碑传选集

　　五月，病剧，车驾临问。问『王叔有遗言乎』？泣对曰：『臣受三朝深恩，未能仰答，不胜感痛！惟愿以取云、贵，灭吴三桂，统一四海为念；且满洲甚少，而能破流寇、取京都者，应加抚恤』。世祖垂涕曰：『天！何故不令朕叔长年耶』？言已，大恸；诏图其像留宫中。及薨，辍朝七日。赐祭葬，所给银两视定例倍之，置守园十户；以子济度袭。十四年，立碑纪功，称「忠冠当时，功昭后世一云。康熙十年，追谥「献」。
　　———见「碑传集」卷一「宗室」（上）。
　　·佟养甲
　　佟养甲传（「盛京通志」）
　　佟养甲，抚顺人，隶正蓝旗汉军。太宗时，直内院理事。
　　顺治二年，以总兵官衔从贝勒博洛南征。明年，浙江、福建平，命养甲与李成栋率兵定广东。是时，明桂王由榔据肇庆，僭号「永历」；唐王聿键弟聿■〈金粤〉据广州，僭号「绍武」。养甲偕成栋自漳州入惠、潮平之，亟趋广州，遂擒聿■〈金粤〉及周、益、辽诸王世子十三人。又明年，分兵取南雄、韶州，檄成栋进兵肇庆。由榔窜梧州、走桂林，我兵乘胜下梧州，追斩其大学士丁魁楚于岑溪，遣总兵徐国栋等略定高、雷、廉、琼等州。两粤将次平，而明主事陈邦彦觇大军四出、成栋方移师趋桂林，养甲驻广州兵力稍单，遂纠甘竹滩盗余龙突犯广州；海盗马元生等应之，以数万众薄太平门。养甲督民兵扼门外，阵斩数百级，贼稍却。寻成栋自桂林还救，贼皆遁去。明尚书张家玉亦乘间陷东莞，养甲偕成栋攻复之；并徇三水、新宁诸邑，悉就剿抚。明总兵李承志等以平乐、浔州兵来归，即令招谕左、右江诸路，降之。未几，邦彦约其大学士陈子壮以蜑户万余再犯广州，潜结指挥杨可观为内应。养甲伺其谋，斩可观，击败子壮等于五羊驿，又败之禺珠洲；顺风纵火焚其舟数十，斩馘无算，子壮等皆就擒。围家玉于增城；城破，家玉赴水死：粤东复平。养甲力请进兵定粤西，并请发禁旅讨伪秦王孙可望于滇、黔；时恭顺王孔有德巳奉命军湖南防剿可望等，乃诏滇、黔大举，俟有德疏报再议，而以两粤专委养甲。
　　方养甲之自闽而粤也，以巡抚署两广总督、成栋以总兵署两广提督；迨奏功，两人皆实授，而成栋止辖广东，不兼两广。成栋自负功多，疑养甲抑己，奏不以实；又与养甲步将郝尚久争功有隙，迁怒养甲。会降将金声桓、王德仁叛于江西犯赣州，养甲趋成栋赴援；成栋遂据南雄叛，迎由榔至肇庆，谋与声桓合兵围赣州。养甲知之，间使移赣州守将书，俾严戒备，为成栋所获，益恨之；乃以兵四百人劫养甲，拥至肇庆。养甲大詈不屈，成栋密使其党张祥贼杀之；时顺治五年冬十一月也。事闻，赠太子少保，荫一子入监，予祭葬、入祀昭忠祠。
　　———见「碑传集」卷一百十七「忠节」（上之上）。
　　刘武元
　　刘武元传（「宛平县志」）
　　刘武元，字镇藩；京师人。授某旗甲喇章京，拜刑部侍郎，以病免。世祖入都，顾天津为京左要冲，起公参政，备兵本镇弹压之。
　　未逾岁，擢右副都御史，巡抚虔南。其地兵骄民困，荒残难理；公戢兵抚民，恩威并用，地方赖以少定。未半载，江西提督金声桓与其副将王得仁以南昌叛，全省响应，两粤、八闽皆遥为声援。赣以孤城介处其间，将士作观望计，向背莫可期必；人情汹汹，罔知所属。公张筵召诸将饮，问战守策；众皆嘿然。公愤懑填胸，手卮酒顾诸将曰：『君臣分谊、顺逆关头，请决于今日！诸君愿效死者，尽此卮！不尔，断予首以示贼，毋顾虑也』！声与泪俱。众乃感动，争前饮酒。因共歃血呼天，矢不与贼两立；而后一城有固志矣。未几，贼号二十余万来侵。公开门迎战，部将徐启仁遽降贼，贼遂乘势围城，百计以攻；公皆应手破之。