述报法兵侵台纪事残辑

　　正月十三日

　　法船到台

　　讹传未确

　　基隆战事详纪

　　辨明封口照会

　　法兵来华

　　法船到台

　　兹闻法国「刁士渣富」战船由鸟加理都尼亚埠启行，业已到台援助哥拔，以听调遣云。夫孤拔屡败于刘军，业已胆战心寒。兹以区区一战船援助，其亦奚能为力哉；其不至于兵败船沈也，几希！

　　讹传未确

　　日间港中传说纷如，谓中、法两国战船曾在福州海面交绥，有中国战船二艘被法国「卑也」炮船用水雷轰坏等语。惟本馆并未接有信息，想是子虚之谈耳。

　　基隆战事详纪

　　去腊中、法两军在基隆开仗，其中军情详细，传闻不一。兹有西人于两军交绥之日亲履行间，目击战阵；因为言之，历历如绘。据云：客冬十二月十六、七、八、九——一连四天，中、法两军鏖战于基隆之地。法兵全队约有一千八百人，十六日拔寨启行，直向中国大营前进。华军遍札要隘，营盘棋布，戈戟森严；当闻法兵骤至，整暇以待。比及法军将近之时，号炮一声，旌旗四出；于是擂鼓前进，两军接仗，枪炮雷鸣、弹如雨下，惟见烟焰漫空，撼摇山谷。苦战数时之久，华军锐气百倍，奋勇争雄；而法兵势渐不支，情同狼狈。况是时日已衔山，法人乃急令收兵而退：此十六日两军鏖战之情形也。闻是日之战，法弁欲乘其不备，潜攻中国大营；被华军运筹帷幄者先料此着，预为之备，不致堕其计中。倘法衔枚略早，或可捷足先登；则胜负之机，未可以逆料也。十七日晨，法弁复率彼众鼓噪而前，始则枪炮齐施，继而兵刃相接。华军大刀阔斧，如虎如貔；法兵则用鸭舌枪尖，冲锋抵敌。未几，华军倏退，法兵遂驻札此地，权宿一宵。惟是处地势低洼，潦水泥泞；法兵于沮洳之中，恒没胫膝，恼闷不堪。十八、九，连日法弁复移营进兵，与华军开仗，互有胜负。是役也，阵亡华弁两员，法弁亦被杀毙一员；法兵先后死伤者五十有奇，华军殁于王事及受创回营之兵约百有余名。该西人谓：观华军之精锐、队伍之整齐，战阵间，步伐有方；虽兵事无常，而不能以成败论之也。然则有勇知方，华军其庶几乎！

　　又云：日前基隆有华人二十五名，因传递文书驰报法人军情者，当被法弁侦知，跴踪弋获；解至哥拔帐中，尽行杀戮。至法人曩由越南招募之越人数百名，初哄其来华开矿，许以厚给工值；其言甚甘。及至基隆，其劳逸苦乐，与前所言不啻天渊之别；日则驱同屡次所获华船之人数百名，随营负载军装、行李，如役牛马。开矿之言，实无其事。噫！法人何多食言爽约耶！

　　辨明封口照会

　　大清钦命按察使衔、二品顶戴、分巡台澎兵备道兼提督学政「音德本」巴图鲁、加十级、纪录十次刘，为照会事。

　　照得法人违背公法，虚声封禁台湾口岸，专碍通商；业经敝司道将请咨各国理论缘由，禀请大宪据情代奏在案。

　　查公法：封港非密设兵船以阻之，祗派数船在洋面逡巡而无定所者，不作封堵论。封堵敌国口岸，其势衰弱而不实力办理，即作为废弛等语。今法人于台南安平、旗后二口自中历十二月二十九日——即公历十二月十五日以后，迄今十余日并无一船巡泊；所谓定所者何在？实力者又何在？法人何得不遵例速告弛封，转自蹈使诈局外之咎！况公法独于封港一款不行禁止，转若允准，殆以被封之国一经封堵，立见危困；可以力屈求和：不致长出战争；用意最为深厚。今法腼踞台北，屡败于官军，再挫于民团；封港以后，全台军民安之若素、守御自如，若不知为封港也者。试问凭何围困？此固不能掩各国耳目，何忍久累各国商人！公法既应作为弛封，商船即应通行。若非明白宣告，恐各国内地商轮不知以为尚在封堵，致仍望洋裹足，令各国在台通商者日受其累；是于中国战事尚无损伤，而于各国商局大有违碍，敝司道为通商大局起见，故未敢缄默不言也。

