钱通

　　唐卢懐愼无疾暴终夫人崔氏止其儿女哭号曰公命未尽我得知之公清苦谦退四方赂遗毫髪不留与张说同时为相说今约货山积其人尚在而奢俭之报岂虚也哉及宵分公复生左右以夫人之言启陈公曰理固不同冥司有三十炉日夕为说鼔铸横财我无一焉恶可并哉言讫复絶【独异志】
　　胡秉实武昌人子死而身亦死但心微温耳后数日苏曰将钱来给送者其家问故曰阎王捡簿曰汝某郡别驾寿几何有四子皆晚得今尚未也然汝误来即命马
　　卒送之归当来时更借与钱期见偿书字马卒手上恐忘之而公从其屋天牕转至床顶上跃下取钱劳卒亦偿借钱阴司亦贵此阿堵耶
　　唐元和初上都东市恶少李和子常攘人猫狗食之市人皆嫉之尝臂鹞独仃见二紫衣人呼曰冥司追汝可即去因探懐中出一牒印文犹湿见其姓名为猫犬四百六十头诉事和子惊惧弃鹞子拜祈之且曰我分死矣必为我暂留二鬼相顾曰姑迟我数刻当返未移时至曰君办钱四十万为君假三年命也和子许诺以翊日午为期遽归作念凿楮如期备酬焚之自见二紫衣人挈钱而去三日和子忽自言曰鬼使受贿事发冥司复追我言讫遂死【问羊集】
　　文帝梦磨钱文欲灭而复明周宣占之曰此陛下家事时帝欲治弟植逼于太后但加贬爵【魏书】
　　胜业里有司门令史辛察者忽患头痛而絶心上微暖初见有黄衫人就其床以手相挽而出既而返顾本身则已殭矣至门外黄衫人踟蹰良久谓察曰君未合去但致钱二十缗便当相舍察辞以贫黄衫曰纸钱也遂相与却入庭际黄衫乃指一家僮教察以手扶其背因令遂语求钱于是其家果取纸钱焚之即皆化为铜钱黄衫乃求脚直送出城察悟所居之西有佣车者遂与黄衫俱诣其门叩之曰有客要载钱至延平门外佣曰诺即来装其钱讫三人相引部领歴城西街时落月鼓将动黄衫曰天方曙不可往矣当且止沈氏庙其门闭叩之曰有少钱未可遽提去请借一隙处暂贮搬置其钱于庙西北角又于户外见有苇席数领遂取覆之纔毕天色方晓黄衫辞谢而去察与佣者相随归不觉形神合而苏曰向者更何事妻具言歴歴如在目前即往沈氏庙于庙西北角见一两片芦苇其下纸缗存焉【河东记】
　　裴龄死而复生述冥吏语曰世作钱于都市其钱多为地府所收宜呼凿钱人于家中宻室作之毕可以袋盛当于水际焚之受钱之时若横风动灰即本鬼得若有风扬灰即为地府及他鬼神所受又鬼神常苦饥烧钱时设少酒饭以两束草立席上鬼神映草而坐即得食【广异记】
　　郭承嘏尝宝惜法书一卷每携随身初应举就杂文试文成尚早缄置箧中及纳试而误纳所宝书帖归计无所出来往于棘闱门外见一老吏询其试事具以实告吏曰某能换之然其家贫居兴道里倘换得愿以钱三万见酬承嘏许之逡廵赍程试入而书帖出授嘏明日携钱诣兴道里询吏姓氏吏家人出云主父死三日力贫未办周身之具承嘏惊叹方知棘闱所见乃鬼也遂以钱赠其家【尚书谭録】
　　潞城县令周混妻者姓韦名璜干元中卒月余忽至其家附婢灵语云至太山府君嫁女理极荣贵令我为女作妆今得臙脂及粉来与诸女因而开手有脂粉并不异人间物又云府君家撒帐钱甚大四十鬼不能举一枚我亦致之因空中落钱大如盏【广异记】
　　龙朔中豫章人陈导行商于楚夜泊隔舟窥见一人龎眉大鼻如吏在舟捡勘文书导乃邀过船中备酒馔饮经数廵乃问其姓氏答曰某姓司徒名弁又问所主何事弁曰君此行愼勿以楚为意愿适他土吾非人乃冥司使者吾往楚行灾君亦其人也然君须以钱物计俟吾从楚回君可备缗钱一二万相贶当免君灾导许诺告谢而别是岁果荆楚大火延烧数万家荡无孑遗导自别弁后以忧虑繋懐及移舟而返既至豫章弁亦至矣托以他事未办所许钱使者怒乃令从者持书一缄与导导开读未终而宅内掀然火起未损他室惟烧导家【集异记】
　　岳州刺史李俊举进士连不中第贞元二年有故人国子祭酒包佶者通于主司援成之榜前一日初五更俊将候佶里门未开立马门侧傍有卖糕者一吏小囊毡帽颇有埀涎之色俊为买而食之吏喜甚附俊马曰某乃冥吏送进士名送堂之榜在此可自寻之因出俊视无名而泣客曰能行少赂于冥吏即于此取其同姓者易其名可乎俊问几何而可曰阴钱三万贯将遗牍吏来日午时送可也复授笔使俊自注从上有故太子少师李夷简名俊欲指之客曰不可此人禄重未易动也又其下有李温名客曰可矣乃揩去温字注俊字客遽卷而行曰无违约既而俊诣佶曰今当呈榜之晨冐责奉谒佶唯伺佶出随之经皇城东北隅逢春官懐其榜将赴中书佶揖问曰前言遂否春官曰廹于大权难副高命佶怒曰君移妄于某葢以某官闲也春官曰如此寜得罪于权右耳请同寻榜揩名填之祭酒开榜见李公夷简欲揩春官急曰此人宰相处分不可去指其下李温曰可矣遂揩去温字注俊字榜既出其日午时俊不及赴冥吏之约廹暮将归道逢此吏泣曰为君所误得杖矣来日午时送五万缗亦可无追勘之厄及到时焚之遂不复见【太平广记】
　　谢奉与郭伯猷善忽梦猷与人争钱因落水死奉为凶具忽觉即往猷处说猷曰吾昨夜梦与人争钱惆怅不语落厕而死奉为凶具一如前梦【搜神记】