凡三阅月，粮尽无援；公乃悉出赀财，并脱夫人籫珥以享士，约以背城一战。士皆感激思奋，大呼赴敌；鏖战竟日，无不一以当百者。贼大败，伏尸遍野，退屯东山；犹思诱我兵空城出击，乃设伏阴袭之。公知其谋，明早选锐卒百人持炬前驱，大兵继进。贼伏见前驱者，果突出；大兵力败之。东山贼望之，亦遁；追奔四十余里，斩获焚溺无算，弃甲与山齐；围遂解。公欲乘胜北下以复南昌，闻广逆李成栋谋取赣以助声桓，公复坚守以待之。三月后，成栋果率十余万众，水陆并驱而来，其锋甚锐。公先驰兵数百，以挠其气；迨夜，缒城出敢死士袭其垒，连劫十余寨。公亲以大队乘之，贼乃大溃，成栋仅以身免。事闻，上嘉其绩，遣近臣持手诏慰劳之，赐赉甚厚；晋阶大司马。李逆收散贼图再举；公复统满、汉兵下信丰，大破之，斩成栋以徇。后又以恢复广东功，进太子太保。公以贼平，与民休息，政甫成而以积劳致病矣；七疏告归。
　　家居六月而卒。上闻震悼，谥「明靖」，赠少保；赐葬予祭，于例加渥焉。
　　———见「碑传集」卷六十一「国初督抚」（上）。
　　·耿仲明
　　怀顺王晋封靖南王耿公仲明墓表朱彝尊
　　开国辅运、推诚宣力武臣靖南王既薨三十年，天子命反葬辽东。于是王孙多罗额驸，太子太保、镇平将军昭忠自福州护遗骸以北，葬有日矣；和硕额驸、太子太保聚忠请为文表其墓。按王自登州航海携军民、械器归太宗文皇帝，功在草昧，多不胜书，具载「实录」；今以聚忠所能记忆者，述其大略，表墓道焉。
　　王讳仲明，字云台；先世山东人，徙盖州卫。生而面深黑，手掌洁白如玉，躯体伟长；倜傥有大志。疏于财，多智谋。以登州参将来降，太宗嘉悦，给总兵官敕印。崇德元年四月，册封怀顺王。从攻旅顺口，克之；止勿屠戮。从攻朝鲜，击破援师，拔其城。朝鲜平，还治战舰；从攻皮岛，取之。是岁大饥，斗秫白金一两；王转粟以赈，全活岛民无算。从攻松山、杏山、塔山、中后所、前屯卫，王令将士屯田，次第克之。
　　顺治元年，世祖章皇帝治师讨贼，入山海关；方是时贼锋甚锐，聚党十万，迎战关门。王率所部兵奋击，大破之；乘胜追逐至庆都县，又破之。贼军委金帛于路以缓追者；王号令夙严，将士无利心，追奔益疾。蹑至潼关，复大破之；李自成走死。旋徇河南诸府悉下，遂渡淮拔扬州，下江南；所至功居最。四年，进兵湖南；抵武冈，擒枭将刘肇基，收湖南。
　　六年五月，世祖以金册、金印封为靖南王，俾定广东，统军作镇南海；王尽散其赀给军士，运以车牛，军士咸乐附。是年，师次吉安府，王薨于军。世祖念王开国勳，旋册王长子继茂袭封靖南王。
　　王性纯孝，友爱二弟；宗■〈尚阝〉贫不能婚葬，辄倾囊以助。人有小德，虽一饭未尝忘报。军所至，以招徕为先务。围城破，军令当屠；必力争于亲王之统军者。松山之战，明总兵官王廷臣死焉；王与有旧，赎其尸，焚而瘗之。或以讦王；太宗嘉王之义，勿罪也。自王薨后，子忠敏王函王骨，战之行间；始厝于广州，继移厝福州。蛮烟瘴雨之交，烽燧矢石相向，而遗骸得以无坠，不可谓非厚幸。惟天子仁圣，始终念王之功，王之精爽亦有以答之；存着其号，亡显其名。卒归葬于乡井钓游羽猎之场、弓冶之地，距太宗寝园密迩，魂气徜徉在帝左右，王之灵庶无憾于泉下矣！王生于某年月日；其葬于盖州马兰峪也，在某年月日。厥配赠太妃郭氏、李氏，祔焉。
　　窃尝览观载记，曩代功臣封爵之典远及苗裔，盟以白马、信以丹书；俄而获罪至酎金小过，夺其侯封，每致慨报功之薄。若王则绍封奕世，其次尚主为近臣或专阃于外；迨王孙精忠逆命，天子犹加恩于王暨王诸孙如故。呜呼！本朝所以待开国勳臣者，厚矣。凡此，皆宜表诸石，以昭垂无穷者也。