　　除分别详移外，合亟照会各商。为此备文照会各领事，请烦查照电呈贵国外务驻京各大臣参酌事理，此次法人应否作为弛封？以持公论而扶商局；并祈查覆施行！须知照会者。

　　法兵来华

　　星架波递来信息云：风闻法国不日有运兵船数艘，共载兵士一万五千人；另有战舰若干舶，将由法国至星架波，盖将前往东京、台湾等处。闻其船共有十艘之多云。

　　正月十四日

　　法人暴敛

　　英电纪要

　　台事汇录

　　法人暴敛

　　英京递来消息云：公历去腊初六日，法国议院人员集议：东京、台湾等处近日军务纷纭，劳师糜饷，所费不赀；而库帑空虚，异常支绌。既有所出，不得不亟筹所入。爰议将国中各处口岸凡面粉及米谷之运入法邦者，均加收税项，以济军需。说者谓法人自用兵以来，悉索敝赋，民不堪命；加征苛敛，亦已久矣。今复增抽税饷，疲困商民；谓非外强中干也，其谁信之（说见「沪报」）！

　　英电纪要

　　闻法国战船名「达士嘉富」业由新嘉利多尼亚地方行抵基隆，而归水师提督调遣。

　　台事汇录

　　客腊十三日，有三人由基隆逃回。据称：伊等于九月十一日偕同五人由安平驾小舟欲往琅■〈王乔〉，讵至打狗埠左右猝遇法船，舟为所毁；人为所掳，载回基隆。日则给以饘粥，而命其挑泥肩炭；夜则挛以缧绁，如在囹圄之中。计同为作工者，有二百余人；稍有懈怠，即被管工用鎗向其击毙。伊等见其残酷不仁，心甚愤怒。遂联合三十余人将管工七人殴毙，越三貂岭而逃；为对山法人所见，追之。有十余人因迟其行，致被扣回；亦有数人因越岭时失足跌伤，亦被捉回。伊三人之得回者，实死里得生耳。言未毕，涕零如雨。众闻之，莫不嗟叹；惜不得生食法人之肉，以泄其恨焉！

　　淡水自法人围台以至客腊二十日，计华船被法人捉获者七十余艘。凡各船户自后宜大加谨慎，不可陷于重利，侥幸一试，以致资敌也。

　　现淡水埠中，洋烟土每箱值银一千二百圆。

　　记名提督吴军门春波现已抵台；惟各营兵勇已有管带，故军门虽到，亦随班听鼓而已。

　　已革贵州藩司沈廉访——前办理左侯相营务处，亦于十一月二十七日到台矣。

　　二十七日，法人在梧栖港口获有华船七艘；中有一船载有台湾装厚烟三百箱，每箱约值银三百五十两，计共值银十万零五千两，皆为法人所得。查台湾装厚烟，即粤俗呼为「顶熟烟」者（以上录厦友来简）。

　　正月十五日

　　基隆近闻

　　机器损坏

　　中必胜法论

　　基隆近闻

　　初三日基隆信息云：是月因雨水淋漓，道路泥泞，步履维艰；中、法两军，现皆按兵不举。惟日前法船「巴溢」到基隆，未几复即启行，不知何往；于此，亦可见其踪迹之诡秘矣。

　　机器损坏

　　「平安」火轮前曾往台，以接济军火。现是船经于初七日到香港；其船原欲由厦门往长崎，因在途中遭机器损坏，故来港修葺云。

　　中必胜法论

　　余观信陵之破秦军、周瑜之拒曹瞒、谢安之挫苻坚、虞允文之败海陵，其丰功伟烈照耀古今，赫赫在人耳目矣。然四公者，非必有过人之才智、出奇之谋略也；不过审机达变、知彼知己，外不牵掣、内无疑贰。主客劳逸之势既殊，不摄于众寡强弱也；曲直老壮之理既明，不怵于迎降议和也。愤兵必败也，而况乎舆论不协，怨讟丛生；骄兵必败也，而况乎天时地利，俱犯兵忌：所以成功如是其易易耳。决计于战，然后可和，寇准澶渊之盟是也；制其死命，然后就抚，武侯南征之役是也。以唐太宗之神武，而越国鄙远，高丽且能拒命；宋太宗之英明，而骄志一萌，太原竟至崩溃。其时兵力非不厚、将帅非不勇、谋画非不周，而卒不能逞志于蕞尔之国、残败积弱之众者，其故何欤？诚以勤远略而好大喜功，即贤如二宗，未有不败；而君臣励志、军民协心，虽如四公之以弱击强、以寡敌众，而未有不胜。况乎法之残暴不仁，外强中干，远不如二宗；我国之猛将如云、壮士如雨，上下一心，以顺攻逆哉！胜负之数，不待蓍龟矣。