　　符谶

　　建武六年蜀童謡曰黄牛白腹五铢当复是时公孙述僭号于蜀时人窃言王莾称黄述欲继之故称五铢汉家货也明当复也述遂诛灭【后汉五行志】
　　莾忌汉而钱文有金乃铸货泉以易之既而光武起于舂陵之白水乡货泉之文为白水眞人也【符瑞志】
　　庐山太平观乃九天采访使者祠唐开元中创建元丰二年道士发地得一缾封鐍甚固破之有一铜钱文有应元保运四字不以为异元丰四年忽有诏进号九天采访使者为应元保运眞君与钱文符同本观乃以其钱表献之【沈括笔谈】
　　安禄山未反时童謡曰燕燕飞上天天上女儿铺白毡毡上有千钱时幽州又有謡曰旧来夸戴竿今日不堪看但看五月里清水河边见契丹【史异】
　　琅琊王溥其先家贫穿井得铁印铭曰佣力得富钱至亿庾一土三田军门主簿后以一亿钱输官得中垒校尉三田一土垒字也中垒校尉掌北军垒门故曰军门主簿【拾遗记】
　　周广顺初江南伏龟山圮得石函长二丈广八寸中有铁铭云维天监十四年秋八月葬宝公于是铭背有引曰宝公尝为此偈大字书于板帛幂之人欲读之者必施数钱乃得读讫即幂之是时名士陆倕王钧姚察而下皆莫知其旨或问之云在五百年后至卒乃归其铭合葬焉铭曰莫问江南事江南自有冯秉鸡登宝位跨犬出金陵子建司南位安人秉夜灯东邻家道阙随虎遇明兴其字皆小篆体势完具徐铉徐锴韩载皆不能解及李煌归宋好事者云以丁酉年生辛酉年袭位即秉鸡也开宝八年甲戌江南国灭是跨犬也当王师围城而曺彬营其南是子建司南位潘美营其北是安仁秉夜灯也其后太平兴国三年淮海王钱俶举国入觐即东邻也家道阙意无钱也随虎遇戊寅年也【史异】
　　高宗绍兴七年枭鸣于刘豫后苑又羣鸟鸣于内庭如曰休也豫恶之募人获一枭者予钱五千是岁伪齐亡【同上】
　　桓帝初京都童謡曰城上乌尾毕逋公为吏子为徒一徒死百乘车车班班入河间河间姹女工数钱以钱为室金为堂石上慊慊舂黄梁梁下有悬鼔我欲撃之丞相怒案此皆谓人主好聚敛为贪政也【后汉书五行志】
　　姚生某谒九鲤祠问功名成否梦仙人书八字曰斗米三钱夜门不闭圆者曰斗米三钱不贵也夜门不闭无关也君此梦葢贱而无官也耶后果然【鲤湖定本】

