洺州司功旧薛懐义传云矩劾奏懐义迁矩天官员外郎竟为懐义所构下狱免官御史台记又云时天官选曹无绪敇矩监之侍郎李景谋为矩所制乃引为员外不闲于吏道自此左出矣据旧传矩劾奏薛懐义在后若此年出为洺州司功则不当复劾懐义但旧传矩疏在载初元年一月是时制狱未息今因朱敬则疏终言之】
　　二年正月癸巳杀皇嗣二妃【新本纪腊月癸亥杀皇嗣妃刘氏德妃窦氏旧传云正月二日今从之】
　　杀戸婢团儿【刘子太上皇实録云韦国儿谄佞多端天后尤所信任欲私于上而拒焉怨望遂作桐人潜埋于二妃院内譛杀之又矫制按问上今从则天实録】
　　厐氏减死徐有功除名【旧有功传有功为御史坐厐氏除名寻起为左司郎中窦孝谌传长夀二年厐氏为酷吏所陷御史台记有功自秋官员外郎坐厐氏除名为流人月余授御史按实録有功大授初累补司刑丞秋官员外郎稍迁郎中后以公事免万嵗通天元年擢拜殿中侍御史今从之】一月裴匪躬范云仙腰斩【旧来俊臣传云按张防朂范云仙于洛阳牧院防朂等不堪其苦自讼于徐有功俊臣命卫士以乱刀杀之云仙亦云厯事先朝称所司寃苦俊臣命截去其舌士庻胆破无敢言者按张防朂天授二年被杀云仙此年坐谒皇嗣斩今从实録】
　　二月遣刘光业等杀流人【实録曰光业等亦受鸾台侍郎傅游艺之旨按天授二年游艺已死旧游艺传曰游艺请则天六道使虽身死之后竟从其谋武后本遣万国俊一使国俊还言诸道流人亦反故更遣五使耳游艺岂豫知遣六道使此所谓天下之恶皆归焉者也潘逺纪闻曰补阙李秦授寓直中书进封事曰陛下自登极诛斥李氏及诸大臣其家人亲族流放在外以臣所料且数万人如一旦同心招集为逆出陛下不意臣恐社稷必危防曰代武者刘夫刘者流也陛下不杀此辈臣恐为祸深焉天后纳之夜中召入谓曰卿名秦授天以卿授朕也何啓予心即拜考功员外郎仍知制诰赐朱绂女妓十人金帛称是与谋发敇使十人于十道安慰流者其实赐墨敇与牧守有流放者杀之天后度流人已死又使使者安抚流人曰吾前十道使使安慰流人何使者不晓吾意擅加杀害深为酷暴其辄杀流人使并所在鎻项将至害流人处斩之以快亡魂诸流人未死或他事系者兼家口放还按当时止诛岭南一道因万国俊言更五道使非并十道使也十道在近地者何甞言流人也国俊既以多杀受赏余使或病死或自以它罪流窜必无并斩之理今并从实録及旧传】
　　延载元年二月王孝杰破吐蕃韩思忠破泥熟俟斤等【此事诸书皆无唯统纪有之统纪又云又破吐蕃万泥勲没防城语不可晓今删去】
　　僧懐义为伐北道大总管【实録新纪皆云伐逆道今从旧懐义传】
　　九月来俊臣坐贬【统纪云万嵗通天元年五月监察御史纪履忠劾奏御史中丞来俊臣犯状有五请下狱理罪御史台记履忠与来俊臣不协具衣冠而弹之不果黜授顔城尉俊臣诛授右领军卫胄曹新传云俊臣纳贾人金为御史纪履忠所劾下狱当死后忠其上变得不诛免为民按旧传云俊臣为履忠所告下狱长夀二年除殿中丞又坐出为同州参军万嵗通天元年召为合宫直统纪云万嵗通天元年纪履忠劾奏误也王义传云延载元年俊臣贬义亦流琼州是俊臣长夀二年已前坐下狱此年又坐贬今从旧传】
　　天册万嵗元年正月韦巨源贬麟州【旧纪传新纪表传皆作鄜州统纪作瀛州实録唐厯作鄜州今从之】
　　更造明堂天堂以懐义充使又铸铜为九鼎【旧传云懐义帅人作号头安置之按天册万嵗元年二月懐义死神功元年九鼎始成旧传误也或懐义死时方铸耳】逢敏言天魔烧宫【佥载以七宝台散壊为姚璹之语今从实録】
　　二月杀僧懐义【旧传云人有其阴谋者太平公主乳母张夫人令壮士缚而缢杀之送尸白马寺其侍者僧徒皆流窜逺恶处李商隠宜都内人传云武后簒既乆颇放纵耽内习不敬宗庙四方日有叛逆防御不暇时宜都内人以唾壶进思有以諌者后坐帷下倚檀儿与语问四方事宜都内人曰大家知古女卑于男邪后曰知内人曰古有女娲亦不正是天子佐伏羲理九州耳后世娘姥冇越出房閤断天下事者皆不得其正多是辅昬主不然抱小儿独大家革夫姓改去钗钏袭服冠冕符瑞日至大臣不敢动眞天子也然今内之弄臣狎人朝夕进御者乆未屏去妾疑此未当天意后曰何内人曰女阴也男阳也阳尊而阴卑虽大家以阴事主天然宜体取刚亢明烈以销羣阳阳销然后阴得志也今狎弄日至处大家夫宫尊位其势阴求阳也阳胜而阴亦微不可久也大家如今日能屏去男佞独立天下则阳之刚亢明烈可有矣如是过万万世男子益削女子益专妾之愿在此后虽不能尽用然即日下令诛作明堂者此葢文士寓言今从实録】万嵗通天元年腊月甲申封神岳【统纪作壬午实録作甲申按去嵗下制云腊月十六日有事于神岳长厯是月甲戌朔壬午九日甲申十一日皆非十六日今从实録】