　　———见「碑传集」卷六「国初功臣」（下）。
　　·孔有德
　　定南武壮王孔有德传（「八旗通志」）
　　孔有德，汉军正红旗人；世居辽东。
　　天命六年三月，太祖高皇帝征明，取辽东；有德与同里人耿仲明奔入皮岛，并为明岛帅毛文龙部下末弁。未几，文龙以罪，为宁远经略袁崇焕所杀；明山东登州巡抚招有德与仲明往归，俱授参将。天聪五年，太宗文皇帝亲统大兵征明，围大淩河；登州巡抚遣有德率骑兵八百赴援。至吴桥县，遇巡抚所遣买马参将李九成，二人以明政不纲，共谋为乱。遂合将弁陈继功、李尚友、曹得功等五十余人，率兵数千以叛；陷临邑、陵、商河、青城等县，杀败官兵千数，获马匹、器械甚多。还攻登州，城中耿仲明率辽东官十五人为内应，遂破其城，收辽东三千余人；以巡抚素行仁义，不忍杀，纵之去。于是明旅顺口驻防参将陈有时、广鹿岛副将毛承禄亦杀旅顺口、广鹿岛官员，率官兵反，共趋登州。有德以仲明为总兵官，陈有时、毛承禄亦授为总兵；其余善战之士，各量功授职，兵势甚盛。众官弁欲尊有德为主，有德辞曰：『予初起义，何敢遽当王号』！众强之，乃自称为都元帅，以李九成为副元帅，铸印登坛，宣告州郡；整饬马兵，攻取城堡。遇官兵，辄击败之，残破各处地方，山东皆乱，威名大振。驻劄登州府；明遣总兵官祖大弼率兵数万来攻登州，围之。有德等乘明兵懈出战，突入其营，杀伤甚多；以副元帅李九成阵亡，始退入城坚守。
　　寻闻明兵屡至，度不能支；乃与仲明等整顿战舰，冲突出城，来奔我国，为旅顺口城守总兵黄龙水兵截杀，副将李应元、田良祚俱战死。明宁远、登州及旅顺口官兵又以船追击，有德等因先已服广鹿、长山等岛，欲从镇江登岸，朝鲜又以兵助明邀击之。适太宗遣济尔哈朗、阿济格、杜度三贝勒率兵迎于江岸，相对立营；明兵及朝鲜兵见我兵势盛，始退。于是数百船官兵家口、兵器枪炮等物尽运至江岸，不遗一物；三贝勒大宴有德，又以马二千余匹散与其将士乘骑，留船炮辎重于江岸，以兵守之。三贝勒携归附官兵起程，太宗以有德等千里来归，谕勿令在途劳苦，随处设宴安插东京；复遣副将金玉和往东京谕有德曰：『尔等身皆劳顿，宜休息数日，从容来见』。有德遣部下副将刘承祖齎疏奏曰：『臣有德等所部官民先来者，俱已安插给饷，欲赴阙谢恩；但续到官民尚未安插，不敢轻行。待事竣日，候旨朝谒』。七年五月，太宗遣文馆游击范文程、罗硕、刚林安插有德等，谕曰：『孔、耿二人，令其统领兵马，驻劄东京；号令鼓吹、执事仪从俱许照旧。惟刑人、出兵二事，当来奏闻。所属人民安插盖州、鞍山；如或不愿，令往东京邻近地方』。又遣文馆觉罗龙什、爱巴礼、敦多惠传谕诸贝勒曰：『今欲赏明国新降元帅孔有德等物，每贝勒可出上等鞍马一匹、空马四匹，朕与尔等共出马四十匹；满洲、蒙古、汉人各按世职，每十备御出马一匹，约马百匹。选上等者赏其大帅，余马付有德等令按品散给』。是月，有德等自镇江遣副将曹绍宗、刘承祖等来奏起程缘由，太宗命督修岫岩、揽盘、通远堡三城之济尔哈朗、阿济格、杜度三贝勒率兵迎之。六月，文馆儒臣范文程、敦多惠等自东京召新附元帅孔有德、总兵官耿仲明及各官至，太宗率诸贝勒出德盛门十里迎至浑河岸；中设黄幄、左右各设五青幄，太宗与诸贝勒率孔有德、耿仲明及伊等带来各官谢天，行三跪、九叩头礼毕，议孔有德、耿仲明谒见之礼，应否抱见？诸贝勒咸谓：『不宜抱见；但以礼相待可耳』。太宗谕云：『元帅、总兵夺取登州，攻城略地，正当强盛；而纳款输诚，三遣使者率其兵民航海冲敌来归于我，功孰大焉！