　　且夫法僻处西陲，去中国数万里，固与我风马牛不相及也！狡焉思逞，谬以劳师袭远，扬言今日攻某口岸、明日夺某炮台，要皆虚声恫喝。万不若秦、曹、符坚、海陵等之军威，而彼犹败于信陵、周瑜、谢安、虞允文四公之手。矧我东京，则有岑彦卿宫保、刘渊亭军门，以制其死命；福州，则有左侯相、杨厚帅、杨石帅，以震厥军威。粤西，边徼也，且密迩法人；得潘中丞制之，而守御固矣。两江，重任也，且兼辖南洋；得曾爵帅莅之，而措理优矣。他若有彭雪帅之赴广东，而粤海军声为之一振；有刘省帅之赴台湾，而基隆奏捷，不俟崇朝。又且普天率士，敌忾同仇：二三智士，运谋于内；薄海蚩氓，效忠于外。凡有血气者，莫不矢皦日之诚、振如云之旅，出奇制胜，慷慨激昂，誓必灭此朝食；所谓「众志成城，气吞丑虏」者也。夫哥璧、李士卑士、尼格理也，特鼠辈耳；而法则倚为干城：是其将不如我也。所部黑兵，类皆有勇无谋；所募越南土人，亦非心悦诚服，而法则驱为前敌：是其兵不如我也。止以十数艘兵轮游弋海面，多方恐吓；然屡败于基隆、淡水，又屡败于宣光。兵将折亡、粮食乏绝，日请救兵援饷；而悉索敝赋，罗掘已空，民多怨言。以视我中国兵精粮足、一德一心，奚啻霄壤哉！呜呼！法人之势穷矣；使及今而不俯首请盟，犹欲作困兽之斗，吾恐顺逆异势、强弱异形，天戈所指，杀伐用张，其不至于全师覆没、只轮不返也，几希！

　　正月十六日

　　福州近闻

　　厦门信息

　　基隆军事详述

　　战舰往还

　　淡水近闻

　　省帅电音

　　台事择要

　　沪渎西信

　　舍舟从陆

　　福州近闻

　　初四日福州信息云：金牌关处有土人小船二艘，偶尔不慎，触于所置放之水雷，以致爆炸，几于片板无存。吁！惨已。方今海防孔亟，各处滨海之区密布水雷；凡往来出入者，可不慎欤！

　　信息又言：现有兵勇甚多，从福州往某处。此等兵勇甚为雄壮，且是守分之人；惟其从未有获睹西人，故到福州时既入西人地方，则不欲出。是以西人每将闸门关闭以拒之云。

　　信息又言：现闻法人抛弃台湾各处而独固据基隆，且将行围困自羊城至上海各口岸云。噫！我国海防，久已严密；法人岂敢正视哉！其为此言，亦是虚声恫喝耳。

　　厦门信息

　　初六日厦门递来信息云：去月二十九日由台湾递到消息，称说法兵将由基隆进攻台北府云。初五日，又有日本之炮船名「滨佐间」由基隆到厦门，据其船中人所言：基隆地方有法国战船七艘，其中有三艘乃新来者；而到淡水等处，亦遥见有法船三艘云。