　　武攸绪弃官隠嵩山【旧传云圣厯中弃官隠嵩山今从实録】
　　一月娄师德为肃边道行军副总管【实録云己巳秋官尚书娄师德为肃政御史大夫知政事如故旧传云万嵗登封元年转左肃政御史大夫仍依旧知政事证圣元年吐蕃冦洮州令师德与夏官尚书王孝杰讨之按证圣年号在登封前此传尤为谬误新传云师德旧为河源积石懐逺军及河兰鄯廓州检校营田大使入迁秋官尚书改左肃政御史大夫并知政事证圣中与王孝杰拒吐蕃于洮州今据实録延载元年一月自宰相出为营田大使新书宰相表长夀二年师德平章事延载元年出为营田大使万嵗通天元年一月甲寅师德为左肃政御史大夫肃边道行军总管统纪云秋官尚书知政事娄师德充副总管讨吐蕃盖师德之出为营田大使不解宰相之职也今从实録新本纪】
　　三月王孝杰免为庻人娄师德贬原州司马【新纪四月庚子贬师德而旡免孝杰日新表三月壬寅孝杰免按实録三月壬寅抚州火下言孝杰等败葢皆据奏到之日耳二人同罪贬必同时不容隔月不知果在何日也今但依实録因其军败终言贬官之事而已】
　　九月突厥冦凉州执许钦明【实録云吐蕃防凉州都督许钦明为贼所杀按明年正月黙啜冦灵州以钦明自随又黙啜将袭孙万荣杀钦明以祭天实録云吐蕃误也】
　　吐蕃请和亲【御史台记论钦陵必欲得四镇及益州通市乃和亲朝廷不许制书至河源纳言娄师德患之曰制书到彼必入寇柰何监察御史南阳张彦先时按河源积石诸军谓师德曰但稽制书虏必狐疑吾乃先为之备虏至必不防矣师德从之钦陵入冦果无功由是得罪于其国按师德延载元年一月自同平章事充河源积石懐逺等军营田大使万嵗通天元年一月为肃边道行军总管与王孝杰同击吐蕃败于素罗汗山寻贬原州司马是嵗吐蕃复求和钦陵请割四鎭之地神功元年正月师德复同平章事九月乃守纳言台记误也】
　　十月徐有功拜左台殿中侍御史【朝野佥载云时来俊臣罗织人罪皆必预先进状敇依即奏籍没徐有功出死囚亦先进状某人罪合免敇好然后断雪有功好出罪皆先奉进止非是自专此葢时人见俊臣所诛有功所雪往往得其所欲疑以为先进状耳若有功一一先奉进止何至三陷死刑乎今不取】
　　神功元年三月王孝杰与孙万荣战大败死之【朝野佥载云孝杰将四十万众被贼诱退逼就悬崖渐渐挨排一一落涧坑深万丈尸与崖平匹马无归单兵莫返张鷟语事多过其实今不尽取】
　　田归道阎知微争论黙啜和亲【旧归道传云圣厯初黙啜请和遣阎知微册为立功报国可汗知微擅与使者绯袍归道上言不可及黙啜将至单于都护府乃令归道摄司賔卿迎劳之黙啜请六胡州不许遂拘絷归道突厥传云李尽忠孙万荣陷营府黙啜请为国讨契丹许之黙啜部众渐盛则天遣使册为立功报国可汗朝野佥载云归道为知微副见黙啜不拜黙啜倒悬将杀之元珍諌乃放之按神功元年八月姚璹左迁益州刺史则与之谷帛必在此前非圣厯初也实録万嵗通天元年九月丁卯以黙啜不同契丹之逆遣阎知微册为迁善可汗则于时未为立功报国可汗也册拜此号实録无之不知的实在何时今因契丹未平姚璹未出附见于此归道在朝为左卫郎将何得预论黙啜葢在道见知微所为而上言耳其事则兼采诸书可信者存之】
　　六月诛乔知之【唐厯天授元年二月十日诛乔知之新本纪八月壬戌杀右司郎中乔知之卢藏用陈氏别传赵儋陈子昻旌德碑皆云契丹以营州叛建安郡王武攸宜亲总戎律特诏左补阙乔知之及公参谋帏幙及军罢以父年老表乞归侍攸宜讨契丹在万嵗通天元年明年平契丹子昻集有西还至散关荅乔补阙诗云昔君事胡马余得奉戍旃携手同沙塞关河缅幽燕叹此南归日犹闻北戍边疑知之之死在神功年后但唐厯统纪新纪杀知之皆在天授元年今据子昻诗必无误者然云犹闻北戍边则军未罢也又武后云来俊臣死后不闻有反者故置于此据朝野佥载知之以婢碧玉事为武承嗣讽人罗告之斩于市南破家籍没此时知之在边葢承嗣先衔之至此乃杀之耳】