　　钱通卷十九

　　●钦定四库全书

　　钱通卷二十

　　（明）胡我琨撰

　　怪诞

　　南方有虫名■〈虫则〉蠋如蝉而状稍大其味辛美可食每生子必依草叶大如蚕子人将子归其母亦飞来不以近逺虽潜取其母必知处杀其母涂钱子涂贯用钱则自还搜神记
　　汉武帝升望站台时暝望南端有三靑鸭羣飞俄而止于台下帝悦之至夕鸭宿于台端日色已暗帝求海肺之膏以为灯焉取灵■〈氵輂〉布为纒火光甚微而光色无幽不入青鸭化为三小童皆着青绮文繻各握鲸文大钱五枚置帝几前身止影动因名轻影钱【洞冥记】
　　吉水七里市有王羊者以屠宰为活端平年间有相识常早独行出未至王居二三里稍荒凉相传有祟其人心偶疑畏忽有人呼之同行曰吾倦与尔更迭駞负如何其人曰善我先駞尔至某处尔又駞我至某处及至某处天微白髣髴见其手上有毛摩之果毛也其人求下不许遂駞之不置将近王居谨执其手置于地乃一羊也其人解绦系之执至王居扣门语王曰吾负官钱仅有一羊欲卖四千如何王提羊估度曰止直三千其人曰但吾欲急用幸以见钱酬我王提三千授之其人并留绦系羊语王曰羊稍躅踯谨固勿失遂携钱之邑及归过王惟绦存焉人遂名为王羊云【异闻总录】
　　右龟兹国王阿主儿者有神异力能降伏毒龙时贾人买市人金银寳货至夜中钱并化为炭境内数百家皆失金寳【西阳杂俎】
　　荆之清【一曰沟】水宛【一曰穴】口傍义兴十二年有儿羣浴此水忽然岸侧有钱出如流沙因竟取之手满置地随复去乃衣襟结之然后各有所得流钱中有铜车以铜牛牵之势甚迅速诸童奔逐掣得车一脚径可五寸许猪鼻毂有六幅通体青色毂内黄鋭状如常运于时沈敬【一作敞】守南阳求得车脚钱行时贯草辄便停破竟不知所终往【诺皋记】
　　贞观中岑文本下朝多于山亭避暑日午时寐初忽觉有叩山亭院门者药竖报云上清童子元寳特此叅奉文本性慕髙道束带命入乃年二十已下道士仪质爽迈衣服纎异冠浅青圆角冠衣浅青圆帔履衣服轻细如雾非齐纨鲁缟之比文本与语乃曰仆上清童子自汉朝而果成本生于吴已得不凝滞之道遂为吴王进入见汉帝有事拥遏教化不得者无不相问仆尝与方圆行下皆得美畅繇是自文武二帝迄至哀帝皆相眷王莽作乱方出外方所在皆沭人怜爱自汉成帝遂厌人间乃尸解或秦或楚不常厥居闻公好道故此相晓耳文本诘以汉魏宋齐梁间君王社稷之事了了如目覩因言史传间屈者虚者亦甚多文本曰吾人冠帔何制度之异对曰夫道在于方圆之中仆外服圆而心方正相时仪也又问曰衣服皆轻细何土所出对曰此是上清五铢服又问曰比闻六铢者天人衣何五铢之异对曰尤细者则五铢也谈论不觉日晩文本乃别出门而忽不见文本知是异人乃每下朝即令伺之到则谈论移时后令人偕送诣其所止出山亭门东行数步于院墙下瞥然不见文本命工力掘之三尺至一古墓墓中了无余物惟得古钱一枚文本悟上清童子是铜名元寳钱之文也外圆心方钱之状也青衣铜衣也五铢服亦钱之文也文本虽知之而钱帛日盛至中书令十余年忽失古钱所在文本遂薨【博异志】