　　基隆军事详述

　　中、法构衅，前后在基隆开仗情形，均经迭登前报。兹本馆续接西友来函，据谓华历去腊经亲履戎行，目睹其事，言之历历；爰照译登，以供众览。

　　据云：月前法国「谏当」运兵船之来基隆也，由法国载兵开行；沿途军士多生疾病，传染日广。督带员弁心怀忧惧，无所为计；不得已，转赴西贡将患病诸军弁赴医院，为之调治。其余悉数登岸，洒扫船舱，以除不洁。其后诸兵病痊，方始回航，展轮赴闽；并调「威剌士」战船，随为保护。迨抵基隆，连日天色晦暝，细雨纷霏；烟笼雾罩，对面不见。法兵登岸，沿海屯扎，烟雾迷漫，如在葫芦中；分屯时，竟与中国大营逼近，两不相知。比及天气晴和、云开雾散之际，瞥见华军炮台及各营旗帜招展、戈戟如林，始知相距匪遥，两军声气均可闻听；其距近情形，于是可见。华军蓦睹法军逼近，亦属愕然。于是互发鎗炮，奋力环攻；法弁急令拔营退札，以避其锋：此两军之小仗也。惟目下法兵之驻于基隆者，无论先后，恒患疠疾之症；旦夕伸吟，时无休息。法弁睹此情形，进固不能，退亦不得；大有羝羊触藩，欲罢不可之势。正在军心惶惶、各怀离异之际，幸遇救兵迭至，如渴得浆，军情始获宁谧。设或衍期而援军不至，此中反侧情形，殆有不堪言喻者矣。查基隆一带依海傍海，遍地荒凉。迩来法营中伤亡病殁之兵，多瘗于荒原郊野之外；遥望白杨枯草，累累孤坟。然窀穸之法兵，每被华军挖坟戮尸；恒有夕葬，凌晨视之，祗存肢体而失其元。历验诸坟，均皆如是。法弁遂调兵潜伏而伺之，则又寂然。缘华人于夜间三五联群，先放黄耳一头，使其探路。如闻生人气息，则咆哮而返，众遂不前；倘厖也不吠，知无戒备，遂往发戮而逸。具此深谋，法人无从侦缉，只索付之莫可奈何而已。日间法兵惟紧守营垒，不轻远离。虽百余码路之遥，非持洋枪军械、结伴多人，不敢游行；纵有预备，犹虑华军截杀。两礼拜前，法帅驾船「拜压」有水师兵二名，因登岸游行，误入一村，不见其返。翌晨，法营探事人陡闻村内茅屋中有喊救之声甚急，疑系法兵遇害；遂回营中报警。法弁立即调兵一队驰赴探援，入其庐，果见无首法兵尸身二具横卧血泊中。因拟拘捕村人，而逃避无踪；祗获三妇回营，悉心研鞫。究其底蕴，则谓此系华军授意我等用美人计诱之使来，如遇游蜂浪蝶见花眩惑者，则堕彼术中也。法弁闻言，叹息良久；遂命将三妇杀戮，以泄其恨。闻「谏当」运兵船载来援军一千零五十名，随后「高隆」轮舰附战之兵则有八百六十名，其中有系法国罪囚发当军兵者；然虽远来，尚未敢动。至去岁十二月初八日法兵与华军交绥之役，乃无意相值，狡然开仗；非有心对垒者也。初，是日有法兵二名，伫立营外暸望华军于山顶上竖立大纛一面，迎风摇曳，计离法营约六千码远；二兵因相赌赛，前往拔之。于是一人扒山越涧，攀藤附葛而登；一在山麓翘望，探察消息。未几，忽闻鎗响连声，偷旗之法兵已应弹而倒；其一逆料不佳，飞报同营军士，踊跃而出，前赴救援。及法弁闻信率兵接应，前队法兵已被华军轰伤四十七名、死者七人；尸弃乱军之中，无从寻觅。华军之能耐风雪、不惜艰岖，西人观者无不赞羡其雄健也。至日前法兵绕道欲攻基隆之役，其时法兵实有一千八百人；当被华军出奇制胜，杀毙法兵二百余人。其统带员弁，乃由西贡奉调而至者；然初膺斯任，甫抵基隆，水土不服，足疾陡发，步履维艰。交锋之际，华军用巨炮三门置诸要隘，遂获全胜。是夜大雨如注、道路泥泞，法兵背负受伤，狼狈而归者八十九人；阵亡法千总三员、哨弁五员。华军驻于此者约有五千余众，然于是役死伤约有二百余名。两军开仗时，据该西人登山而观，谓华军如火如荼，步伐整齐，进退有度；且谓以华人之雄健，若有西人善为训练，则可皆成劲旅，所往无前。用兵贵乎得人，又何虑强敌之不可摧也！至中国前被法人所获之「飞虎」炮船，现仍拘留基隆海面。船上华人，悉安插于「呢辅」运兵船，令作苦工；未知何日方获得释，重回乡井矣。此西友来信所言目击基隆近日军务情形如此也。