朕意当行抱见礼』。议既定，有德偕仲明率各官以次序立，二人向前行汉礼；朝见毕，复近御座前，叩头抱膝见。嗣与大贝勒代善叩头抱见，次与诸贝勒序齿互行抱见礼，次各官行三跪、九叩头礼毕，命有德与仲明坐于御座下。有德等进献金银并金玉器皿、彩缎衣服，俱纳之。设大宴，以金卮酌酒，亲赐有德及仲明。宴毕，各赐蟒袍、貂裘、撒袋、鞍马等物。越二日，太宗召有德及仲明率其所属众官入宫赐宴，有德、仲明拜见毕，命坐于御座下左侧。次日，大贝勒代善设宴，有德及仲明拜见，代善下榻答礼，亦令坐于左侧小榻。次和硕诸贝勒设宴，亲迎至门，坐有德左侧、仲明右侧。八月，封孔有德为都元帅，赐之敕印；又谕有德等曰：『与尔等同破山东归降诸将，宜察其功之大小，用印给劄』。谕毕，太宗率诸贝勒御楼，召有德及仲明登楼宴之。八年五月，赐有德所统兵，号为「天佑兵」。闰八月，从大兵征明，由大同入边；有德遣部下副将黑成功率三十人、佟三率五十人败明兵八百人，获马二十匹。赐有德及仲明银各三百两、缎五疋、缎衣五袭、银盃盘二副，令其赏部下有功官员。九年五月，有德与仲明输粮助赈；太宗以归附人民粮已足用，俱令运回。崇德元年，始建国号「大清」，大封诸贝勒王爵；于是封有德为恭顺王。是年冬十二月，太宗亲统大兵往征朝鲜，命有德同怀顺王耿仲明、知顺王尚可喜及各固山下乌真超哈全军在后护送红衣、法贡等炮及鸟枪、车牌、辎重等物。二年二月，朝鲜降；复命有德同耿仲明、尚可喜各率全军及每牛彔甲士四人舁红衣炮十六位领朝鲜兵船五十只往取明皮岛。三年四月，克之；斩明守将沈总兵。九月，奉命大将军睿亲王多尔衮统兵征明，征有德及耿仲明、尚可喜三王兵；敕曰：『王等将部下红衣炮一切火器、马步官军及战车于本月二十五日俱至盛京，各带两月行粮，勿违』！冬十月，有德及怀顺王耿仲明、昂邦章京石廷桂、马光远等以神威将军炮攻五台，克之。又以神威将军炮攻戚家堡、石家堡，并克之；获人三百十七名口，俱付户部参政马福塔携归。大兵从墙子岭口拆毁边墙而进，有德与耿仲明兵俱从边城大门之东小门平坦处举火炮、竖云梯攻之；太宗复亲率大兵从义州一路进发，命有德等三顺王俟大营移后，以神威将军炮攻锦州城西台。有德等方欲进攻，台内炮药自发，台崩；遂克之。十一月，有德等招降大福堡。又以神威将军炮攻克大台一座，获蒙古、汉人男女共三百七十九名口；得旨，令尽杀其男子，余俱赐孔有德等。时太宗驻跸连山，命有德等及鸟真超哈兵以火炮攻五里河台，坏其两角；台上人皆惧，守备李计友、李惟观率兵来降，一无所犯，皆编为民。四年正月王寅，有德奉命同耿仲明、尚可喜等以红衣炮击松山城东隅山台，台上药发自焚，百总一员及兵丁俱为火所燔；获台后，尽歼其人。路旁有二台，俱招降之。壬子，太宗驾至松山南冈，相度城势；指示有德及耿仲明、尚可喜、石廷桂、马光远曰：『城南门中间以孔有德兵、右面以耿仲明兵、左面以尚可喜兵，俱用神威将军炮攻击。耿仲明所攻处，马光远以本旗兵协攻，城门用红衣炮九位、东南隅用红衣炮二位、城隅中间用红衣炮一位攻击。尚可喜所攻处，石廷桂以本旗兵协攻，城门用红衣炮八位、西南隅用红衣炮二位、城隅中间用红衣炮一位攻击』。癸丑四鼓，有德同耿仲明、尚可喜各移炮前进；五鼓，放炮。松山兵出城迎战，为我兵射退入城。于是用红衣炮攻至未时，城堞尽毁，止余城垣；守城副将金国凤死守，用草木填其颓处以为扞蔽。礼亲王代善以日将暮，应俟明日攻之，始撤兵。五年，大兵更番围明锦州。六年四月，遣有德及尚可喜各率本部官兵诣锦州，助郑亲王济尔哈朗军；七年，克之。