　　唐贞元中扬州坊市间有一丐者不知所从来自称姓胡名媚儿所为怪异旬日后观者云集其所丐求日获千万一旦怀中出一琉璃瓶子可受半升表里烘明如不隔物遂置于席上初谓观者曰有人施与满此瓶子则足矣瓶口刚如苇管大有人与之百钱投之琤然有声则见瓶间大如粟粒众皆异之复有人与之千钱投之如前又有与万钱者亦如之俄有好事者与之十万二十万皆如之或有以驴马入之瓶中见驴马皆如蝇大动行如故【幻异志】
　　南阳定宗伯夜行忽逄一鬼鬼问伯为谁伯欺之曰我亦鬼也遂为侣向宛行勌因相担问鬼曰鬼何畏曰鬼惟不喜唾耳欲至宛便担鬼着头上诣宛市鬼化为羊伯恐其变遂唾之因卖得钱千五百买者将还系之明旦见绳在时人语曰定宗伯卖鬼得钱千五百【捜神记】
　　广陵有贾人以栢木造床几什器百余事制作甚精其费已二十万徃建康鬻之晩至瓜步遇风泊山下顷之有巨舟其中空唯篙工三人乗之亦泊于侧贾人疑其为盗也将伺夜而刼我乃相与登岸入深林避之俄而风雨雷电蒙覆舟所岸上则星月了然食顷雨止云散见巨舟稍稍前去乃敢归舟中所载栢木什器都不复见余物皆在巨舟犹在东岸有人呼曰尔无恨当还尔价贾人所载既失复归广陵至家已有人送钱三十万置之而去问其人即泊瓜步之明日也
　　米元章知无为军喜神怪每雨旸致祷则设宴席于城隍祠东向坐神像之侧举酒若相献酬往往获应每得时新茶菓之属辄分以馈神令典客声喏传言以致之间有得缗钱于香案之侧若神以劳送者尝晨兴呼谯门鼔吏问夜来三更不闻鼔声吏惶恐言中夜有巨白蛇纒遶其鼓故不敢近米颔之叱吏去不复问故郡人皆疑其蟒精至今父老犹传道之【暌车志】
　　晋海西太和中会稽山阴县起仓凿地得两大船满中钱钱皆轮文大形时日向暮凿者驰以告官官夜遣防守甚严至明失钱所在惟有船存视其状悉有钱处【宋书五行志】
　　轩辕先生居罗浮山唐宣宗召入禁中以桐竹叶满手挼成钱【令狐澄大中遗事】
　　轩辕先生取榆荚肉于袖良久写之皆为小钱遂治饮之【晞阳子宾仙传】
　　成都髙僧诵法华经有功忽一山仆至寺言先生来晨请师诵经在药市奉候至则烟岚中横一跨溪山阁乃其居也仆曰先生请师且诵经诵至寳塔品先生野服杖藜嘿揖爇香听罢遂入不复出斋以藤盘竹箸秫饭一盂■〈木巳〉菊数瓯食讫施衬一锾仆送出路口中途问仆曰先生何姓曰姓孙曰何名仆于僧掌中书思邈二字僧大骇欲再往仆遽失之视衬资乃金钱一百皆良金也中五六金一半尚钦【湘山野录】
　　壬子岁林城双塂有回风卷钱经市而过市人随攫其钱以衣襟贮之归视与钱无异而十亡七八【徐铉稽神录】
　　寿春人曹真出行野外忽见坡下有数千钱自逺而来飞声如铃真逐之入一小穴以手掬之可得数十而已【同上】
　　宣和间朝廷收复燕云科増郡县免夫钱海州怀仁县有杨秀才妻刘氏独与子居而家饶于财乃以十万缗代下户之输县令欣然辇运库藏为空翌日视之库中之钱复满每缗首有青麻二字观者异之或曰闻青州有麻十万家岂非神运其钱至此耶刘氏宻令往青州踪迹之果有麻氏失钱刘氏请归钱于麻麻以为天授辞焉刘氏乃悉散施之其后家益富云【春渚纪闻】